石横方言的转折复句不用“虽然……但是……”之类的关联词语连接,而是在第 一个分句的末尾加上“不及的”等来表示,后面的分句有时用表示转折的关联词语, 有时不用。例如: 这桃大不及的,不好吃。 这桃小不及的,倒挺好吃。 路滑不及的,可他还是来了。 这行李沉不及的,他还是背回来了。 这衣裳黑不及的,倒是楞好看。 这碗中药苦不及的,他能喝下去。 这人一接触大不及的,心眼并不孬。
If this article has tabular content, try "Original Mode". If you hate to see ads, append "noad=1" to page URL or use an ad blocker -- I'm totally cool with that.
石横方言的转折复句不用“虽然……但是……”之类的关联词语连接,而是在第 一个分句的末尾加上“不及的”等来表示,后面的分句有时用表示转折的关联词语, 有时不用。例如: 这桃大不及的,不好吃。 这桃小不及的,倒挺好吃。 路滑不及的,可他还是来了。 这行李沉不及的,他还是背回来了。 这衣裳黑不及的,倒是楞好看。 这碗中药苦不及的,他能喝下去。 这人一接触大不及的,心眼并不孬。