对于徐福东渡的航线问题,一般认为是沿着早期“海上丝绸之路”出发的。目前学界有“北行航线说”与“南行航线说”。其中“北行航线说”最具代表性,持此观点的学者认为,徐福率船队从琅玡出发后,沿辽东半岛南、朝鲜半岛西的海岸线,穿过对马海峡,到达日本北九州和歌山等地。日本学者木宫泰彦指出:日本海有一种左旋回流,利用此回流,可以由朝鲜南部古辰韩地方到达日本山阴。③中、朝、日的古代使者曾在这条航线上往来了近千年。北行航线沿岸不断出土战国时燕齐的刀币,还有青铜剑、青铜戈、铜铎等,说明战国时已开通此航道。
③木宫泰彦:《中日文化交流史》,胡锡年译,商务印书馆1980年版。
“南行航线说”有两种意见:一是从山东半岛的琅玡或成山头或芝罘横渡大海,经朝鲜半岛南部到达日本北九州等地④;二是从苏北沿海诸港口(出发港意见不一)横渡黄海,或至朝鲜半岛穿过济州海峡抵达日本九州①,或直达日本。
④孙光圻:《徐福东渡航路研究》,载王建成主编:《徐福研究十年》,南京大学出版社1993年版,第121页。
①阎孝慈:《秦代方士徐福东渡日本初探》,《徐州师院学报》1984年第1期。
第七节 徐福一行东渡航线研究
对于徐福东渡的航线问题,一般认为是沿着早期“海上丝绸之路”出发的。目前学界有“北行航线说”与“南行航线说”。其中“北行航线说”最具代表性,持此观点的学者认为,徐福率船队从琅玡出发后,沿辽东半岛南、朝鲜半岛西的海岸线,穿过对马海峡,到达日本北九州和歌山等地。日本学者木宫泰彦指出:日本海有一种左旋回流,利用此回流,可以由朝鲜南部古辰韩地方到达日本山阴。③中、朝、日的古代使者曾在这条航线上往来了近千年。北行航线沿岸不断出土战国时燕齐的刀币,还有青铜剑、青铜戈、铜铎等,说明战国时已开通此航道。
③木宫泰彦:《中日文化交流史》,胡锡年译,商务印书馆1980年版。
“南行航线说”有两种意见:一是从山东半岛的琅玡或成山头或芝罘横渡大海,经朝鲜半岛南部到达日本北九州等地④;二是从苏北沿海诸港口(出发港意见不一)横渡黄海,或至朝鲜半岛穿过济州海峡抵达日本九州①,或直达日本。
④孙光圻:《徐福东渡航路研究》,载王建成主编:《徐福研究十年》,南京大学出版社1993年版,第121页。
①阎孝慈:《秦代方士徐福东渡日本初探》,《徐州师院学报》1984年第1期。