一、中日学者《文心雕龙》国际学术研讨会
中日学者《文心雕龙》国际学术研讨会于1984年11月19日至24日在上海举行,复旦大学主办。会议共收到论文42篇。
会议主要讨论了如下问题:
第一,《文心雕龙》在世界文学史上的地位和作用。
中国学者指出,《文心雕龙》是中国6世纪初期的作品,在整个中世纪的同类作品中是无与伦比的杰出代表,可以说是屹立于世界文学之林的伟大巨著。日本学者指出,《文心雕龙》可以使亚里士多德的《诗学》、贺拉斯的《诗艺》黯然失色。两国学者都有专文论述了《文心雕龙》对中日后世文学产生的深远影响。
第二,关于刘勰的思想和《文心雕龙》的哲学基础。
尽管多数与会学者认为刘勰思想的主导方面是儒家的,但也有不少学者提出魏晋玄学对刘勰的思想影响不可低估。
第三,关于《文心雕龙》的理论体系和方法。
有学者认为尽管中国古代的系统观念和系统方法具有直观性和模糊性,与它同时代的西方相比,却发达得多。《文心雕龙》就含有丰富而深刻的系统观念和系统方法,这体现在全书中论述的整体性、联系性、有序性和动态性。
也有学者指出,刘勰思想方法中最大的特点是“折中”。根据有学者认为刘勰受因明学影响的观点,大多数学者认为中国传统文化内容丰富,儒、玄两家的学说,有许多朴素辩证法思想,不受因明学影响,刘勰也完全能写出这样一部伟大著作。
第四,关于《文心雕龙》中的文学见解。
会议论文还讨论了对刘勰文学理论的具体见解,涉及刘勰的文学观、民间文学观、文质观、自然观、奇正论、神思论、风骨论、文学革新论、才学论、情志论、隐秀论、欣赏论、声律论、知音论等广泛的领域。由于学者们都注意从纵、横两个方面研究和分析,使之较前大有发展。
第五,关于对《文心雕龙》的注解、考订和评点。
不少学者认为,《文心雕龙》中尚有一些疑点未搞清楚。如何搞清这些疑点,向读者提供一本高标准的版本,是几代学者的共同心愿。因此,会上有许多老一代学者对《文心雕龙》的注解再作努力,对范注本作了许多补正,还对注解工作中的“改字”现象提出应当“慎重”的建议,特别是对“文心”的篇次在注释中可以提出不同看法,但也不宜轻易改变。对《文心雕龙》的书名含义也作了探究。
第六,关于《文心雕龙》的研究方法。
与会学者在发言中强调,为了使《文心雕龙》的研究工作深入下去,必须改进研究方法,任何脱离整体的孤立研究都会破坏《文心雕龙》理论的整体性。更不能用今天文艺理论去比附古代文论,否定文论的萌芽期与成熟期的差别是不科学的。也有学者强调对《文心雕龙》的研究应当放到世界范围的大环境中考察,站在世界文学的立场上,用比较文学的方法,会更能理解《文心雕龙》的真谛。
二、《文心雕龙》“八八”国际学术讨论会
由中国《文心雕龙》学会委托暨南大学主办的《文心雕龙》“八八”国际研讨会于1988年11月11日至15日在广州召开,来自日本、前苏联、瑞典、意大利、中国香港等国家和地区的中外学者60余人参加了会议,共提交论文52篇,未能到会的中国台湾学者王更生也委托与会学者宣读了他为大会提交的论文。
与会学者就《文心雕龙》研究的历史和现状、宏观研究和微观研究、《文心雕龙》与国内外古代文论的比较研究等方面进行了广泛深入的讨论。
这次研讨会,还决定编纂《文心雕龙学综览》,并组建了编撰班子。
三、日本《文心雕龙》国际学术研讨会
1991年5月,由日本九州大学中国哲学史教学研究室和九州大学中国文学研究会共同发起组织了“《文心雕龙》国际学术研讨会”。出席会议的有中国、日本和韩国的学者40余人。中国代表有大陆学者杨明照、王运熙、张少康、马白和台湾学者王更生、黄锦 等12位。会议收到的论文涉及《文心雕龙》的影响、《文心雕龙》与《诗品》的比较研究等方面的内容。会后,日本九州大学中国文学研究会将与会学者的论文选出15篇,交由我国台湾文史哲出版社于1992年出版发行。这次会议属于小型国际学术研讨会议,但却产生了积极的影响。
四、北京《文心雕龙》国际学术讨论会
北京《文心雕龙》国际学术讨论会于1995年7月28日至31日在北京举行,报告研究《文心雕龙》的新成果,并探讨发展《文心雕龙》研究界的国际合作与交流问题。会议由中国《文心雕龙》学会和北京大学、韩国岭南中国语文学会、中国山东省日照市(刘勰祖籍莒县所在地)联合召开的。
参加本次会议的国内外专家绝大部分是对《文心雕龙》研究界有影响的学者,来自中国、日本、俄罗斯、韩国、美国、马来西亚、加拿大等国家和地区。会议收到论文70余篇,反映了当时研究的最高水平。同时对如何把《文心雕龙》研究进一步推向世界,发展《文心雕龙》研究的国际合作和海峡两岸的交流,提出了许多积极的建议。海内外学者并提出希望成立《文心雕龙》研究基金会,出版研究刊物和研究通讯。
五、美国《文心雕龙》国际学术研讨会①
由美国伊里诺州立大学东亚语文系主办的“文学文化观:《文心雕龙》的现代理论探讨国际会议”,于1997年4月10日至13日在美国伊里诺州香槟城举行。所有代表都提交了学术论文。会议就《文心雕龙》与儒、道、佛思想的关系、《文心雕龙》和中国古代传统文化的关系、《文心雕龙》的创作理论、文体理论、修辞艺术等方面,结合有关论文,进行了热烈、深入的讨论,并且对《文心雕龙》文学理论和西方文学理论的比较研究提出了不少富有启发性的新见解。在最后的总结会上,根据参加会议代表的要求,中国学者张少康为大家专门介绍了中国和东亚其他国家和地区研究《文心雕龙》的情况和存在的问题。这次会议是美国第一次举行刘勰《文心雕龙》国际学术讨论会,它对发展东西方之间《文心雕龙》研究的交流与合作起到了积极的促进作用。
六、中国台湾《文心雕龙》国际学术研讨会
研讨会由台湾师范大学国文学系暨中国语文学会主办,于1999年5月15日至16日在台湾师范大学举行。参加会议的除中国台湾、内地学者外,尚有美国、韩国、新加坡和中国香港学者。
会议共分六场,每场又分为两组同时进行。大会是以《文心雕龙》为主题,研究“今后文学理论如何跨越二十一世纪”。会议共收到论文39篇,涉及的内容比会议主题要丰富得多,“每篇论文开会研讨时,发言者铿锵有节,答问者如响斯应,引言时委婉曲畅,结论时掌声如雷,全场如汤如沸,正像刘勰说的‘木铎启而千里应,席珍流而万世响’,可谓山阴道上,应接不暇!”①
会议期间,学者们参观考察了石门水库、林语堂暨钱穆图书纪念馆、海基会等。
会后,与会学者的论文交由台湾文史哲出版社于2000年3月出版了《〈文心雕龙〉国际学术研讨会论文集》。
七、镇江《文心雕龙》国际学术研讨会
由中国《文心雕龙》学会、江苏省镇江市人民政府共同举办的“《文心雕龙》2000年国际学术研讨会”于2000年4月3日至6日在镇江市举行。中国内地、中国香港、中国澳门、中国台湾以及美国、日本、韩国、马来西亚等国家和地区的近百名专家学者参加了会议。会议的议题是:“展望二十一世纪《文心雕龙》的研究走向,交流《文心雕龙》研究的新成果和研究方法。”会议共收到论文57篇,其中提前寄送的43篇论文已由学苑出版社于2月份出版,作为会议交流材料发给与会学者。会上还发给与会者1999年台湾《文心雕龙》国际学术研讨会论文集、中国《文心雕龙》学会编《文心雕龙研究》第4辑和《莒文化研究》文集等材料。
中国镇江文苑文心国际龙学会议纪念碑
八、2004年文心雕龙国际学术研讨会简述
2004年文心雕龙国际学术研讨会于2004年3月27日至28日在深圳大学举行。来自海内外的学者近80人,在“世界诗学视野中的《文心雕龙》”这一主题下,总结已有的成就,开拓新的领域,探讨未来的走向,进行了广泛而深入的学术交流。
会议由中国《文心雕龙》学会和深圳大学文学院联合主办,会议共收到研究论文40余篇,归纳起来,本次会议的具体论题主要集中在以下几个方面:
一是把《文心雕龙》放在世界诗学的视野中进行审视考量。张少康的《龙树的〈中论〉和刘勰的“折中论”》探讨了刘勰的“折中”文学批评方法和龙树《中论》思想方法的关系,指出其内在的、深层的联系。陶礼天的《〈文心雕龙〉与佛经传译中的“味论”》以《出三藏记集》为主要取材对象,运用词语统计和语义分析方法,论证“味”之范畴群及《文心雕龙》中“味”论与佛经传译、佛学研究中使用“味”的术语、范畴间的密切关系。刘绍瑾的《从比较的视野看刘勰的复古文学思想》把刘勰的复古文学思想和西方美学中的“诗性退化论”进行了比较。曹顺庆、谭佳的《〈文心雕龙〉与中国文论话语建设》从近现代学术转型、中西文明的异质性、西方话语形式对中国传统文论研究的统治等方面对《文心雕龙》研究历史和走向进行了思考。栾栋的《〈文心雕龙〉辟文学思想刍议》一反纯文学的观念,试图以原生态的文学观阐释刘勰文学思想的东方特质。郁龙余也提出了将《文心雕龙》与印度古典文论《舞论》进行比较研究的思路。
二是把《文心雕龙》置于中国诗学发展的脉络中进行观照透视。游志诚的《刘勰与易经再论》、院夏静的《试论礼乐传统对刘勰文学思想的影响》考察了刘勰《文心雕龙》对先秦文化传统的接受。陈允锋的《论刘勰〈文心雕龙〉与〈诗经〉之关系》、刘文忠的《〈文心雕龙〉与汉代诗学的渊源关系》、孙蓉蓉的《论诗纬对〈文心雕龙〉诗论的影响》通过文献的清理,对《文心雕龙》的学术渊源进行了考辨。张可礼的《刘勰关于文学史料学的见识》考察了刘勰对史料的运用。周萌的《从复古通变观看〈诗式〉对〈文心雕龙·通变〉的接受》、韩湖初的《论苏轼对刘勰〈文心雕龙〉的继承和发展》则对《文心雕龙》的传播和影响及其在中国诗学发展中的地位作了新的论述。
三是对《文心雕龙》文本语词术语辨析的细部研究。邓国光的《〈文心雕龙·原道〉“天地之心”义的启示》、汪春泓的《谈〈文心雕龙〉“江山之助”的本义》、李金坤的《〈辨骚篇〉“博徒”、“四异”正诠》、杨明的《〈文心雕龙·神思〉中的“意象”、“象”辨析》、张敏杰的《神理相契、政序相参——〈文心雕龙·时序〉篇“时序”、“在选”释义》、杨东林的《〈文心雕龙〉“体要”释义》等论文对《文心雕龙》中的范畴术语进行了新的诠释,许多新解都有助于推进对《文心雕龙》理论体系的整体把握。这些研究表明,对《文心雕龙》文本的仔细辨读和深入理解仍将是一项长期的工作。
四是对《文心雕龙》的宏观把握和理论专题的阐发。蔡宗齐的《〈文心雕龙〉中“文”的多重含义及刘勰文学理论体系的建立》、林中明的《刘勰文论的创新与诗学之局限》、涂光社的《〈文心雕龙〉中的诗学精神》、庄锡华的《总结时代的文学理论——文学史视野中的〈文心雕龙〉》、缪俊杰的《〈文心雕龙〉诗歌理论新探》、王毓红的《文心雕龙文体论:历时态的特质与分类空间》、余震宇的《〈文心雕龙〉的通变论》、吴予敏的《文律运周通变恒久——〈文心雕龙〉美学研究片论》、魏王妙樱的《刘勰〈文心雕龙〉知音论》、安东谅的《〈文心雕龙〉神思篇神物散论》、邱世友的《刘勰主“和”的自然声律论》等论文,对以往研究比较集中的一些论题继续予以关注和重视,时有新颖之见。
五是对《文心雕龙》研究学术史的梳理与总结。王更生的《晏殊〈类要〉与〈文心雕龙〉古注》,王宏林的《纪昀评点〈文心雕龙·明诗〉之辨析》,刘跃进《〈文心雕龙〉的划时代著作——读范文澜〈文心雕龙注〉散记》,李平、张霞云的《前书未密后出转精——杨明照〈文心雕龙〉校注四书的版本变迁及文献学价值》,方铭的《吴林伯先生与〈文心雕龙〉研究》,张文勋的《关于〈文心雕龙〉研究史之研究》等论文,在整理《文心雕龙》研究史的过程中,注重典范著作的研习,并对前人之研究进行了思考省察,有助于提高研究者的学术自觉意识。
六是对《文心雕龙》研究新途径新方法的开拓创新。彭菏成的《文心雕龙资料中心的建设与发展前景展望》介绍了镇江市图书馆文心雕龙资料中心的建设情况。刘妱的《2004年龙学网络观察与研究展望》则对网络龙学研究及多媒体电脑技术在龙学研究中的运用和作用进行了系统介绍和说明。杨少俊的《应用电脑读研文心的尝试与体会》对其研制的《文心雕龙》电脑研究系统进行了说明。运用多媒体和网络技术,把现代化的电子技术引入《文心雕龙》研究,通过改进研究手段以更好地整合学术信息资源、提高研究效率,成为学者们的共识。
会上展出了学苑出版社出版的《文心雕龙资料丛书》。该丛书整理影印了《文心雕龙》的重要版本,上册三种:唐写本残卷、元至正本、明王惟俭训故本;下册四种:明杨升庵批点曹学评本、杨升庵批点梅庆生音注本、日本九州大学藏明版本和日冈白驹校读本。
(本资料根据杨东林发表在《文学遗产》2004年第4期的《2004年文心雕龙国际学术研讨会在深圳大学召开》一文整理)
九、2005日本福冈大学文心雕龙国际学术研讨会概述
由日本福岗大学主办的2005文心雕龙国际学术研讨会于2005年4月4日至5日在日本福岗大学举行。本次大会的名誉主席为日本国立九州大学名誉教授町田三郎,大会主席为日本福岗大学教授笠征,秘书长为日本西南学院教授王孝廉,执行委员长为日本福岗大学教授甲斐胜二。与会专家学者来自中国内地的有张少康、王运熙、陆晓光、林其锬、石家宜、刘文忠、汪春泓、钱永波、杨明;中国台湾的有王更生、刘漾、方元珍、吕武志、尤雅姿、温光华、廖宏昌;中国澳门的有邓国光;日本学者到会的有町田三郎、冈村繁、笠征、海村惟一、甲斐胜二、连清吉;美国的学者有林中明;韩国的学者有诸海星。会议收到论文21篇。在会议开幕式上,冈村繁发表了《“庄老告退、而山水方兹”——淝水之战的文化史意义》的专题演讲,王运熙发表了《〈文心雕龙〉的艺术标准》专题演讲,王更生发表了《民国时期的“文心雕龙”学》专题演讲。大会共分了六个场次,每位学者都宣讲了自己的论文。
会议对各位专家学者的论文进行了研究和探讨,取得了丰硕的成果,这次会议不仅是一次高水平的学术研讨会,而且对推动中日文化交流、增进两国人民的感情作出了贡献。
十、2007台湾文心雕龙国际学术研讨会议简述
2007台湾文心雕龙国际学术研讨会议,于2007年6月2日至5日在台湾中山大学、花莲教育大学、佛教慈济大学举行。为大会提供赞助的尚有文史哲出版社、高雄道德院、史前博物馆等单位。会议主要组织者为廖宏昌教授和刘教授等学者。中国内地与会学者有钱永波、蒋凡、刘文忠、涂光社、孙蓉蓉、石家宜、王英志、杨明、张灯、朱文民、韩泉欣、任罡、彭荷成等;香港地区与会的学者有张少康、汪春泓;澳门地区与会的有邓国光;美国学者与会的有林中明、蔡宗齐;日本学者与会的有海村惟一。与会学者向大会提交论文41篇。会议第一天在台湾中山大学举行,其余分别在花莲教育大学和佛教慈济大学举行,内地著名学者林其锬因事未能到会,他所提交的论文委托中国《文心雕龙》学会副会长涂光社代为宣讲。著名学者王更生教授以八十岁高龄率领诸位弟子到机场接机,使与会学者备受感动。与会学者在会场迁移期间参观了史前博物馆。会议论文已由台湾文史哲出版社于2008年8月出版发行。
十一、北京2008《文心雕龙》与21世纪文论研究国际学术研讨会
北京2008《文心雕龙》与21世纪文论研究国际学术研讨会,于2008年10月17日至19日在北京紫玉饭店举行,大会由首都师范大学文学院、中国社会科学院文学所、中国《文心雕龙》学会等单位联合举行。与会学者为来自美国和中国内地、台湾、香港等国家和地区的50多人,向大会提交论文47篇。镇江图书馆中国文心雕龙资料中心,还向与会学者每人赠送了一盘由该中心制作的《文心雕龙》研究论著全文数据库单机光盘作为礼品。中国《文心雕龙》学会会长詹福瑞主持了开幕式和闭幕式。会议研讨有两种形式,在开幕式和闭幕式上由几位学者作大会发言,另分两个小组讨论,每位学者都宣讲了自己的论文。著名学者罗宗强在闭幕式上作了精彩的学术报告。会议期间举行了理事会,理事会决定2009年第十届《文心雕龙》学会年会暨国际学术研讨会在安徽师大举行。
