西关话，在淄川方言中，具有较强的代表性，人们通常称之为淄川话。淄川话属
北方语言，接近普通话。中老年人地方话语较重，国家推广普通话，学生和青年人地
方语言逐步减少。但现实生活中村民仍有相当明显的地方语言特色。
一、词汇
①名词
┌────┬──────┐
│门楼头 │前额大的头颅│
├────┼──────┤
│馋沟 │脑后窝 │
├────┼──────┤
│毛荑 │头发 │
├────┼──────┤
│腚垂子 │屁股 │
├────┼──────┤
│回头 │ │
├────┼──────┤
│半合(子)│再婚妇女 │
├────┼──────┤
│雀瞽 │夜盲症 │
├────┼──────┤
│羊羔疯 │癫痫病 │
├────┼──────┤
│呱呱 │鸭子 │
├────┼──────┤
│老鸹 │乌鸦 │
├────┼──────┤
│长虫 │蛇 │
├────┼──────┤
│蚁蛘 │蚂蚁 │
├────┼──────┤
│秫秫 │高粱 │
├────┼──────┤
│地蛋 │土豆 │
├────┼──────┤
│果(子)仁│花生米 │
├────┼──────┤
│燕蕊 │野葡萄 │
├────┼──────┤
│婆婆丁 │蒲公英 │
├────┼──────┤
│蚂蚱菜 │马齿苋 │
├────┼──────┤
│馍馍 │馒头 │
├────┼──────┤
│卷子 │长方型的馒头│
├────┼──────┤
│粘粥 │粥 │
├────┼──────┤
│嘎馇 │干锅巴 │
├────┼──────┤
│杭杭 │玩具 │
├────┼──────┤
│龌盆 │尿盆 │
├────┼──────┤
│珙(子) │块煤 │
├────┼──────┤
│瓦古(子)│碎瓦片 │
├────┼──────┤
│洁(子) │尿布 │
├────┼──────┤
│棉条 │被单 │
├────┼──────┤
│月明 │月亮 │
├────┼──────┤
│冻冻 │冰块 │
├────┼──────┤
│滓泥 │烂泥 │
├────┼──────┤
│卜土 │尘土 │
├────┼──────┤
│寝寝 │早晨 │
├────┼──────┤
│噜苏明 │天蒙蒙亮 │
├────┼──────┤
│头晌午 │上午 │
├────┼──────┤
│过晌午 │下午 │
├────┼──────┤
│后晌 │晚上 │
├────┼──────┤
│天井 │院子 │
├────┼──────┤
│墓田 │坟地 │
├────┼──────┤
│旮旯 │角落 │
├────┼──────┤
│ │ │
└────┴──────┘
②动词
┌──┬──────────┐
│捋拉│顺理物品 │
├──┼──────────┤
│撮 │1、将物品举起 │
├──┼──────────┤
│ │2、打人 │
├──┼──────────┤
│掇 │扇耳光 │
├──┼──────────┤
│撩 │扔掉 │
├──┼──────────┤
│拥 │掀掉 │
├──┼──────────┤
│捃 │捆绑 │
├──┼──────────┤
│绷 │粗针大线的缝 │
├──┼──────────┤
│摆甩│将物提起摇晃 │
├──┼──────────┤
│榷 │折断 │
├──┼──────────┤
│斩锅│向开水锅倒冷水止沸 │
├──┼──────────┤
│拾掇│整理、修理 │
├──┼──────────┤
│攉罗│搅动、搅拌 │
├──┼──────────┤
│抖搂│1、将包扎的物品解脱 │
├──┼──────────┤
│ │2、对人的阴私的揭露 │
├──┼──────────┤
│丸弄│双手将东西揉圆 │
├──┼──────────┤
│捂求│摆弄做事迟钝 │
├──┼──────────┤
│蜜溜│吮舔 │
├──┼──────────┤
│布着│抱着 │
└──┴──────────┘
③形容词
┌───┬──────────┐
│熨贴 │舒适、平整(衣服) │
├───┼──────────┤
│不济 │身体不适微病 │
├───┼──────────┤
│乍 │娇惯、放纵 │
├───┼──────────┤
│眼生 │怕见生人 │
├───┼──────────┤
│福上 │先天 │
├───┼──────────┤
│悬乎 │危险、不牢靠 │
├───┼──────────┤
│郎当 │板着脸、生气 │
├───┼──────────┤
│嘎古 │吝啬、自私、古怪 │
├───┼──────────┤
│晔奄 │植物失水而萎缩 │
├───┼──────────┤
│枝生 │植物水分充足显得旺盛│
├───┼──────────┤
│泥窝 │泥泞、泥地 │
├───┼──────────┤
│板整 │整齐、洁净 │
├───┼──────────┤
│直实 │正直、诚实 │
├───┼──────────┤
│滋洇 │生活起居过分讲究享受│
├───┼──────────┤
│瓢偏 │器物不周正或变形 │
├───┼──────────┤
│扁皮 │扁 │
├───┼──────────┤
│全还 │无缺、无损 │
├───┼──────────┤
│死滞 │死板、不会随机应变 │
├───┼──────────┤
│拐古 │不直爽 │
├───┼──────────┤
│松缓 │轻松、宽松 │
├───┼──────────┤
│浓 │泥泞难行 │
├───┼──────────┤
│泥歪 │不利索、慢腾腾地 │
├───┼──────────┤
│窝憋 │感到压抑、憋闷 │
├───┼──────────┤
│拿捏 │拘束、装成某种姿态 │
├───┼──────────┤
│拉巴涩│味涩 │
├───┼──────────┤
│ │ │
└───┴──────────┘
④量词
┌──────┬────────┐
│帮 │一伙、一群 │
├──────┼────────┤
│盼(子) │时间表示、一盼子│
├──────┼────────┤
│铺(子) │未捆好的麦谷、 │
├──────┼────────┤
│ │柴草之类 │
├──────┼────────┤
│摸(子) │指次数而言 │
├──────┼────────┤
│蒲笼 │一簇、一丛 │
├──────┼────────┤
│掐 │两手拇指、食指 │
├──────┼────────┤
│ │相对数量 │
├──────┼────────┤
│气 │次 │
├──────┼────────┤
│一户 │一样、一种、一类│
├──────┼────────┤
│一下伙(下子)│一次、孤注一掷 │
├──────┼────────┤
│轱辘 │节 │
├──────┼────────┤
│性 │叠层之意、 │
├──────┼────────┤
│ │一层、二层 │
├──────┼────────┤
│ │ │
└──────┴────────┘
⑤代词
┌───┬──────┐
│俺俺们│我、我们 │
├───┼──────┤
│嗯 │你、你们 │
├───┼──────┤
│自家 │自已 │
├───┼──────┤
│乜(里)│指方位、样子│
├───┼──────┤
│揸价 │即这样 │
├───┼──────┤
│咋着 │怎么着 │
├───┼──────┤
│咋样 │怎么样 │
└───┴──────┘
⑥副词
┌───────┬────────┐
│较仔是 │仅仅、略微、稍稍│
├───────┼────────┤
│齐打忽 │一齐、都、统统 │
├───────┼────────┤
│将打将 │刚刚、勉强 │
├───────┼────────┤
│爽么(张么) │赶快、立即、马上│
├───────┼────────┤
│集攥 │积累 │
├───────┼────────┤
│直门 │连续、一次又一 │
├───────┼────────┤
│ │次 │
├───────┼────────┤
│甭价(别价) │免、罢、不要 │
├───────┼────────┤
│备不住(当不住)│也许、可能 │
├───────┼────────┤
│不犯如 │不应当不值得 │
├───────┼────────┤
│宜量 │行、可以 │
├───────┼────────┤
│猛其令 │猛然 │
├───────┼────────┤
│好没生(的) │突然 │
├───────┼────────┤
│好生生(的) │小心、仔细 │
├───────┼────────┤
│将才 │刚才 │
├───────┼────────┤
│现打现 │马上、立刻、现时│
├───────┼────────┤
│迭不得 │来不及、没时间 │
├───────┼────────┤
│生咯吱 │活活地、不经制 │
├───────┼────────┤
│ │熟的 │
├───────┼────────┤
│全换 │全、什么都有 │
├───────┼────────┤
│果不然 │果然 │
├───────┼────────┤
│贪慌 │只顾 │
├───────┼────────┤
│高低 │无论如何 │
├───────┼────────┤
│不大离 │差不多、不错 │
├───────┼────────┤
│ │ │
└───────┴────────┘
⑦介词
┌────┬─────────┐
│捞、照着│朝着、向着 │
├────┼─────────┤
│自打 │自从 │
├────┼─────────┤
│捋着 │沿着、顺着 │
├────┼─────────┤
│得为 │有意识、为了、因为│
├────┼─────────┤
│漫着 │隔着 │
├────┼─────────┤
│打 │从 │
├────┼─────────┤
│赶 │到 │
├────┼─────────┤
│ │ │
└────┴─────────┘
⑧连词
待待要好大敬小表假设关系
不着不着怎样就怎样表因果
关系
但子(是)只要表偏正关系
甭管不论、无论表条件关系
随赶……随赶……
一边……一边……表并列关系
任顾不论、不管表条件关系
待啥……待啥……
要么……要么……表选择关系
除到……还……表递进关系
⑨助词
得慌……得很表程度的补语
不咋走不咋表催促语气
家乜个家、哪个家
不迭吃不迭、忙不迭
不是这不是、那不是
连行连、成啥连
二、短语
白生生(的)白的
平分分(的)平
慢悠悠(的)缓慢
脆生生(的)脆
近面面(的)近便
喧和和(的)喧
干巴巴(的)干
高索索(的)高
光悠悠(的)光
白扯列的平铺蹋的
瘦嘎牙的滑搐溜的
木嘎支的咸刮腥的
甜米西的甜么索的
蓝麻萨的空打捞的
半截拉块半片拉乎
浓粘窟察脏囊不瞎
酸郎不叽尖嘴溜候
曲溜拐弯跷二古董
邪儿古董傻二呱唧
水腥淡气胡二麻约
黑气皂光瘦筋扎拉
乌眉皂眼歪三截扭
油指麻花
憋瞅憋瞅浮流浮流
蹀乎蹀乎撅打撅打
搐拉搐拉忽歇忽歇
海拜海拜蹀躞蹀躞
木木出出麻麻烦烦
地地瓜瓜奶奶该该
娘娘们们嘻嘻哩哩
孩孩巴巴耳耳蒙蒙
花花丽丽
大高高精矮矮
大长长精短短
大沉沉精轻轻
大深深精浅浅
大宽宽精窄窄
大胖胖精瘦瘦
大厚厚精薄薄
大远远精近近
大粗粗精细细
等我等送我送
带他带夸他夸
找他找看他看
盘问他盘问察访他察访
套弄他套弄作索他作索
扎裹他扎裹戏弄他戏弄
带我一带帮我一帮
教我一教学他一学
夸他一夸瞒他一瞒
接他一接送他一送
看他一看照他一照
瞧了一瞧问了一问
看了一看帮了一帮
等了一等