石横方言的比较句在表示二者程度相同与否和差不多的时候,跟普通话有所差别。
在表示A和B程度一样或不一样时,方言使用“A和B+(不)般+形容词”的格式。例
如:
他和你般高。
他和你不般高。
他和你般高吧?
在表示A和B程度差不多时,方言使用“A和B+形容词+里下+没意思/差不多”的格
式。这个格式实际上包括两种组合方式,例如“他和你差不多高”这句话,石横方言
有以下三种说法:
他和你高里下没意思。
他和你高里下差不多。
他和你高里下差不离。
If this article has tabular content, try "Original Mode". If you hate to see ads, append "noad=1" to page URL or use an ad blocker -- I'm totally cool with that.
石横方言的比较句在表示二者程度相同与否和差不多的时候,跟普通话有所差别。
在表示A和B程度一样或不一样时,方言使用“A和B+(不)般+形容词”的格式。例
如:
他和你般高。
他和你不般高。
他和你般高吧?
在表示A和B程度差不多时,方言使用“A和B+形容词+里下+没意思/差不多”的格
式。这个格式实际上包括两种组合方式,例如“他和你差不多高”这句话,石横方言
有以下三种说法:
他和你高里下没意思。
他和你高里下差不多。
他和你高里下差不离。