山东是中华文明的重要发祥地之一,文化底蕴深厚,文化形态多样。1986—2005年,随着山东省对外文化交流的不断深入,孔子文化、文物、绘画、书法、民间工艺等带有鲜明齐鲁文化特色的文化精品逐渐成为山东文化对外展示的“主角”。
1986年4—6月,为促进中日两国民间文化交流,山东省与日本国山口县、朝日新闻社、西武美术馆、山口电视台“山口放送”合作举办的“大黄河文明的源流——山东省文物展”在山口县美术馆举行,这是山东省在国外举办的第一个大型综合文物展览。展览结束后,又先后巡展至东京、大阪,历时半年,参观人数达48万余人次。5月,为纪念日中文化交流协会成立30周年,日中文化交流协会、东京新闻社、日本放送协会、东京国立博物馆联合举办的“黄河文明展”在东京国立博物馆开幕,展品由山东、山西、河北、青海、河南、陕西、甘肃7省提供,山东参展文物30余件。后移至札幌、名古屋等地展出,11月结束。
1987年1月,为庆贺济南市与日本和歌山市缔结为友好城市,济南画院在日本和歌山市举办了“济南市友好书画展”。5月,潍坊市人民政府在日本宫崎县日向市举办中国潍坊物产展。展览期间,高密县民间艺人范云英现场表演剪纸技艺,被日本新闻媒体誉为“魔剪”。同年,文化部处联局选取95幅日照农民画作品赴法国、奥地利等10多个欧洲国家巡回展出。
1989年4月,受文化部派遣,临朐年画作为中国与津巴布韦政府间的文化交流项目,赴津巴布韦首都哈拉雷展出。津巴布韦总统穆加贝出席展览开幕式。5—6月,应日本方面邀请,山东书画界人士魏启后、郭志光赴日本访问并举办书画展。10月,为庆祝青岛市与日本下关市结为友好城市10周年暨下关市建市100周年,青岛市博物馆馆藏明清书画珍品展在日本下关市美术馆展出。
1990年9月,山东画院、中国国际贸易促进会山东分会、新加坡中华美术研究会联合举办的“中国山东当代名人书画展览”在新加坡大会堂举行。于希宁、刘宝纯、王奎章等书画家组成的山东代表团赴新加坡参加了此次交流活动。9—10月,根据中埃文化交流协议,“中国青岛水彩水粉画展”在埃及首都开罗和亚历山大两个城市举办。9月,根据中国和约旦两国文化交流计划,在约旦举办了“中国潍坊民间艺术展览”。10月,黄岛民间剪纸作品参加了在新加坡举办的“中国民间艺术精品展”。
1991年4月,根据中国和阿根廷两国政府文化交流执行计划,胶南市50多位农民画家的70幅作品参加了文化部在阿根廷首都布宜诺斯艾利斯的雷科莱塔文化中心组织的“中国农民画展”,展期24天,这是中国农民画首次在阿根廷展出。此后,画展又赴乌拉圭进行展出。8月,根据文化部对外文化交流安排,胶南市农民画展在乌拉圭国家图书馆开幕,这是中国首次在乌拉圭首都举办画展。9月,应美国佛罗里达州邀请,潍坊市风筝代表团赴美国参加第十届全美风协年会,并在美国举办潍坊风筝展览。10月,由泰山研究会(泰山管委会)与日本学书院联合举办的“泰山刻石拓片精品展”在日本山梨县泰云书道美术馆展出。11月,根据中国和古巴两国文化交流执行计划,受文化部中国对外艺术展览公司委托,潍坊市文化局组织了“中国潍坊民间艺术展”,并组织随展的民间艺术家赴古巴参加第四届哈瓦那双年造型艺术节,同时举办风筝学习班、风筝放飞表演和民间艺术展等活动。艺术节共展出潍坊风筝、年画、剪纸、刺绣、布玩具等艺术品224件。11月,泰安市文化代表团赴新加坡进行文化交流活动,举办书画展,展出作品384幅,与新加坡有关方面达成四项合作意向。
1992年8月,山东省文化代表团访问日本山口县,代表团在山口县与日本书画界举行了大型书画联展和艺术交流活动,并就山东与山口之间的文化交流进行了会谈。
1993年4月,泰安市文化代表团赴日本进行为期8天的参观考察,并在名古屋城举办了中日书法联展。12月,山东省文化交流基金会与意大利布朗达尼和古斯塔拉公司联合举办的“孔子文化展”在乌尔比诺市开幕,展期半年。
1994年1—3月,山东画院院长刘宝纯应美国休斯敦大学邀请,在该校举办个人画展并进行友好访问与艺术交流。休斯敦市政府授予其“荣誉市民”称号和“亲善大使”证书;迪肯斯市市长代表市政府授予其“荣誉市民”称号,并宣布1994年1月27日为迪肯斯市“刘宝纯日”;休斯敦大学艺术系和帕沙迪娜艺术中心分别聘其为“荣誉教授”和“荣誉艺术客座教授”。5月,由山东省文化交流基金会主办,中国驻瑞士大使馆协办的“中国山东文化艺术展”在瑞士斯普林顿巴赫商业中心举办。6月,应美国纽约布鲁克林公共图书馆邀请,潍坊市文化局派员赴美国纽约布鲁克林公共图书馆举办潍坊民间艺术展,展出年画、剪纸、布玩具、风筝等民间艺术品。10月,应新加坡惠州会馆邀请,青岛市海外交流协会、青岛市对外文化友人联谊会一行9人携90幅作品赴新加坡,举办为期7天的书画展。
1995年10月,“青岛市风情摄影展”在莫斯科和新西伯利亚两个城市展出。同月,威海市人民政府5人访问团应邀赴法国菲尼斯特尔省达乌拉斯修道院文化中心举办“中国木版年画暨威海剪纸艺术展”。11月,应巴基斯坦银河(M)国际贸易公司和新疆环球残疾人有限公司邀请,淄博市文化局组派55人灯展团,赴巴基斯坦拉合尔、伊斯兰堡举办“中国淄博艺术灯展”。12月,应韩国庆尚南道政府邀请,山东省书画代表团一行6人,对韩国汉城、釜山、庆尚南道进行访问,参加了由山东省和庆尚南道共同主办的“山东省——庆尚南道书画展”。此次访问,是山东省和庆尚南道自结好后,两省道间美术界进行的首次交流。同年夏,受文化部派遣,济南画院组团前往美国、加拿大举办“济南画院中国画精品展”。
1996年6月,“中国青岛市·日本下关市友好书画展”在日本下关市美术馆展出。
1998年11月,青岛市博物馆赴乌克兰奥德萨市东西方艺术博物馆举办“青岛现代中国画和民间工艺品展”。
1999年3—5月,山东省对外文化交流协会应意大利国际文化艺术旅游体育戏剧中心邀请,组团赴意大利维泰博市举办“孔子图片展”,并进行舞龙、舞狮和杂技节目表演。8月,山东省书法家协会一行12人应韩国同爱书艺学院邀请赴韩国大丘市进行书法艺术交流,展出作品47幅。10月,受文化部派遣,济南画院在保加利亚举办了“中国济南画院优秀作品展”。11—12月,根据山东省人民政府和日本山口县政府关于交流项目的安排,由山东省文化厅和山东省外事办公室组成的山东省“黄河酒神展”代表团一行6人,赴日本山口县举办展览并进行访问。“黄河酒神展”是山东省文化、文物部门经过精心准备而举办的文物展览,展出的是山东省在考古发掘中发现及收藏的距今约70001800年的珍贵文物。12月,山东东方国际艺术基金会应德中文化交流协会邀请,赴德国举办“孔子文化图片展”。
2000年10月,滕州市博物馆在日本山口县举办了滕州原始瓷器展。
2001年9月,淄博花灯代表团一行15人携6组大型机械花灯和500多个工艺花灯赴德国柏林参加“柏林亚太艺术周”中国年活动。12月,意大利斯蓬达国际学院、意大利阿布鲁佐大区、山东省东方国际艺术基金会联合举办的“孔子生活、思想、著作与今日中国”图片展在意大利中部城市拉奎拉举行。
2002年7月,“中国胶南现代民间美术作品展览”在澳大利亚悉尼东方艺术中心举行,共展出农民画、国画、剪纸等作品200幅。9月,青岛市博物馆赴韩国仁川举办了“中国优秀版画家作品展”。
2003年10月,“孔子文化展”在巴黎吉美博物馆举办。11月,省文化厅主办的“原始陶器之美——大汶口遗址出土文物展”在日本山口县立萩美术馆浦上纪念馆展出。
2004年3月,济南民间艺术团一行15人在法国雷恩参加“雷恩国际博览会”民间艺术展演活动。3—5月,潍坊风筝暨山东文化韩国大型展览活动在韩国釜山市举行。4月,应韩国文化部门邀请,中国书画联谊会组织胶南市4名书画家赴韩国进行为期6天的“中国书画家作品巡回展”。同月,“日照农民画展”在法国举行,此次展览不仅是日照农民画首次独立走出国门于海外办展,同时也是“中国文化年”活动中唯一的中国现代民间绘画在法国的展出。7月,为庆祝中国和马来西亚建交30周年,日照市赴马来西亚举办日照农民画展。
2005年4月,山东省文化厅组织的博兴县博物馆馆藏古佛像展览,在日本山口县秋市美术馆展出。同年,“日照农民画展暨魅力日照摄影展”在墨西哥和土耳其展出;“山东省日照黑陶与民间艺术展”在马来西亚吉隆坡的马来西亚创价学会综合艺术中心举行,共展出黑陶、农民画、漆器、剪纸、布玩具等日照民间艺术品200余件。
第二节 展览
山东是中华文明的重要发祥地之一,文化底蕴深厚,文化形态多样。1986—2005年,随着山东省对外文化交流的不断深入,孔子文化、文物、绘画、书法、民间工艺等带有鲜明齐鲁文化特色的文化精品逐渐成为山东文化对外展示的“主角”。
1986年4—6月,为促进中日两国民间文化交流,山东省与日本国山口县、朝日新闻社、西武美术馆、山口电视台“山口放送”合作举办的“大黄河文明的源流——山东省文物展”在山口县美术馆举行,这是山东省在国外举办的第一个大型综合文物展览。展览结束后,又先后巡展至东京、大阪,历时半年,参观人数达48万余人次。5月,为纪念日中文化交流协会成立30周年,日中文化交流协会、东京新闻社、日本放送协会、东京国立博物馆联合举办的“黄河文明展”在东京国立博物馆开幕,展品由山东、山西、河北、青海、河南、陕西、甘肃7省提供,山东参展文物30余件。后移至札幌、名古屋等地展出,11月结束。
1987年1月,为庆贺济南市与日本和歌山市缔结为友好城市,济南画院在日本和歌山市举办了“济南市友好书画展”。5月,潍坊市人民政府在日本宫崎县日向市举办中国潍坊物产展。展览期间,高密县民间艺人范云英现场表演剪纸技艺,被日本新闻媒体誉为“魔剪”。同年,文化部处联局选取95幅日照农民画作品赴法国、奥地利等10多个欧洲国家巡回展出。
1989年4月,受文化部派遣,临朐年画作为中国与津巴布韦政府间的文化交流项目,赴津巴布韦首都哈拉雷展出。津巴布韦总统穆加贝出席展览开幕式。5—6月,应日本方面邀请,山东书画界人士魏启后、郭志光赴日本访问并举办书画展。10月,为庆祝青岛市与日本下关市结为友好城市10周年暨下关市建市100周年,青岛市博物馆馆藏明清书画珍品展在日本下关市美术馆展出。
1990年9月,山东画院、中国国际贸易促进会山东分会、新加坡中华美术研究会联合举办的“中国山东当代名人书画展览”在新加坡大会堂举行。于希宁、刘宝纯、王奎章等书画家组成的山东代表团赴新加坡参加了此次交流活动。9—10月,根据中埃文化交流协议,“中国青岛水彩水粉画展”在埃及首都开罗和亚历山大两个城市举办。9月,根据中国和约旦两国文化交流计划,在约旦举办了“中国潍坊民间艺术展览”。10月,黄岛民间剪纸作品参加了在新加坡举办的“中国民间艺术精品展”。
1991年4月,根据中国和阿根廷两国政府文化交流执行计划,胶南市50多位农民画家的70幅作品参加了文化部在阿根廷首都布宜诺斯艾利斯的雷科莱塔文化中心组织的“中国农民画展”,展期24天,这是中国农民画首次在阿根廷展出。此后,画展又赴乌拉圭进行展出。8月,根据文化部对外文化交流安排,胶南市农民画展在乌拉圭国家图书馆开幕,这是中国首次在乌拉圭首都举办画展。9月,应美国佛罗里达州邀请,潍坊市风筝代表团赴美国参加第十届全美风协年会,并在美国举办潍坊风筝展览。10月,由泰山研究会(泰山管委会)与日本学书院联合举办的“泰山刻石拓片精品展”在日本山梨县泰云书道美术馆展出。11月,根据中国和古巴两国文化交流执行计划,受文化部中国对外艺术展览公司委托,潍坊市文化局组织了“中国潍坊民间艺术展”,并组织随展的民间艺术家赴古巴参加第四届哈瓦那双年造型艺术节,同时举办风筝学习班、风筝放飞表演和民间艺术展等活动。艺术节共展出潍坊风筝、年画、剪纸、刺绣、布玩具等艺术品224件。11月,泰安市文化代表团赴新加坡进行文化交流活动,举办书画展,展出作品384幅,与新加坡有关方面达成四项合作意向。
1992年8月,山东省文化代表团访问日本山口县,代表团在山口县与日本书画界举行了大型书画联展和艺术交流活动,并就山东与山口之间的文化交流进行了会谈。
1993年4月,泰安市文化代表团赴日本进行为期8天的参观考察,并在名古屋城举办了中日书法联展。12月,山东省文化交流基金会与意大利布朗达尼和古斯塔拉公司联合举办的“孔子文化展”在乌尔比诺市开幕,展期半年。
1994年1—3月,山东画院院长刘宝纯应美国休斯敦大学邀请,在该校举办个人画展并进行友好访问与艺术交流。休斯敦市政府授予其“荣誉市民”称号和“亲善大使”证书;迪肯斯市市长代表市政府授予其“荣誉市民”称号,并宣布1994年1月27日为迪肯斯市“刘宝纯日”;休斯敦大学艺术系和帕沙迪娜艺术中心分别聘其为“荣誉教授”和“荣誉艺术客座教授”。5月,由山东省文化交流基金会主办,中国驻瑞士大使馆协办的“中国山东文化艺术展”在瑞士斯普林顿巴赫商业中心举办。6月,应美国纽约布鲁克林公共图书馆邀请,潍坊市文化局派员赴美国纽约布鲁克林公共图书馆举办潍坊民间艺术展,展出年画、剪纸、布玩具、风筝等民间艺术品。10月,应新加坡惠州会馆邀请,青岛市海外交流协会、青岛市对外文化友人联谊会一行9人携90幅作品赴新加坡,举办为期7天的书画展。
1995年10月,“青岛市风情摄影展”在莫斯科和新西伯利亚两个城市展出。同月,威海市人民政府5人访问团应邀赴法国菲尼斯特尔省达乌拉斯修道院文化中心举办“中国木版年画暨威海剪纸艺术展”。11月,应巴基斯坦银河(M)国际贸易公司和新疆环球残疾人有限公司邀请,淄博市文化局组派55人灯展团,赴巴基斯坦拉合尔、伊斯兰堡举办“中国淄博艺术灯展”。12月,应韩国庆尚南道政府邀请,山东省书画代表团一行6人,对韩国汉城、釜山、庆尚南道进行访问,参加了由山东省和庆尚南道共同主办的“山东省——庆尚南道书画展”。此次访问,是山东省和庆尚南道自结好后,两省道间美术界进行的首次交流。同年夏,受文化部派遣,济南画院组团前往美国、加拿大举办“济南画院中国画精品展”。
1996年6月,“中国青岛市·日本下关市友好书画展”在日本下关市美术馆展出。
1998年11月,青岛市博物馆赴乌克兰奥德萨市东西方艺术博物馆举办“青岛现代中国画和民间工艺品展”。
1999年3—5月,山东省对外文化交流协会应意大利国际文化艺术旅游体育戏剧中心邀请,组团赴意大利维泰博市举办“孔子图片展”,并进行舞龙、舞狮和杂技节目表演。8月,山东省书法家协会一行12人应韩国同爱书艺学院邀请赴韩国大丘市进行书法艺术交流,展出作品47幅。10月,受文化部派遣,济南画院在保加利亚举办了“中国济南画院优秀作品展”。11—12月,根据山东省人民政府和日本山口县政府关于交流项目的安排,由山东省文化厅和山东省外事办公室组成的山东省“黄河酒神展”代表团一行6人,赴日本山口县举办展览并进行访问。“黄河酒神展”是山东省文化、文物部门经过精心准备而举办的文物展览,展出的是山东省在考古发掘中发现及收藏的距今约70001800年的珍贵文物。12月,山东东方国际艺术基金会应德中文化交流协会邀请,赴德国举办“孔子文化图片展”。
2000年10月,滕州市博物馆在日本山口县举办了滕州原始瓷器展。
2001年9月,淄博花灯代表团一行15人携6组大型机械花灯和500多个工艺花灯赴德国柏林参加“柏林亚太艺术周”中国年活动。12月,意大利斯蓬达国际学院、意大利阿布鲁佐大区、山东省东方国际艺术基金会联合举办的“孔子生活、思想、著作与今日中国”图片展在意大利中部城市拉奎拉举行。
2002年7月,“中国胶南现代民间美术作品展览”在澳大利亚悉尼东方艺术中心举行,共展出农民画、国画、剪纸等作品200幅。9月,青岛市博物馆赴韩国仁川举办了“中国优秀版画家作品展”。
2003年10月,“孔子文化展”在巴黎吉美博物馆举办。11月,省文化厅主办的“原始陶器之美——大汶口遗址出土文物展”在日本山口县立萩美术馆浦上纪念馆展出。
2004年3月,济南民间艺术团一行15人在法国雷恩参加“雷恩国际博览会”民间艺术展演活动。3—5月,潍坊风筝暨山东文化韩国大型展览活动在韩国釜山市举行。4月,应韩国文化部门邀请,中国书画联谊会组织胶南市4名书画家赴韩国进行为期6天的“中国书画家作品巡回展”。同月,“日照农民画展”在法国举行,此次展览不仅是日照农民画首次独立走出国门于海外办展,同时也是“中国文化年”活动中唯一的中国现代民间绘画在法国的展出。7月,为庆祝中国和马来西亚建交30周年,日照市赴马来西亚举办日照农民画展。
2005年4月,山东省文化厅组织的博兴县博物馆馆藏古佛像展览,在日本山口县秋市美术馆展出。同年,“日照农民画展暨魅力日照摄影展”在墨西哥和土耳其展出;“山东省日照黑陶与民间艺术展”在马来西亚吉隆坡的马来西亚创价学会综合艺术中心举行,共展出黑陶、农民画、漆器、剪纸、布玩具等日照民间艺术品200余件。