第二节　近代化与专题研究

一、中国文学近代化研究1997年，张全之《突围与变革——20世纪初期文化交流与中国文学变迁》（西北大学出版社）着重从文化交流与碰撞的角度考察文学的流变。
1999年，郭延礼《中西文化碰撞与近代文学》（山东教育出版社）着重从西方文化对中国文学的影响这个角度对中国文学的近代化问题进行了探讨。赵利民著《中国近代文学观念研究》（山东文艺出版社）将近代文学观念的演变置于社会转型的大背景中，把理论与创作结合起来，从悲剧意识、价值论、主体论、文体论及总体特征等方面入手进行了多层次、多角度的分析与论证。
2000年，郭延礼《近代西学与中国文学》（百花洲文艺出版社）系统研究了近代西学与中国近代文学的关系，详细论述了西学影响下的中国近代文学在创作主体、文学观念、艺术形式、思想意蕴、文学语言、传播媒介、受众群体诸方面的巨大变革。张华《中国现代通俗小说流变》（山东文艺出版社）以近现代通俗小说为研究对象，将其置于中国文化现代化的大背景下，多角度、多层次地论析了现代通俗小说的发展流变及其在中国文学史上的重要地位和价值。
2003年，季桂起《中国小说体式的现代转型与流变》（山东大学出版社）主要研究中国现代小说体式从晚清到20世纪90年代的流变过程及其运行规律。
2005年，郭延礼《中国前现代文学的转型》（山东大学出版社）从文学转型涉及的各个方面，如创造主体、文学观念、文学主题、文体结构、传播方式、接受群体等方面进行了较系统的研究。
二、专题研究1998年，郭延礼《中国近代翻译文学概论》（湖北教育出版社）从宏观上对中国近代翻译文学的发展轨迹和总体特征进行实事求是的探究，是中国近代翻译文学的拓荒之作。
2003年，郭浩帆《中国近代四大小说杂志研究》（当代中国出版社）是国内较早对近代小说期刊进行专题研究的著作。孙之梅著《南社研究》（人民文学出版社）根据丰富的史料对南社的组织形式、人员构成、文学主张、社会活动和兴衰历史都进行了深入的研究。
2004年，薛海燕《近代女性文学研究》由中国社会科学出版社出版。