1991—2005年，山东侨务部门充分发挥齐鲁文化资源优势，坚持“请进来”“走出去”的方针开展文化交流活动，通过邀请海外艺术家在山东举办展览、开展学术研讨访问，促进中外文化交流。
一、“孙中山与华侨”国际美术展览济南展
1997年9月3—7日，由永芳艺术基金会、山东省侨办、山东省海外交流协会共同举办的“孙中山与华侨”国际美术展览济南展在省美术馆开幕。省委副书记、省长李春亭为美术展开幕发来贺函，省委常委、宣传部部长董凤基，南源永芳集团董事长姚美良出席开幕式并讲话。展览共展出各类画作130多幅，以艺术语言再现了孙中山与华侨为了中华民族的前途和命运，救国救民的斗争历程和伟大的爱国主义精神。在济南展出期间，引起社会各界强烈反响，受到一致好评。省委常委、宣传部部长董凤基，副省长王玉玺对美展及组织工作给予了充分的肯定，号召更多的人尤其是青少年一代都来看此展览，了解中国近代史，学习先贤革命精神，接受爱国主义传统教育。观众反映，美展以艺术语言体现了孙中山先生与华侨的伟大爱国主义精神和振兴中华的高尚情操，是一次十分成功的画展，对振奋民族精神、弘扬中华文化、促进祖国统一、激励人们为振兴中华而奋斗起到了积极作用。永芳艺术基金会认为，在山东的展览各级领导最重视，准备最充分，安排得最细，表示要把“山东模式”在以后展出中加以推广。
二、旅法画家孙桂礼回乡画展
孙桂礼，祖籍济南，1936年出生于烟台，1962年毕业于中国台湾“国立师范大学”艺术系，师从著名国画大师溥心畲。孙桂礼自1968年起旅居法国，先后在法国第三与第七大学中文系任教20余年，退休后全力从事中国山水画创作和推广中国画教学，为中西文化交流作出了贡献。1998年、2000年孙桂礼两次在山东举办个人画展。
1998年4月1日，由省侨办、省美术馆、山东画院联合主办的“旅法画家孙桂礼中国画展”在济南开幕，省委常委、宣传部部长董凤基，省侨办主任商振永，省侨联主席林淑娘，著名书画家刘宝纯等参加了开幕式。此次展览共展出作品68幅。2000年9月，孙桂礼再次在济南举办个人绘画展。这次展览共展出孙桂礼先生多年精心研究创作的中国工笔山水画100余幅。该画展在山东省美术馆展览3天，业内人士和社会各界踊跃参观，并给予很高评价。
三、旅奥画家于峰回乡画展
于峰，1962年生于济南，1988—1989年任职于山东工艺美术学院，1989年6月移居奥地利首都维也纳，1991年入奥地利皇家陶瓷公司从事陶瓷绘画工艺设计，2003年4月，获奥地利“总统艺术奖”，成为首位获此奖项的华人艺术家。自1990年起先后在奥地利、德国、韩国、瑞士、意大利、美国、日本、捷克等国家及中国北京、上海、杭州、苏州、济南、南京、郑州参加重大文化艺术活动，及举办个人大型展览，并多次获奖。
2002年11月26日，《于峰现代绘画学术邀请展》在山东现代水墨研究院举办。展期历时一个月，展出作品100余幅。此次展览是于峰定居海外13年后，首次在家乡专场展出其从事现代抽象绘画艺术的成果。张彦青、杨松林、孔维克、于太昌、李振才、毛岱宗等省内著名书画家前往观看画展。
2003年5月6日，于峰荣获奥地利“总统艺术奖”暨于峰艺术中心成立新闻发布会在济南举行。山东省美术家协会主席杨松林、副主席孔维克等出席。中心成立后，陈列于峰100余幅现代抽象艺术绘画和200多件陶瓷艺术品。
2004年6月16—20日，“音乐的回响——于峰现代抽象绘画艺术展”在山东博物馆举行。画展由省侨办、省美术家协会等单位承办，展出于峰各类作品200余件，包括其现代抽象绘画代表作品《抽象风景》《穿越森林》《神秘的语言》《宇宙》《人群》等。
四、旅韩画家牟少峰回乡画展
2004年7月3—6日，由省侨办主办、山东国际文化交流中心、山东省海外交流协会协办，山东华侨会馆承办的“海外赤子——韩国中国书画家协会主席牟少峰国画展”在山东博物馆展出。省人大常委会副主任曹学成、省政协副主席朱铭、省美术家协会主席王成典、省书法家协会主席张业法、省工艺美术学院院长潘鲁生和省有关部门负责人出席开幕式。此次展览展出牟少峰绘制的山水、花鸟等题材作品100余幅。
五、《山东侨报》创刊10周年赴韩国画展
2000年12月，为庆祝《山东侨报》创刊10周年暨该报驻韩国办事处创办6周年，加强中韩文化交流，慰问旅韩侨胞，应大邱市文化院邀请，《山东侨报》艺术家访问团赴韩国大邱、釜山等地举办画展，共展出山东著名画家谢维础、尹延新、王晓晖60余幅画作精品，受到韩国侨界和当地社会欢迎。
六、2004年第十三届世界华文文学国际学术研讨会
世界华文文学国际学术研讨会由中国世界华文文学学会发起，始于20世纪80年代，每两年举办一次。
2004年9月21—24日，第十三届世界华文文学国际学术研讨会，在山东大学威海学术交流中心举行。会议由山东大学、山东省人民政府侨务办公室、威海市人民政府主办，中国世界华文文学协会、齐鲁晚报社、暨南大学协办。中国作家协会副主席张炯、山东大学校长展涛、省侨办主任韩建华、中国世界华文文学学会会长饶芃子出席研讨会开幕式。来自中国内地50多所高校、科研机构的80多位学者，与来自法国、英国、德国、荷兰、比利时、瑞士、美国、加拿大、新西兰、澳大利亚、新加坡、马来西亚、菲律宾、日本、韩国、越南等国家和中国台湾、中国香港、中国澳门地区的90名学者、作家，围绕着“多元文化语境中的华文文学”的议题，展开了多元的学术对话。会前共收到论文80余篇，并由山东文艺出版社出版了60万字的会议论文集。会议期间，19位代表作了大会学术发言，50余位代表作了分会场学术发言，13位代表介绍了本国本地区华文文学状况，还举行了两场专题讨论会和一场专题报告会。
海外嘉宾有马来西亚华人文化协会总会长戴小华、美国南加州大学东亚系主任张错教授、荷比卢华人写作会会长林湄、法国《华报》总编辑黄育顺、菲律宾亚洲华文作家文艺基金会董事长林忠民、新加坡作家协会主席王润华、香港文学出版社总编辑陶然、美国加州大学圣地亚哥校区比较文学教授叶维廉、《澳门日报》副刊主编廖子馨、中国文艺报主编李维永、英国伦敦大学东方学院教授赵毅衡、日本武藏野美术大学造形学教授廖赤阳博士、新西兰华文作家协会执委林爽等。国内嘉宾来自中国社科院、山东大学、复旦大学、泉州师范学院、暨南大学、同济大学等院校。
山东卫视、中国青年报、中国文艺报、齐鲁晚报、威海电视台、威海日报社、威海电台、网易、大众网、威海信息港等媒体对世界华文文学研讨会的召开进行了报道。
七、中华才艺培训团赴韩国教学
2004年11月2—16日，应中国驻韩国大使馆邀请，国务院侨办委托山东省侨办以中国海外交流协会名义，组派中华才艺培训团赴韩国釜山、汉城进行民族舞蹈、剪纸、武术、舞龙舞狮等中华传统文化培训。教学团队由山东体育学院教授王美娟，济南市群众艺术馆舞蹈部主任郑金城，青岛大学美术学院教授顾晓梅、音乐学院副教授张琪玲等专家组成。
根据中国驻韩国大使馆和驻釜山总领事馆安排，此次才艺培训主要在釜山华侨小学、釜山华侨中学和汉城华侨小学举行。各侨校对才艺团十分欢迎和重视，积极提供方便条件，安排专职老师对各专项培训进行全程对接，并在教学时间上作了必要调整。为扩大培训面，增强培训效果，培训团根据侨校学生的爱好进行分组学习。培训团在韩国共开展教学培训14场次，700余名师生参加培训。
培训结束后，培训团分别在釜山、汉城举行中华传统文化才艺培训成果汇报。汇报表演中，根据中国传统习俗首先举行赠龙仪式，中国驻釜山总领事馆副总领事刘志刚代表才艺团向釜山华侨学校理事长丛涌滋赠送一对中型舞狮和一户狮子家族（大小狮子3个）。培训团在汉城华侨小学的汇报表演由中国驻韩国大使馆领事李渊峰主持，汉城华侨小学校长秦嗣义等400多名师生观看汇报表演。培训团教师与侨小学生一起表演了武术长拳、中国剪纸、胶东大秧歌等节目。
第三节 文化交流
1991—2005年，山东侨务部门充分发挥齐鲁文化资源优势，坚持“请进来”“走出去”的方针开展文化交流活动，通过邀请海外艺术家在山东举办展览、开展学术研讨访问，促进中外文化交流。
一、“孙中山与华侨”国际美术展览济南展
1997年9月3—7日，由永芳艺术基金会、山东省侨办、山东省海外交流协会共同举办的“孙中山与华侨”国际美术展览济南展在省美术馆开幕。省委副书记、省长李春亭为美术展开幕发来贺函，省委常委、宣传部部长董凤基，南源永芳集团董事长姚美良出席开幕式并讲话。展览共展出各类画作130多幅，以艺术语言再现了孙中山与华侨为了中华民族的前途和命运，救国救民的斗争历程和伟大的爱国主义精神。在济南展出期间，引起社会各界强烈反响，受到一致好评。省委常委、宣传部部长董凤基，副省长王玉玺对美展及组织工作给予了充分的肯定，号召更多的人尤其是青少年一代都来看此展览，了解中国近代史，学习先贤革命精神，接受爱国主义传统教育。观众反映，美展以艺术语言体现了孙中山先生与华侨的伟大爱国主义精神和振兴中华的高尚情操，是一次十分成功的画展，对振奋民族精神、弘扬中华文化、促进祖国统一、激励人们为振兴中华而奋斗起到了积极作用。永芳艺术基金会认为，在山东的展览各级领导最重视，准备最充分，安排得最细，表示要把“山东模式”在以后展出中加以推广。
二、旅法画家孙桂礼回乡画展
孙桂礼，祖籍济南，1936年出生于烟台，1962年毕业于中国台湾“国立师范大学”艺术系，师从著名国画大师溥心畲。孙桂礼自1968年起旅居法国，先后在法国第三与第七大学中文系任教20余年，退休后全力从事中国山水画创作和推广中国画教学，为中西文化交流作出了贡献。1998年、2000年孙桂礼两次在山东举办个人画展。
1998年4月1日，由省侨办、省美术馆、山东画院联合主办的“旅法画家孙桂礼中国画展”在济南开幕，省委常委、宣传部部长董凤基，省侨办主任商振永，省侨联主席林淑娘，著名书画家刘宝纯等参加了开幕式。此次展览共展出作品68幅。2000年9月，孙桂礼再次在济南举办个人绘画展。这次展览共展出孙桂礼先生多年精心研究创作的中国工笔山水画100余幅。该画展在山东省美术馆展览3天，业内人士和社会各界踊跃参观，并给予很高评价。
三、旅奥画家于峰回乡画展
于峰，1962年生于济南，1988—1989年任职于山东工艺美术学院，1989年6月移居奥地利首都维也纳，1991年入奥地利皇家陶瓷公司从事陶瓷绘画工艺设计，2003年4月，获奥地利“总统艺术奖”，成为首位获此奖项的华人艺术家。自1990年起先后在奥地利、德国、韩国、瑞士、意大利、美国、日本、捷克等国家及中国北京、上海、杭州、苏州、济南、南京、郑州参加重大文化艺术活动，及举办个人大型展览，并多次获奖。
2002年11月26日，《于峰现代绘画学术邀请展》在山东现代水墨研究院举办。展期历时一个月，展出作品100余幅。此次展览是于峰定居海外13年后，首次在家乡专场展出其从事现代抽象绘画艺术的成果。张彦青、杨松林、孔维克、于太昌、李振才、毛岱宗等省内著名书画家前往观看画展。
2003年5月6日，于峰荣获奥地利“总统艺术奖”暨于峰艺术中心成立新闻发布会在济南举行。山东省美术家协会主席杨松林、副主席孔维克等出席。中心成立后，陈列于峰100余幅现代抽象艺术绘画和200多件陶瓷艺术品。
2004年6月16—20日，“音乐的回响——于峰现代抽象绘画艺术展”在山东博物馆举行。画展由省侨办、省美术家协会等单位承办，展出于峰各类作品200余件，包括其现代抽象绘画代表作品《抽象风景》《穿越森林》《神秘的语言》《宇宙》《人群》等。
四、旅韩画家牟少峰回乡画展
2004年7月3—6日，由省侨办主办、山东国际文化交流中心、山东省海外交流协会协办，山东华侨会馆承办的“海外赤子——韩国中国书画家协会主席牟少峰国画展”在山东博物馆展出。省人大常委会副主任曹学成、省政协副主席朱铭、省美术家协会主席王成典、省书法家协会主席张业法、省工艺美术学院院长潘鲁生和省有关部门负责人出席开幕式。此次展览展出牟少峰绘制的山水、花鸟等题材作品100余幅。
五、《山东侨报》创刊10周年赴韩国画展
2000年12月，为庆祝《山东侨报》创刊10周年暨该报驻韩国办事处创办6周年，加强中韩文化交流，慰问旅韩侨胞，应大邱市文化院邀请，《山东侨报》艺术家访问团赴韩国大邱、釜山等地举办画展，共展出山东著名画家谢维础、尹延新、王晓晖60余幅画作精品，受到韩国侨界和当地社会欢迎。
六、2004年第十三届世界华文文学国际学术研讨会
世界华文文学国际学术研讨会由中国世界华文文学学会发起，始于20世纪80年代，每两年举办一次。
2004年9月21—24日，第十三届世界华文文学国际学术研讨会，在山东大学威海学术交流中心举行。会议由山东大学、山东省人民政府侨务办公室、威海市人民政府主办，中国世界华文文学协会、齐鲁晚报社、暨南大学协办。中国作家协会副主席张炯、山东大学校长展涛、省侨办主任韩建华、中国世界华文文学学会会长饶芃子出席研讨会开幕式。来自中国内地50多所高校、科研机构的80多位学者，与来自法国、英国、德国、荷兰、比利时、瑞士、美国、加拿大、新西兰、澳大利亚、新加坡、马来西亚、菲律宾、日本、韩国、越南等国家和中国台湾、中国香港、中国澳门地区的90名学者、作家，围绕着“多元文化语境中的华文文学”的议题，展开了多元的学术对话。会前共收到论文80余篇，并由山东文艺出版社出版了60万字的会议论文集。会议期间，19位代表作了大会学术发言，50余位代表作了分会场学术发言，13位代表介绍了本国本地区华文文学状况，还举行了两场专题讨论会和一场专题报告会。
海外嘉宾有马来西亚华人文化协会总会长戴小华、美国南加州大学东亚系主任张错教授、荷比卢华人写作会会长林湄、法国《华报》总编辑黄育顺、菲律宾亚洲华文作家文艺基金会董事长林忠民、新加坡作家协会主席王润华、香港文学出版社总编辑陶然、美国加州大学圣地亚哥校区比较文学教授叶维廉、《澳门日报》副刊主编廖子馨、中国文艺报主编李维永、英国伦敦大学东方学院教授赵毅衡、日本武藏野美术大学造形学教授廖赤阳博士、新西兰华文作家协会执委林爽等。国内嘉宾来自中国社科院、山东大学、复旦大学、泉州师范学院、暨南大学、同济大学等院校。
山东卫视、中国青年报、中国文艺报、齐鲁晚报、威海电视台、威海日报社、威海电台、网易、大众网、威海信息港等媒体对世界华文文学研讨会的召开进行了报道。
七、中华才艺培训团赴韩国教学
2004年11月2—16日，应中国驻韩国大使馆邀请，国务院侨办委托山东省侨办以中国海外交流协会名义，组派中华才艺培训团赴韩国釜山、汉城进行民族舞蹈、剪纸、武术、舞龙舞狮等中华传统文化培训。教学团队由山东体育学院教授王美娟，济南市群众艺术馆舞蹈部主任郑金城，青岛大学美术学院教授顾晓梅、音乐学院副教授张琪玲等专家组成。
根据中国驻韩国大使馆和驻釜山总领事馆安排，此次才艺培训主要在釜山华侨小学、釜山华侨中学和汉城华侨小学举行。各侨校对才艺团十分欢迎和重视，积极提供方便条件，安排专职老师对各专项培训进行全程对接，并在教学时间上作了必要调整。为扩大培训面，增强培训效果，培训团根据侨校学生的爱好进行分组学习。培训团在韩国共开展教学培训14场次，700余名师生参加培训。
培训结束后，培训团分别在釜山、汉城举行中华传统文化才艺培训成果汇报。汇报表演中，根据中国传统习俗首先举行赠龙仪式，中国驻釜山总领事馆副总领事刘志刚代表才艺团向釜山华侨学校理事长丛涌滋赠送一对中型舞狮和一户狮子家族（大小狮子3个）。培训团在汉城华侨小学的汇报表演由中国驻韩国大使馆领事李渊峰主持，汉城华侨小学校长秦嗣义等400多名师生观看汇报表演。培训团教师与侨小学生一起表演了武术长拳、中国剪纸、胶东大秧歌等节目。