一、来访
(一)政府及政党官员来访
1985年7月1-3日， 由中央书记肯尼特·克维斯特率领的瑞典共产党干部代表团
一行6人访问济南、淄博、泰安。
1995年10月14-15日，瑞典外交大臣瓦伦率政府暨企业家代表团一行22人访问济
南、曲阜、青岛等地，出席在青岛举办的山东省与爱立信公司合作项目--数字移动电
话GSM开通仪式。
2002年11月28日， 瑞典贸易及工业大臣雷夫·帕格罗茨基率瑞典企业家代表团
来青岛参加“瑞典日”推介活动。
(二)地方政府领导人来访
山东省与韦斯特曼省是友好省际关系。韦斯特曼省省督扬·吕德在任期间曾4次
访问山东。 1994年3月18-23日，省督扬·吕德率韦斯特曼省政府代表团一行5人访问
济南、泰安、青岛。省委副书记、省长赵志浩在北京会见了代表团。副省长宋法棠与
代表团在济南举行了工作会谈。1995年4月19-28日，省督扬·吕德率韦斯特曼省政府
暨经贸代表团一行12人访问山东，洽谈并推动双方合作在威海建设示范城项目。省委
书记赵志浩在济南会见了代表团。省委副书记、省长李春亭与扬·吕德省督举行了工
作会谈。 副省长宋法棠参加活动。1997年4月8-12日，省督扬·吕德率韦斯特曼省政
府暨商务、环保代表团一行30人访问山东。国务院副总理邹家华在北京会见了省督一
行。在山东期间，省委书记赵志浩，省委副书记、省长李春亭会见了代表团一行。双
方举办了山东-韦斯特曼省经贸洽谈会。1998年10月5-9日，省督扬·吕德率政府暨商
务代表团一行29人访问济南、济宁、东营、青岛，在济南和青岛分别举办了经贸交流
会，达成十几个项目协议和意向。在济南期间，省委副书记、省长李春亭，省委副书
记、副省长宋法棠会见了代表团一行。
1994年10月24-29日， 韦斯特曼省秘书长林鲍姆率韦斯特曼省环保代表团一行8
人访问威海、青岛。在威海市，代表团考察了环保状况，探讨了合作建设环保示范城
的方案。
1997年1月4-5日，瑞典地方政府协会代表团一行6人访问济南、泰安、曲阜等地。
副省长张瑞凤在济南会见了代表团一行。
2000年6月5-9日， 韦斯特曼省省督石麦茨与前省督扬·吕德率政府暨环保代表
团一行25人访问济南、淄博、济宁等地。省委副书记、省长李春亭与石麦茨省督举行
了会谈。韦斯特曼省在济南举办了介绍韦省的风情图片展，举行了爱立信(中国)有限
公司济南办事处迁址典礼。在淄博与省环保局和淄博市共同举办了环保研讨会。
图4-7 2000年6月5-9日， 韦斯特曼省省督石麦茨与前省督扬·吕德率团访问山东。
图为李春亭省长、石麦茨省督和省委宣传部长陈光林为瑞典韦斯特曼省风情图片展剪
彩
2005年9月27-30日，韦斯特曼省秘书长林鲍姆率政府暨经贸代表团一行10人访问济南、
青岛等地。
(三)驻华使馆官员来访
1986年5月4-10日，瑞典驻华大使贝里奎斯特一行访问济南、青岛、泰安、曲阜
等地。
1990年4月21-27日， 瑞典驻华大使史凯乐夫妇、丹麦驻华大使贝林夫妇和挪威
驻华大使霍尔维克一行5人访问青岛、济南、泰安、曲阜。
1995年3月27日至4月1日，瑞典驻华大使林德思率瑞典经济考察团一行22人访问
济南、曲阜、青岛。省委书记赵志浩，省委副书记、省长李春亭分别会见了代表团。
代表团在济南、青岛分别举办了瑞典-山东经贸洽谈会。
1996年3月6-8日，瑞典驻华使馆商务参赞包世隆一行4人访问济南、威海。
1997年9月23日，瑞典驻华大使林德思、韦斯特曼省法格斯塔市市长卡耶尔奥森
一行15人访问山东，参加了济宁孔子文化节经贸洽谈会和济南金秋经贸洽谈会，与济
宁市签订了友好合作协议。省委副书记、省长李春亭在济南会见了代表团一行。
1998年4月22-25日， 瑞典驻华大使凌希乐夫妇访问济南、青岛。省委副书记、
副省长宋法棠在济南会见了大使夫妇。
(四)企业领导人来访
1994年10月16日，沃尔沃集团公司总裁学仁·居乐率沃尔沃公司代表团一行9人
访问山东，就沃尔沃公司与山东省全面合作事宜举行了会谈。中共中央政治局委员、
山东省委书记姜春云，省委副书记、省长赵志浩分别会见了代表团。
1997年3月28日，沃尔沃集团公司高级副总裁兼卡车公司总裁特罗根及夫人一行
3人访问山东。省委副书记、省长李春亭在济南会见了客人。
1997年4月7日， 爱立信公司总裁兼首席执行官阮魁森一行15人访问山东。省委
副书记陈建国在济南会见了阮魁森一行。副省长韩寓群出席省邮电管理局与瑞典爱立
信公司举行的长期电信合作备忘录及扩容协议签字仪式。
1997年10月14日， 世界银行驻中国首席代表麦肯茨及沃尔沃公司卡车公司中国
项目总裁诺曼一行12人访问山东。
1998年1月10-11日，沃尔沃集团公司总裁兼首席执行官雷夫·约翰松一行8人访
问山东。省委副书记、省长李春亭在济南会见了客人。
1999年5月17日， 瑞典沃尔沃公司总裁兼首席执行官雷夫·约翰松一行8人访问
济南，参观了沃尔沃与重汽的卡车合资公司。省委副书记、省长李春亭会见了代表团
一行。
1999年9月24日， 瑞典工业委员会主席学仁·居乐一行5人访问山东，就进一步
加强瑞典企业与山东的合作进行探讨，确定了瑞典法玛西亚普强集团在济南的投资项
目。省委副书记、省长李春亭在济南会见了客人。
1999年10月6日，爱立信(中国)有限公司总裁芮思迈一行10人访问山东，双方就
山东通信业的发展交换了意见。省委副书记、省长李春亭在济南会见了客人。
2000年1月10日，沃尔沃卡车公司总裁特罗根、沃尔沃大中华区总裁诺曼等一行
访问山东，与省计委和重汽集团就合作事宜进行洽谈。省委副书记、省长李春亭在济
南会见了客人。
2000年4月4日，瑞典工业委员会主席学仁·居乐一行6人访问山东，探讨双方在
工业领域加强合作等事宜。省委副书记、省长李春亭在济南会见了客人。
2000年9月13日，沃尔沃集团副总裁特罗根一行10人访问山东。省委副书记、省
长李春亭在济南会见了客人。省委常委、常务副省长韩寓群参加会见。
2001年4月4-5日，爱立信集团新任总裁兼首席执行官柯德川一行16人访问山东。
中共中央政治局委员、山东省委书记吴官正会见了柯德川总裁一行。副省长邵桂芳与
柯德川共同出席了山东省移动通信有限公司、爱立信(中国)有限公司、新世纪国际租
赁有限公司GSM第八期扩容合同签字仪式。
图4-8 2001年4月4-5日， 爱立信集团新任总裁兼首席执行官柯德川访问山东。图为
副省长邵桂芳与柯德川共同出席山东省移动通信有限公司、爱立信(中国)有限公司、
新世纪国际租赁有限公司GSM第八期扩容合同签字仪式
2001年5月8-10日，瑞典工业委员会主席学仁·居乐一行4人访问山东，就环保、医药
等领域的合作事宜与有关部门进行洽谈。省委副书记、省长李春亭在济南会见了学仁
·居乐一行。
2002年2月4日，爱立信(中国)有限公司总裁兼CEO杨迈一行12人，来济南参加山
东浪潮集团、爱立信(中国)有限公司、山东移动通信有限公司合资备忘录签字仪式。
中共中央政治局委员、山东省委书记吴官正在济南会见了客人。省委常委、常务副省
长韩寓群参加会见。
2002年4月7日， 瑞典工业委员会主席学仁·居乐率瑞典企业联合会访华团一行
10人访问北京。省委常委、常务副省长韩寓群在北京会见了访华团一行，双方就加强
在投资领域的合作举行了会谈。瑞典驻华大使凌希尔参加活动。
2002年4月23日，沃尔沃卡车公司高级副总裁兼国际部总裁斯韦德伯格一行10人
访问山东，就与中国重汽集团合作事宜与有关部门进行探讨。省委常委、常务副省长
韩寓群在济南会见了客人。
2002年10月9日， 瑞典工业委员会主席、环保管理集团董事长学仁·居乐一行6
人访问济南。省委副书记、省长张高丽会见了客人。
2003年5月26日，沃尔沃集团副总裁约玛·哈鲁纳一行6人访问济南。省委书记、
省人大常委会主任张高丽会见了代表团一行。省委副书记、省长韩寓群与代表团举行
会谈。副省长王仁元参加活动。
2003年6月9日， 中国重汽集团公司与瑞典沃尔沃集团卡车公司重型卡车合资项
目签字仪式在北京钓鱼台国宾馆举行。省委常委、常务副省长林廷生，副省长王仁元，
瑞典驻华大使雍博瑞，沃尔沃集团公司副总裁哈鲁纳出席签字仪式。
2003年8月11-14日， 瑞典环保集团总经理拉各斯来济南考察，与济南市有关部
门就在济南建立污水处理厂达成合作协议。
2003年11月11-14日，瑞典工业委员会主席学仁·居乐率瑞典企业家代表团一行
10人访问济南、青岛等地。省委副书记、省长韩寓群在济南会见了代表团一行。副省
长王军民参加活动。
2004年2月28-29日，沃尔沃动力集团公司副总裁托仁一行4人访问济南。省委副
书记、省长韩寓群会见了代表团一行。副省长王仁元参加活动。
2004年3月25日，瑞典MRT公司一行3人访问济南，与省环保局就固体含汞废物回
收和再生利用举行了座谈。
2004年3月30-31日， 沃尔沃集团总裁兼首席执行官雷夫·约翰松和瑞典驻华大
使雍博瑞一行35人访问济南，出席济南华沃卡车股份有限公司开业典礼暨第一辆沃尔
沃卡车下线仪式。省委书记、省人大常委会主任张高丽，省委副书记、省长韩寓群，
省委副书记姜大明，副省长王仁元出席开业典礼暨第一辆沃尔沃卡车下线仪式。省委
副书记、省长韩寓群，副省长王仁元会见代表团一行并出席了《中国重汽集团公司与
沃尔沃卡车公司、沃尔沃动力公司技术合作框架协议》签字仪式。根据协议，双方将
投资20亿元人民币，共同生产沃尔沃柴油发动机。该发动机为沃尔沃集团耗巨资最新
研制成功的世界最先进的大马力重型卡车柴油发动机。
二、出访
(一)省级领导人出访
1.主要领导
1994年6月7-20日，中共中央政治局委员、山东省委书记姜春云率山东省友好经
济代表团一行13人访问瑞典、德国。访问瑞典期间，瑞典议会副议长弗斯科舍会见了
代表团。姜春云书记与韦斯特曼省省督扬·吕德举行了工作会谈，双方签署了《山东
省与韦斯特曼省建立友好省际关系意向书》。
图4-9 1994年6月7-20日，中共中央政治局委员、山东省委书记姜春云率团访问瑞典
和德国。图为姜春云书记与瑞典韦斯特曼省省督扬·吕德共同签署《山东省与韦斯特
曼省建立友好省际关系意向书》
1995年6月4-21日， 省委书记赵志浩率山东省友好代表团访问瑞典、荷兰。访问瑞典
期间，与韦斯特曼省省督扬·吕德举行工作会谈，双方签署了《山东省与韦斯特曼省
建立友好省际关系协议书》。
1996年9月3-17日，省委副书记、省长李春亭率山东省政府代表团访问瑞典、德
国、奥地利。访问瑞典期间，与韦斯特曼省签署了会谈纪要。
2004年10月11-23日，省委书记、省人大常委会主任张高丽率山东省友好代表团
一行12人访问瑞典、丹麦、奥地利。代表团访问了瑞典韦斯特曼省、奥地利上奥州，
访问了瑞典爱立信、沃尔沃、ABB公司，丹麦BWE公司，奥地利奥钢联、斯太尔公司等，
推动了有关合作项目的进展。
2.其他领导
1993年6月9-28日， 省人大常委会副主任徐建春率山东省经济代表团一行7人访
问挪威、 瑞典、芬兰，考察了3国城市建设、环境保护、交通运输和管理，与有关部
门进行了交流与座谈。
1997年11月9-24日， 省委副书记李文全率山东省政府代表团访问罗马尼亚、瑞
典。访问瑞典期间，与韦斯特曼省省督扬·吕德举行了会谈。
1999年11月2-16日， 省委常委、宣传部长陈光林率山东省新闻文化代表团一行
11人访问瑞典、英国。在瑞典韦斯特曼省省会韦斯特拉市举办了“孔子故乡--中国山
东”图片展。
1999年11月30日至12月7日， 省人大常委会副主任王渭田一行6人访问瑞典，会
见了韦斯特曼省省督扬·吕德，拜会了瑞典国家议会，参观了爱立信公司总部。
2000年9月7-19日， 副省长陈抗甫率山东省环境保护考察团一行8人访问瑞典、
芬兰、丹麦。访问瑞典期间，与韦斯特曼省签署了环境保护合作协议。
2003年8月19-30日， 副省长王仁元率山东省经贸代表团访问瑞典、德国和奥地
利。访问瑞典期间，与沃尔沃集团就山东省汽车零部件进入沃尔沃全球配套体系进行
了探讨，双方同意结成战略合作伙伴关系。
2005年8月26日至9月5日，省政协副主席王修智访问俄罗斯鞑靼斯坦共和国和瑞
典韦斯特曼省。
(二)其他团组出访
1999年6月19日至7月2日， 山东省新闻代表团一行5人访问瑞典和奥地利，采访
了瑞典韦斯特曼省省督扬·吕德以及ABB、沃尔沃、爱立信等企业负责人。
2003年11月2-14日，省外办副巡视员马秀卿率山东省友城经贸代表团访问瑞典、
荷兰、德国、奥地利和意大利。
三、友好关系
山东省与韦斯特曼省于1995年6月正式缔结友好省际关系。
1993年9月，日照市副市长祝利民应瑞典士发公司邀请，率团访问瑞典韦斯特曼
省，转达了山东省省长赵志浩对扬·吕德省督的问候和访问山东的邀请。1994年3月，
韦斯特曼省省督扬·吕德率团访问山东。中共中央政治局委员、山东省委书记姜春云，
省委副书记、省长赵志浩分别会见了代表团。副省长宋法棠与扬·吕德省督共同签署
了《山东省与韦斯特曼省关于加强全面合作与交流的协议》 。1994年6月，中共中央
政治局委员、山东省委书记姜春云率山东省代表团访问瑞典，与韦斯特曼省省督扬·
吕德共同签署了《山东省与韦斯特曼省关于加强企业技术合作协议书》。1995年4月，
韦斯特曼省省督扬·吕德率韦省政府及经济代表团访问山东。 1995年6月，省委书记
赵志浩率山东省政府代表团访问韦斯特曼省，双方签署了《山东省与韦斯特曼省建立
友好省际关系协议书》。
两省结好后， 双方高层互访不断。李春亭、张高丽等省领导先后率团访问韦斯
特曼省，韦省省督扬·吕德及其继任者石麦茨先后率团访问山东，推动了双方在农业、
环保、医药、文化等领域的合作。