一、来访
(一)国家元首、政府首脑、议会领导人及前政要来访
1987年5月21-26日， 奥地利前总统基希·施莱辛格及夫人访问山东。省长李昌
安在济南会见了客人。
图4-5 1987年5月21-26日， 奥地利前总统基希·施莱辛格及夫人访问山东。图为省
长李昌安在济南会见施莱辛格先生并赠送礼品
1992年4月10-24日， 奥地利联邦议会常务副议长施图岑贝格率奥地利议会代表
团一行12人访问济南、曲阜、泰安、淄博和潍坊等地，提出在莒南县建立罗生特医生
医院并举行纪念活动。 10月4-7日，施图岑贝格副议长率奥中友协高级人士代表团一
行18人访问山东，参加了在莒南县举行的纪念罗生特医生活动以及罗生特塑像落成和
罗生特医院命名仪式。
1993年4月4日， 应国务院总理李鹏邀请，奥地利总理弗拉尼茨基及夫人一行67
人访问山东。中共中央政治局委员、山东省委书记姜春云会见了代表团。弗拉尼茨基
总理出席了中国重型汽车集团成立10周年庆祝大会，并为奥地利斯太尔汽车制造技术
引进项目通过国家预验收剪彩。姜春云书记、赵志浩省长出席剪彩仪式。副省长王裕
晏参加活动。
1995年9月21-22日， 奥地利总统托马斯·克莱斯蒂尔率政府暨经济代表团一行
123人， 在铁道部长韩杼滨陪同下来济南进行友好访问，参观了中国重型汽车集团公
司技术中心、斯太尔卡车总装生产车间及济南污水处理厂。省委副书记、省长李春亭
会见了代表团一行。
2000年4月22-25日， 奥地利联邦议会议长、奥中友协监事会副主席啥塞尔巴赫
女士一行24人，在全国友协常务副会长陈昊苏陪同下访问山东，参观了轻骑集团、济
南市经五路小学，游览了大明湖、泉城广场和曲阜“三孔”。省人大常委会主任赵志
浩在济南会见了代表团一行。省人大常委会副主任王克玉全程陪同活动。
2004年7月18-21日， 奥地利国民议会第二副议长、奥中友协监事会副主席普拉
玛女士一行12人访问济南、青岛。省委副书记、省长韩寓群在济南会见了普拉玛一行。
(二)部长级官员来访
1986年7月21-23日，奥地利联邦内政部长卡尔·布勒夏一行6人访问青岛。
1994年7月25-27日， 奥地利农林部长蒋施勒率农业和经济代表团一行17人访问
济南、潍坊。副省长王建功在济南会见了代表团。
1997年5月7-9日， 奥地利国防部长法斯尔·阿本德及夫人一行11人访问济南、
泰安、曲阜等地。
2004年2月21-22日， 奥地利卫生与妇女部国务秘书赖因哈特·瓦内克一行18人
访问烟台。副省长王军民会见了代表团并出席了烟台海风阿卡赛生物技术有限公司项
目签字仪式。
(三)地方政府官员来访
1995年9月18-29日， 上奥州副州长弗里茨·荷贺迈耶率团一行18人访问济南、
泰安、曲阜。省委书记赵志浩，省委副书记、省长李春亭分别会见了代表团。副省长
杜世成与荷贺迈耶副州长举行了会谈，双方签署了《山东省与上奥州加强友好合作与
交流意向书》。
1999年3月29日至4月7日，上奥州副州长弗里茨·荷贺迈耶率奥地利市长代表团
一行16人访问北京、西安、青岛、烟台、潍坊、滨州、济南等地。省委副书记、省长
李春亭在济南会见了代表团一行。副省长邵桂芳参加会见。
图4-6 1999年3月29日至4月7日，上奥州副州长弗里茨·荷贺迈耶率团访问山东。图
为省委副书记、省长李春亭在济南会见弗里茨·荷贺迈耶副州长
2000年4月24-30日，上奥州威尔斯市副市长弗里得里希·岗策特率代表团一行8
人访问济南、滨州、曲阜等地。省友协会长陆懋曾在济南会见了代表团一行。
2002年3月21-23日， 维也纳州议会议长约翰·哈策尔率团访问山东。省人大常
委会副主任李文全在济南会见了代表团一行。
2005年10月20-22日，上奥州副州长西格尔一行13人访问济南。省委书记、省人
大常委会主任张高丽会见了代表团一行。访问期间，代表团参加了济南友城旅游大会，
商讨两省结好10周年庆祝事宜，参观了中国重汽集团。
(四)驻华使馆官员来访
1988年11月16-21日，奥地利驻华大使吴迈夫妇访问济南、淄博、泰安、曲阜、
青岛等地。
1999年9月25-26日，奥地利驻华大使博天豪一行3人访问曲阜，参加1999年中国
曲阜国际孔子文化节。中共中央政治局委员、山东省委书记吴官正在曲阜会见了大使
一行。
2001年4月18日，奥地利驻华大使博天豪一行6人访问山东。
2001年12月17-18日， 奥地利驻华大使博天豪一行6人访问山东，与济南市有关
单位和企业举行了经贸洽谈会。省委副书记、代省长张高丽会见了大使一行。
(五)其他团组来访
1988年9月10-13日，奥地利奥中协会会长泽勒女士一行17人访问济南、青岛。
1996年6月2-8日， 奥地利国家电视台著名记者、国际时事评论家胡戈·波蒂施
一行8人对济南、 泰安、曲阜、莒南等地进行采访。省委副书记、省长李春亭在济南
会见代表团并接受了采访。
1996年8月21日，奥地利国民议会议员，畜牧、葡萄酿酒专家卡尔·弗莱恩德一
行访问山东。省政协主席、省友协会长陆懋曾在济南会见了客人。
2000年6月27-29日， 奥地利公务员工会副主席格罗斯·威海姆一行10人访问济
南、曲阜。与曲阜师范大学及孔子研究会专家举行座谈，与省工会就两省州工会间开
展友好合作事宜进行了交流。
2004年4月22-24日， 奥地利约翰·施特劳斯皇家乐团一行25人来山东演出并在
济南举行了慈善义演活动。
二、出访
(一)省级领导人出访
1.主要领导
1993年9月24日至10月1日， 省政协主席陆懋曾随全国友协组派的友好代表团访
问奥地利，参加了在奥地利举行的纪念罗生特活动。
1996年9月3-17日，省委副书记、省长李春亭率山东省政府代表团一行10人访问
瑞典、德国、奥地利。李春亭省长与奥地利上奥州州长约瑟夫·普林格签署了《山东
省与上奥州建立友好省州关系协议书》。
2004年10月11-23日，省委书记、省人大常委会主任张高丽率山东省友好代表团
一行10人访问瑞典、丹麦、奥地利。访奥期间，拜会了奥地利联邦议会，与上奥州州
长约瑟夫·普林格举行了工作会谈，参观了奥钢联、斯太尔等企业。
2.其他领导
1992年11月，省委副书记高昌礼随全国友协组派的友好代表团访问奥地利。
1995年4月15-23日， 以省委常委、省纪委书记谭福德为团长的山东省经济友好
代表团一行6人访问奥地利上奥州， 商讨山东省与该州建立友好省州关系事宜。上奥
州州长约瑟夫·普林格会见了谭福德一行，双方签署了会谈纪要。
1998年2月23-27日，副省长张瑞凤率山东省政府代表团一行7人访问奥地利，与
上奥州副州长莱特尔和荷赫迈耶举行了工作会谈。
2000年5月5-16日，省人大常委会副主任李文全率山东省人大友好经贸代表团一
行8人访问奥地利和意大利。访奥期间，拜会了奥地利联邦议会议长哈塞尔巴赫。
2000年12月2-15日，省政协副主席崔惟琳率山东省社区城镇建设代表团一行7人
访问奥地利和意大利，考察当地社区建设。
2001年10月26日至11月2日， 省政协副主席王久祜率省政协代表团一行7人访问
上奥州，与副州长荷赫迈耶进行了工作会谈，参观了部分企业。
2002年5月11-14日，副省长黄可华率山东省财政代表团一行6人访问上奥州。上
奥州州长约瑟夫·普林格会见了代表团一行。
2003年3月4-18日，省人大常委会副主任何宗贵率山东省人大友好代表团访问希
腊、南非和奥地利。
2003年8月19-30日， 副省长王仁元率山东省经贸代表团访问瑞典、德国和奥地
利。考察了上述三国汽车工业发展情况，与奥地利斯太尔公司就进一步加强合作达成
协议。
2004年4月14-26日，省人大常委会副主任张宗亮率省人大代表团一行6人访问英
国和奥地利。
2004年6月15-27日， 省委副书记王修智，省委常委、省军区政委赵承凤率山东
省文化教育代表团访问南非西开普省、埃及和奥地利上奥州。访奥期间，拜会了奥中
友协主席、奥联邦议会前常务副议长斯图岑贝格，奥地利国民议会第一副议长普拉玛
女士，与上奥州州长约瑟夫·普林格就进一步发展友好关系举行了会谈。
2005年11月2-14日， 省政协副主席、省委统战部长齐乃贵率山东省友好代表团
访问奥地利、意大利和法国。访奥期间，拜会了奥地利联邦议会常务副议长巴赫女士。
(二)其他团组出访
1996年3月1-14日，省外办副主任张先达率山东省友城工作小组访问德国、法国、
奥地利和荷兰。
1996年5月12-24日， 省外办、省外宣办和省旅游局联合组派山东省参展组赴奥
地利参加在里德举办的欧洲展览会。
1997年4月16-29日， 由省友协组派的山东省城市建设与环保代表团一行18人访
问奥地利和德国。
1999年3月19日至4月2日，山东省人大友好代表团一行10人访问奥地利和德国。
1999年6月19日至7月2日， 山东省新闻代表团一行5人访问瑞典和奥地利。访奥
期间，拜访了奥中友协副会长。
2000年5月27日至6月8日，省政协代表团一行8人访问奥地利和德国。
2000年11月18日至12月1日，由省友协组派的中小城市建设及环保代表团一行14
人访问奥地利和德国。 访奥期间，参加了奥地利上奥州-中国山东省城建及环保研讨
会。
2003年11月2-14日， 省外办助理巡视员马秀卿率山东省友城经贸代表团访问瑞
典、荷兰、德国、奥地利和意大利。
2003年12月16-30日，省政协城市管理考察团一行5人访问奥地利和德国。
2004年5月12-24日，省劳动人事考察团一行13人访问德国、奥地利和法国。
三、友好关系
山东省与奥地利上奥地利州于1996年9月15日缔结友好省州关系。
自1983年以来， 上奥州斯太尔汽车公司与中国重汽集团公司在济南合作生产重
型载重卡车项目取得显著成效，为双方经济技术合作与交流奠定了坚实的基础。奥地
利领导人重视发展与山东省的友好关系。奥地利总统克莱斯蒂尔、总理弗拉尼茨基分
别于1995年9月和1993年4月率团访问山东。奥地利联邦议会常务副议长施图岑贝格先
后两次访问山东，奥地利前总统基希·施莱辛格夫妇也访问过山东，奥中友协秘书长
卡明斯基每年都率团来访，为推动山东省与奥地利的交往与合作，促成山东与上奥州
建立友城关系作出了积极贡献。
1996年9月两省州结好后，山东省与上奥州的友好合作翻开新的一页。在全国友
协、奥中友协以及山东省与奥地利共同举行的纪念罗生特医生的一系列活动中，山东
省与上奥州的交往和联系进一步加深，双方高层互访不断。上奥州副州长莱特尔、荷
赫迈耶、西格尔等都曾访问过山东，山东省领导李春亭、张高丽、陆懋曾、高昌礼、
王修智等先后访问过上奥州。
四、重要合作成果
(一)重汽集团与斯太尔公司的合作
1979年7月初，奥地利斯太尔公司在中国举办了一次技术交流和样车表演。7月8
日， 向中国一机部递交了项目总体建设书。同年9月20日，一机部复函斯太尔公司，
认为斯太尔91系列总重16吨以上的载重汽车符合中国重型汽车引进技术项目的要求，
欢迎参加引进选型竞争。 12月5日，双方在北京就建设重型汽车项目举行会谈，讨论
了产品和生产纲领、建厂规划、资金筹措和补偿贸易等问题并签署了备忘录。
1980年2月，斯太尔公司派员来华，对济南汽车制造总厂、杭州发动机厂等进行
考察。 4月，以一机部部长饶斌为团长的中国汽车工业代表团访问欧洲，在奥地利考
察了斯太尔公司所属的3个主要工厂和拥有斯太尔汽车的3家运输公司以及有关的机床
厂，观看了样车表演，与奥地利信贷银行和工商贸易部长商谈了资金筹措问题。双方
在会谈中进一步确认了1979年12月5日备忘录中共同商定的事项， 对贷款和支付方式
进行了讨论， 签订了意向书。6月，斯太尔公司向中方提供了《中国重型汽车项目建
设书》，包括许可证、技术援助、贷款和补偿贸易等合同草案以及东南亚市场调查报
告等资料。
1982年1月19日，国家机械委向山东省人民政府发出《关于重型汽车工业联营公
司设在济南的函》 ，确定重汽公司本部设在山东省济南市。3月10日，国务院在《机
械工业技术改造试行条例》 中将重型汽车列为重点技术改造项目之一；3月30日，国
家计委、机械委同意将引进技术改造重型汽车项目列入“六五”计划规划设计项目。
1995年4月， 机械工业部受国家计委委托，对重汽公司引进斯太尔91系列重型汽车制
造技术建设项目进行了竣工验收。
斯太尔项目总投资11.6亿元人民币，其中在山东投资5亿元人民币。技术引进费
包括入门费(3000万先令) 和技术提成费。技术提成费从1994年开始支付，共计4.6亿
先令。
1995年，总部位于德国巴伐利亚州的曼集团公司(MAN)兼并了斯太尔公司。2003
年3月，重汽集团与曼公司签订了L2000驾驶室技术引进合同。从2003年下半年开始，
重汽进口驾驶室散件。
(二)济钢、莱钢与奥钢联(VAI)的合作
2001年， 济钢与奥钢联签订进口板坯连铸机合同，合同金额1250万美元；2002
年， 签订进口热矫直机合同，合同金额400万美元。2003年12月，莱钢和奥钢联签订
了进口近终型异型坯连铸机合同，合同金额1000万美元。首批设备于2004年10月发运。
此外，奥钢联的Correx直接炼铁技术在世界上处于领先地位，莱钢与其洽谈合作。截
至2004年底，山东省累计批准奥商投资企业74个，合同外资金额1.84亿美元，实际使
用外资金额5000万美元。按合同外资金额国别排列，占第26位。