《平度市志》编修之我见(牟玲)

Original URL: http://lib.sdsqw.cn/bin/mse.exe?seachword=&K=fa01&A=3&rec=156&run=13

平度历史悠久,编史修志历有传统,现存的旧志有五种版本,最早的为清康熙五
年(1666年)编纂的《平度州志》12卷,依次为清道光二十九年(1849年)编纂的《重修
平度州志》27卷;清光绪十九年(1893年)编纂的《平度志要》12卷;清光绪三十四年
(1908年)编纂的《平度州乡土志》15卷;中华民国二十五年(1936年)编纂的《续平度
县志》12卷。1987年编纂出版的《平度县志》是批判地继承我国修志传统,用以新观
点、新方法、新资料编修的第一部社会主义时期新方志。《平度县志》的出版发行,
标志着第一轮社会主义新方志编修工作的结束。该志是一部通志,上至事物发端,下
限至1985年,断限至今已整整20年。2001年全国陆续开始第二轮修志工作,国务院办
公厅和中国地方志指导小组相继颁发修志文件,明确指出:“编纂地方志是一项长期
的具有连续性的社会主义文化建设事业” “应延续不断” 。 平度市人民政府也于
2002年5月印发了《平度市续修地方志工作五年规划》 ,对续修志工作作了全面具体
的部署和安排。 经过3年来的努力,《平度市志》编修工作已进入了实质性资料汇集
阶段, 结合本人参与了《平度市志》 篇目框架的制定与研讨,现就《平度市志》编
修谈5点不成熟的浅见,与修志同仁们商榷。

一、名称
续志名称没有统一严格的规定。古代续志一般冠以《续××志》或《××续志》
等志名,现代修志不宜采用上述志名,这已成为共识。因为编修地方志已成为一项延
续不断,代代相济的系统文化工程,每二十年左右或更短一些时间就要编修一次,如
果用《续××志》或《××续志》,那么续志、再续志、再再续志……如何定名?所
以,大家较为认可的一种冠名法是直接在志名下加注时限,如《平度市志》 (1986~
2004) ,这样无论将来修多少次都不会产生混乱。但这种冠名法仅适宜于行政区划单
位不变者用,像我们平度自1989年撤县设市以后,改称平度市,也就是说1989年10月
前称平度县,1989年10月以后称平度市,而续志所要记述的时段是介于二者之间,即
1986~2004年,是冠以《平度市(县)志》志名,还是冠以《平度市志》志名?若冠以
《平度市(县)志》,概念上是严谨些,但看起来别扭,有种不伦不类的感觉;而冠以
《平度市志》志名,虽概念上有点底气不足,但毕竟这次续志记述的重点还是撤县设
市后的情况。因此,模糊概念直接以市志冠名也并非牵强附会。至于县、市改变的具
体时间可在《凡例》中加以说明。

二、体例
体例是著作内容的表现形式。首轮《平度县志》采用的是中编章节体结构。中编
式结构以行业归类,党政群团、军工农商……门类概念稳定明确,易设各基层记事节、
目,其纵向结构为篇、章、节、目四个层次,以目为基本记事单元。叙事网络清晰,
事物内在联系紧凑,易寓理寓律。缺点是记事单元题大,面广,文字长,查找资料费
时间。加之逻辑性强,归类严谨,致使一些可参阅性资料因归属概念不清而舍弃,首
轮修志曾遇到过诸多此类问题,当事人现在提起都觉惋惜。另有一种观点认为续志可
以采用纲目体。纲目体不设章节,平头列志,只分三个层次,设类目、分目、条目。
记事单元缩小,一条一事,一目一标题,全书涵盖内容合盘托出,读者查找资料可一
步到位。缺点是事物切割过于细碎,整体性较弱,有看不出主线,难顾全局之弊。
第二轮续志所记载的历史时限是改革开放的关键时期,也是我国各项社会事业,
经济建设发生巨大变化的时期,如何全面客观地反映平度这一时段的发展历程,只能
从实际出发,运用新观点、新方法,科学地继承和借鉴首轮修志工作经验,在创新中
求发展。因此,结合首轮修志运用章节体所得到的启示是,《平度市志》还是以运用
章节体为主,结合辅以条目体。因为章节体更能系统地反映社会发展的历史与现状,
便于体现地方特色和专业特点。之所以辅以条目体,也是现实所需。将章节体与条目
体融合并用,灵活借鉴条目体一目一标题之方法,加大章节体记事条目的细化成份,
特别是对于那些难以归类,且又独具特色的人与事,重点设目记述,既解决了特殊事
例归属困难的问题,又丰富充实了志书内容。相得益彰,互为补充,何乐而不为?

三、篇目
篇目是志书的总纲。续志的篇目不能沿袭前志,前志记述的是计划经济体制,而
续志重点记述的是市场经济体制,许多新兴的产业、行业,前志篇目是无法包涵的,
须充实调整,但也不可与前志相差太远,要有保留地定取舍,否则也就不能称其为续
志。续志的篇目仍旧要充分体现“横不缺项”的问题,不可因前志已详述过自然、地
理、建置沿革、方言等,续志便可省略。要根据断限内地域实际变化的新情况、新特
点,在基本保留上轮志书相关内容的前提下,有针对性地修正篇目,充实新意,谋篇
布局。本次续志断限内,中心转向改革开放,发展经济,为此有的志书单设了“改革
开放篇”,笔者认为欠妥。改革开放是大概念,涉及到各行各业,各个层面,不是单
纯地设一篇就可以突出时代特点,推陈出新的。《平度市志》将相关的体制改革内容
置于各部类, 诸如“农业” 篇记农村经济体制改革,“工业”篇记工业体制改革,
“商业”篇记流通体制改革,“劳动人事”篇记党政机构、人事制度改革等等。时限,
原则上竖不断线,以时为序,雁行鱼贯,亦或事以类聚。这样记述,符合内容决定形
式,形式为内容服务的原则。而单设一篇记述,人为地将各部类的体制改革内容拼凑
到一起,表面看凸现了体制改革时代特点,实际上很容易造成与各部类的冲突与兼容。
至于为反映特定历史阶段的时代特征和地方特点, 新增设的诸如“精神文明” 篇、
“土地矿产”篇和“个体私营经济”篇等等,则是针对本地实际,异工同曲,其目的
既是对前志的补缺和完善,也是揭示改革发展规律,展现时代发展特色之必需。

四、断限
编修地方志历来就是中国的优良文化传统,清代规定每30年一小修。中国地方志
指导小组《关于地方志编纂工作的规定》要求“各级地方志每20年左右修一次。各地
在上届志书完成后,要着手为下届志书续修积累资料”。首轮修志,各地下限不一,
平度市下限为1985年,根据20年左右续修一次的规定,续修平度市志宜断于2005年,
这也是“十五”的最后一年。下限断于某个五年计划结束时,有诸多宜处。其一,有
利于再生产过程的全面对比;其二,有利于对地方党政决策得失做出阶段性评估;其
三,有利于地方经济和社会事业发展计划的衔接。当然也不可教条把握,下限的确定
还应结合工作实际,灵活断定。
续志,顾名思义,续当为首,以续统编,即以前志的下限为起点。但续志不能简
单地将上限同前志下限啮合,而要对续前的具体事物作背景交待,可以无题序等形式,
让读者有个大致的了解,不至于看了之后仍如坠雾中,不明前因。特别是为全面反映
改革开放以来各地的实际情况,上限就更不可一刀切。总之,要遵循好“断限不断线”
“续事不袭事”的原则,科学地表述历史变革的逐个阶段。

五、补遗与辨正
对上轮志书的补遗与勘误纠舛是续志重要内容之一,历代不少旧志也都如此对待。
由于认识的局限性和资料征集困难以及志稿校对时的疏漏等因素,首轮志书既有资料
欠完备的缺憾,又难免有遗漏和错误的地方,所以补遗、辨正十分必要。正如清代著
名方志学家章学诚所言:“如前志无憾,则但当续其所有;前志有阙,但当补其所无。”
如何补法?有一种观点叫随文“暗补”。此法势必造成前后志相互抵牾,遮遮掩掩、
羞羞答答地这补一点儿,那纠一处,这是对上轮志书的不尊重。为此,《平度市志》
单设一篇“上届志书补遗”,就首轮志书所遗漏错记之处进行补正,这也是一项不小
的工程,需要聘请有关专家共同参与,无论如何,这是续志必须做的事情,也是续志
永恒的课题。
续修《平度市志》是一项浩繁的系统文化工程,除了上述几个问题之外,还涉及
诸多方面的内容,诸如资料筛选,撰稿章法,图文编辑、评审修改、装帧设计、校对
付印等等。本篇谨以求学之心斗胆投石,愿引众师不吝赐教,以为续修《平度市志》
做好充分的铺路准备。
(作者单位:平度市史志办公室)