崔护(生卒年不详),字殷功,唐代诗人。唐代博陵(今河北安平)人,一说今山东武城县西北人,生平事迹不甚详,可见《本事诗》《唐诗纪事》《登科记考》等。贞元十二年(796)进士及第,大和三年(829)为京兆尹,同年为御史大夫、岭南节度使,封武城县子。终岭南节度使。其诗风格精练婉丽,语言清新。《全唐诗》存诗6首,皆是佳作,尤以《题都城南庄》流传最广,崔护也凭借此诗广为人知。
《本事诗》记载“博陵崔护”,《中国历代人名大辞典》亦介绍崔护为“唐博陵人”,而修订本《唐诗大辞典》介绍崔护为“郡望清河东武城(今山东武城西北)人”,《唐诗汇评》则介绍其为“博陵(今河北定县)人”,亦有人称其为河北安平人或山东茌平人,这几处均在山东、河北交界。
博陵崔氏,汉朝至隋唐时期的北方著名大族,自汉至宋,先后出了二十多位宰相,上百位将军、侍郎以上官员,诗人、文学家、书画家更是不可胜数。史书上多称博陵崔氏的后人为“博陵安平人”,现在安平境内仍遗有崔氏家族的庞大墓群。
由此推测,崔护出生地与早年活动范围应在山东河北交界的山东武城县,河北定县、安平县一带。
一、诗风清丽 意趣盎然
崔护所流传的诗作不多,《全唐诗》存诗6首:《郡斋三月下旬作》《五月水边柳》《三月五日陪裴大夫泛长沙东湖》《题都城南庄》《晚鸡》《山鸡舞石镜》。
崔护的诗风格清丽,有一种漫步人间的悠游自得,如其《郡斋三月下旬作》“残红披独坠,嫩绿间浅深”,《三月五日陪裴大夫泛长沙东湖》“湖光迷翡翠,草色醉蜻蜓”“鸟弄桐花日,鱼翻谷雨萍”,《山鸡舞石镜》“景当烟雾歇,心喜锦翎齐”“宛转乌呈彩,婆娑凤欲栖”,景物相彰,寥寥数语在俗见之景中勾勒出自己怡然的心情,语句凝练而不失色彩,造诣极佳。
诗作亦有洞见人间至美的意趣,如《五月水边柳》一诗,以拟人手法写柳“睡脸寒未开,懒腰晴更软”,体现其柔美;“摇空条已重,拂水带方展”体现风拂柳动的动态之美;“似醉烟景凝,如愁月露泫”以比喻的手法展现烟柳朦胧、月影婆娑的温婉之美;“丝长鱼误恐,枝弱禽惊践”通过设想鱼误认柳枝为丝来突出柳枝的柔细,设想鸟禽立于枝上被惊飞来体现五月“柳弱”……全诗句句包含水边柳之美态,却各有不同却各有韵味,实为状物佳作。再如《题都城南庄》:“去年今日此门中,人面桃花相映红。人面不知何处去?桃花依旧笑春风。”缘事生情,感慨物是人非,其中“人面桃花”一语广为后世所传诵。
二、《题都城南庄》其诗其事
《题都城南庄》其诗历来评价甚高,所行有两个版本:“去年今日此门中,人面桃花相映红。人面不知何处去?桃花依旧笑春风。”或谓第三句为“人面只今何处在”。《梦溪笔谈》中载:诗人以诗主人物,故虽小诗,莫不埏蹂极工而后已。所谓“旬锻月炼”者,信非虚言。小说,崔护《题城南》诗,其始曰:“去年今日此门中,人面桃花相映红。人面不知何处去,桃花依旧笑春风。”后以其意未全、语未工,改第三句曰“人面只今何处在”。至今所传此两本,惟《本事诗》作“只今何处在”。唐人工诗,大率多如此。虽有两“今”字,不恤也,取语意为主耳。后人以其有两“今”字,多行前篇。
《围炉诗话》:唐人作诗,意细法密,如崔护“人面不知何处去”,后改为“人面只今何处在”,以有“今”字,则前后交付明白,重字不惜也。
由此观之,虽字句有所不同,但其所传递出的悠悠情思与高超的诗歌造诣是不可磨灭的。从崔护《题都城南庄》之后,“人面桃花”便成为一个固定使用的文学意象,广被引用,如晏殊《清平乐》“人面不知何处,绿波依旧东流”,晏几道《御街行》“落花犹在,香屏空掩,人面知何处?”大都传递出人事易分、时过境迁的流落之情。
崔护《题都城南庄》的爱情故事在戏曲中亦流传甚广。宋代产生了杂剧雏形,至金元时期已经有多个剧种。如明代孟称舜的杂剧《桃花人面》、金怀玉的《桃花记》、清代曹锡赫的《桃花吟》《金碗钗》,以及欧阳予倩先生写的京剧《人面桃花》,都是这一题材的戏曲。
追本溯源,关于崔护的这一爱情故事最早见于《本事诗》。孟棨《本事诗》共1卷,主要叙述一些诗歌所依据的本来的事迹,其中保留了不少唐人逸事,共分情感、事感、高逸、怨愤、征异、征咎、嘲戏7类。《本事诗》“情感第一”记叙了较完整的故事,事起于崔护中进士第后的一次出游,途中口渴,恰好有一户人家,女子端水并请其入内,两人一见倾心、两情相悦,但囿于礼法不得说破。次年崔护再寻未见,便将此诗题于门扉上。女子见后即抱病而亡。最终竟被崔护深情唤醒,并与这位女子喜结连理:“……须臾开目,半日复活矣。父大喜,遂以女归之。”《唐诗鉴赏辞典》概括两个重要的场景为“寻春遇艳”“重寻不遇”,正是此诗所传递出的无奈,以乐景写哀情,更见其哀。这一故事亦有不同版本,《唐诗纪事》只以“因题去年今日此门中诗于其左扉”为其结局。
《本事诗》中崔护的爱情故事虽然有虚构、夸张之嫌,但这恰是我国传统文化中向往团圆、美好的见证,人相对于无穷自然是渺小的,对于时世变迁无能为力——“年年岁岁花相似,岁岁年年人不同”,但是作者能够以文本的张力,借助死而复生的方式,将对生命的珍视传递给读者,相似的还有汤显祖的《牡丹亭》。因此,可以说是崔护的诗和《本事诗》中关于崔护这一段“本事”的记载,共同成就了这首不朽佳作。
崔护所流传于世的诗作及逸事均不多见,然而如同张若虚以一首《春江花月夜》而名垂史册,崔护以其诗尤其是《题都城南庄》,对后世的文学创作和审美意象创造了极富个人魅力的影响。
(谭亚楠)
崔护
崔护(生卒年不详),字殷功,唐代诗人。唐代博陵(今河北安平)人,一说今山东武城县西北人,生平事迹不甚详,可见《本事诗》《唐诗纪事》《登科记考》等。贞元十二年(796)进士及第,大和三年(829)为京兆尹,同年为御史大夫、岭南节度使,封武城县子。终岭南节度使。其诗风格精练婉丽,语言清新。《全唐诗》存诗6首,皆是佳作,尤以《题都城南庄》流传最广,崔护也凭借此诗广为人知。
《本事诗》记载“博陵崔护”,《中国历代人名大辞典》亦介绍崔护为“唐博陵人”,而修订本《唐诗大辞典》介绍崔护为“郡望清河东武城(今山东武城西北)人”,《唐诗汇评》则介绍其为“博陵(今河北定县)人”,亦有人称其为河北安平人或山东茌平人,这几处均在山东、河北交界。
博陵崔氏,汉朝至隋唐时期的北方著名大族,自汉至宋,先后出了二十多位宰相,上百位将军、侍郎以上官员,诗人、文学家、书画家更是不可胜数。史书上多称博陵崔氏的后人为“博陵安平人”,现在安平境内仍遗有崔氏家族的庞大墓群。
由此推测,崔护出生地与早年活动范围应在山东河北交界的山东武城县,河北定县、安平县一带。
一、诗风清丽 意趣盎然
崔护所流传的诗作不多,《全唐诗》存诗6首:《郡斋三月下旬作》《五月水边柳》《三月五日陪裴大夫泛长沙东湖》《题都城南庄》《晚鸡》《山鸡舞石镜》。
崔护的诗风格清丽,有一种漫步人间的悠游自得,如其《郡斋三月下旬作》“残红披独坠,嫩绿间浅深”,《三月五日陪裴大夫泛长沙东湖》“湖光迷翡翠,草色醉蜻蜓”“鸟弄桐花日,鱼翻谷雨萍”,《山鸡舞石镜》“景当烟雾歇,心喜锦翎齐”“宛转乌呈彩,婆娑凤欲栖”,景物相彰,寥寥数语在俗见之景中勾勒出自己怡然的心情,语句凝练而不失色彩,造诣极佳。
诗作亦有洞见人间至美的意趣,如《五月水边柳》一诗,以拟人手法写柳“睡脸寒未开,懒腰晴更软”,体现其柔美;“摇空条已重,拂水带方展”体现风拂柳动的动态之美;“似醉烟景凝,如愁月露泫”以比喻的手法展现烟柳朦胧、月影婆娑的温婉之美;“丝长鱼误恐,枝弱禽惊践”通过设想鱼误认柳枝为丝来突出柳枝的柔细,设想鸟禽立于枝上被惊飞来体现五月“柳弱”……全诗句句包含水边柳之美态,却各有不同却各有韵味,实为状物佳作。再如《题都城南庄》:“去年今日此门中,人面桃花相映红。人面不知何处去?桃花依旧笑春风。”缘事生情,感慨物是人非,其中“人面桃花”一语广为后世所传诵。
二、《题都城南庄》其诗其事
《题都城南庄》其诗历来评价甚高,所行有两个版本:“去年今日此门中,人面桃花相映红。人面不知何处去?桃花依旧笑春风。”或谓第三句为“人面只今何处在”。《梦溪笔谈》中载:诗人以诗主人物,故虽小诗,莫不埏蹂极工而后已。所谓“旬锻月炼”者,信非虚言。小说,崔护《题城南》诗,其始曰:“去年今日此门中,人面桃花相映红。人面不知何处去,桃花依旧笑春风。”后以其意未全、语未工,改第三句曰“人面只今何处在”。至今所传此两本,惟《本事诗》作“只今何处在”。唐人工诗,大率多如此。虽有两“今”字,不恤也,取语意为主耳。后人以其有两“今”字,多行前篇。
《围炉诗话》:唐人作诗,意细法密,如崔护“人面不知何处去”,后改为“人面只今何处在”,以有“今”字,则前后交付明白,重字不惜也。
由此观之,虽字句有所不同,但其所传递出的悠悠情思与高超的诗歌造诣是不可磨灭的。从崔护《题都城南庄》之后,“人面桃花”便成为一个固定使用的文学意象,广被引用,如晏殊《清平乐》“人面不知何处,绿波依旧东流”,晏几道《御街行》“落花犹在,香屏空掩,人面知何处?”大都传递出人事易分、时过境迁的流落之情。
崔护《题都城南庄》的爱情故事在戏曲中亦流传甚广。宋代产生了杂剧雏形,至金元时期已经有多个剧种。如明代孟称舜的杂剧《桃花人面》、金怀玉的《桃花记》、清代曹锡赫的《桃花吟》《金碗钗》,以及欧阳予倩先生写的京剧《人面桃花》,都是这一题材的戏曲。
追本溯源,关于崔护的这一爱情故事最早见于《本事诗》。孟棨《本事诗》共1卷,主要叙述一些诗歌所依据的本来的事迹,其中保留了不少唐人逸事,共分情感、事感、高逸、怨愤、征异、征咎、嘲戏7类。《本事诗》“情感第一”记叙了较完整的故事,事起于崔护中进士第后的一次出游,途中口渴,恰好有一户人家,女子端水并请其入内,两人一见倾心、两情相悦,但囿于礼法不得说破。次年崔护再寻未见,便将此诗题于门扉上。女子见后即抱病而亡。最终竟被崔护深情唤醒,并与这位女子喜结连理:“……须臾开目,半日复活矣。父大喜,遂以女归之。”《唐诗鉴赏辞典》概括两个重要的场景为“寻春遇艳”“重寻不遇”,正是此诗所传递出的无奈,以乐景写哀情,更见其哀。这一故事亦有不同版本,《唐诗纪事》只以“因题去年今日此门中诗于其左扉”为其结局。
《本事诗》中崔护的爱情故事虽然有虚构、夸张之嫌,但这恰是我国传统文化中向往团圆、美好的见证,人相对于无穷自然是渺小的,对于时世变迁无能为力——“年年岁岁花相似,岁岁年年人不同”,但是作者能够以文本的张力,借助死而复生的方式,将对生命的珍视传递给读者,相似的还有汤显祖的《牡丹亭》。因此,可以说是崔护的诗和《本事诗》中关于崔护这一段“本事”的记载,共同成就了这首不朽佳作。
崔护所流传于世的诗作及逸事均不多见,然而如同张若虚以一首《春江花月夜》而名垂史册,崔护以其诗尤其是《题都城南庄》,对后世的文学创作和审美意象创造了极富个人魅力的影响。
(谭亚楠)