环翠区

【概况】 环翠区辖9个镇（街道办事处），190个村民委员会，59个居民委员会，
总面积731平方公里， 耕地面积8615公顷，人均耕地0.06公顷。2004年底，全区
总人口58.92万人，比上年增加1.97万人，增长3.5%。其中，农业人口14.68万人，
非农业人口44.24万人， 人口自然增长率为4.73‰。2004年，全区实现生产总值
115.68亿元，比上年增长19.1%。其中，第一产业增加值完成13.29亿元，第二产
业增加值完成66.18亿元，第三产业增加值完成36.21亿元，分别比上年增长14.8
%、22.4%和16%，三次产业占生产总值的比重分别为11.49%、57.21%和31.3%; 工
农业总产值286.69亿元，增长24.6%。其中，工业总产值261.6亿元，增长25.2%，
农业总产值25.1亿元，增长18.8%;全社会固定资产投资总额76.2亿元，增长68.3
%; 社会消费品零售总额35.3亿元，增长14.2%;进出口贸易总额8.3亿美元，增长
46.5%，其中，进口总额2.9亿美元，增长56.2%，出口总额5.4亿美元，增长41.8
%; 完成地方财政收入7.5亿元，增长35.3%;城镇居民人均可支配收入1.11万元，
比上年增加918元;农民人均纯收入5801元，增加631元。
农业 全年粮食总产量2.96万吨， 比上年下降24.1%。 其中， 秋粮总产量
1.72万吨，下降26.2%;花生总产量9709吨，下降15%;蔬菜总产量5.64万吨，下降
32.2%;果品总产量4.09万吨，增长4.2%。全年肉类总产量6635吨，增长2.4%。其
中猪肉3818吨，下降4.3%; 羊牛奶总产量1.59万吨，增长17.9%;禽蛋总产量5456
吨，增长24.9%。生猪年末存栏3.3万头，大牲畜年末存栏7563头。全年水产品总
产量32.69万吨，增长3.4%;其中海洋捕捞量8.08万吨。水产养殖面积1.34万公顷，
养殖产量24.61万吨，增长9.1%。年末农业机械总动力26.79万千瓦; 农用排灌动
力机械2237台，与上年持平;农用拖拉机1.3万台，下降2.6%;农用汽车774辆，增
长0.4%;全年化肥施用量（折纯）7362吨，增长3.1%;地膜覆盖面积1924公顷，下
降1.2%;农村用电量1.98亿千瓦小时，增长14.9%。年末耕地面积8615公顷, 减少
50公顷;农田有效灌溉面积6454公顷，下降3.6%。全年完成成片造林面积600公顷，
四旁植树50万株，幼林抚育面积1000公顷，森林覆盖率达43.2%。
工业 全年完成工业增加值62.41亿元，比上年增长22.2%。规模以上工业企
业完成增加值58.4亿元，增长29.2%。其中，国有工业企业完成增加值1.9亿元，
增长30%; 集体工业企业完成增加值23亿元，增长15.6%; 股份制企业完成增加值
23.7亿元，增长49.7%;外商及港澳台投资企业完成增加值5.3亿元，增长25.7%。
大中型企业完成增加值31.9亿元，增长27.9%。轻工业增加值增长23.4%，重工业
增加值增长42.2%。轻重工业主要产品产量稳步提高，在重点考核的38种产品中，
比上年增产的有27种，其中增幅前5名的产品分别是:塑料制品、灯具、化工设备、
饮料酒、 服装。 全年实现产品销售收入182.7亿元，增长36.6%; 实现利税总额
17.5亿元，增长33%;实现利润总额11.5亿元，增长34.5%。产品销售率98%，上升
0.12个百分点; 成本费用利润率6.8%;全员劳动生产率12.41万元/人;资本保值增
值率140.1%;总资产贡献率32.91%，提高 1.55个百分点;资产负债率61.5%，下降
3个百分点;流动资金周转次数4.6次。
第三产业 全年社会消费品零售总额35.3亿元， 比上年增长14.2%。其中，
批发零售贸易业零售额26.2亿元，增长12.3%;餐饮业零售额7.1亿元，增长21.1%。
年内，侨乡城市广场一期的顺利落成及大福源超市的开业运营，引发了市区商品
零售业一系列经营策略、理念和思路的调整。着力构建了集休闲度假、观光购物、
中转服务为一体的旅游框架，重点发展了孙家疃镇渔家民俗游、张村镇里口山休
闲观光游等旅游项目，推进了北海水上游艇、翠海明珠、都市生态园等项目建设。
全年接待游客138万人次，实现旅游收入7.2亿元。年末全区个体私营企业发展到
1.4万家，从业人员9.8万人。
城乡建设 全社会固定资产投资完成76.2亿元， 比上年增长68.3%。其中，
基本建设完成投资63.3亿元;更新改造完成投资6.7亿元;房地产开发完成投资6.2
亿元。年内，投资5000多万元，铺设自来水管道28公里，自来水普及率达到97%;
铺设供热管道20公里、 供气管道17.8公里、排污管道40公里。投资1.8亿元，修
（改） 建道路33条105公里。投资3200万元，建成了田大路绿化带、桃威铁路绿
色通道、千亩绿化方等一批绿色精品工程。全年商品房屋施工面积102万平方米，
增长28.4%， 其中竣工面积28.7万平方米。商品房销售面积32.3万平方米，销售
额6.4亿元，增长25.5%。全年建筑业完成增加值3.77亿元，增长24.3%。
社会事业 全年取得重大科技成果9项，获省级以上奖励2项，市级以上奖励
6项。全区拥有高新技术企业17家。年内组织实施各类科技计划项目104项。其中，
国家计划5项， 省计划9项，市计划10项。全年受理专利申请140件，其中，发明
专利3件，实用新型专利82件，外观设计专利55件，专利实施率65%。年末，有初
级中学12所，在校学生2.01万人; 小学23所，在校学生2.19万人，小学学龄儿童
入学率达到100%。 全区拥有文化馆1个，档案馆1个，电视台1座。广播人口覆盖
率和电视人口覆盖率均达到100%。拥有各类电影放映单位1个，电影院2座，年内
组织电影放映场次361场。 文艺下乡演出、民间艺术表演、纳凉晚会、社区文化
等文化活动，促进了全区精神文明建设的发展。年末，全区有医院、卫生院12个，
妇幼卫生机构1个，拥有床位535张，卫生技术人员562人，其中医生245人。全年
举办区级以上较大型体育活动23次。 在省、市体育比赛中，获团体第一名2个，
第二名5个;获金牌31枚，银牌23枚，铜牌12枚。
人民生活 全年城镇居民人均可支配收入1.11万元，增长9%; 农民人均纯收
入5801元，增长12.2%;城镇居民人均消费性支出8314元，增长12.3%;农民人均生
活消费支出3885元， 增长13.3%。年末城市居民人均居住面积16.5平方米，农村
居民人均居住面积28平方米。 年末全区有社会福利院和敬老院10家， 拥有床位
503张，收养428人。全区有3.47万名职工参加基本养老保险，有6861名离退休人
员享受养老保险，有3.44万人参加基本医疗保险，有1917人领取了失业保险金，
有284名女职工享受生育津贴待遇。
对外贸易 全年进出口贸易总额8.26亿美元， 增长46.5%。其中，进口总额
2.87亿美元，增长56.2%; 出口总额5.39亿美元，增长41.8%，其中加工贸易出口
2.6亿美元，增长42.3%。全年批准利用外资项目144项，增长32.1%; 批准利用外
资额2.42亿美元，增长37.6%;实际利用外资额1.65亿美元，增长80%。

【田大路竣工通车】 田大路是2003～2004年度威海市区重点工程之一，全长14
公里。 其中环翠区境内12.11公里，路面宽21.5米，为双向四车道，建设标准为
“超二级路”。工程共平整土石方170万立方米，铺设管线28公里，路沿石24.22
公里，铺装人行道板4.7万平方米，硬化路面28万平方米，栽植树木130万株，绿
化面积33万平方米， 安装路灯572盏，是环翠区几年来投入最大的基础设施建设
项目。田大路的竣工通车，将张村镇、羊亭镇与市区连为一体，极大地缓解了市
区西出口的交通压力。

【文化交流团出国演出】 10月7～14日，环翠区文化交流团一行24人，在韩国
开展了为期7天的文化交流活动。 环翠区文化交流团参加了由韩国仁川广域市政
府举办的世界人士风俗文化交流庆典。此次庆典是一次展现不同国家和地区文化
风情、增进各国人民之间友谊、促进文化交流活动的盛会。庆典期间，环翠区文
化交流团与天津市艺术团举办专题“中国日”大型文化活动，环翠区文化交流团
精心准备的体现中华民族特色和地域风情的20多个文艺节目， 演出了4个专场。
这是环翠区设区以来组织的首次较大阵容的跨国文化交流活动。

【大福源超市投入使用】 11月1日，由世界500强企业之一的台湾润泰集团与山
东侨乡集团合作兴建的大福源超市正式开业， 当天客流量达8万人次，营业额达
200万元。 大福源超市总投资1.8亿元，总建筑面积2.5万平方米。大福源以“以
人为本， 以客为尊”的诚信服务宗旨，2万余种齐全、适用的商品，会员制连锁
平价购物方式和市区12条免费购物线路的经营理念，为市区商界带来了一种先进
的管理模式、流通模式和经营模式。大福源超市与肯德基、永和豆浆、特乙甲家
饰城和威海东方新天地购物广场一起，打造了威海市新的商业中心区。大福源超
市在带来先进经营理念的同时，为社会提供了1000多个就业岗位。

【环翠区再获“全省农业综合开发先进单位”称号】 2004年，环翠区再次被省
政府授予“全省农业综合开发先进单位”称号，是威海市惟一获得表彰的市区，
也是环翠区连续第二次获此称号。 几年来，环翠区先后完成了6个总面积为3333
公顷的国家农业综合开发中低产田的改造项目，投资2100万元组织实施了国家农
业高新科技示范项目。 据测算，项目区内新增生产能力220万公斤，农民年人均
纯收入增加205元。 同时，高标准建设的项目区也为农业招商引资创造了优越条
件，加快了种植业结构调整。羊亭项目区改造的400公顷农田，吸引了华宝花卉、
亚特蔬菜等18家企业; 桥头项目区总投资6000多万元的绿苑集团，至年底栽植各
类苗木100多万株，初步形成了集苗木繁育、观光旅游于一体的综合性园林带。

【建立全方位社会救助平台】 一是建立“阳光救助求职窗口”。在3个街道办
事处设立了“窗口”，配备了专职人员，与劳动保障服务中心联合办公，为低保
对象和下岗失业人员再就业提供政策咨询、岗位推荐、上岗指导、就业优惠政策
办理的“一站式”服务。二是建立“阳光救助超市”。依托社区服务中心，成立
了集“捐、助、卖”为一体的“超市”，主要为城市低保对象提供日常物资帮助，
低保群众可在这里持卡购物。“超市”备有几百种商品，设有零售价和救助价，
零售价面向城市居民开放，救助价商品价格低于市场价格。三是建立“社区志愿
者队伍” 。在全区开展了“社区志愿服务”活动，3个街道办事处都成立了社区
志愿服务队，主要对无劳动能力的低保对象提供义务服务。

【威海市第一辆计划生育宣传服务车投入使用】 为更好地开展计划生育宣传与
服务工作，在2003年开展“亲情服务、文明窗口”的基础上，环翠区计划生育局
投资40多万元购置了威海市第一辆计划生育宣传服务车。宣传服务车集计生宣传、
妇女体检和治疗于一体，在每年的计划生育宣传月期间，宣传服务车走村串巷为
全区广大育龄妇女、 下岗女职工进行计划生育宣传，每次可为100多名妇女进行
免费体检服务。进一步提高了计生工作宣传力度和服务水平。

【为杨正权建立名人档案】 3月5日，环翠区将杨正权获得的荣誉牌匾、证书以
及其本人的照片、文字等80余件档案材料收录档案馆，为其建立名人档案。杨正
权作为一名共产党员，一名在市场经济大潮下海的普遍个体户，把诚信作为经商
的第一品牌，把帮助别人作为自己最大的快乐，把实践党的宗旨作为自己毕生的
追求，成为新时期环翠区精神文明建设的典范，先后获得了“学习雷锋、志愿服
务先进个人”和个体经营“光彩之星”等多项国家级、省级称号。杨正权的档案
材料不仅是向广大干部群众进行爱国主义、集体主义、社会主义和公民道德教育
的生动教材，同时也是记录和反映环翠区精神文明建设丰硕成果的珍贵史料，具
有较高的现实价值和长远的历史价值。

【成立威海市首家海洋水产科普教育基地】 4月6日，全市首家海洋水产科普教
育基地在环翠区水产研究所正式挂牌成立。 环翠区水产研究所拥有800平方米的
科研综合实验中心，设置了生物病害、生物化学、综合分析、生物培养、电化教
学、 生物标本、科技资料室等专业实验室。其中标本室120平方米，汇集各类生
物标本312种; 配置了生物彩色模式图8幅、生物原色图谱156种;建立了多媒体动
画标本演示系统及实物标本展示平台，具备了海洋水产科普教育所必需的软硬件
条件。该科普教育基地的成立，对增强市民海洋国土意识，提高市民海洋科技素
质，使全社会尤其是广大青少年更全面地了解海洋、保护海洋, 科学合理地开发
利用海洋资源有着积极的现实意义。

【启动威海市首批沉船造礁工程】 为恢复近海渔业资源，修复海洋生态环境，
环翠区在全市率先启动了沉船造礁工程。 环翠区褚岛海域被列入山东省首批5个
人工渔礁试验区之一，计划总投资5000万元，主要利用国家回收的报废渔船，经
清洗后装载石块沉入指定海域，同时还可投放大型人工礁体。2004年，全区完成
投资360万元，沉船70艘，投放人工礁体120个。人工渔礁区将成为鱼、虾、蟹及
各种海珍品的天然栖息地，附近海域的海洋生物尤其是底栖及洄游性鱼类的数量
将增加5～10倍。