木地板上铺着欧式地毯、装饰柜上摆满迪拜风格的酒杯，客厅和两侧卧室间咖啡
和浅巧克力色的落地帷幔营造出温馨的氛围——这是位于中国胶东半岛的一处农
家，它的主人是亚美尼亚人努内和她的中国丈夫邓忠岗。
和老一辈锁定土地求生存不同，像邓忠岗一样生活在改革开放年代的新一代中国
农民离开故土，到大城市寻求新出路，甚至远赴国外打工。邓忠岗和几个同伴在
1994年来到努内的家乡——亚美尼亚首都埃里温从事面粉加工。
邓忠岗的一次感冒，成就了他和医院护士努内的异国情缘。爱情的力量让努内带
着对中国农村的一无所知和美好想象，义无反顾地在1997年追随丈夫回国，但生
活的严峻让她措手不及。
山东省荣成市崖西镇詹家庄村有150多户人家，村民靠种花生、玉米和小麦为生。
封闭的村庄里没有超市和医院，这让家境优越的努内无所适从。
初到丈夫家，黑漆漆的小屋里只有一张炕和几件破旧不堪的家具，厨房里凌乱地
堆着烧火用的稻草。改革开放后，先富起来的中国人显然不在这里。
“丈夫跟我说家在农村时，我没在意，在亚美尼亚，农民也住两三层的小楼，有
地毯，有独立的卫生间。我被眼前的情景惊呆了，坐在屋外哭了整整一夜。”努
内说，她不是没有想过回国，但为了丈夫和才七个月大的双胞胎女儿，她选择留
下来。
“既然决定留下，我就要把日子过好。”不久，要强的努内已经和其他普通中国
农妇一样，在大锅上蒸馒头、挽起裤腿下地割麦子、到河边洗衣服。
但努内心里一直向往着能改变自己的生活。她回忆说：“那时候太苦了，吃饭时
没有菜，洗澡水要一锅一锅烧，茅房永远都臭气熏天。最让我心痛的是没钱送两
个孩子上幼儿园，村里很多家庭都是这样。”
为了养家，邓忠岗再次进城，在建筑工地上干活，一个月才能回家一次。“我以
为打工总比割麦子轻松，后来才知道，吃的是粗糙的大锅饭，住的是10多人一间
的小屋。”努内心疼丈夫，把他从工地拉了回来。
2002年，村里开始有人从事养殖业。努内意识到养鸡周期短、回本快，是个挣钱
的好办法。她用母亲从亚美尼亚寄来的钱盖起了养鸡大棚。那段时间，夫妻俩白
天种地，晚上就睡在鸡毛乱飞、满地鸡粪的大棚里。很快，夫妇俩挣到了有生以
来最大一笔钱——9000多元。当时，村民一年的收入还不到2000元。努内一下成
了村里有名的养殖专业户。
詹家庄村所属的荣成是个县级市，三面环海。新世纪以来，地方政府大力发展修
造船、物流、渔业等临港产业，各国船只往来不断。不少人抓住商机做起了生意，
印有俄语和韩语的店铺随处可见。努内萌发了到城里开咖啡馆的念头。
“我想进城给自己打工，但我们缺钱。”努内说。
努内是幸运的。她和邓忠岗的跨国爱情以及“洋媳妇”养鸡致富的传奇被媒体报
道后感动了很多人。崖西镇镇长以个人财产作担保帮助她拿到了５万元银行贷款，
努内的咖啡馆在2005年如愿开张。
为了招揽更多顾客，精明的努内决定请顾客免费吃喝，并请妈妈来店里坐镇烹制
地道的俄罗斯餐。如今，咖啡馆一年能给努内夫妇带来7～8万的利润。靠着这个
咖啡馆， 努内把两个女儿送进烟台艺术学校， 家里还买了车、笔记本电脑等。
2009年，努内又在威海开了一家西餐厅，目前租给一个俄罗斯经理经营。
“中国的发展太快了，变化特别大。16年前我看到的威海，多半还是农村式样的
平房，现在全变成了高楼大厦。我在荣成有很多朋友，他们在农村的父母也都从
平房搬进了楼房”。努内说。
现在，航运季节有俄罗斯船停靠的时候，努内夫妇就在荣成开店营业。淡季，他
们就回到农村。 如今的詹家庄村，人均年收入已达15000多元。村里的泥巴路变
成水泥地，一些游子们在过年会开车回家，而冰箱、洗衣机、电视早已不再罕见。
努内现在最大的愿望是两个女儿能考上大学。“等到她们工作了，我和忠岗也许
会回到村里种种菜，养养鸡，空闲时去新建的文化广场跳跳舞。”她说。
（新华社通稿11月7日 葛万青 滕军伟）
中国“洋媳妇”的农村改革变奏曲
视图
木地板上铺着欧式地毯、装饰柜上摆满迪拜风格的酒杯，客厅和两侧卧室间咖啡
和浅巧克力色的落地帷幔营造出温馨的氛围——这是位于中国胶东半岛的一处农
家，它的主人是亚美尼亚人努内和她的中国丈夫邓忠岗。
和老一辈锁定土地求生存不同，像邓忠岗一样生活在改革开放年代的新一代中国
农民离开故土，到大城市寻求新出路，甚至远赴国外打工。邓忠岗和几个同伴在
1994年来到努内的家乡——亚美尼亚首都埃里温从事面粉加工。
邓忠岗的一次感冒，成就了他和医院护士努内的异国情缘。爱情的力量让努内带
着对中国农村的一无所知和美好想象，义无反顾地在1997年追随丈夫回国，但生
活的严峻让她措手不及。
山东省荣成市崖西镇詹家庄村有150多户人家，村民靠种花生、玉米和小麦为生。
封闭的村庄里没有超市和医院，这让家境优越的努内无所适从。
初到丈夫家，黑漆漆的小屋里只有一张炕和几件破旧不堪的家具，厨房里凌乱地
堆着烧火用的稻草。改革开放后，先富起来的中国人显然不在这里。
“丈夫跟我说家在农村时，我没在意，在亚美尼亚，农民也住两三层的小楼，有
地毯，有独立的卫生间。我被眼前的情景惊呆了，坐在屋外哭了整整一夜。”努
内说，她不是没有想过回国，但为了丈夫和才七个月大的双胞胎女儿，她选择留
下来。
“既然决定留下，我就要把日子过好。”不久，要强的努内已经和其他普通中国
农妇一样，在大锅上蒸馒头、挽起裤腿下地割麦子、到河边洗衣服。
但努内心里一直向往着能改变自己的生活。她回忆说：“那时候太苦了，吃饭时
没有菜，洗澡水要一锅一锅烧，茅房永远都臭气熏天。最让我心痛的是没钱送两
个孩子上幼儿园，村里很多家庭都是这样。”
为了养家，邓忠岗再次进城，在建筑工地上干活，一个月才能回家一次。“我以
为打工总比割麦子轻松，后来才知道，吃的是粗糙的大锅饭，住的是10多人一间
的小屋。”努内心疼丈夫，把他从工地拉了回来。
2002年，村里开始有人从事养殖业。努内意识到养鸡周期短、回本快，是个挣钱
的好办法。她用母亲从亚美尼亚寄来的钱盖起了养鸡大棚。那段时间，夫妻俩白
天种地，晚上就睡在鸡毛乱飞、满地鸡粪的大棚里。很快，夫妇俩挣到了有生以
来最大一笔钱——9000多元。当时，村民一年的收入还不到2000元。努内一下成
了村里有名的养殖专业户。
詹家庄村所属的荣成是个县级市，三面环海。新世纪以来，地方政府大力发展修
造船、物流、渔业等临港产业，各国船只往来不断。不少人抓住商机做起了生意，
印有俄语和韩语的店铺随处可见。努内萌发了到城里开咖啡馆的念头。
“我想进城给自己打工，但我们缺钱。”努内说。
努内是幸运的。她和邓忠岗的跨国爱情以及“洋媳妇”养鸡致富的传奇被媒体报
道后感动了很多人。崖西镇镇长以个人财产作担保帮助她拿到了５万元银行贷款，
努内的咖啡馆在2005年如愿开张。
为了招揽更多顾客，精明的努内决定请顾客免费吃喝，并请妈妈来店里坐镇烹制
地道的俄罗斯餐。如今，咖啡馆一年能给努内夫妇带来7～8万的利润。靠着这个
咖啡馆， 努内把两个女儿送进烟台艺术学校， 家里还买了车、笔记本电脑等。
2009年，努内又在威海开了一家西餐厅，目前租给一个俄罗斯经理经营。
“中国的发展太快了，变化特别大。16年前我看到的威海，多半还是农村式样的
平房，现在全变成了高楼大厦。我在荣成有很多朋友，他们在农村的父母也都从
平房搬进了楼房”。努内说。
现在，航运季节有俄罗斯船停靠的时候，努内夫妇就在荣成开店营业。淡季，他
们就回到农村。 如今的詹家庄村，人均年收入已达15000多元。村里的泥巴路变
成水泥地，一些游子们在过年会开车回家，而冰箱、洗衣机、电视早已不再罕见。
努内现在最大的愿望是两个女儿能考上大学。“等到她们工作了，我和忠岗也许
会回到村里种种菜，养养鸡，空闲时去新建的文化广场跳跳舞。”她说。
（新华社通稿11月7日 葛万青 滕军伟）