【概述】1996年，全市外事工作围绕全市对外开放工作的战略部署，进一步开拓了对
外交往渠道，提高了对外工作总体水平，推动了全市经济和社会事业的发展。
一是加强指导，保持全市良好的对外工作形象。市委、市政府把“讲政治、讲大
局、讲纪律、讲规范、讲程序”作为提高全市整体对外工作水准的重要准则。有关部
门以举办培训班、专题报告会等形式对全市涉外部门和单位广泛进行了形势教育、政
策教育、业务教育和专项法规教育，增强了各级涉外部门和单位执行对外政策的自觉
性，提高了整体对外工作水平。年内，全市共接待各类外国人及港、澳、台胞和华侨
132357人次。其中部长级以上来宾16批87人次；使馆、新闻人员34批122人次；华侨
14318人次；港、澳、台胞2891人次；旅游者98000人次；外籍海员10339人次；外商
5802人次；其他来访者798人次。派往国(境)外进行经贸考察和其它交流访问的人员
3700人次；妥善处理了17起涉外事件(其中有6起涉及到同外国驻华使领馆交涉的案件
)。各项工作在政治方面能够准确地体现党和国家的总体外交思想，贯彻党的基本路
线；在业务方面做到了周致得体，规范有序，赢得了来宾的广泛赞誉；“’96中国烟
台-东亚城市进出口商品交易会”的成功举行和“第二届亚太经合组织(APEC)(中国)
国际贸易博览会”各项承办工作的实施，标志着全市对外工作综合水准有了新的提高
。
二是发挥优势，积极为经济建设和社会发展“铺路架桥”。有关部门围绕“东亚
城交会”和“第二届APEC国际贸易博览会”的承办工作，以“请进来、派出去”等多
种形式，积极开展对外联络和招商招展工作，取得了很好的成效。外事部门先后邀请
了日本和歌山县日中友好协会会长山崎利雄、智利众议院第一副议长、加拿大联邦自
由众议员代表团、泰国国防部代表团及韩国、澳大利亚、缅甸、美国、荷兰等国驻华
大使、参赞，以及国(境)外新闻记者等来访，加强对外宣传。市领导亲自带队赴新西
兰、新加坡、韩国、泰国、日本、德国及香港等国家和地区进行招商活动并在北京、
济南等地举行新闻发布会。友好城市工作进一步巩固和发展。在继续增进与已有友好
或友好合作城市的友好交往的同时，与英国、莫桑比克、加拿大、澳大利亚、巴西等
国的一些城市深入探讨了合作交流事宜。芝罘区、海阳市分别同韩国釜山广域东区和
江西区建立了友好合作关系。两会将要在烟台举办的消息传出后，迅速得到了各友好
或友好合作城市的积极响应和协办。这些工作不仅为两会的成功举办和顺利筹备奠定
了重要基础，而且进一步扩大了烟台的对外知名度，为全市经济和社会事业的发展注
入了新的生机和活力。年内开通的烟台至韩国群山的海上客货班轮、至汉城的客运包
机航线，加快了烟台建设国际化港口城市的进程。全市年内新增利用外资项目580项
。合同利用外资额12.23亿美元。新增投资总额1000万美元以上的项目165项；新投产
“三资”企业159家。
三是改善管理，更好地为对外开放工作服务。在因公出国(境)工作方面，外事等
有关部门在坚持按照上级有关规定，加强审批及颁发护照、代办签证等工作归口管理
的前提下，继续完善服务内容，提高服务质量，对合乎规定的要求的出国(境)团组实
行“特事特办、急事急办”，各项手续的办理及时准确。为改善签证困难状况，市外
办在北京设立了“代办签证办事处”。有关部门还把为出国(境)人员预订国际机票及
相关的食宿交通等项服务延伸到国(境)外。年内，全市共审理非经贸性出国(境)团组
168批484人次。其中由本市组团的70批324人次；随上级团组出访的98批160人次。颁
发因公出国(境)护照1050批3700件；代办签证687批2486人次。在涉外管理工作方面
，继续加强了协调、指导工作，多次举办培训班，规范了工作秩序。外事部门按照上
级要求对常驻外国专家情况进行了全面调查，确认发放外国经济专家证书102本，居
全省前列。在全省开展的外国专家“齐鲁友谊奖”活动中，烟台有6人获奖。年内，
全市办理对外邀请函电1841批5404人次，做到了准确无误。
年内，外事工作存在的主要问题是集中统一管理体制还不完善；涉外队伍综合素
质还需提高。
【巴布亚新几内亚宪法改革委员会主席访烟】1月26日，巴布亚新几内亚宪法改革委
员会主席本·迈卡一行8人在烟台进行了为期3天的考察访问。期间，本·迈卡等与市
体改委、外经贸委、海洋与水产局等部门就开展经济技术贸易合作内容进行了洽谈；
参观考察了烟台经济技术开发区和市区一些国有企业、乡镇企业及农村农业开发项目
。副市长王德和会见了其一行。
【烟台少年艺术团在美演出】应美国圣迭戈市政府邀请，烟台市少年艺术团一行16人
于2月7～26日在美国参加了圣迭戈野生动物园建园80周年庆典活动并在圣迭戈及洛杉
矶市进行了20多场友好巡回演出。这是烟台市第一次组织少年艺术团赴国(境)外演出
。艺术团11名演员，年龄最大的12岁，最小的6岁。演出的具有中华民族特色的歌唱
、舞蹈、器乐独奏、武术等节目，受到当地各界2万多名观众的热烈欢迎。小演员们
被誉为传递友好信息的“小大使”。2月21日，圣迭戈市政府国际委员会主席刘丽容
代表其市政府主持仪式，向小演员颁发了“荣誉市民”证书。
【朝鲜黄海南道党代表团来访】3月24～26日，朝鲜黄海南道委员会书记郑石林率该
道党代表团一行7人在烟台考察工农业发展情况。市委副书记任海深会见了其一行。
市委副书记栾秉良陪同其一行参观考察了烟台经济技术开发区及市区内海产养殖、加
工、冷藏企业，还考察参观了一些农业开发项目。
【英中贸易集团成员来烟考察】3月26日，全国政协港澳委员、香港科卓控股有限公
司董事局主席廖自强陪同英中贸易集团成员狄乐夫等一行5人在烟台考察了烟台港口
、城市建设及旅游资源情况。市政协主席巴忠鼎会见了其一行。
【“烟台--东亚城交会情况说明会”】3月29日，“烟台对外开放暨’96中国烟台--
东亚城市进出口商品交易会情况说明会”在北京京广中心举行，日本共同通讯社、越
南通讯社、韩国《京乡新闻》等近20家国(境)外新闻机构驻北京的记者、《人民日报
》、中央电视台、中央人民广播电台等国内主要新闻机构记者、一些国家驻华使节及
国内外大企业、金融机构代表200多人参加。任海深市长在说明会上介绍了近年来烟
台对外开放和经济建设、社会发展情况，并就东亚城交会的宗旨、形式、内容及筹备
情况等作了说明。
【韩国驻华大使来访】4月3～4日，韩国新任驻中国大使郑钟旭及夫人由韩国驻青岛
总领事金浩泰陪同在烟台拜见市政府并作考察访问。市长任海深会见了郑钟旭等，向
其介绍了烟台改革开放以来各项事业发展的情况，特别介绍了近年来烟台与韩国各界
交流合作的情况。郑钟旭对烟台取得的成就表示祝贺并代表韩国政府对韩国商界在烟
台投资受到的支持和帮助向烟台市政府表示感谢。副市长刘俊生陪同郑钟旭等考察了
韩国在烟台兴建的柯尼精密有限公司、大宇重工业(烟台)有限公司等企业。
【市经济代表团赴新、澳招商成效显著】4月18～22日和4月27日至5月4日，烟台市市
长任海深率经济代表团先后在新加坡和澳大利亚进行招商活动，取得较大成效。代表
团在新加坡与泰山集团签署了合资2500万美元在烟台建设大型造船厂的意向书；与复
发中记私人有限公司签署了合资总额2亿元人民币合作兴建大型面食品加工企业的补
充协议；与远东私人包装有限公司达成了合资改造龙口造纸厂的协议。在澳大利亚，
与金华公司签署了投资1400万美元合作兴办黄金尾矿处理项目的前期工作协议；还就
引进技术和资金合作兴建大型子午线轮胎厂、电厂、集装箱卡车、自动起重机等项目
同新、澳一些公司和金融机构进行了富有成效的会谈。
【市政府代表团访问陶朗加】应新西兰陶朗加市政府邀请，烟台市市长任海深率政府
代表团一行7人于4月23～27日在陶朗加市参加两市缔结友好城市关系10周年庆祝活动
并协商加强双方合作交流事宜。同陶朗加市政府代表团举行了工作会谈，总结了10年
来两市友好关系发展的良好进程，讨论了双方开展政府职员和教育、文化交流及旅游
、经贸合作的意向；出席了该市以烟台产花岗岩改造市政广场的竣工仪式。4月24日
，任海深与陶朗加市市长诺伊尔·波普分别代表两市政府签署了《继续发展两市友好
城市关系协议书》，该市100多名各界人士参加了签字仪式。中国驻新西兰大使黄桂
芳专门致函祝贺。
【烟台查获外籍人持假币案】7月17日下午，默哈默德·拉希尔·布特、尹加子·哈
桑、默哈默德·尤那斯、阿布哈尔·瓦黑德等4名巴基斯坦人在蓬莱使用假钞被群众
发现并举报。蓬莱市公安局于当日18时依法将其传唤并实行监视居住。经调查，该4
人于7月份由巴基斯坦经新疆来烟台，被查获时携有假钞4300美元、77000元港币、1
3000元人民币。据其交待在烟还花掉3000多假美元。该4人承认其携带和使用假钞的
事实并在调查材料上签字。有关方面依照中国有关法律和国际条约，对其作了“没收
所有假钞和非法所得、遣送出中国国境、将其列入不准入境者名单”等项处理。
【土耳其工人党代表团来访】应中共中央对外联络部邀请访华的土耳其工人党主席多
乌·佩林切克一行5人于8月17～18日在烟台考察访问。参观考察了烟台经济技术开发
区及新亚集团公司、只楚集团等乡镇企业。市委副书记栾秉良和在烟视察工作的中共
中央对外联络部副部长李成仁分别会见了其一行。
【智利众议院第一副议长率团访烟】9月11日，智利众议院第一副议长弗朗西斯科·
温丘米亚·哈拉米略一行6人由中国驻智利大使王成家及山东省人大常委会副主任徐
学孟陪同在烟台进行了为期3天的考察访问，主要参观考察了烟台经济技术开发区及
龙口市南山集团，游览了蓬莱阁。市人大常委会主任周训德及副市长王德和分别会见
了其一行。
【中澳护理学院举行首届护理学士生毕业典礼】典礼于9月11日在烟台大学举行。澳
大利亚驻华大使石励及澳大利亚南澳州总理代表乔·斯盖尔兹、烟台市副市长李皆荣
出席并分别致辞。典礼前，任海深市长会见了石励和乔·斯盖尔兹。中澳护理学院成
立于1994年，校址设于烟台大学内。来自全国多所医院的14名毕业生获得首届护理学
士证书。
【6名驻烟外国专家获省政府“齐鲁友谊奖”】9月28日，在省政府于济南举行的“山
东省‘齐鲁友谊奖’颁奖仪式”上，常驻烟台工作的大宇重工业(烟台)有限公司总经
理金湖哲(韩国)、烟台首钢日本电装有限公司总经理濑川昌弘(日本)、烟台三菱水泥
有限公司顾问团副团长丸山靖昭(日本)、副董事长白土健治(日本)、烟台柯尼精密有
限公司董事长兼总经理陈锡永(韩国)及荷兰果树专家鲁森等6名专家获奖。副省长杜
世成代表省政府向其颁发了荣誉证书。
【烟台歌舞团访日】为庆祝烟台与别府市缔结友好城市关系11周年，日本别府市日中
友好协会邀请烟台歌舞团一行13人于9月29日赴日进行了历时50天的友好访问演出。
这是烟台歌舞团在国(境)外逗留时间最长的一次演出。歌舞团在别府市走遍了其所属
的17个町，演出55场，观众达15万多人次。独具特色的中国民乐演奏和以日语演唱的
中日两国民歌，受到观众的热烈欢迎。每场演出都是台上台下融为一体，掌声、欢呼
声此起彼伏。这次演出极大地促进了别府各界对烟台的了解和友谊。
【弘洋集团购买荷兰挖泥船交接仪式在烟举行】仪式于10月15日在烟台财会培训中心
举行。荷兰驻华大使馆商务参赞克瑞玛、荷兰IHC公司总裁窦玛伦、荷兰合作银行亚
洲区首席总经理包士茂、IHC公司驻亚洲首席代表巴祖应在中国驻荷兰前大使王庆余
陪同下专程来烟出席仪式，烟台市领导杜昌祚、侯洪勤、左言华、刘延凤、虞俊鹤、
傅其明、邓守业、雷齐及有关部门和单位负责人100多人出席仪式。克瑞玛和烟台市
副市长杜昌祚为仪式剪彩并先后致辞；烟台弘洋集团董事长于洋与窦玛伦在交接书上
签字。弘洋集团订购的“航生一号”挖泥船是近百年来荷兰向中国出售的第一百艘船
，弘洋集团因此被称为“跨世纪的买主”。荷兰首相维姆·科克和中国水利部部长辛
钮生参加了1995年6月在北京举行的购船仪式。
【市政府代表团出席第二届东亚(环黄海)城市市长会议】11月2～12日，副市长王德
和率政府代表团一行6人在韩国釜山市参加了第二届东亚(环黄海)城市会议(组织)市
长会议，王德和受任海深市长委托发表了关于烟台改革开放、经济和社会发展及加强
与东亚(环黄海)城市交往合作的专题报告；同与会各城市市长联合举行了记者招待会
。东亚(环黄海)城市会议(组织)是由日本下关、北九州、韩国釜山、仁川及中国青岛
等城市于1991年倡导建立的旨在增进地区城市间交流合作的组织。烟台市于1994年被
接纳为正式会员。
【烟台--大宇经贸促进会成立】11月4日，正在韩国仁川市进行考察访问的烟台市副
市长王德和与韩国大宇集团自动车株式会社社长金泰球共同举行仪式，分别代表烟台
市政府和大宇集团正式签署协议，双方经过充分酝酿和讨论，一致同意成立烟台--韩
国大宇集团经贸合作促进委员会，进一步加强和推动双方高层互访和民间的经济技术
合作和经贸往来。王德和与金泰球分别担任合作促进会各方主席。仪式后双方召开了
第一次委员会议，商定按协议章程尽快提出实质性经贸合作的内容和意向，特别是在
自动车、重工、电子产品、贸易等方面开展沟通合作。
【波兰莱格尼察省政府代表团来访】11月25～26日，由省长雷沙得·马拉舍克率领的
波兰莱格尼察省政府代表团一行8人在烟台考察工农业发展情况，王德和副市长陪同
其参观考察了烟台经济技术开发区、有色金属集团公司、膨胀铜业有限公司、福斯达
纸业有限公司及芝罘区的一些乡镇企业和农业开发项目。任海深市长会见了其一行。
【第二届亚太经合组织国际贸易博览会定在烟台举办】12月5日，第二届亚太经合组
织(中国)国际贸易博览会组委会在北京人民大会堂新闻发布厅举行新闻发布会，第二
届亚太经合组织(中国)国际贸易博览会主席团副主席、中国外经贸部部长助理龙永图
宣布：由亚太经合组织与中华人民共和国对外贸易经济合作部主办的第二届亚太经合
组织(中国)国际贸易博览会将于1997年6月6～10日在烟台举办。博览会主题是“友谊
、合作、发展、繁荣”，宗旨是充分展示亚太经合组织成员的贸易实力和投资环境，
创造贸易和投资机会，促进相互间的经济技术交流与贸易合作。参展范围包括商品贸
易、投资项目引进及劳务输出、旅游介绍等。博览会将由山东省人民政府协办，烟台
市人民政府和山东省对外经贸委员会承办。博览会领导机构设立主席团和组织委员会
。外经贸部部长吴仪担任主席团名誉主席，山东省省长李春亭担任主席团主席，烟台
市市长任海深担任主席团执行主席，烟台市副市长王德和担任组织委员会主任。外交
部副部长李肇星、山东省副省长杜世成、烟台市副市长王德和、刘俊生及国家民航总
局、中国国际贸易促进会负责人和美国、新西兰、新加坡、墨西哥、印度尼西亚、韩
国、马来西亚、菲律宾、澳大利亚、日本、巴西、越南、泰国、荷兰、加拿大、巴布
亚新几内亚等国家驻华使馆官员、100多名中外记者及40多家国(境)外大商社驻华机
构的代表共260多人出席了发布会。李肇星、杜世成、王德和分别讲话并回答了记者
的提问。
【市赴港经贸招商团成果斐然】12月6日，市委书记王树建率领的烟台市赴香港经贸
招商团与香港新世界基建有限公司、锦宏集团有限公司在香港新世界大厦举行了合资
合作协议签字仪式，三方就公路、港口、热电等项目达成5项协议，投资总额14.4亿
元。其中，投资6.21亿元在烟台经济技术开发区建设两个5万千瓦机组的热电项目，
外方占总投资的80%；总投资4.04亿元兴建和经营管理全长11.8公里的烟台市区
内环路，外方占总投资的70%；外方投资2亿元在烟台港区建设散装水泥设施，每年出
口水泥400万吨，在此基础上共同考察开发建设八角港工程；总投资2.16亿元进行玉
岱山围海造城工程及经营管理，外方占总投资的60%。王树建一行在港期间还举行了
“第二届亚太经合组织(中国)国际贸易博览会新闻发布会”，香港及一些国家和地区
驻港新闻、金融、商务等机构代表共150多人出席。
1996年重要外事活动一览表
┌─────┬──────────────────────────────────────────┐
│月日 │主要内容 │
├─────┼──────────────────────────────────────────┤
│1.26 │王德和会见巴布亚新几内亚宪法改革委员会主席本·迈卡一行 │
├─────┼──────────────────────────────────────────┤
│2.4～19 │矫智仁率团赴日本参加烟台120万吨焦化厂项目可行性研究第一次协调会议 │
├─────┼──────────────────────────────────────────┤
│2.7～26 │市少年艺术团一行16人应美国圣迭戈市政府邀请到美进行友好访问演出。艺术团成员被圣迭戈 │
│ │市政府授予“荣誉市民”称号 │
├─────┼──────────────────────────────────────────┤
│3.5 │芝罘区与韩国釜山广域东区建立友好合作关系 │
├─────┼──────────────────────────────────────────┤
│3.12 │丹麦驻华大使在烟参加“丹麦供热技术展示洽谈会”开幕式 │
├─────┼──────────────────────────────────────────┤
│3.15～27 │王德和率团在日本、韩国、德国进行招商活动 │
├─────┼──────────────────────────────────────────┤
│3.22～24 │外交部调查团一行26人在烟参观考察 │
├─────┼──────────────────────────────────────────┤
│3.24 │任海深、栾秉良会见朝鲜黄海南道委员会书记郑石林一行 │
├─────┼──────────────────────────────────────────┤
│3.26 │巴忠鼎、矫智仁会见英中贸易集团成员狄乐夫一行5人 │
├─────┼──────────────────────────────────────────┤
│3.28 │王树建会见德国普鲁士格集团执行董事洛德一行6人 │
│ │杨金镜率团在韩国考察 │
├─────┼──────────────────────────────────────────┤
│4.3～4 │韩国新任驻华大使郑钟旭一行在烟考察，任海深会见了其一行 │
├─────┼──────────────────────────────────────────┤
│4.18 │王德和分别会见韩国釜山广域市厅企划官安准泰一行及日本和歌山县都市协会会长山崎利雄率 │
│ │领的友好访华团一行32人 │
├─────┼──────────────────────────────────────────┤
│4.18～5.5 │任海深率团在新加坡、新西兰、澳大利亚进行招商活动并参加了烟台-新西兰陶朗加市缔结友好 │
│ │城市关系10周年庆典活动 │
└─────┴──────────────────────────────────────────┘
(续表)
┌────┬──────────────────────────────────────────┐
│月日 │主要内容 │
├────┼──────────────────────────────────────────┤
│5.16 │栾秉良会见叙利亚共产党(巴格达什派)代表团 │
├────┼──────────────────────────────────────────┤
│5.17 │海阳市与韩国釜山广域市江西区建立友好合作市(区)关系 │
├────┼──────────────────────────────────────────┤
│5.20～29│周训德一行5人在韩国群山市访问，与群山市议会签署了“烟台市人民代表大会常务委员会与群 │
│ │山市议会增进友谊交流合作意向书” │
│ │栾秉良访问韩国 │
├────┼──────────────────────────────────────────┤
│6.2 │烟台-韩国群山客货班轮首航 │
├────┼──────────────────────────────────────────┤
│6.3 │王树建会见香港华润集团首席代表孙德全；刘俊生会见韩国群山市经贸代表团一行 │
├────┼──────────────────────────────────────────┤
│6.4 │任海深、周训德、刘同德、杜昌祚在烟台国际候船厅参加“紫玉兰”号客货班轮自韩国群山港 │
│ │返航仪式并欢迎韩国群山市政府和议会代表团来访；任海深、周训德、庄象鑫、刘同德、王德 │
│ │和先后会见来烟参加“东亚城交会”的韩国群山市市长金吉俊、议长李钟培及其分别率领的政 │
│ │府和议会代表团一行；杜昌祚会见韩国釜山市政府经贸代表团一行 │
├────┼──────────────────────────────────────────┤
│6.4～5 │任海深、王德和会见来烟参加“东亚城交会”的国(境)外来宾 │
├────┼──────────────────────────────────────────┤
│6.4～15 │韩国群山市美术协会、国乐协会代表团48人来烟参加“东亚城交会”并进行艺术表演 │
├────┼──────────────────────────────────────────┤
│6.6～10 │’96中国烟台-东亚城市进出口商品交易会在烟举行 │
├────┼──────────────────────────────────────────┤
│6.8 │烟台海运总公司利用德国政府优惠贷款8020万马克在德建造599TEU集装箱船舶合同签字仪式在 │
│ │济南举行。山东省省长李春亭、烟台市副市长杜昌祚出席仪式；王德和出席烟台普泰造船有限 │
│ │公司与新加坡泰山造船有限公司投资2亿元人民币建设烟台泰山造船有限公司协议签字仪式 │
├────┼──────────────────────────────────────────┤
│6.10 │任海深、王德和会见日本东棉株式会社副社长平田英夫一行 │
├────┼──────────────────────────────────────────┤
│6.27 │韩国大宇集团会长金宇中一行来烟参加大宇重工业(烟台)有限公司投产典礼。山东省省长李春 │
│ │亭、烟台市委书记王树建、市长任海深会见了其一行；王德和会见韩国驻华公使金光东、驻青 │
│ │岛总领事金浩泰等 │
├────┼──────────────────────────────────────────┤
│7.1 │刘俊生会见英国驻华使馆主管经济事务的一等秘书米高尔·艾莱姆 │
│ │王德和率团在日本考察 │
├────┼──────────────────────────────────────────┤
│7.11 │王德和会见美国迪尔公司农机制造项目总经理杰立·柏尔德斯一行 │
├────┼──────────────────────────────────────────┤
│7.14 │王德和会见日本友好人士、日本中国问题研究会会长一行 │
├────┼──────────────────────────────────────────┤
│7.23 │任海深会见新加坡复发中记(私人)有限公司执行主席林树炳和董事总经理余大中率领的新加坡 │
│ │银行家代表团一行 │
└────┴──────────────────────────────────────────┘
(续表)
┌──────┬──────────────────────────────────────────┐
│月日 │主要内容 │
├──────┼──────────────────────────────────────────┤
│7.24 │王德和会见日本滨田市市长宇津彻男一行 │
├──────┼──────────────────────────────────────────┤
│7.25 │任海深会见香港《大公报》有限公司总经理冯仲良；《烟台日报》与香港《大公报》在烟台太 │
│ │平洋大酒店举行《大公报》每月开设“今日烟台”专版签字仪式 │
├──────┼──────────────────────────────────────────┤
│8.7 │刘俊生会见韩国国会议员代表团；王德和会见加拿大瓦利菲尔市市长戴尼斯·拉邦特和LBCD公 │
│ │司总裁皮埃尔·宝山一行 │
├──────┼──────────────────────────────────────────┤
│8.10～12 │孟加拉国孟中友好协会副主席孔达卡尔·穆沙拉夫率团访烟 │
├──────┼──────────────────────────────────────────┤
│8.15 │山东省副省长杜世成及烟台市副市长王德和会见在烟考察的新加坡淡马锡控股有限公司(新加坡 │
│ │投资控股公司)高级副总裁罗洋权一行 │
├──────┼──────────────────────────────────────────┤
│8.16 │山东省副省长杜世成、烟台市市长任海深会见韩国大宇自动车株式会社专务金湖哲、大宇重工 │
│ │业(烟台)有限公司新任总经理李股京 │
├──────┼──────────────────────────────────────────┤
│8.17 │栾秉良会见土耳其工人党主席多乌·佩林切克一行 │
├──────┼──────────────────────────────────────────┤
│8.24～27 │泰国上议院议员、国防委员会委员潘桑及泰国国防部副部长威齐·雅提中将在烟考察访问。任 │
│ │海深会见了其一行；杨金镜陪同其参观了福斯达纸业有限公司 │
├──────┼──────────────────────────────────────────┤
│8.26 │王德和会见加拿大联邦自由党众议员、众议院卫生委员会主席罗杰·西蒙斯及夫人 │
├──────┼──────────────────────────────────────────┤
│9.2 │任海深、王德和会见台湾知名工商界人士考察团一行40人 │
├──────┼──────────────────────────────────────────┤
│9.9 │王德和会见日本三菱材料株式会社顾问、烟台三菱水泥有限公司董事长松枝露 │
├──────┼──────────────────────────────────────────┤
│9.11 │中澳护理学院首届学士生毕业生典礼在烟台大学举行 │
├──────┼──────────────────────────────────────────┤
│9.11～13 │智利众议院第一副议长弗朗西斯科·温丘米亚·哈兹米略一行由山东省人大常委会副主任徐学 │
│ │孟陪同在烟考察。周训德、王德和分别会见了其一行 │
├──────┼──────────────────────────────────────────┤
│9.20 │王德和会见日本日中共同研究会代表团一行8人 │
├──────┼──────────────────────────────────────────┤
│9.26 │王德和会见巴布亚新几内亚东塞皮克省省长麦克·索马雷一行 │
├──────┼──────────────────────────────────────────┤
│9.28 │市政府在烟台大酒店举行国庆47周年招待会，王德和代表市政府致辞 │
├──────┼──────────────────────────────────────────┤
│9.29～11.22 │烟台市歌舞团在日本别府市进行友好访问演出 │
├──────┼──────────────────────────────────────────┤
│10.2 │烟台-香港客运航线开通仪式在莱山机场举行 │
└──────┴──────────────────────────────────────────┘
(续表)
┌──────┬─────────────────────────────────────────┐
│月日 │主要内容 │
├──────┼─────────────────────────────────────────┤
│10.16 │杜昌祚会见荷兰驻华商务参赞克瑞玛及荷兰IHC公司总裁窦玛伦等 │
├──────┼─────────────────────────────────────────┤
│10.24～11.8 │庄象鑫等2人在日本考察环境保护及立法情况 │
├──────┼─────────────────────────────────────────┤
│10.25～11.3 │王德和率经贸代表团在日本进行招商活动 │
├──────┼─────────────────────────────────────────┤
│10.30 │任海深会见美国白宫前科技顾问、美科技咨询发展公司执行主席杰夫·斯切维特一行 │
├──────┼─────────────────────────────────────────┤
│11.4 │王德和代表烟台市政府与韩国大宇集团签署协议成立烟台-大宇集团经贸合作促进委员会 │
├──────┼─────────────────────────────────────────┤
│11.6 │王德和率政府代表团参加在韩国釜山市举行的“第二届东亚(环黄海)城市市长会议” │
├──────┼─────────────────────────────────────────┤
│11.13 │任海深、王德和会见来烟拜见烟台市政府的韩国驻青岛新任总领事韩和吉一行 │
├──────┼─────────────────────────────────────────┤
│11.14 │韩国群山市议会议长李钟培率议会代表团拜会烟台市人大常委会，周训德、刘同德、张英春、│
│ │侯洪勤、左言华、佘荣福、丁桂盛会见并与之举行了工作会谈；王德和会见李钟培一行；王德│
│ │和会见韩国新任驻青岛总领事韩和吉 │
├──────┼─────────────────────────────────────────┤
│11.15 │古巴艺术团在烟台市政府礼堂进行首场演出，任海深、栾秉良、佘荣福、虞俊鹤等会见了艺术│
│ │团成员并观看了演出 │
├──────┼─────────────────────────────────────────┤
│11.15～22 │杨金镜一行3人在日本考察 │
├──────┼─────────────────────────────────────────┤
│11.23 │王德和会见韩国阿卡邦株式会社副社长朴雄虎一行 │
├──────┼─────────────────────────────────────────┤
│11.25 │任海深会见来烟访问的缅甸驻华大使吴赛一行 │
├──────┼─────────────────────────────────────────┤
│11.26 │王德和会见波兰莱格尼察省政府代表团 │
├──────┼─────────────────────────────────────────┤
│11.28 │王德和会见日本朝日啤酒株式会社社长濑户雄三一行 │
│ │杜昌祚在韩国考察 │
├──────┼─────────────────────────────────────────┤
│12.5 │国家外经贸部在北京人民大会堂举行新闻发布会宣布“第二届亚太经合组织(中国)国际贸易博│
│ │览会”将于1997年6月6～10日在烟台举办 │
│ │王树建率赴港招商团在香港签署合作协议；举行“第二届亚太经合组织(中国)国际贸易博览会│
│ │”新闻发布会 │
├──────┼─────────────────────────────────────────┤
│12.13 │市政府召开外商投资企业外方管理人员座谈会，王德和出席并讲话 │
└──────┴─────────────────────────────────────────┘
(侯录华刘厚涛)