【概况】 年内文化艺术部门注重加强了思想教育和队伍建设，先后抓了党史教育、廉政教育、普法
教育和邓小平同志南巡谈话、中央2号文件、党的十四大精神的学习与讨论。组织10批40多人分别
北上、西进、南下参观学习，取得第一手材料，开阔了视野，解放思想，更新观念，步入了一个较新
的层次。市局下发了《关于加强领导班子思想作风建设的意见》，对市直文化系统各单位的领导班子
进行了调整，进一步理顺了机关与下属单位的关系，调整了市直部分单位的体制。同时，评聘和录用
了200多名干部，开展了专业技术人员评定职称工作，调动了广大文艺工作者的积极性。年内，市直
文化系统有13个单位，45名个人受到市级以上表彰。
全市开展了对社会文化先进乡镇的检查验收工作。先后组织了20多人次，历时2个多月，深入
到80多个乡镇和160多个行政村，对全市创建社会文化先进乡镇的情况，进行了全方位的检查验收，
并报上级领导部门，由市委、市政府对已达标的72个乡镇进行了命名表彰。
年内，全市乡镇建文化站达到100％、电影院65％、文化中心64％、图书馆达70％。以创文化
先进乡镇为动力，文化站的骨干作用进一步得到发挥，企业文化、社区文化、少儿文化、家庭文化等
都取得了可喜的长进。据不完全统计，全市文化馆站等业务部门在省以上各类评比中，共获奖110多
项，其中获全国单项奖10项、获省级一等奖11项，市群众艺术馆少儿辅导科和龙口市城关镇少儿文
化活动中心的赵健被文化部和全国少儿文化艺术指导委员会分别授予“全国少儿文化工作先进集
体”和“先进工作者”称号。
以纪念《讲话》发表50周年为契机，全市开展了丰富多彩的文艺活动，举办了学习《讲话》专
题辅导讲座，市直文化系统中层以上领导干部和具有高级职称的业务骨干共80多人参加了学习。组
织了文艺理论文章的撰写，在脱稿的18篇文章中，有ll篇发表刊出；举办了全市在省以上各项文艺
比赛中获奖演员演出的“精品演唱会”；举办了市区幼儿文艺调演和大型书画艺术展等活动；全市创
作并推出新剧目6台，有16人分获剧本创作奖、表演奖。新编剧目《祭酒掌兵》晋京演出受到好评；
根据省文化厅部署组织的专业剧团“百团下乡”活动，深入农村基层为广大农民群众演出；在
“5·23”期间，还为全市文化系统600名从事文化工作30年以上的人员颁发了“荣誉证书”。
市文化艺术系统积极参与“烟台国际葡萄酒节”文艺演出活动，为经济搭台文化唱戏拓宽了新路
子。根据市委、市政府的统一部署，承担并圆满完成了葡酒节开幕式方案总体设计、组织协调“酒城
之夜文艺晚会”舞台设计及演出人员的邀请和组织演出等任务。特别是“酒城之夜”大型文艺晚会，
两天演出4场，观众达2万多人次，演出效果之好是空前的，收到了较好的社会反响和经济效益。
文博、图书、电影等事业及文化科技又有新发展，艺术教育的步伐也大大加快，为进一步加强对
文物工作的领导，经市委、市政府批准，成立了“烟台市文物管理委员会”；文物的保护、抢救、管
理、利用都取得较好成绩，连续6年无责任事故发生。在省政府6月26日公布的“山东省第二批重
点文物保护单位名单”中，烟台市又有26处文物保护点被列为省级重点文物保护单位；文物经营开
辟了新领域，经济效益有了较大的提高。电影发行放映工作也有新的突破，积极推行了电影片发行改
革，踊跃参与“电影艺术节”活动，推动了电影事业的发展。全市电影系统有12人获“山东省优秀
电影工作者”称号，有7个单位和11名个人分别受到部、省厅表彰；全市322名农民身份的电影放
映员，解决了转招农民合同制工人的问题，稳定和巩固了农村电影放映队伍。图书工作开展了“农村
图书馆达标”和“科技图书下乡”活动，有效地配合了社会文化创“双先”工作的开展。艺术教育走
“艰苦创业、勤俭办学”的路子，教学质量不断提高，烟台艺校在全国首届儿童京剧比赛中获奖7项，
在全省第三届中等专业艺术学校汇演中获奖总数列第一名，在全省教学评估中，获总分第一。
全市积极推广栖霞县吕剧团建团经验，深化内部改革，完善内部管理机制，戏剧创作和演出有了
新的发展，全市12个专业剧团采取演出和创作相结合，下乡和参赛相结合，共排演和创作戏剧10个，
全年上演1720场次，深受观众好评。年内，市京剧团演员董翠娜获“全国保密文艺调演”决赛第一
名及“全国青年京剧团(队)新剧目汇演”优秀演员奖。为了进一步推动文艺繁荣，年内，召开了全市
戏剧创作座谈会，成立了“烟台市演出公司”，组织和接待了包括俄罗斯艺术表演团体在内的40个
演出组织来烟台演出351场。烟台画院和博物馆2名美术工作者，东渡日本、韩国进行艺术交流，进
一步扩大了烟台文化在国外的流传。市文化局对外宣传工作取得了较好成绩，被市委评为“先进单
位”。
贯彻“一手抓整顿、一手抓繁荣”的方针，完善管理机制，全市文化娱乐市场呈现繁荣发展的态
势，各种文化娱乐经营点已发展到571个，活跃了全市人民群众的文化娱乐活动。为了加强文化市场
的管理工作，先后开展了《山东省文化市场管理条例》宣传月活动；举办了3期文化法制培训班，有
125名文化娱乐市场经营者参加了培训学习；开展了“文明舞厅”评比活动，全市评选出5家“文明
舞厅”；对市区舞厅、卡拉OK厅的200多名歌手进行了考核，为121人颁发了“演出证”。
以文补文出现好的势头，文化设施建设有了新进展。新上“补文”项目12个。烟台电影发行放
映公司与香港合资50万美元，兴办了“烟台中源影视服务有限公司”，成为市直第一家文化合资企
业。市直以文补文收入比上年增长50％以上。在财政等有关部门大力支持下，文化系统职工宿舍楼、
市艺术团排练厅等工程已竣工，“群众剧场”土建部分施工基本完成。
年内，文化艺术工作尚有不尽人意处，一是思想解放、换脑筋的程度深度不够；二是文艺创作抓
得不坚实，一般号召多，实事办得少，品位较高的文化艺术产品尚未问世；三是以文补文、以文兴文
开办第三产业的发展，不能适应改革大潮迅猛向前的新形势，已办的实体规模还不大，自办的实体为
数也不多，文化交流的路子还比较狭窄等等。
(詹仁中)
【《在延安文艺座谈会上的讲话》辅导讲座】 为纪念毛泽东《在延安文艺座谈会上的讲话》发表50
周年，市文化局于5月19日举办了学习《讲话》辅导讲座。市直文化系统中层以上领导干部和具有
高级职称的业务骨干共80余人参加了学习。市文化局长孙以勤主持了这次讲座。烟台大学宣传部长
黄凤显辅导宣讲，他系统讲述了《讲话》的基本主旨和深邃的内涵，历史地阐述了《讲话》在中国现
代文艺运动史上的作用和影响，并联系文艺战线上的实际，重点讲述了在改革开放的新形势下，《讲
话》所具有的现实意义。这次讲座，对进一步领会《讲话》的精神实质，更好地贯彻党对文艺的方针
和政策，弘扬中华民族优秀文化传统，对振兴烟台文化、繁荣文艺事业，增快全市精神文明建设的步
伐，大有裨益。
(詹仁中)
【争创山东省第二批社会文化先进县现场办公会】 11月10～11日召开，副市长王学刚和市政府副
秘书长徐维胜及市委宣传部、市文化局领导和申报山东省第二批社会文化先进县的龙口市、牟平县、
蓬莱市、招远市分管文化工作的县(市)长及文化局长参加了会议，与会人员先后参观了牟平县的大窑
镇、北大窑村，蓬莱市的南王镇及赵格庄村，龙口市的北马镇、城关镇和北马村，招远市的辛庄镇、
蚕庄镇及前孙家村等6个乡镇的文化中心和4个村的文化大院，参观了4个县市城区的主要文化设施，
听取了他们关于开展创建文化先进县情况的交流发言，观看了反映4个县市社会文化概貌的录像。大
家肯定了4县市前段在创建社会文化先进县所取得的突出成绩。乡镇文化中心站和村文化大院等硬件
设施，不仅达到了省规定的标准，而且象牟平县的家庭文化、蓬莱市的特色文化、招远市的农村社区
文化、龙口市的乡镇文化中心站组合式、多功能、一体化建设等经验，都是较为成功的。会议期间，
副市长王学刚对市创建社会文化先进县活动，提出了三点要求：一是要加强领导，落实责任，缺什么
补什么；二是要加大投入，落实质量，文化设施水平应与经济水平相称；三要加强管理，平衡发展，
抓两头带中间。
【以文补文现场交流会】 6月4日，市直文化系统召开了文化单位主要负责人参加的以文补文现场
经验交流会。会议期间参观了市电影发行放映公司放映厅改造工程、烟台艺校校办工厂、烟台画院、
市美术博物馆、市京剧团、市展览馆的承包经营项目及“群众剧场”和市文化职工宿舍楼的建设工地，
听取了上述有关单位负责人所做的经验介绍，市文化局领导对前段市直文化系统以文补文情况进行了
总结，对近期多项以文补文活动，予以肯定，对今后以文补文工作提出了新要求。
(狄文)