【因公出国管理】 2014年，全市50余个单位、部门办理因公临时出国（境）团组共63批109人，较上年减少17批121人，同比分别下降21%和53%。其中组团28批72人，随团35批37人；厅局级领导干部出访9批8人，市直机关人员出访54批101人。出访涉及30多个国家和地区，出访任务涉及商业贸易、友城交流、文化教育、业务培训等多个领域。①推进建章立制工作。2014年4月28日，召开市委外事工作领导小组会议，审议通过《市委外事工作领导小组职责和工作规则》《市委外事工作领导小组办公室职责和工作规则》《关于做好市级领导外事工作的规定》《市外侨办、市委组织部、市财政局关于进一步规范县处级以下国家工作人员因公临时出国的实施意见》等四个规范性文件，对因公出国管理工作从计划安排到监督检查的各个环节都确立行为规范，做出具体规定。召开全市因公出国管理工作座谈会，就“因事定人、人事相符”等新政策、新规定进行集中业务培训。在全市推行因公出国专办员制度，66个单位设立专办员。建立出访信息公示制度和因公出访成果共享机制，确保因公出国公开透明。与市财政局联合出台《东营市因公临时出国经费管理办法》。②严格审核把关，推进科学管理。科学编制2014年度全市对外交流整体规划和全市年度出访计划。拟定《因公出国团组审核详单》，将因公出国审批规范为60条审核标准。重视加强教育实践活动期间的因公出国管理工作，市县两级领导班子成员、市直各部门主要负责人原则上不安排因公临时出国任务。③严格外事纪律，推进履行监督职责。在全市开展一次因公出国管理工作专项检查，对全市因公出国团组中存在的超期在外停留现象进行集中梳理排查。联合市纪委、市财政局对全市因公出国经费进行审查。④推进服务效能提升。为企业办理APEC商务旅行卡业务，全年共为新大管业、万通石化等12家企业办理51张旅行卡。开展生物信息采集工作。完成生物信息采集系统的安装、调试、系统升级，启用后为51人办理信息采集。
【领事管理】 修订并印发《东营市涉外突发事件应急预案》，制定应急演练计划并进行实战演练。妥善处置英之辅2名外教合同纠纷、科瑞集团2名工程师在北苏丹遭绑架等2起涉外纠纷和涉外案件。在3月马来西亚飞机失联事件和5月越南反华游行事件中，与相关部门联系核查涉东营市人员情况，在网站发布预警信息。争取在东营市设立“山东省海外公共安全培训基地”。做好境外非政府组织及市社会组织涉外活动管理工作。有针对性地制定全市非政府组织管理工作整改方案。在全市范围内开展一次境外非政府组织及其活动情况调查摸底工作，全面摸清近两年全市非政府组织及活动情况，印发《东营市境外非政府组织在东营活动暨东营社会组织涉外活动管理工作联席会议制度》。将境外非政府组织管理工作纳入县区综治考核。对市社会组织参与涉外活动情况进行调研。规范外国人来华邀请工作。为69家企业、科研院校、部门单位审核、审批对外邀请手续238批391人次，涉及44个国家和地区。协助中国驻伊朗、迪拜、尼日利亚、德国等使领馆核实邀请9批。参与黄河口国际马拉松赛、广饶国际橡胶轮胎暨汽车配件展、中国（东营）国际石油石化装备与技术展等重大赛事展会的邀请工作。对市新起航教育学校、华美教育培训学校、胜利一中、市一中聘请外专资质进行实地检查，为其出具聘请意见；对东营爱乐艺术培训学校外教管理情况进行实地检查。
2014年7月14日，市实验中学师生师赴韩国京畿道杨州市开展家庭体验式学生交流活动（市外侨办供稿）
【国际交流合作】 适应新时期对外开放需要，从实际出发，巩固友好点，加强薄弱点，发展空白点，着力构建与黄河三角洲中心城市地位相适应的全方位、宽领域、多层次的对外交往格局。①推动友城交流工作。把友城间交流作为服务发展的重点，搭建高层次合作平台。美国米德兰市政府及议会换届后，及时向新任市长及为东米两市友谊做出贡献的新当选议员发去贺信，促成体育、教育、石油、工程等领域合作。与瑞典皮特奥市和澳大利亚天鹅市多次沟通，双方达成在对方城市开展文化艺术、公务员交流以及新材料、新技术方面的合作。天鹅市政府把文化艺术交流活动纳入当地文化节，并与东营市合资建设产品展销中心。与韩国杨州市开展书法摄影展和公务员互派交流活动。选派2名公务员分别到韩国三陟市、群山市开展为期6个月的公务员交流研修活动。派团参加韩国杨州市市长就职典礼。与乍得多巴市签订友好城市关系协议。与巴西马卡奥市达成建立友好城市关系意向。②民间交流日趋活跃。接待韩国三陟市艺总19人代表团与东营市开展书画交流活动，与韩国群山市摄影家协会开展摄影艺术交流，两市摄影家协会共同举办“中韩摄影作品交流展”。组派7名学生及1名带队老师赴韩国杨州市开展家庭体验式交流活动。推动东营市胜利二中、东营市一中与美国、加拿大高中建立友好校际关系。杨州市高中与胜利一中达成合作，每年互派10名学生交流。派团参加韩国群山市友好城市摄影展。③做好来访团组接待工作。接待加拿大、法国、匈牙利、波兰、乌克兰、日本商贸考察团，澳大利亚天鹅市经贸、教育代表团，以色列米超林公司、美国未来趋势国际集团、美国阿肯色州经济发展委员会、俄罗斯科学院西伯利亚分院贝加尔自然管理研究所等各类团组30余批550余人次。
【参与“一带一路”战略】 推进参与“一带一路”国家战略。为全市各行业企业提供经贸和投资信息80余条。组织科瑞等6家企业赴波兰参加中东欧经贸合作论坛，推动一批石油装备、橡胶轮胎企业扩大销售渠道。先后两次赴澳推进东营产品展销中心项目，已落地建设。组织金岭、方圆等企业赴印尼、老挝等东南亚国家考察，在建设电厂、酒店，新材料生产，金属冶炼等领域达成合作意向，对东营市加快融入21世纪海上丝绸之路战略，加强与有关国家政府、国际机构、友好组织合作交流起到促进作用。组织召开2场国际投资形势报告会，100余家企业参加，全面宣传“一带一路”国家战略及参与这一战略的重要意义。促成加拿大SPI公司与山东成林高科技产业有限公司硅纳米线技术合作。促进金岭集团在印尼投资电厂项目，促成市石油装备、橡胶轮胎、汽车配件等企业对外贸易合作取得业绩。促成大连威尔比公司与人民医院签约，解决在东营市工作的外国人看病难问题。推进人民医院与美国、法国、加拿大、澳大利亚、日本的医疗研究机构和医院进行交流，实现医务人员培训和远程医疗合作。推动胜利新大集团产品进入中亚与南美市场、华侨橡塑轮胎进入巴拉圭市场、大地乳业饲草种植和饲料加工进入东南亚与澳大利亚市场等。继续推进与联合国环境规划署合作的“国际生态能力建设中心”项目，先后多次赴环境署北京代表处进行项目对接。不断提升与联合国工业发展组织的合作，将胜动集团的燃气发电技术在世界180多个国家推广。加强与世界能源城市伙伴组织的合作，与秘书处、各会员城市保持经常性联系，为东营市石油装备企业开拓国际市场创造有利条件。
【外事翻译服务】 ①完成全市重大涉外活动翻译工作。承担2014黄河口（东营）国际马拉松赛、2014中国（东营）国际石油石化装备与技术展览会、2014东营国际经济技术与贸易洽谈会的翻译任务。完成市领导致辞、情况介绍、竞赛规程、参赛须知等文字材料英文翻译300余份；完成英、日、韩等语种口译150多场次。陪同高层出访美国、英国、法国、加拿大、日本等多个国家和地区。②做好全市重要对外文稿的翻译审核。承担市政府门户网站外文版的翻译工作。翻译全市对外投资指南英、日、韩文版及《中国石油装备产业发展报告》英文版，树立起政府外事翻译品牌形象。在涉外案件处置、友好城市交流、因公出国国外行程审查、外国国情及经济、政策、资源形势分析研判等方面做了大量基础性、信息咨询服务工作。③加强行业指导管理，推动翻译行业健康发展。邀请外交部翻译室原主任张援远等多名专家开展系列讲座，全市党政机关、企事业单位、高校近100名外语相关专业人员参加。对全市翻译人才和翻译行业发展状况进行调研，就加强翻译协会自身建设提出意见建议。组织召开译协会长、副会长会议，参加山东省译协暨全省翻译联盟座谈会。充实翻译人才库，新增入库30余人。
【关爱工程】 重要节假日期间，走访慰问归侨侨眷50多户、侨资企业8家、侨界知名人士18人、困难群众10户，发放侨法宣传资料500多份，解答侨界疑难问题十余个，征求意见建议十多条。联合人社、财政、民政等部门，对提高早期归国华侨生活困难补助费标准进行调研。举办东营侨益助学发放仪式，组织企业为侨益助学中心注资2万元，资助贫困学生10名。
【侨法宣传】 以东营首届社区文化汇活动为平台，组织开展侨法宣传，联系《黄三角早报》社、东营市人民医院，在安泰社区举办“送医、送药、暖侨心”义诊活动，印发宣传资料800多份。活动期间，侨务干部和医护人员为200多名侨界群众讲解侨务法规和医疗保健知识。
【华文教师外派】 开展外派教师的选拔、培训和外派工作，有6名教师分别被派往2个国家开展华文教育工作。市外侨办与市教育局联合下发《关于补充外派教师库人选的通知》，新增外派教师储备14名。市外侨办和市教育局、胜利七中教师郭丽巍和垦利实验中学教师吴芳芳分别被省侨办和省教育厅联合表彰为外派华文教师先进单位和先进个人。争取华文教育基地建设经费1万元。组织召开外派教师回国慰问座谈会，为外派教师魏成志解决家庭困难。
【海外华侨华人联络】 接待“2014文化中国——海外华文媒体山东行”访问团，加拿大多伦多大学教授吴伟东，台湾联发科技公司王殒硕博士，山东侨商会副会长、美国华侨安全忠，巴拉圭－中国工商文化技术联盟副主席丁伟红，韩国山东寿光同乡会顾问团首席顾问唐广裕等20多个团组106名海外侨胞到东营市考察访问，向他们推荐东辰、新大、华侨橡塑、胜动、万德福集团等10余家企业作为合作对象，为企业“走出去”提供信息。
【东营国际经济技术与贸易洽谈会】 9月17日，2014东营国际经济技术与贸易洽谈会召开。马达加斯加驻华大使维克托·希科尼亚，中国贸促会会务部副部长周侗，以及来自拉美、非洲、阿拉伯国家使领馆及工商会的100多人参加会议。与会人员分别介绍非洲、拉美等地投资发展情况，听取东营市投资环境以及产业发展状况。随后来自北美、拉美、非洲以及阿拉伯国家的企业家、工商界人士与东营市的有关企业，就开展国际经济贸易合作，有针对性地开展面对面洽谈，在前期对接的基础上，有12家企业、商会达成6对合作意向，合作内容涵盖石油装备、橡胶轮胎、燃气发电、农业产品等多个领域。
【“山东省海外公共安全培训基地”揭牌】 市外侨办着力争取在东营市设立“山东省海外公共安全培训基地”。10月16日，“山东省海外公共安全培训基地”揭牌仪式在东营市科瑞集团举行。外交部领事司副司长兼领事保护中心主任翟雷鸣、省外办主任刘渊、东营市副市长李俊峰、科瑞集团董事长杨宪分别致辞并共同揭牌。外交部领事司，部分省直部门、省属大型国有企业，各地市外办，东营市直30余个部门单位以及80余家涉外企业代表参加有关活动。
【重要出访】 2月25日～3月4日，市外侨办主任陈广风随同省外办工作组赴斯里兰卡、印度尼西亚和老挝三国考察访问，实地了解三国经济社会发展情况，宣传推介东营，并就经贸、文化、教育等方面开展合作达成共识。
5月29日～6月5日，东营经济技术开发区管理委员会主任常淮诚随省商务厅赴美国、加拿大参加友好省州双边会谈和投资合作交流会。
6月1～8日，市外侨办主任陈广风率金岭集团、新大集团、方圆集团负责人访问印度尼西亚和老挝，实地了解两国投资环境，宣传推介东营，并与有关方面在合作开展电厂建设、镍铁生产、酒店建设、新材料生产、铜冶炼加工等项目上达成合作共识。
7月13～16日，副市长李俊峰率团赴香港参加香港山东周系列活动，推动华润电力风能（垦利）荣胜风电场二期工程项目、利海化工2万立方米油品储运项目等合作；
8月21～28日，市政府副秘书长冯玉峰率团访问挪威和瑞典。代表团赴挪威斯塔万格市参加世界能源城市伙伴组织2014年会；赴瑞典皮特奥市进行友好访问，拜访皮特奥市政府。
8月25～30日，东营职业学院党委书记张洪生率团赴捷克执行科技部政府间合作项目——“捷克和中国合作－抗非生物胁迫玉米和小麦遗传资源评价”并签订继续合作协议。
8月24～30日，金岭集团、科瑞集团、方圆铜业集团、胜动集团等4家企业代表随中联部组团赴波兰、捷克考察。在波兰，与波兰家园负责人、波兰副总理兼经济部长及部分企业就农产品加工、石油机械装备及化工产品生产合作等方面进行交流；在捷克首都布拉格，代表团参加了由中国外交部中东欧国家合作秘书处、捷克共和国内务部主办的“中国投资论坛”。
9月1～5日，应韩国全国市道知事协议会会长李始钟邀请，市外侨办副主任程爱华赴韩国庆尚北道龟尾市参加“第16届韩中日友好城市交流大会”。
9月7～13日，副市长杨同柱率团赴马来西亚、新加坡参加东亚海岸带可持续发展地方政府网络（PNLG）年会并交流合作。
9月22～28日，山东省黄河三角洲可持续发展研究院管理中心主任孙波率团赴德国、法国参加“三角洲地理环境变化综合探测与模拟研究”（DELIGHT）项目年会及其相关活动。
11月1～7日，副市长李俊峰率经贸代表团访问美国、加拿大。代表团考察加拿大SPI公司硅纳米锂电池中试车间，推动硅纳米锂电池项目落户东营；参加2014年美国拉斯维加斯国际改装车及汽配展览会。
11月7～27日，市中级人民法院院长吴锦标随省高级人民法院赴美国参加“司法公开在提升司法公信力中的作用”专题培训。
11月9～13日，市政府副秘书长孙乐春率团访问友好交往城市——日本木更津市，了解当地经济社会发展情况，拜访当地政府并与当地民间艺术团体开展文化艺术交流活动。
11月30日～12月10日，副市长田青云随省委组织部赴美国参加经济转型与产业升级专题培训（第二期）。
12月14～21日，副市长刘美华率代表团到德国、英国进行友好访问。代表团分别赴德国纽伦堡市、维尔茨堡市、英国阿伯丁市考察医疗及养老机构，了解两国的卫生医疗体系和经验做法，与维尔茨堡市和阿伯丁市就经济、科技、文化，尤其是医疗领域开展合作达成广泛共识。
【重要来访】 3月5日，法国埃克斯政治学院副院长斯特凡·布尔昂迪一行5人访问东营，与东营市在港口开发与运营、合作办学、建立友好城市、开展中国渤海“欧洲－地中海文化经济自贸区”（中国东营）、“东方马赛”城市综合治理项目等方面达成初步合作意向。
2014年10月16日，山东省海外公共安全培训基地在科瑞集团揭牌成立，来宾观看实操训练（市外侨办供稿）
3月9～11日，加拿大SPI公司主席杨全民一行到东营市考察投资环境，并与山东成林高科技产业有限公司洽谈硅纳米线技术合作事宜。
4月29日，以色列米超林集团亚洲区总裁助理刘丽、以色列艾森贝克农业设备（北京）有限公司总经理韩一华一行到利津县考察农业项目。
5月5～10日，澳大利亚工商学院副院长徐兴奎一行到东营市考察，与东营市一中、广饶一中、东营职业学院、东营市技师学院等院校就国际教育交流、合作办学等进行洽谈与交流。
5月8～9日，印度尼西亚世界事务委员会邱枫到东营市考察，参观胜利新大实业集团、山东金岭集团有限公司，介绍印尼的投资环境和相关政策，为企业赴印尼投资提出建议。
5月11～12日，韩国全罗北道群山市摄影家协会会长金圣谦率摄影艺术家一行11人到东营市访问。
5月13日，海外中国航天开发投资有限公司执行副总裁乔东升和中国华腾工业上海公司总经理李云峰到利津县考察。
6月12日，美国阿肯色州经济发展委员会中国代表处首席代表刘秀萍一行到东营访问，与广饶县华泰纸业有限公司就纸浆原材料进口事宜进行洽谈。
6月18～19日，俄罗斯科学院西伯利亚分院贝加尔自然管理研究所所长E·印东一行9人在中科院地理科学与资源研究所副研究员李飞的陪同下到东营市访问，推动与东营市在自然保护区管理方面开展交流与合作。
7月12日，乌克兰驻华使馆参赞尤里·卡尔普克一行3人到东营访问。双方在文化艺术交流、旅游业发展、建立友好城市、石油相关产业合作等方面进行交流并达成初步合作意向。
8月11日，韩国山东寿光同乡会顾问团首席顾问唐广裕一行到东营市考察，并与胜动集团洽谈赴韩国开展合作发电项目事宜。
8月11～12日，加拿大多伦多大学吴伟东博士、联发科技股份有限公司王硕仁博士一行2人到东营市考察，与山东天圆铜业有限公司、胜利新大实业集团、中国万达集团等企业负责人就高新技术项目合作事宜进行洽谈交流。
8月12～13日，美国华盛顿DC山东同乡会会长刘凤强一行到东营市考察山东秦恒建筑节能工程有限公司和山东成林高新技术产业有限公司的建筑新材料产品。
8月14日，马来西亚山东商会理事、马来西亚高端探索与发展有限公司董事巩美娟一行到东营市考察访问，与市外侨办、市旅游局相关负责人就参加第七届中国(东营)国际石油石化装备与技术展览会事宜进行洽谈，并推介马来西亚中国商城项目。
9月22～23日，由23个国家的48名媒体人组成的“2014文化中国——海外华文媒体山东行”考察团访问东营。
9月24～28日，韩国三陟市文化艺术代表团一行20人到东营市开展书画、摄影交流活动。
10月8～11日，青岛世园会瑞典馆馆长、YES国际集团总裁、瑞典韦斯特曼省省督代表李慎之到东营市就青岛世园会瑞典馆移建事宜进行考察，并推动东营市与瑞典在新能源、创新、教育、环保和可持续发展等领域开展合作。
10月27日～11月3日，韩国京畿道杨州市六名中学生到东营市，与市实验中学六名中学生结成对子，进行为期八天的交流活动。
10月29～30日,匈牙利和统会会长武方到东营市考察，与成林公司在将其LED产品引进匈牙利市场上达成共识，与天阳新能源在合作开展快速充电器技术与生产项目、匈牙利纳米涂层技术项目上达成初步合作意向。
11月17～18日,日本安川控制株式会社社长后藤英树到东营市考察访问。考察团一行视察其子公司东营安川机电控制有限公司，考察山东大王金泰集团、山东合力车轮股份有限公司、亨元铜业等企业并参观孙武祠和历史博物馆。
12月22～26日，美国未来趋势国际集团总裁华赞一行4人到东营就大金融引进、系列石油设备投放石油国市场两类大战略进行实地调研，并召开未来趋势国际集团—东营企业投资合作说明会。（市外侨办 李卫康）