综述
1997年，共签订经济技术协作项目700余项，其中合同250余项；签订长期技术合作协议15项；实施市内对高青、
沂源两县的挂网联项目14项； 投入援藏资金150余万元，实施援藏项目6项，累计提供援藏资金540万元、完成支援
事项21件；签订对口支援三峡工程库区移民项目意向4项，为库区忠县安排大中专毕业生43人，累计安排103人；国
内友好城市达到23个；市政府驻外办事机构发展到12个；与国内100多个城市、225所高等院校和科研单位建立了友
好交往和经济协作关系。 市经协办所属各企业（包括联合企业）全年共完成物资协作总量66430吨，实现协作总额
17558万元。为促进全市经济持续、健康、稳定发展做出了应有的贡献。
（孔祥礼）
经济技术协作
一是采取措施，跟踪落实“′96淄博经济技术洽谈会”、“′96北京中韩经贸洽谈会”、“′96上海山东名优
商品展销会”达成的一大批经济技术协作项目，提高项目的成功率。二是发挥经协系统信息灵通的优势，在全国各
地广泛建立经协信息网络，加入“中国百市经济技术信息服务网”等，积极向全市企业提供最新科技协作信息，促
成了一批协作项目。三是采取“政府搭台，高等院校、科研单位和企业登台唱戏”的办法，进一步加强同全国高等
院校、科研单位和军工企业的科技协作。6月份，成功举办“′97淄博经济技术洽谈会”，来自全国各地的118个院
校、科研单位的226名专家、教授与淄博市26个代表团进行洽谈，共签订经济技术协作项目422项，其中正式合同25
项， 意向389项，达成长期技术合作协议8项；洽谈登记求职人才310人，达成人才交流意向89人，签订人才培养意
向12项；会议还邀请国家工程院院士及其它国内著名专家召开了“淄博市主导产业跨世纪发展关键项目选择评审会”；
举办了两场高层次专题报告会。四是进一步实施“名牌战略”，落实市政府关于组织淄博名牌下江南的指示要求。
7月份，组织15个企业参加了“′97广州博览会”，在全市选择建材、丝绸、纺织、服装、陶瓷等6个行业16大类共
300多个“名牌”产品前往参展，发放3000余册宣传品和700本《招商项目册》，会上共签订意向出口合同10份，出
口额5500万元，销售额200万元；签订合资项目意向27个。通过中国国际广播电台、中央人民广播电台、中国日报、
新华社山东分社、人民日报社山东分社、山东侨报和香港商报山东专版播发、刊发淄博市实施外向带动战略、优化
投资环境、扩大利用外资的情况，对宣传淄博、扩大淄博产品市场份额起到了积极作用。
（孔祥礼）
区域协作
继续巩固和加强了同国内23个友好城市的经济合作与交流，不断拓展合作领域，进一步加强同全国各地的友好
交往与合作。年内，由市领导带队，先后去广东、福建、海南、西藏、内蒙古、新疆、湖北、江苏及黑龙江等地考
察访问，并接待了太原、大连、天津、日喀则等十几个城市的考察团组，交流了情况，达成了相互合作的共识。积
极参与“环渤海地区市长（专员）联席会”和“沿黄经济协作带”等各项区域协作活动。组织有关企业加入“环渤
海地区企业促进会”；淄博电视台加入“环渤海地区电视协作会”；安排有关企业参加环渤海企业促进会组织的赴
国外考察和经贸洽谈活动；积极参与“环渤海人寿保险公司”的筹建工作；组织有关单位加入“环渤海信息网”。
7月份，接待并安排环渤海电视协作会《雄起的北方——环渤海经济行》电视专题片摄制组，到新华、兰雁、雄鹰、
华光、万杰等8大企业集团采访。该专题片已在环渤海电视协作会十几个成员地市电视台的《渤海潮》栏目中播放；
11月份， 副市长徐泽善带队参加了一年一度的环渤海地区市长（专员）联席会第8次会议，与26个成员地市的领导
共同研究确定了关于联合举办环渤海地区建筑材料交易会、设立环渤海地区建材产品常年展示厅、联合举办环渤海
地区科技博览会、环渤海发展中心大厦招商等事宜。在沿黄协作带和山东半岛经济协作区方面，重点加强与陕西军
工企业、山西煤炭工业、内蒙古乌海市及山东半岛胜利油田、铁路、港口、齐鲁石化公司的经济合作与交流。12月
份，由淄博市发起的“中国沿黄城市蔬菜协作联谊会”在淄博召开，来自西宁、呼和浩特、银川、郑州、济南等十
几个沿黄城市蔬菜部门的负责同志、专家齐聚一堂，交流“菜篮子”建设经验。
（孔祥礼）
城乡经济挂网联
年内， 城乡经济挂网联工作重点是对高青、沂源两县的对口支援。市政府安排5区1县的100个富裕村与两县的
100个贫困村结为对口支援姊妹村。 各支援单位全年共向两县投入资金（包括设备、物资折款）1690万元，其中无
偿支援460万元；培训技术骨干630人；安排劳务800多人；实施支援项目14项，为两县的经济发展注入了活力。
（孔祥礼）
对口支援
一、对口支援西藏昂仁县。首批7名援藏干部赴昂仁县工作二年多来，取得了显著成绩，总投资300余万元的12
个援助项目已全部建成并投入使用。分两批派往昂仁县进行短期技术指导的15名专业技术干部，为昂仁县完成了县
城总体规划、高原试种蔬菜、煤矿勘探开发、羊毛加工厂、皮革厂、骨粉加工厂、粮油加工厂、建筑公司及医疗卫
生等项目的技术服务，有的已建成投产，改变了昂仁县无工业的面貌。淄博市的援藏工作在全省援藏工作会议上受
到省领导的肯定和好评。
二、对口支援四川忠县三峡工程库区移民。年内，忠县政府代表团来淄博市进行考察访问；市人事局、技术监
督局、卫生局、教委、淄川区分别组团赴忠县考察商谈支援事宜。淄川区与忠县达成对忠县石宝镇镀膜厂、旅游工
艺品开发、砂砖厂转产及忠县长江水泥厂等项目进行多种形式支援与合作的意向。市教委在全市教育系统开展捐款
活动，按省教委的要求，每年提供10万元（5年提供50万元），支援忠县中小学校搬迁、改建。接纳忠县100余名大
中专毕业生在淄博安家落户。援建的忠县10万吨水泥生产项目年内正在实施。
（孔祥礼）
驻外办事处工作
年内， 市政府各驻外办事处共为市内联系引进项目11项；引进国内外资金（折人民币）14190万元；引进各类
专业技术人才156人，委培学生12人；提供各类信息7209条；接待淄博市人员20580人次；为淄博市购进原材料、推
销产品价值5170万元；自营创收77.4万元。
（孔祥礼）
物资协作与经营
年内， 市经协总公司以为市内企业服务为宗旨，在服务中求取自身效益，全年共经营协作物资64430吨，完成
协作额13566万元； 三个联合企业共完成经营额（产值）3993万元。一是继续抓好以油品、化塑、煤炭为重点的产
品经营。下属石油化工公司争取齐鲁石化公司支持，全年共经营油品40000吨，塑料300吨，沥青2360吨，实现销售
额9782万元， 创利税141.5万元。鲁发有限责任公司加强同山西煤炭产地、寿光碱厂及市内各大用户的协作，全年
共经营煤炭8000吨、 纯碱920吨、生铁250吨，实现销售额353万元，创利税70万元。二是努力开拓进出口贸易，抓
好以钢材进口为重点的外贸业务。远东经济贸易公司与有关外贸企业合作共从俄罗斯进口钢材5600吨，实现贸易额
2200余万元。三是开辟了与武钢的联合销售工作。与武钢在淄博开发区联合建立武钢淄博销售处，11月份开业以来，
销售钢材1000多吨， 实现销售收入350万元。四是进一步扩大服务业的范围和领域。东航淄博售票处全年共销售机
票15000张，实现销售额1300万元，创利税15万元；经协接待处全年实现经营额110万元，创利润13.6万元。市经协
总公司投资200万元购买1处加油站。 五是抓好联合企业的合作与管理。 热电设备联合检修公司全年完成工业产值
3000万元， 经营物资6000吨，实现经营额660万元；经济发展公司积极帮助市内困难企业筹措资金，为企业提供服
务，全年实现利润17.5万元；经济联合运输部努力克服铁路运输竞争激烈的困难，多方开拓经营渠道，全年实现经
营收入993万元。
（孔祥礼）
博山区与乌海市乌达区友好协作结硕果
博山区与乌海市乌达区本着“互惠互利、共同发展”的原则，先后在乌达合资创办了“博达耐火材料有限公司”、
“鑫达酿造有限公司”和“通达包装制品有限公司”等4个联合项目，取得较好的经济效益。博山区柳杭集团6月份
与乌达区达成总投资200万元（其中柳杭集团投资110万元）合资在乌达创办“乌海市柳杭工程机械有限公司”的协
议，生产减速机、泵类产品。博山区与乌达区的成功合作，已成为乌海市东西部结合、开发的一个典型。
（孔祥礼）