历史概况
建国前，淄博文化事业极为落后，仅在博山、张店、淄川、周村等城区，有过几家私营戏局、戏院、影院、茶
园，草棚土台，设备简陋，接待少量流动艺人，或放映几部陈旧影片，营业时间不长即先后倒闭。有的区、县曾建
立过“民众教育馆”、“图书馆”之类的群众文化场所，但因兵荒马乱，存在时间很短。淄博人民的文化生活，除
春节期间自发地挂少量花灯及搞小规模的扮玩活动外，基本是既无设施，又无组织。
建国后，党和政府非常重视发展文化事业，市及各区、县先后建立了文教局、文教科、文化局等文化行政机构，
政府年年拨款投资，大力兴建文化设施，认真培养文化人才，积极组织文化活动。特别是党的十一届三中全会以来，
文化事业有了新的发展。 截止1985年底，全市已有专业艺术表演团体5个（市五音剧团、市京剧团、市文工团、市
魔术曲艺团、桓台县吕剧团），长年巡回演出在全市城乡，并曾多次赴省、进京演出；剧院、影院、影剧院已有81
处（市属3处， 区县属15处，乡镇属34处，厂矿俱乐部29处），共有座席9万多个，全市平均每30人就拥有1个影、
剧院座席， 居全省首位；市、区（县）、乡（镇）、村等四级电影放映单位已有436个，电影放映网络基本覆盖全
市；市有群众艺术馆、图书馆、博物馆、文物店、蒲松龄纪念馆，各区、县有文化馆、图书馆（室），有的还设有
文物管理所，全市107处乡、镇、街道办事处，已建立文化站102处，建站率达95％，其中28处为拥有影剧院、图书
室、游艺室及其它文体活动设施的文化中心站，农村文化室、文化大院已发展到1800多处，市、区（县）、乡（镇）、
村辐射形的四级文化网络已基本形成；全市从事图书、音响资料、文石盆景、美术、摄影、书画装裱等经营活动的
文化个体户已有200多家； 全市业余创作、演出人员遍布城乡；数以万计，各种规模的会演、调演、比赛、展览经
常举行；大量的、各种形式的文艺作品在中央、省、市报刊、出版社、电台、电视台发表、出版和演播；舞厅、音
乐茶座、电影录像放映点在全市城乡逐渐兴办，人民群众日益发展的文化需求不断得到满足。
（韩玉凤 李艾田）
1986年工作综述
进行市属专业艺术表演团体的整改工作。解决了存在多年而又一直未能解决的剧团布局不合理、人员臃肿的老
大难问题；狠抓了落实知识分子政策工作，市直文化单位应落实政策的33名干部、职工的问题，已基本得到解决，
共清退“文化大革命” 中查抄物资137件，补发工资及其他款项115400元，市文化局被市委评为落实知识分子政策
先进单位。全市文化单位普遍抓了文化队伍的补习、培训和提高工作，市直及各区（县）文化单位参加电大、业大、
函大及有关文艺创作、图书、文博、电影放映等专业班学习的干部、职工共300多人。
加快了文化设施的建设。市五音剧团、市京剧团、市歌舞团的练功房、排练厅、宿舍楼，市图书馆的新书库，
齐故城遗址博物馆的文物陈列室，淄川区文化馆的办公楼，淄川影院的宿舍楼等基建工程，都于1986年先后开工；
太河惨案死难烈士纪念碑当年建成； 王士祯纪念馆当年开放；博山区4处文化娱乐中心当年投入使用。上述工程建
筑面积共19850平方米，总投资479万元。还有一批经过改建、装修的舞厅、电影录像放映点先后开放。
加强了群众文化活动的组织。1986年共组织全市性大型文化活动15次，有数万群众参加；全市各文博单位重点
抓了《文物保护法》 的宣传与实施，努力增加馆藏，面向社会开放，举办大型展览4次，全年共接待中外观众37万
人次，比1985年增加了20％；市及各区（县）图书馆（室），增加藏书，延长开放时间，改善服务态度，使读者人
次数借阅册次大幅度增加；各戏剧演出场所，全年共接待外地专业艺术表演团体25个，众多的表演艺术家、名演员
活跃在淄博舞台上，丰富了广大群众的文化生活。
取得了丰硕的文化成果。市五音剧团创作演出的《石臼泉》、改编演出的《换魂记》，在山东省第三届戏剧月
中双双获奖；1986年全市作者在省以上报刊、出版社、电台、电视台发表、出版、演播小说9篇，剧本14个，诗歌、
散文72篇，曲艺作品8件，音乐作品40件，美术作品239件，摄影作品70件，文博论文11篇；25件（组）文物先后两
次在国外展出；两名青年美术工作者在北京举办了个人画展；22件各种形式的文艺作品在省级以上评奖活动中受到
奖励； 市五音剧团、市京剧团、市歌舞团在城乡巡回演出，收到较好社会效益和经济效益；全市共放映电影67030
场，观众5234.49万人次，放映收入407.14多万元，发行收入217.15多万元，分别超过年计划的15.28％、16.45％、
附：淄博市1986年文艺作品、文艺演出在省以上获奖情况统计表5.1％、11.36％。
附：淄博市1986年文艺作品、文艺演出在省以上获奖情况统计表
┏━━━━━━┯━━━━━━┯━━━━━━━━━━┯━━━━━━━━━━━━━━━━━━┯━━━┓
┃姓名 │作品或演出形│作品名称 │授奖单位及获奖名称、等级 │备注 ┃
┃ │式 │ │ │ ┃
┠──────┼──────┼──────────┼──────────────────┼───┨
┃王敦正 │戏剧 │石臼泉 │省第三届戏剧月优秀剧本奖、优秀导演奖│ ┃
┠──────┼──────┼──────────┼──────────────────┼───┨
┃陈倩 │戏剧 │石臼泉 │省第三届戏剧月优秀剧本奖 │ ┃
┠──────┼──────┼──────────┼──────────────────┼───┨
┃张士信 │戏剧 │换魂记 │省第三届戏剧月剧本奖 │ ┃
┃赵云生 │ │ │ │ ┃
┃刘承杰 │ │ │ │ ┃
┠──────┼──────┼──────────┼──────────────────┼───┨
┃耿卫东 │戏剧 │换魂记 │省第三届戏剧月导演奖 │ ┃
┠──────┼──────┼──────────┼──────────────────┼───┨
┃霍俊萍 │戏剧 │石臼泉 │省第三届戏剧月最佳主角奖 │ ┃
┠──────┼──────┼──────────┼──────────────────┼───┨
┃苏坤龙 │戏剧 │石臼泉 │省第三届戏剧月优秀表演奖 │ ┃
┠──────┼──────┼──────────┼──────────────────┼───┨
┃谭永华 │戏剧 │石臼泉 │省第三届戏剧月优秀作曲奖 │ ┃
┃王秋祥 │ │ │ │ ┃
┃梁义善 │ │ │ │ ┃
┃霍俊萍 │ │ │ │ ┃
┠──────┼──────┼──────────┼──────────────────┼───┨
┃王茶花 │戏剧 │石臼泉 │省第三届戏剧月表演奖 │ ┃
┃王德位 │ │换魂记 │ │ ┃
┃傅惠英 │ │ │ │ ┃
┃司维胜 │ │ │ │ ┃
┃刘爱芹 │ │ │ │ ┃
┃胡考诚 │ │ │ │ ┃
┃崔星明 │ │ │ │ ┃
┃马润书 │ │ │ │ ┃
┃曹培菊 │ │ │ │ ┃
┃王希都 │ │ │ │ ┃
┠──────┼──────┼──────────┼──────────────────┼───┨
┃刘洪早 │戏剧 │换魂记 │省第三届戏剧月作曲奖 │ ┃
┃梁义善 │ │ │ │ ┃
┃吴桂生 │ │ │ │ ┃
┠──────┼──────┼──────────┼──────────────────┼───┨
┃王学春 │戏剧 │石臼泉 │省第三届戏剧月舞美设计奖 │ ┃
┠──────┼──────┼──────────┼──────────────────┼───┨
┃洪丽珉 │戏剧 │换魂记 │省第三届戏剧月化妆奖 │ ┃
┃柴玲华 │ │ │ │ ┃
┠──────┼──────┼──────────┼──────────────────┼───┨
┃王凤杰 │戏剧 │石臼泉 │省第三届戏剧月道具制作奖 │ ┃
┠──────┼──────┼──────────┼──────────────────┼───┨
┃徐景祥 │戏剧 │石臼泉 │省第三届戏剧月绘景奖 │ ┃
┃王宪英 │ │ │ │ ┃
┃王学春 │ │ │ │ ┃
┠──────┼──────┼──────────┼──────────────────┼───┨
┃鞠新武 │戏剧 │石臼泉 │省第三届戏剧月灯光设计奖 │ ┃
┃路其星 │ │ │ │ ┃
┠──────┼──────┼──────────┼──────────────────┼───┨
┃市五音剧 │戏剧 │石臼泉 │省第三届戏剧月音乐伴奏奖 │ ┃
┃团乐队 │ │ │ │ ┃
┠──────┼──────┼──────────┼──────────────────┼───┨
┃孙广瑞 │相声 │生财之道 │省曲艺比赛创作二等奖 │ ┃
┃沈闻达 │ │ │ │ ┃
┠──────┼──────┼──────────┼──────────────────┼───┨
┃沈闻达 │相声 │生财之道 │省曲艺比赛演员三等奖 │ ┃
┃侯金瑞 │ │ │ │ ┃
┠──────┼──────┼──────────┼──────────────────┼───┨
┃孙静 │山东快书 │出征之前 │省曲艺比赛创作二等奖、演员三等奖，全│ ┃
┃ │ │ │国"景阳岗"杯山东快书大奖赛优秀演员奖│ ┃
┠──────┼──────┼──────────┼──────────────────┼───┨
┃仇建新 │评书 │宝刀出鞘 │省曲艺比赛创作三等奖 │ ┃
┠──────┼──────┼──────────┼──────────────────┼───┨
┃王向东 │评书 │宝刀出鞘 │省曲艺比赛演员三等奖 │ ┃
┠──────┼──────┼──────────┼──────────────────┼───┨
┃董坤 │故事 │ │省故事大王比赛一等奖 │ ┃
┠──────┼──────┼──────────┼──────────────────┼───┨
┃王毅 │故事 │ │省故事大王比赛三等奖 │ ┃
┠──────┼──────┼──────────┼──────────────────┼───┨
┃吕则连 │故事 │应该怨谁 │省故事创作三等奖 │ ┃
┠──────┼──────┼──────────┼──────────────────┼───┨
┃李艾田 │散文诗 │麻绳礼赞 │省《农村大众》报二等奖 │ ┃
┠──────┼──────┼──────────┼──────────────────┼───┨
┃陈玉琛 │歌曲 │无名草 │上海通俗歌曲大奖赛创作奖 │ ┃
┠──────┼──────┼──────────┼──────────────────┼───┨
┃陈玉琛 │歌曲 │正月里闹花灯 │华东六省一市民歌会演创作三等奖 │ ┃
┃翟沛敏 │ │ │ │ ┃
┠──────┼──────┼──────────┼──────────────────┼───┨
┃马晏祖 │歌曲 │正是创业好年华、矿山│省冶金系统会演创作一等奖 │ ┃
┃ │ │春色 │ │ ┃
┠──────┼──────┼──────────┼──────────────────┼───┨
┃丁恩昌 │歌曲 │修铁牛 │公安部"人民警察"征歌创作奖 │ ┃
┠──────┼──────┼──────────┼──────────────────┼───┨
┃丁恩昌 │歌曲 │小小桂花香 │中国环境科学会"花园歌"比赛优胜奖 │ ┃
┠──────┼──────┼──────────┼──────────────────┼───┨
┃王者崎 │美术 │闭门造车 │北京《工人日报》漫画大赛佳作奖 │ ┃
┠──────┼──────┼──────────┼──────────────────┼───┨
┃赵健民 │美术 │榕林深处 │全国青年美术书法摄影"长安"金牌大奖赛│ ┃
┃ │ │ │优秀奖 │ ┃
┠──────┼──────┼──────────┼──────────────────┼───┨
┃胡立效 │书法 │ │全国首届硬笔书法大赛一等奖 │ ┃
┠──────┼──────┼──────────┼──────────────────┼───┨
┃牛盛海 │书法 │ │全国第二届硬笔书法大赛二等奖 │ ┃
┠──────┼──────┼──────────┼──────────────────┼───┨
┃路长存 │书法 │ │全国水电系统书法大赛一等奖 │ ┃
┃胡立效 │ │ │ │ ┃
┠──────┼──────┼──────────┼──────────────────┼───┨
┃侯宇爽 │书法 │ │全国"黄鹤"书法大赛佳作奖 │ ┃
┃吴建柱 │ │ │ │ ┃
┃张元胜 │ │ │ │ ┃
┠──────┼──────┼──────────┼──────────────────┼───┨
┃陆玉鲁 │摄影 │和平、永恒、阳春三月│全国风筝节大众摄影奖 │ ┃
┠──────┼──────┼──────────┼──────────────────┼───┨
┃陆玉鲁 │摄影 │矿魂 │山东大学第二届摄影艺术展览季军奖 │ ┃
┠──────┼──────┼──────────┼──────────────────┼───┨
┃孙庆伟 │摄影 │脸谱 │国际和平年青年摄影大奖赛优胜奖 │ ┃
┠──────┼──────┼──────────┼──────────────────┼───┨
┃焦波 │摄影 │无题 │香港摄影画报摄影此赛金牌奖 │ ┃
┠──────┼──────┼──────────┼──────────────────┼───┨
┃焦 波 │摄影 │山村晨光 │全国十六城市《白鸽》青年摄影联展优秀│ ┃
┃ │ │ │作品奖 │ ┃
┠──────┼──────┼──────────┼──────────────────┼───┨
┃焦波 │摄影 │电风扇吹扬小麦 │大众日报"齐鲁杯"新闻摄影比赛三等奖 │ ┃
┠──────┼──────┼──────────┼──────────────────┼───┨
┃焦波 │摄影 │青年学生救老人 │山东省第五届新闻影展三等奖 │ ┃
┠──────┼──────┼──────────┼──────────────────┼───┨
┃王建平 │摄影 │看花林村的过去和现在│山东省第五届新闻影展二等奖 │ ┃
┠──────┼──────┼──────────┼──────────────────┼───┨
┃王建平 │摄影 │小河那边 │全国十六城市《白鸽》青年摄影联展优秀│ ┃
┃ │ │ │作品奖 │ ┃
┗━━━━━━┷━━━━━━┷━━━━━━━━━━┷━━━━━━━━━━━━━━━━━━┷━━━┛
（韩玉风 李艾田 统计制表）
（韩玉凤 李艾田）
以文补文
以文为主，积极开展多种经营、有偿服务活动，以文补文，由封闭型的小文化转入开放型的大文化，是文化事
业改革的一项重要内容。1986年，根据上级有关文件精神，淄博市市直文化单位以文补文工作初步展开，取得了良
好社会效益与经济效益。 淄博影院新建了550平方米的文化娱乐厅，购置了舞台扩音机、电子琴、架子鼓、电视放
像机等设备， 举办友谊舞学习班7期，学员368人次；开办交谊舞会75场，参加者14389人次；开办了电影录像放映
业务， 共放256场；与济南戏剧厂联合举办了“元宵灯会用品展销活动”；开设小卖部全年营业。上述多种经营项
目共收入1.9万多元。 淄博剧院利用演员宿舍楼办起招待所、小卖部，并于10月份开办电影录像放映业务，全年共
收入1.9万多元。淄博市博物馆开展了美术摄影、书画装裱、展厅出租等项多种经营、有偿服务活动，全年收入1万
多元。 青年剧院办起旅馆，年收入9000多元。蒲松龄纪念馆办起纪念品小卖部，年收入4万多元。市群众艺术馆举
办各种专业学习班、 舞会、书画装裱等有偿服务活动，年收入1万多元。市图书馆在开展复印资料等项服务工作的
基础上，开工新建服务部524平方米，竣工后即可开展更大规模的多种经营活动。
（韩玉风 李艾田）