1994年，地方航空运输又增加了青岛至日本大阪和青岛至韩国汉城直航国际航线，
开创了地方国际直航的先例。地方海运发展迅速，全市已拥有各类水运船舶250余艘，
24万个载重吨位，已开通青岛至韩国、至西北欧等国家的集装箱运输航班。海上轮渡
达到了双航线运行日均50个班次的运输能力， 1994年共运行14735航次，完成客运量
518.3万元，客运周转量5701万人公里，分别比上年增长9.1%；完成货运量128万吨，
货运周转量1408吨公里，分别比上年增长2.4%。全年完成公路客运量8138.5万人，比
上年增长26.5%；完成公路货运量8357万吨，货运周转量26.78亿吨公里，分别比上年
增长8.9%和5.9%。