山东三株药业集团有限公司
三株公司创立于1992年， 1997年4月正式成立山东三株药业集团有限公司，注册
资金2.68亿元，是国家科技部认定的高新技术企业。公司管理机构驻济南市山大北路。
公司经营范围包括保健食品、药品、化妆品等。主要产品有被山东省科委鉴定为
“国内首创，居国际先进水平”的三株口服液、赋新康、保腾康、赐慧宝等系列产品，
其中赋新康还被列为国家火炬计划项目; 医药产品有三株感特灵、咳喘宁、心脑康、
六味地黄丸、乌鸡白凤丸等上百种，其中还有国家中药保护品种三株乙肝灵、金麦通
复心片等;化妆品包括生态美护肤、洗浴、彩妆、防晒等系列几十种产品。
公司视科研为企业发展的动力，不断研制高新技术产品。几年来，公司出资上亿
元建立了科研所，从事医药、保健食品、化妆品的研制开发。公司拥有专利16项，其
中发明专利3项。
公司坚持以市场为导向， 积极推进并建立了健全的市场销售网络， 在全国拥有
100多家子公司。 公司根据产品及中国市场的特点，创造了一系列促进市场发展的独
特营销观念和方式。
公司把加强企业管理作为企业建设的重要内容，初步建立了一套适应中国国情的
现代工商企业管理模式。 1995年5月，公司成立了山东省第一家民营企业党委。共产
党员挂牌上岗，自觉接受群众监督，在科研、生产、市场一线和廉洁自律方面发挥了
先锋模范作用。
截至2000年底，公司已累计实现销售收入190多亿元，为国家上缴税金约19亿元，
向“希望工程”等社会公益事业捐款捐物达1.3亿元。
（李 强）
济南永君物资有限责任公司
济南永君物资有限责任公司位于济南市工业北路。始建于1993年，初称黄台物资
搬运站。 1997年改制为济南永君物资有限责任公司， 注册资金560万元， 固定资产
2800万元，有员工200余人，其中管理人员20余人。公司成立以来，连续3年上交税金
过百万，被中国农业银行评为3A级信誉企业。
公司经营全国各大钢铁企业生产的名优钢材，品种齐全。年吞吐量30万吨，销往
全国17个省市， 销售额3亿多元。公司设有大型运输公司，拥有大货车20余辆，专门
为用户提供送货服务， 年运输量20多万吨，营运额600多万元。公司使用计算机信息
管理系统，财务、销售、仓储库存全部实现联网，供、销、存信息一目了然; 重视加
强现代化信息管理，并实现了Internet接入和ADSL宽带数据信息传输，建有公司网站
（www.sd-yongjun.com）。
2000年10月，公司投资2000万元在济南市工业北路建立了省内最大的钢材市场，
即山东永君钢材市场。市场占地63280平方米，有营业房200余套、9800平方米，其余
为货场。 市场交通便利，水、电、通讯设施齐全，有大型行吊2台，100吨地磅1台，
50吨、25吨、16吨吊车和叉车多部，并拥有先进的卷板开平设备。
（李厚吉）
济南市压力容器厂
济南市压力容器厂始建于1979年，1993年改制为股份合作制企业。位于济南市段
店南路，占地面积116500平方米，建筑面积48000平方米; 有职工240人，其中各类专
业技术人员75人。1997年取得了美国ASME国际质量认证，1998年取得了自营进出口权，
拥有一、 二、三类压力容器设计资格和AR1级压力容器制造许可证，被山东省科委认
定为高新技术企业。
主导产品有镍基渗层管热网加热器、旋膜除氧器、可旋式暖风器、燃油加热器等，
技术含量高，性能先进，广泛应用于电站、石油、化工、集中供热、宾馆、医院低温
深冷等领域。多种产品荣获国家专利和国家级新产品称号以及国家、部、省市科技进
步奖。产品销往全国30个省、市、自治区，并且出口伊拉克、美国和伊朗。企业主要
设备有立式车床、普通车床、数控钻床等，计量室、材料物理试验室、化学分析室、
X光探伤室等产品质量检测手段齐全， 质量保证体系完善。多年来，企业管理水平和
生产能力不断提高，取得了良好的社会效益和经济效益，多次被评为市级双文明单位
和先进企业。
（乔 磊 夏静波）
济南秦老太食品有限公司
济南秦老太食品有限公司成立于1993年12月，坐落于济南天桥工业开发区。自成
立伊始，就确立了以传统配方与现代科学工艺相给合的生产思路，致力于挖掘与丰富
齐鲁饮食文化。 8年来，公司先后开发出了茶汤、绿豆爽、红枣羹、玉米羹、金丝小
枣、 藕粉6大系列40余个品种的产品。其中，茶汤、红枣莲子羹等连年被评为“济南
名优食品”。
公司本着以市场带动销售、以销售促进生产的策略，以山东市场为依托，不断拓
展国内市场。 经过8年的努力，已在全国近30个省市建立了近千个经销网点，公司产
值及销售额均连年翻番，市场占有率在同类产品中名列前茅。“秦老太”品牌已经在
全国市场上树立了较高的声誉。
8年来， 公司还先后捐款百余万元参与社会公益活动，赢得了社会各界的广泛赞
誉。连年获得济南市“先进企业”、“纳税大户”等荣誉，还被列为省“青年文明号”。
2000年纳税350万元， 在天桥区工业和私营企业中均名列第一，获省级“光彩之星”
荣誉。
（秦 皓）
济南建达开拓数控技术有限公司
济南建达开拓数控技术有限公司成立于2000年8月， 位于槐荫区粟山路，注册资
金50万元，是一家高新技术产业企业，拥有科研技术人员15人，其中具有高级工程师
资格的5人。
公司开发研制的主要产品有: 数控板材折弯机、数控板材剪板机，小型板材加工
设备有母线加工机、 角成型机、 型钢切断机等。另外还开发与板材加工行业有关的
CAD/CAM软件系统，主要有数控冲床的CAD/CAM、数控切割机的CAD/CAM;还可以承担企
业MIS系统的开发。
公司在生产环节上采用强强联手，利用社会上的加工力量，由公司质检人员负责
质量检验，由专门的技术人员进行装配，并由公司负责销售。公司成立当年合同签订
额近100万元，完成产值近40万元。
（乔 磊 夏静波）
济南光明机器有限公司
济南光明机器有限公司成立于1991年， 现有员工800多人，拥有固定资产7000余
万元，年产塑窗设备3500余台套。除机械制造以外，又先后成立广告、机电、塑胶、
塑窗、铝业机器等子公司，形成多元化经营格局。1994年起，光明公司的产销量稳居
国内行业首位， 2000年市场占有率超过45%，被国务院发展研究中心认定为“中国最
大的门窗设备制造商”。
光明公司拥有较强的技术开发力量，先后研制开发产品70余种，其中多项获得国
家专利，填补国内空白。1999年，公司开发出具有国际先进水平的立式、卧式数控四
角焊和数控锯切铣削中心等自动化设备，实现了塑窗的自动化生产。1995年起，公司
被建设部建筑金属结构协会确定为定点企业;2000年获得自营进出口权。
光明公司还先后向俄罗斯、加拿大、南非等十几个国家出口设备，并在美国设立
了分公司，与多个国家建立了贸易合作关系。
（王秉臣）
济南长城锅炉配套制造有限公司
济南长城锅炉配套制造有限公司始建于1994年，位于济南民营科技产业园内，占
地面积5400平方米， 厂房建筑面积2300平方米，注册资金100万元，固定资产达1000
余万元，主要生产电站锅炉、工业锅炉配套部件，如10～220T/H锅炉水冷系统、过热
器、省煤器、空气预热器等。2000年销售收入千余万元，年利税近百万元。
（李厚吉）
济南宝岩美容美发学校
济南宝岩美容美发学校是经济南市劳动局和市成教局批准成立的正规办学单位，
位于济南市泉城路，是山东省规模最大、实力最雄厚的专业美容美发学校，拥有1500
平方米的教学大楼和现代化的教学设备。学校教师均受过正规的专业训练，并长期从
事专业教学，还特聘中央电视台专业化妆师亲自任教。学校近年来先后培养学员近万
名，毕业学生在专业比赛中多次获奖。学校的仿真自然立体纹眉技术获得国家专利。
近年来学校先后被评为济南市社会力量办学先进单位和再就业工程先进单位，
2000年在“质量万里行”行业评比中获得第一名。
（李红梅）
济南大陆机电有限公司
济南大陆机电有限公司前身是济南大陆机电研究所（成立于1993年12月），2000
年改制为责任有限公司。 2000年底，拥有员工86名、注册资金400万元。公司主要从
事电气、仪表、DCS等自动化控制系统、计算机CAD、CAPP、CIMS及网络系统、公共安
全技术防范及楼宇自动化系统的设计制造、系统集成、安装调试、人员培训业务。是
山东省高新技术企业。
公司成功开发了具有自主知识产权的DLCS-1000、 DLCS-2000、DLCS-3000系统。
其中DLCS-1000开放型计算机控制装置被列入山东省火炬计划， 并在全国第九届新技
术新产品博览会上获得金奖。 DLCS-3000工业过程计算机综合控制与管理系统属于连
续生产过程的CIPS（计算机集成过程控制系统） ，包括过程控制系统（DCS）、专家
控制系统（ES）、产品数据管理系统（PDM）及企业资源管理系统（ERP），实现连续
性生产企业的高水平综合控制管理。该产品的研制得到国家重点支持，列入2000年山
东省软件开发重大专项计划。开发的大颗粒尿素生产控制系统、煤炭地下气化计算机
控制系统是国内首创产品，畅销全国。甲醛计算机控制系统产品畅销国内11个省市，
市场占有率80%以上。 由于在软件开发方面的突出业绩，2000年公司被山东省科技厅
认定为软件企业，并于2001年5月正式入驻济南高新产业开发区齐鲁软件园大厦。
在智能仪表的开发方面，公司也走在了行业的前列，开发研制的智能表多达十几
个系列，几十个品种，其中“智能伺服操作器”是省攻关项目，产品通过了专家鉴定。
公司还是济南市CAD服务中心。
在“产、学、研”相结合的基本思路指导下，公司与济南大学签署了战略合作协
议，成立了“济南大学大陆机电研究所”。为构建完善的营销网络，于2000年成立了
青岛分公司、临沂办事处及山东大陆连众环保科技有限公司。
（乔 磊 夏静波）
济南槐荫泺源卫生制品厂
济南槐荫泺源卫生制品厂成立于2000年8月， 位于槐荫区段店镇，是一个专业生
产消毒剂、空气清香剂、除臭剂等日用卫生用品的企业。
企业主导主品为“泺源”牌BS消毒液，能迅速杀灭大肠杆菌、金黄色葡萄球菌、
牯草杆菌等细菌繁殖体及芽胞，对甲肝、乙肝病毒有特效杀灭作用，广泛应用于医疗
保健、疾病流行区、食品加工业、餐饮服务业、居家卫生、公共场所的消毒和清洗。
企业另一产品“泺源牌清香剂”是选用进口香精、采用缓释技术精制而成的固体清香
剂，适用于宾馆、饭店、家庭、车厢等环境，能均匀地释放出香气，使环境优雅、清
新。
企业产品经省防疫站检测合格，并获得卫生许可证。为保证质量，建有化验室，
配有化验仪器设备。
（郭建华）
济南牧丰兽药有限公司
济南牧丰兽药有限公司成立于1998年，是山东省畜牧局定点的兽药生产企业。公
司位于济南市南郊，注册资金50万元，占地面积9000平方米，建筑面积2000平方米，
现有资产240万元，其中固定资产100万元，流动资产140万元。公司产品有中药制剂、
西药制剂、 饲料添加剂、消毒剂等40余个，出厂合格率100%，优级品率95%以上。相
继开发生产的速灭杀星、痢菌杀、泻快克、咳喘力舒、牧丰感冒清、蛋鸡多维素、兔
乐添加剂等产品，在部分地市被药政、药监部门分别评为“质量信得过产品”和推荐
产品，恩诺沙星、蛋鸡多维素被中国畜牧学会动物药品学分会评为“信得过动物保健
品”。
2000年，公司实现产值680万元，销售收入678万元，上缴税收52万元，实现利润
26万元。2000年被济南市工商局评为“重合同守信用企业”。
（李凤鸣）
济南市利达电磁线厂
济南市利达电磁线厂建立于1995年8月， 坐落在市中区腊山工业园内。注册资本
300万元， 占地面积2万平方米，其中建筑面积3680平方米。有职工100余人，其中大
中专毕业生和工程技术人员占30%以上。 拥有各种专业生产设备60余台，先进的测试
仪器20余台套。
企业主要生产纸包电磁线和漆包线两大系列、 500多种规格的产品，年设计生产
能力3200吨。产品主要销往省内变压器和电机行业，其中组合纸包线和高强度纸包线
主要为西门子变压器有限公司和济南志友集团股份有限公司等大型变压器企业配套。
2000年， 共完成电磁线产量700吨， 完成电磁线工业总产值1500万元， 实现营业额
1300万元。
（费荆发）
济南易邦实业有限公司
济南易邦实业有限公司成立于1996年，位于市中区腊山民营科技工业园内，占地
面积近7000平方米，建筑面积3000平方米，有职工50人，其中技术人员占35%。
公司主要生产办公自动化系列产品及旅游系列产品。办公自动化领域的主产品是
兼容手动、电动为一体的高速自动油印机。该产品可实现自动计数、自动加墨、自动
印刷等。公司生产的高速自动油印机产品已发展为YB、YP两大系列、10种规格。旅游
系列产品中的主产品为易邦牌便携式遮阳桌椅，设计合理、外观漂亮且携带方便，可
遮阳挡雨，是夏日旅游的首选物品，尤其适合有车家庭使用。
公司重视市场开发， 销售代理网点已覆盖全国20多个省市，市场占有率达40%左
右。
公司自建立以来， 生产规模迅速壮大，产值成倍增长。净资产由100万元增长到
1000万元，2000年实现总产值1500万元，职工年平均劳动产值达30万元。
（李凤鸣）
山东力诺集团有限责任公司
山东力诺集团有限责任公司（简称力诺集团） 成立于1994年9月，2000年有员工
4000人，其中中高级技术人员800人。集团下设8个国内分公司，3个境外公司，3个合
资公司，2个境外科研机构，1个新技术研究开发中心，1个干部管理学院。
集团拥有自营进出口权， 并通过ISO9002国际质量体系认证，被山东省科委认定
为“高新技术企业”，被国家科技部认定为“重点高新技术企业”。集团主要产品年
产量:高硼硅玻璃7万吨、药用玻璃3万吨、曲颈易折安瓿26亿支、压制产品800万件、
真空集热管800万套，太阳能热水系统年配套能力达到100万套。集团已成为国内高硼
硅玻璃、药用玻璃、曲颈易折安瓿、太阳能热水器的重要生产基地。
集团拥有一支由国内相关领域专家组成的科研队伍，具有独立的玻璃窑炉、玻璃
机械及配件、玻璃生产工艺设计能力和新产品开发能力，并拥有多项自主知识产权的
专利技术，正向具有高科技含量的玻璃新材料和新能源综合利用领域开拓进取。
（李 强）
山东鸿兴水产有限公司（山东中瑞海产食品有限公司）
山东鸿兴水产有限公司始建于1995年6月，注册资金105万元。公司位于市中区十
六里河镇， 占地面积3300平方米，建筑面积3500平方米，拥有固定资产800万元，职
工80多人。主要经营水产品深加工和批发零售。2000年8月，公司又投资200万元成立
山东中瑞海产食品有限公司， 主要生产速冻海产品及面点等。公司拥有4个隔离的加
工车间，储量600吨的冷库1座，库温可达零下18摄氏度以下。年加工能力100吨以上。
公司生产的海玉牌系列水产品销售至全国十几个省市，被山东省消协认定为“消费者
信得过产品”。
公司成立以来， 全面运行ISO9000国际标准质量体系，取得了较快发展。连年被
省市有关部门评为先进单位和“重合同守信用”单位，公司法人于晓玉获得“全国新
长征突击手”和“全国光彩之星”等称号。
（王秉臣）
济南天辰机器有限公司
济南天辰机器有限公司成立于1995年2月，注册资金860万元，主要经营机械加工、
铆焊、铝件铸造等业务。主要产品为组装设备、中空玻璃设备、检测设备、五金配件
及塑料门窗。其中铝塑型材数控切割锯、塑料门窗数控四角焊等近10项技术获得国家
专利。公司实行现代化管理，科技开发速度快，拥有健全的销售网络，产品技术达到
行业领先水平，全国市场占有率35%，2000年产值达到1.8亿元。
（王秉臣）
济南三庆房地产综合开发有限公司
济南三庆房地产综合开发有限公司成立于1997年，位于历下区燕子山路，是一家
具备三级资质的房地产开发企业，注册资金1000万元。
成立以来，公司为不同层次的消费者开发建设了多处中、高档住宅组团。在济南
已开发和正在规划的项目达18个， 开发建设及规划面积达700万平方米。各楼盘均在
升值潜力较大的黄金地段。获得济南“双十佳”建筑工程奖且被评为2000年省城十大
明星楼盘的三庆燕柳园， 整体设计以人为本，提高了住宅舒适度，其中6层住宅配备
豪华电梯的做法首开济南房产业先河，而国际灯光标准的网球场等设施，让业主尽享
都市生活的闲情雅趣。 位于山大路科技一条街东侧的三庆燕庆园以“IT-CITY”新概
念打造，商住两用。小区宽带网入户，采用楼宇可视对讲防盗、三表远抄等10项智能
化管理系统，集中供暖、分户计量，并在销售中推出无理由退房承诺。作为三庆房产
品牌工程、形象工程的三庆汇文轩，位于高校云集的文化区，以文化新概念为主题建
设的24层商住两用楼，户型设计尊贵典雅，实行智能化管理。
2000年，公司被济南市政府授予“济南市房地产开发十佳企业”称号，被历下区
政府评为先进企业。
（李红梅）
济南开发区星火科学技术研究院
济南开发区星火科学技术研究院 （科技成果处位于济南市七里河路北段1号产学
研基地佳星科技楼）是济南高新技术产业开发区内的高科技研究机构，主要从事新型
石油化工、新能源与高效节能材料、精细化工、化肥与农药、生物工程与保健品、环
保产品以及新型化工机械设备等八大领域高新技术的研究和开发，同时采取独特的运
作方式，走科工贸一体化道路，从事资本贸易和资本运营投资业务。拥有教授、博士、
高级工程师等中高级科技人员76名，9家试验厂，3家紧密层实体，可操作资产达1.05
亿元，2000年技、工、贸收入近4.8亿元。
该研究院开发的技术在全国各地均有应用，在国内、美国、日本及东南亚等地建
立了近千个信息网点，被山东省科委认定为高新技术产业的典范和科技明星单位。主
要科技成果有: 新型农用柴油组分技术、高辛烷值无铅汽油组分技术、可替代柴油的
锅炉专用燃料油技术、优质润滑油系列产品技术、各种油漆稀释剂生产技术、新型粘
合剂系列技术、新型高级内外墙乳胶漆技术、废旧塑料生产油漆技术等。该院还帮助
解决各类企业的技术难题，为乡镇企业提供项目论证，并提供技术咨询服务。以技术、
设备、资金等各种形式入股与其他企事业单位及外资企业联合办实体，并为大中型企
业进行项目投资咨询。 该院及下属实体还生产0#、-10#柴油，70#、90#、93#无铅汽
油，润滑油，油漆油墨稀释剂，洗衣粉，香料等产品。
近年来， 先后获“高新技术创业先进企业” 、“山东省优秀民营科技企业”、
“济南市1999年度先进企业”、“济南市2000年度先进企业”以及“济南市十佳民营
科技企业”等称号。
（李厚吉）
济南华飞产业有限责任公司
济南华飞产业有限责任公司位于济南市市中区郎茂山路，成立于1994年，是集科
研、 生产、 经贸、治疗康复、人员培训及产品进出口为一体的产业有限责任公司。
2000年产值1200万元。主要从事医疗器械、康复器械的生产和电子计算机、计算机外
部设备、办公用机械的销售。其主要产品三维多功能牵引床（脊柱骨伤智能治疗仪），
是依据生物学原理，吸取中医推拿手法的智能机械，属世界首创并获国家专利，通过
了ISO9002国际质量体系认证。该产品的生产被山东省科委列入火炬计划项目。
该公司设有驻外地办事处、培训中心、咨询处，销售网络遍及全国，并专门成立
济南华飞骨伤医院，应用牵引床及辅助疗法治疗脊椎病。
（李厚吉）
济南崇盛冶金氧枪有限公司
济南崇盛冶金氧枪有限公司成立于1991年1月， 坐落于济南高新技术产业开发区
科技城， 系冶金氧枪喷头的专业研究生产单位。1992年5月被山东省科委认定为高新
技术企业。注册资本550万元，总资产1000万元，经营范围为氧枪喷头的研制、销售，
热喷涂（焊）粉末冶金，相关技术的开发和咨询。
公司坚持以市场为导向、科技为龙头、产品质量为根本，建立了科研、开发、生
产、市场紧密结合的良好经营机制。公司于1999年6月通过ISO9001国际质量体系认证。
产品现有近百种规格，供应国内“宝钢”、“武钢”、“首钢”等20多个省、市的80
余家钢铁企业， 国内市场占有率达70%左右。有多种规格产品分别替代日本、德国、
美国、法国、意大利等国家产品，为国家节约大量外汇。年实现产值1300万元，年销
售收入近1000万元，创利税300余万元，年上交国家税收150～180万元。
铸造中心水冷冶金氧枪喷头是公司主导产品，具有质量可靠、性能稳定、化渣快、
喷溅少、 寿命长的特点，处于国内领先水平和国际先进水平，先后获国家专利6项，
并荣获山东省优秀新产品奖、省科技进步二等奖、中科院科技进步三等奖、宝钢重大
科技成果二等奖，并被评为“一九九三年省级新产品”、“一九九四年国家级新产品”、
“一九九六年国家级新产品” 。300吨转炉大流量氧枪喷头1994年通过山东省科委科
技成果鉴定，被列入山东省1995年火炬计划项目;250吨转炉氧枪喷头1998年12月通过
省级科技成果鉴定，列入1999～2000年省级火炬计划; 邯钢双燃双流氧枪喷头2000年
11月通过省级鉴定并申报2001年火炬计划。
企业先后获得“山东省先进私营企业”、“山东省优秀民办科技企业”、“济南
市先进私营企业”、“济南开发区明星私营企业”、“济南市私营企业十强”、“济
南市优秀民办科技机构十五强”等荣誉称号。
（张 强）
济南白马塑料机械有限公司
济南白马塑料机械有限公司成立于1993年，位于济微路，是国内较早从事塑料门
窗组装设备生产的专业厂家之一，注册资金100万元。公司集科研、机械加工、装配、
销售于一体，不断地为建筑门窗行业提供适销对路的优质产品，并且在满足国内市场
需求的同时，大力拓展国际市场，产品远销东南亚、俄罗斯、南美洲、朝鲜、韩国等
地。
公司十分注重科研开发及技术进步。早期开发的塑料门窗焊接机采用国际流行的
薄膜式触摸开关，并在人机界面上带有故障诊断系统，使操作人员能够直接了解机器
的运行状态，并能够准确地判断出机器的故障。单按钮连续操作不仅使操作更加简单
并且更具安全性。 1996年9月，公司生产的塑料门窗系列组装设备被建设部建设机械
总公司列为重点推广产品，公司同时被认定为塑料门窗组装设备的唯一指定生产厂。
近年来，根据市场的需求，不断开发出一系列高档次的技术设备，如普通及数控四角
焊接机，使门窗成型一次完成，其焊接效率比普通焊机高出1倍以上;二轴及多轴数控
台式清角机改变了以往人工清角带来的一系列弊病，使清角质量稳定、可靠，每种机
器的系统内都可储存30种以上的型材清角程序，使机器的使用范围更广、效率更高，
并且能够大大降低工人的劳动强度。公司通过技术引进，成功地开发出了性能稳定、
可靠的中空玻璃清洗机及热压的自动流水线，经过专家鉴定和质量监督部门的检测，
各项指标均达到国内同类产品的领先水平。2000年7月，公司5个大类的产品全部通过
国家机床质量检测中心的鉴定。
公司在注重产品开发及提高质量的同时，也十分重视产品的售前、售中及售后服
务。随着在全国业务范围的不断扩大，公司在许多大中城市设立了近20个销售及售后
服务网点，并且在公司售后服务部设立了两条售后服务热线，专门负责接受用户反馈
的意见和投诉。
至2000年， 公司由原来的厂房面积不足500平方米、员工不足30人，发展到拥有
厂房面积4500平方米， 员工300余人，年产值达4500多万元，生产和经营范围也由原
先的单纯装配发展到机械加工、钣金、装配、新型建材、门窗制造、电子商务等多元
经营，同时不断拓展海外市场，参与国际竞争。
（王秉臣）