交行系统各项业
务持续、快速发展
交通银行青岛分行行长 陈崇焕
1994年，交通银行青岛分行通过进一步完善内部机制，加强管理，改进服务，促
进了各项业务持续、快速、健康发展，取得了较好的经济效益。年末，青岛分行全辖
总资产达到129.8亿元， 较上年增长45.5％，全辖人民币存款余额76.4亿元，较年初
增加25.1亿元， 完成年度计划的155.9％；其中储蓄存款余额达16.2亿元，完成年度
计划的178.5％。青岛分行本部人民币存款完成年度计划的230.1％，其中储蓄存款完
成年度计划的160.1％。 全辖人民币贷款余额达到55.6亿元。外币存贷款余额分别较
年初增长30.2％和30.8％，贸易结算和非贸易结算分别达到6.1亿美元和2.1亿美元。
199 4年青岛分行本部实现利润8662万元，较上年增长了25.8％。
一、国外业务持续快速发展
1994年，青岛分行以及辖内开办外汇业务的各分支行结合我国外汇体制改革的新
形势，找准突破口，采取本外币联动等多种措施，积极组织外汇存款，大力发展国际
结算业务，从严发放外汇贷款，使整个国外业务特别是国际结算呈持续、快速发展，
逐步形成了沿海城市的业务特色。青岛分行本部在克服外汇体制改革、开户管理等诸
多不利因素的影响下，大刀阔斧地改革管理体制，调整内部机构和劳动组合，理顺业
务关系，形成人人抓外汇存款的局面，扭转了外汇存款滑坡的形势。国际结算创历史
最好水平，全年外汇存款增长1175万美元，比去年增长31.1％，完成年度计划的103
.7％，国际结算业务完成年度计划的157.9％，保持了系统内前列的好态势，取得了
较好的经济效益。
二、大力组织存款，壮大资金实力
青岛分行始终把组织存款作为全行工作的首要任务，以存款作为立行之本，把存
款任务层层分解，逐级落实，认真考核，并在机构拓展、以贷揽存、本外币联动、提
高工作效率和服务质量等方面加大工作力度，使存款工作创历史最好水平。同时，青
岛分行还根据总行要求，加大了外币和储蓄存款两个工作的力度，重新修订了目标加
以落实。
青岛分行还把抓储蓄存款作为存款的重点，特别是在交通银行总行南京储蓄工作
会议后，青岛分行认真借鉴南京、郑州等兄弟行的成功经验，转变业务指导思想，确
立储蓄大发展的思路，进一步加大了储蓄工作力度，加大投入，使储蓄业务呈现良好
发展势头。一是加强了机构网点建设和管理，年内全辖新增储蓄营业网点65个；二是
加强了对新储种的开发和应用。青岛分行先后推出了3期“季季发”定期有奖储蓄，
吸收定期存款5200万元，全辖各行还推出了存本取息等储蓄新业务；三是改进服务，
提高质量，使储蓄工作上档次；四是完善了储蓄工作的激励机制，落实了奖惩措施，
提高了储蓄从业人员的积极性。储蓄存款较去年增长1.9亿元，超额完成年度计划的
60.1％，存款结构有了明显的改善，增强了交行资金实力和抗风险的能力。
三、非银行金融业务稳步发展
(一)在证券业务发展中抓住股市低迷的时机，狠抓内部管理，集中精力整顿业务
秩序，重点清理信用透支，自觉规范自营业务。1994年全辖证券交易额达78亿元，实
现营业收入4771万元，其中青岛分行本部全年证券交易额达48.8亿元，实现营业收入
1417万元。
(二)在信托业务方面，各行按照分业管理的要求，试行了单独核算，重点加强规
范化管理，严密委贷业务核算和管理，归口管理投资业务，着重开发周转快，效益好
的短平快租赁项目。全辖年末委贷余额11.2亿元，租赁占款余额5948万元，分行本部
租赁和委贷手续费收入1236万元。
(三)房地产业务本着“自我服务，自我约束”的原则，坚持资金自给自足和自求
平衡，采取联建方式，重点进行网点建设和职工住宅建设，全年开工面积3.3万平方
米，竣工面积0.6万平方米。
(四)信用卡业务从无到有，稳步发展。年内有青岛、济南、烟台、潍坊、淄博5
个行先后开办了信用卡业务。全年共发展持卡人7393个，特约商户458个，存款余额
1780万元，为适应货币电子化迈出坚实的一步。
(组稿人：唐哲)