［济南市杂技团《小晃板》节目获摩纳哥第十四届蒙特卡洛国际杂技节“银小丑”
奖］ 由济南市杂技团辅导教师侯世芳编创，侯毅、王健、侯阿曼、刘清4名小演员表
演的《小晃板》节目，在参加摩纳哥第十四届蒙特卡洛国际杂技节比赛中，荣获“银
小丑”奖。
这届杂技节比赛有中国、美国、苏联、联邦德国、朝鲜等16个国家参加，共28个
杂技节目参赛。 中国的4位小演员不畏强手，克服了时差和不适应表演场地等困难，
满怀为祖国争光的信念， 在2月3日的预赛和5日的决赛中，技术发挥正常，表演很成
功，受到称赞和欢迎。比赛结果，《小晃板》节目名列总分第二，荣获“银小丑”奖，
并获得摩纳哥杂技协会特别奖。
（徐志海）
［杨立德艺术生涯60周年纪念活动1杨立德艺术生涯60周年纪念活动于5月19-21
日在济南剧院举行。举办这项活动的宗旨是总结和探讨山东快书“杨派”艺术，促进
艺术交流，加快人才培养，恢复泉城“曲山艺海”之盛誉，提高济南的文化知名度。
在开幕式上，副市长刘统侠代表市委、市政府向杨立德表示祝贺，中国曲艺家协会副
主席罗杨、中国艺术研究院曲艺研究所副所长贾德臣、中华山东快书研究会会长刘洪
滨、山东省曲协主席刘礼、著名曲艺表演艺术家、作家高元钧、姜昆、唐杰忠等分别
作了热情洋溢的发言。他们认为举办这样的曲艺盛会为曲艺事业的发展奠定了良好的
基础，是富有远见的决策。中国文联副主席陶钝同志给大会发来贺词。省及全国部分
地市文化、文联部门的代表，以及高、杨两派的快书弟子共200 余人出席了开幕式。
纪念活动期间举办了“杨派”快书专场，名家联袂演出，市艺术中专曲艺班汇报演出，
市曲艺团汇报演出。杨立德、高元钧等登台作了精采表演，受到专家和观众们的热烈
欢迎。 5月20日下午召开了山东快书学术交流座谈会，对曲艺艺术进行了认真的研究
和探讨。
（庄岩）