区名由来环翠区因境内明代古迹环翠楼而得名。
政区人口全区总面积374平方公里。 辖8个镇（街道），231个行政村（社区）。
总人口32.14万人，其中城镇人口23.13万人。人口出生率8.43‰，死亡率5.01‰，自
然增长率3.42‰。有少数民族30个，4270人。
经济概况 全年实现生产总值219.43亿元，按可比价格计算，比上年增长10.7%。
其中， 第一产业增加值20.14亿元， 增长1.44%； 第二产业增加值90.79亿元，增长
12.31%； 第三产业增加值108.5亿元， 增长10.97%。三次产业比例为9.18∶41.37∶
49.45。 全社会完成固定资产投资189.97亿元，增长24.7%。实现财政总收入60.07亿
元，增长4.29%；地方财政一般预算收入22.24亿元，增长14.16%。
农业全年农林牧渔业实现总产值37.8亿元， 比上年增长10.1%。粮食总产量3.29
万吨，增长5.3%；油料总产量8343吨，下降2.6%；水果总产量3.75万吨，下降3.6%；
蔬菜总产量4.03万吨，与上年持平。水产品总产量35.5万吨，增长5.2%。肉类总产量
6837吨，禽蛋总产量7130吨，奶类总产量7330吨。全年完成造林面积74公顷。全区农
机总动力20.94万千瓦，下降11.3%。
工业和建筑业全年工业增加值比上年增长13.1%。 规模以上工业企业78家，实现
主营业务收入392.99亿元， 增长17.68%；实现利税总额25.15亿元，增长14.66%；实
现利润总额15.96亿元， 增长15.23%。企业亏损面23.08%，增加7.69个百分点。资质
三级及以上建筑企业102家，完成建筑业总产值67.63亿元，增长31%。
建设环保城市基础设施建设投资4.1亿元， 增长31.7%。 经济适用住房建设竣工
2.46万平方米，交付300套。村镇建设投资7.8亿元，增长1.2%。建成污水处理厂（泵
站）7座。
贸易旅游全年实现社会消费品零售总额134.14亿元，比上年增长17.56%。其中，
城镇市场零售额117.31亿元，增长18.03%；乡村市场零售额16.83亿元，增长14.34%。
实现进出口总额29.55亿美元，增长22.2%，其中出口21.05亿美元，增长26.7%。新签
利用外资项目25项，合同外资额2.86亿美元，增长130.9%；实际利用外资1.71亿美元，
增长130%。 新批境外企业（机构）4家，协议投资总额3113万美元。对外承包工程完
成营业额2.27亿美元，增长21.2%；外派人员5401人次，下降19.7%。主要旅游景点有
北海旅游度假区、仙姑顶名胜风景区、锦湖韩亚高尔夫球场、环翠楼公园、葡萄滩海
水浴场、 中央电视台威海影视文化城，A级旅游景区1家。全年接待国内外游客963.1
万人次，增长13.2%。实现旅游总收入92.81亿元，增长17.59%。
教科文卫体成人中专1所，在校学生442人；职业高中3所，在校学生741人。普通
高中1所， 在校生392人。初中11所，在校生1.8万人。小学20所，在校生1.95万人。
共取得市级以上各类重要科技成果16项，获得省科技奖励1项。专利申请量817件，授
权专利427件。有文化馆1个，文化站8个，农村文化大院107个。电视人口覆盖率100%。
有卫生机构12个，其中，医院、卫生院7个，社区卫生服务中心3个，妇幼保健院1个，
专科防治所1个。 各类卫生机构共有床位803张，卫生技术人员725人，其中，执业医
师及执业助理医师379人，注册护士209人。新增群众体育健身活动场地4.6万平方米。
全年参加市级以上体育比赛共获奖牌91枚，其中金牌23枚。
社会生活城镇居民人均可支配收入25,290元， 比上年增长13.7%；人均消费性支
出17,002元，增长10.8%；人均住房建筑面积22.06平方米。城镇在岗职工年平均工资
32,860元， 增长14.9%。农村居民人均纯收入11,659元，比上年增加1703元；人均生
活消费支出5960元，增长5.78%；人均住房面积37.32平方米。全区城镇基本养老、医
疗、失业、工伤和生育保险参保人数分别达到10万人、8.76万人、4.47万人、6.91万
人和5.58万人，比上年底分别增加1.13万人、5600人、9700人、8800人和3600人。社
会保险基金总收入7.19亿元，支出6.04亿元。新型农村养老保险参保农民3.92万人，
参加新型农村合作医疗农民6.15万人。全区城乡最低生活保障救助2419人，其中，城
镇低保921人，农村低保1498人。农村特困救济2750人。收养性社会福利单位8个，收
养745人。社会福利企业10个，安置残疾人员228人。
【褚岛被列入国家首批“开发利用无居民海岛” 名录】 4月12日，国家海洋局
公布首批“开发利用无居民海岛名录”，环翠区褚岛榜上有名。褚岛位于威海市孙家
疃镇以北海面约3.7公里处， 面积0.17平方公里，岛高68.5米，岸线长2.68公里，属
于基岩岛，是威海市第四大岛。岛上无定居人口，无地表水，周围海域水质条件好，
海岛礁区生物资源丰富，是发展海岛生态游的一大优势。按照《开发利用无居民海岛
名录》要求，初步功能定位为旅游娱乐用岛。
【全省首辆自主研发大吨位平板运输车正式下线】 4月20日，全省首辆自主研发
的大吨位平板运输车在威海广泰空港设备股份有限公司正式下线。该车拥有多项自主
知识产权， 载重量达420吨，主要用于船体分段及海洋平台模块制造过程中的厂内转
运。首台下线的大吨位平板运输车经过试用，具有平台强度大、可靠性高、寿命长等
特点，综合技术性能指标均居国内领先水平。
【《天赐》获中国电影金鸡奖“最佳纪录片”】 10月22日，第28届中国电影金
鸡奖颁奖典礼在安徽合肥落幕，环翠区电影公司孙宪执导拍摄的中国首部鸟类故事片
《天赐》 获“最佳纪录片” 奖。该片曾在2010年举行的第四届德国科隆电影节上获
“最受观众喜爱的电影”奖。
（刘金军）