第一辑 东明方言概述

Original URL: http://lib.sdsqw.cn/bin/mse.exe?seachword=&K=ch9&A=1&rec=310&run=13

一、主要特点
东明方言,属于汉语北方方言中原官话里的一种土话。在语音上的主要特点是:
平翘不分,尖团不分,“拳、传”合流,“张、蒸、书”读如“姜、经、虚”;古清
入声和次浊入声今读阴平。这些特点是以城关镇为代表的大部分乡镇所共有的。
二、内部差异
东明县所属各乡镇的口音有些不同的特点,形成了内部的差异。对这些差异又很
难划出一个明确的地理界限,几乎任何一个特点都不能在地理上连成一片,它们的分
布一般是“蛙跳型”的,不过大体可分为三个小片:
城关片 包括西北部和中部的城关、东明集两个镇和菜园集、高村、张寨、沙沃、
鱼沃、临河店、焦楼、小井、五营九个乡,以城关口音为代表。一般认为城关口音的
话是东明话的代表,其特点已如上述。
东片 包括东部的陆圈镇和海头、武胜、胡庄、大屯四个乡,以陆圈口音为代表。
这五个乡镇跟菏泽相连,口音也接近菏泽话。如“责、册、色”读tsei, ts‘ei,sei
或t§ ei,t§‘ei,§ ei,“安、恩”的韵母是鼻化元音等。
西南片 包括西南部的焦园、王店、长兴、刘楼、三春、马头六个乡,以焦园口
音为代表。这一片的特点是:分尖团;“张蒸”≠“姜、经”,但“书”=“虚”;
“肺、费”读作fi。
既然是“蛙跳型”的分布,上面的划分当然只是就主要走向说的。并非每个乡镇
都具备本片的全部特点,也并非某个片的每一个特点都是该片独有而在其他片内就绝
对找不到的。
三、新派和老派的差异
“新派”是指年轻人——主要是学生所操的口音,“老派”是指年纪较大所操的
口音。东明这两种人的口音差别是很显著的,几乎是不同的语音系统。总起来说,新
派竭力向普通话靠拢,而老派较为保守、“正统”。

(以下内容暂时因音标输入困难问题暂时略去)