山东地方志资料归档

山东地情档案

停运省级地情数据库的公开镜像与长期存档。 关于本站

第三节 碑文

档案浏览器

汉·济阴太守孟郁修尧庙碑
汉永康元年
惟昔帝尧,圣德庆苞。□号赫赫荡荡,垂期赤精之胄。汉始别陵,禀炎上,交仓元巍巍之盛。乾川见征,敬修宗壁;长吏奉祀,三持粢馔,献珍于明,著辉铭,宣扬厥休,乃招祯祥,万□是来,鸿名遂显,传于千秋。
济阴太守河南孟府君讳郁,字敬达,治尚书经,博览众该。天姿玮度,体性温仁。极道之要妙,游观六艺之原。据璇玑之政,务在济民。历典六郡,威教若神;遗训垂歌,渊懿允纯;功绩焕炳,恩始浩仓;咨招□,股肱贤良;广祈多福,虔虔夙兴。闻帝尧陵在成阳,遣户曹椽吏,具中牢祠常,以甲子日与西宫乐生俱诣大圣。陈上古之礼,舞先王之乐,磬祝圄□五音之仪,莫不尽备,列技艺,以荣大圣。
延禧十年仲春二月,阳气浸阴,始雩□来。享祀群神,仰瞻云汉。孟府君奉宣诏书,行县到成阳,将辞帝尧,行礼未周,则景云四集,翔风膏雨,即时大降。嘉澍优沾,利茂万物,阴阳协和,百姓赖福。是时□□,欣然□悦,诸产繁殖,仓庾充塞。
孟府君深惟响应,效之经典,知圣尧精灵与天神通。修治壁壁,地致,石阁坐□,昭配帝图。象规矩□□画,上下相承,无所遗失;帅互旌密,有班道之巧。使府内百石□吴城讳升,字三君,守卫园陵。与置屋□□,诏书大祠。升与县令丞恭奉肃敬,斋洁炊炽,莫不离。列种百树,吏卒养护;南通灵台,东注城域;委曲周币,然(相望);图纪万世,功验永著。
时令河南吕君讳亮,字元山,宰政宣化,慈惠博覆。为黎元来福,奉一大圣,司司不解,垂拱无为如治其允若也。丞河内州王讳苌,字伯盛。左尉颖川颖阳□讳,字世高,皆关综睢艺,通洞运度,询于上下,佥然同谋。因孟府君饬治大殿,自率椽吏□□,驻驾便坐。南北(相)望,表内相副,赫如屋赭,然成就。孟府君必受大圣嘉福,公侯传子孙。济阴吏士,歌术功称,万世常存。成阳丞民,荣其荣,□训发声。吕君诸壁于禄弓矢令,裕衍寿永,不无穷(期)。
惟序仲氏祖统所出,本断于。周之遗苗,天生仲山甫,翼佐中兴宣平功,遂受封于齐。周道衰微,失爵亡邦,后嗣乘散,各相土择居。帝尧萌兆生长,葬陵在于成阳,圣化常存。慕巍巍之盛,乐风俗之美,遂安处基业,属都卿高相里,因氏仲焉,以传于子孙。孙承绪履仁义,耽乐道术,教授经业,徒带众,滋滋汲汲,诲人不倦,海内称之曰:法术之宗。天鉴孔明,祚善应□;印绋相承,银艾不绝;禀性乾元,世世廉约,故能知高而不危,满而不溢。
孟府君善饬殿墙,立百石舍,仲氏宗家共作大殿前石石廉、阶陛、栏。贫富相扶,会计欣欢,不谋同辞,钱应时即具,招瓦募石,辉然俱至,各进琦巧,不日成之。
诏书九月三往太祠,诸所造作,焕然成就,仲氏宗室,并受福。复刊碑勒,照示来世。著益孟府君美勋于阳□,纪祖所出□,官位宦学皆不可测,子子孙孙必蒙大圣休烈之福,以劝后□,昌炽无极。
选自《濮州志》

重修庄子庙碑记
明·罗志儒
古称老庄尚矣。老子者,楚人也。庄子者,蒙人也。老生春秋,庄生战国。老周守藏史,庄蒙漆园吏。老著《道德经》五千余言,庄著《南华经》十万余言。老无人自化,清净自化,清净自正。庄光洋自恣,游戏自快。老居周久之,见周之衰,乘牛而去,紫气浮关。庄楚使迎之,许以为相,喻以牺牛,终身不仕。太史公曰,老子所贵,道虚无因应变化于无为。故著书辞称微妙难识,庄子敬道德,放论要,亦归之自然。由是观之,老子隐君子也,庄子隐君子也。其所作渔父盗跖箧以明老子之术,原于道德之意。属书离辞,指事类情,大抵皆寓言也。或曰老子与孔子同时,孔子适周将问礼于老子。庄子与梁惠王、齐宣王同时,孟子曾无一言相折衷。何哉?盖老子自隐无名,为务学不侔于浮屠。庄子千金卿相为径,行不同于杨墨。倘所谓深藏若虚,盛德若愚者。非耶,世之学老庄者,黜孔孟,学孔孟者。黜老庄亦见狭也。孔子谓弟子曰:鸟,吾知其能飞;鱼,吾知其能游;兽,吾知其能走;至于龙,吾不能知其乘云而上天。吾今日见老子其犹龙耶。易曰,潜龙勿用。周子曰,龙德而隐,庄子其犹龙耶。或曰漆园故城属梁国,或曰属蒙县,在曹濮之间。濮有二台,其东则陈思王读书台也,其南相传庄子钓台即其处也。泽畔淼茫,风物依稀,太公溪经济,子陵桐江烟雨。西周、东汉先后同轨与去台百武有祠巍然。搜诸舆图,郡志未及悉,盖历千秋已环祠居民。苏子光府、安子崇法、王子自安等共言,是祠也,来不知所自,一修胜朝世宗十五年,一修神宗四十七年。祠之前旧有玉皇阁、三清观,兹欲踵事增华,崇德报功,重修庄子殿五间,玉皇阁一间,三清观三间,亲修太山行宫三间,东西廊十间,三曹殿三间,门宇夹室数十间。斋心涤志,鸠工庀材,如竹苞,如松茂,以享祀,以妥侑,纵蝶化翻飞,梦中鹏翼且垂南溟,庄之神逍遥人世,遨游天庭,固在天下也。譬若丰剑,气冲斗牛,拭以南昌白严之土,光芒艳发。拭以赤城华阴之土,倍尔精明。譬若石鼓,叩之蔑声,取蜀中桐材刻为鱼形,击之声闻十里,有感必应,无微不彰,大率类此。庄之神不在天下其在斯乎。殿宇落成,镌石志胜,庙貌尊严,钓台嵯峨,颉〓今古,洋洋大观也哉。请记其功而为之铭曰,如斯翼,如矢斯棘,如鸟斯革,如斯飞,君子攸跻。
选自《濮州志》

禁止董口毁学碑记
清·高士英
国家之强弱视乎人心之邪正,人心之邪正在乎官长之振兴。本州下车以来,时时以教育普及为念。乃访闻董口一带,巫风甚炽,迷信最深。曾经出示严禁。讵料本年六月,陡有愚氓李兴时率领巫婆百余人,借天旱乞雨为名,擅入学堂,毁坏圣像,并殴击学生若干人。经劝学员禀送前来本州,一再研讯,从重责押,李兴时等深悔前非,愿捐助学堂经费若干。本州为体恤民艰,不受其钱文,罚其立碑一尊以示惩戒。为此示仰董口一带居民知悉须知。
国朝尊崇圣道,力拒邪说。与其烧香演戏,耗无益之钱以酬神,何如孝敬父母,崇尚实学,养成国民完全之性质。况我孔子本孝悌忠恕以立教,本诗书执礼以立言。道冠古今,德配天地。中国二千年来得以称为礼教之邦,而为全球第一大国者,胥我孔子之力也。方今特奉明诏,遍立学堂。所以御外侮,所以兴内政,悉本孔子之道为宗旨,断无丝毫沾染外洋之说尔。百姓等食毛践土,具有天良,此后务须破除迷信,尊崇圣道,将来民可以富,国可以强。若执迷不悟,一味迷信邪说,他日必蹈印度全国好佛,卒亡于佛之惨报。本州为尔父母,不惮苦口劝导,望尔百姓深信予言,异日必可以自立。不然,为奴隶,为犬马,祸不远矣。纵有后悔亦无及矣。刻下濮州渐知,学堂为国家之学堂,所学皆圣人之道,创立学堂已不乏矣。倘尔董口经此番告诫,从此力学,痛改前非,著重精神教育,尊孔尊亲,尚忠尚实,养成文明之国民,是则本州所厚望也。
选自《濮州志》

王宗朋思慕碑
佚名
尝闻之《易》曰:“立人之道,曰仁与义。”存乎人者,孰无仁义之心哉!第,当今之时,求其以仁存心,以义制事者,民鲜能久矣。不意濮州东鄙,适有兰居王先生大人者,悲天命,悯人穷,兴利除害,纵无“博施济众”之量,亦有“立必俱立”之欲。能近取譬,可谓仁之方也已。而且见义必为,无所畏葸;尽心竭力,不避艰险。是故“生,亦我所欲,而所欲有甚于生者;死,亦我所恶,而所恶有甚于死者。……由是则生,而有不用也;由是则可以避患,而有不为也。”卓哉!先生其所以大过人者无他焉,亦有仁义而已矣。人之云亡,遐迩感泣。公议立石,以昭来许。
事遂,嘱予为文,予言不尽意,复作七律以赞之。诗曰:“濮水锺灵人杰盛,翘然特出王先生。懿行直并山河寿,亮节还争日月明。室拟芝兰伤绝迹,音如金玉嗟无声。幸而闾里矢公论,没世不忘著显名。”
皇清处士王先生讳宗朋字兰居众州县思慕碑。
加祥县、巨野县、郓城县、济宁州、濮州、东平州、汶上县、寿张县、濮州所、东八屯、中右屯、西八屯、三拔亭里、南北红船里、三引马里、黑岗店里、郑村里、信义集里、凤花店里、东西崇兴里、三旧城里、东西许村里、南北箕山里、陈良集里、观音寺里。
宣统元年岁次己酉阳月上浣之吉。

彭学舜德教碑
胡瑛
先生讳学舜,字赓唐,曹之濮邑人也。曹俗民风朴厚,景山濮水之间类多慷慨豪侠之士。然扶舆劲直之气受之者,每限于所偏。唯得天独厚者,乃能孟晋群类,使士大夫咸有所矜式。先生之于乡里多所扶植,其风教留遗迄今称道之者,犹交口不置,予以知其得天之厚而遗泽之远也。先生家世习儒,其先代多以德望著称里邑。先生少性刚直,读书慕古侠义风,不屑为帖括时俗之说,以为非所志,不足学也。泊壮,益弃去。涉猎韬略,娴习驰射,旁及技击诸术。所诣靡不精,顾心慨国政之专制,终不肯以所学干世用。故游庠以后即澹怀进取。清光绪初,邑有河患,泛滥数年皆不治。先生慨然集资,率乡众昕夕堵御,亲犯险阻,竟奏厥功。筑堤合龙竣,东抚丁欲上闻,婉谢再者,“为一方谋幸福,而非为一己求荣问。”襟期之磊落为何如哉!徐出其所学,饷遗后进。一时间闻风景从。若鲁若燕若豫,四方英俊咸执贽从之游,先生诱掖不倦者垂三十年,执弟子礼者且数百人,盛矣!先生勖人以德,居恒讲韬钤之学。每以宋之武穆,明之戚氏相砥励。盖其素所蕴积者至弘且毅,己虽不获行其志,而此安内攘外之心,凡可以强吾种,强吾族者,终冀有所成就也。嗣先生以父循规,公年齿高,壹志颐养,遂不复设帐。然见义勇为,凡遇地方公益之事,必首为之倡。而尤孳孳以捐资兴学为务,盖乐育之怀未尝弛于一日也。戊戌政变而后,乡人重理举业。盖喟学风浮靡,遂命其长君占元、次君占勋、族孙蔚文、继彭四人相率赴日本就学,且勉其徒之壮者,入堂习武备;迈者,更劝其子弟出洋。长君字青岑,善继厥志,暑假归省,征集同学联袂而东者且数十人。其学资缺乏者,先生允为之助。以故曹邑之士,先后学于东瀛者百余人,为山东省冠,而一娈其轻肄之俗焉。武昌起义,各地响应,山东谋独立,青岑君亦学成归,被推为联合会副会长,力主持之。而次君亦以此时自东海内渡至烟台襄理军政。时先生久病,家人惧不起,欲分告之。先生闻而怒曰:“国家多事,正学于致用之时,奈何以我故误国!”继而病益笃,长君次君亦得耗归。先生弥留之际犹津津以武汉事相问会。且深以不得身亲其事为憾,而语不及其私。卒之日,邑人皆叹惋。年七十有一。时辛亥十月五日也。余昔与长君订交,即日闻先生之行事。越年,青岑君参政议院,而余以事滞京师,又得时相过从。适先生门下士秦君敬先,郭君宪章,徐君崇光,申君鸿宾等惧潜德之就湮而无以昭示于来兹也,爰奉壮征文于余,而永之于石。余不敢不以语文辞称述崖略。系之辞曰:余未及亲炙先生,而获交其长君。长君儒貌之恂恂。益知其家教之夙承。先生娴于韬文,未见诸躬行,而以提挈后起之英。先生共和醉心,未目睹功成。而亦足慰九泉之灵。雷泽之滨,郁郁佳城,明德不湮,景山与京。
中华民国元年十月二十九日
新疆青海屯垦使前鲁军都督胡瑛撰并书

董口决口合龙碑
大河自冯楼贯台两次决塞之后,下游河槽益形淤垫。山东鄄城县为河入鲁境一大坐湾,向系著名险工。民国二十四年七月十日,伏汛暴涨,冲越民堰,直逼南大堤,遂有董庄决口之变。溃决口门凡六,泛滥所至,鲁西苏北数十县同遭沦没,灾情之重为近年所罕见。全国经委会常委兼水利会主任委员孔公,焉忧之。于决口之次日,召集水利会议,公推祥榕代表经委会,督察堵口进行事宜。爰与鲁省韩主席复榘于八月十八日在董庄召集会议,协谋补救。由祥榕拟就堵口意见,主于江苏坝附近择地筑堤,挑溜冲刷对岸新滩,于姜庄民堰外挑挖引河,延筑江苏坝及李升屯残堰为堵口,东西坝基进展堵合。韩主席首先赞同,提经会议通过,作为堵口计划原则,由山东董庄堵口工程委员会依照办理。嗣后鲁省府以事繁不及兼顾。请于中央以祥榕主持赓续进行,乃于是年十二月十六日接收续办,仍本原计划积极施工,至二十五年三月二十七日幸告合龙,民间尚及春耕,遐迩为之称庆。是役也,受命于艰危之际,工作于冰雪之时,昕夕经营,时历三月,始克藏事。迄维往迹,有足为邦人告者。方事之兴,百度草创,仰我孔公帷幄定谋,指示方略,饬拨巨帑,统筹运输。复得韩主席随时协助内外,相维用能,凿水通航,挖冰进占,此实迅奏敷功之最大关键也。实施工程参照学理经验,引用冯楼贯台两次堵口有效办法,如于进堵合龙,施用柳石枣核枕而以柳石坦坡秸料进占,与后戗边坝土柜同时并进,坚实异常,水势虽猛,无走失垫陷之虞,此堵口工事所以能克期报竣也。至若财政,悉本公开,力杜往昔河工奢冒滥之弊,呈准由审计财政两部及主计处派员驻工监察,计自祥榕接办后,堵口经费开支壹佰陆拾玖万捌千余元,较原预算结余至八十四万元有零,连同余存材料估价合计节省之工款约在百万元以上,此又款不虚靡而工收实效之所由也。今者董庄善后工程均经次第报竣验收在案,河滩旧槽两岸有民堰及南北大堤为之垂障,如能勤慎修防,当可免再遭溃决。此则祥榕所馨香祷祝者,□□□有可记者,此项工程浩大,限期极促,祥榕以主办兼任总工程师、工程处主任、工赈队总队长各职,驻堤督工。原所以谋集中事权而便利指挥,幸总务处长兼秘书处主任王郁骏策划周祥,深资臂助。副总工程师安立森、张含英、代副总工程师朱墉,主任工程师吴南凯,视察处主任兼工程处副主任刘秉忠,运输处主任汪有龙,材料处先后主任任万、许鸣逵,国府主计处派会计处主任徐增福,审计部派稽核王是,财政部派出纳监理孔令琨,本处稽核赵家荣,出纳刘达铮,庶务处主任王柏臣,购料处主任冉辑五, 工赈队副总队长彭青岑以及各处副主任汪心濂、郑婴芝等,厂长刘庆林、王元忠等,掌坝副主任朱长安、滑德铭暨两坝监理监催以及堵口合龙时推抛石枕最为出力之段长王尚德、王延明、王庆安、张贵升各员工兵夫,罔无栉风沐雨辛苦备尝,其功要不可没。今岁已庆安澜,谨诠次其事,勒诸贞珉。庶后之治河者得资观感,而策励来兹,以其岁岁安澜,庶不负人民喁喁之望焉。愿共勉之,是为记。
黄河水利委员会委员长孔祥榕撰并书
中华民国二十五年三月谷旦

民堰纪念碑
夫民堰者灾区之保障,埽坝者民堰之屏藩。而捍卫抵御为益綦多,民人聚资修筑故汲汲也。山东上游南岸民堰,系前清光绪四年创修。董其事者濮县马九官范县李清溪诸公。其堰起自刘屯尽于黄花寺,延长一百五十余里,保护濮、郓、范、寿、阳五县河滩民田,诚钜益也。嗣后,刘屯大河南趋,坍及堰身,一退于李升屯,再退于董庄,而武集亦屡有退修之举。然堰愈退而河溜亦愈内卧,有不得不为捍御者。民国八年,而王桥乃修埽坝矣!十四年河决李升屯,十五年春合龙,接即办善后,亦资埽坝而御洪流,此工甫竣,迤下之康屯河势坐湾,大溜刷至堰根,情形危迫。堰长仪鸿钧会同各乡绅耆筹料款赶为厢埽,以顾堰身。历四十二余日,不分昼夜,力与水争,方得转危为安。次年,溜势上提,又复出险。其时款料俱无,诸君竭力赊办,添埽多段,方无他虞。该工先后共厢秸埽四十余段,工程渐臻巩固。数年以来,河水虽屡次盛涨,平工有堰以防御,险工恃埽以抵御,堰内百余里皆无昏垫,而庆丰登。盖民堰为灾区之保障,埽坝为民堰之屏藩,益昭昭矣?勒诸贞珉,以为纪念。
增生菏泽柱五孙青林撰文
清庠生郡人冶卿仪鸿均书丹
庠生郡人显之张家谟校阅
郡人康屯堰董
谷兴合、李凌云、李宾善
连常选、史跃光、杨心敏监修
王应安陈安永
中华民国二十一年四月上浣谷旦敬立

董兰阶区长殉难纪念碑
董区长馥庭殉难记略
董君讳兰阶字馥庭,世居鄄城董庄,其祖若父皆忠厚长者。君资质特凝,秉性忠烈,幼年入学,颖悟过人,稍长,有大志,深具国家观念,崇尚民族气节,每闻有丧权辱国之事,未尝不抚膺太息。及“七·七”事变,恨倭奴侵占我国土,残害我人民,慨然以救国为己任。纠合同志组织周桥乡动员委员会,即担任主任委员,奔走号呼,唤起民众,一致抗战,大有击楫中流,誓清中原气概。迨至民国二十九年五月,全乡共举君为本乡乡长,旋于三十四年四月升任本区区长。斯时,西有叛军,南有敌顽,环境异常险恶。君则出没其间,寝不安席,食不甘味,栉风沐雨,百折不回,终能使我七区在君英明领导下造成抗日根据地。更以团结御侮相号召,建立联防。义旗一举,全区响应,俾联防日趋巩固,敌人虽虎视耽耽终不敢越雷池一步。非惟我七区民众依为屏障,即鄄北各区,无不视若长城。不忆(意)今年十月,日寇以雄厚兵力,扫荡我县区,清剿我内地,君乃领导联防,掩护民众,与敌搏斗,为敌重重包围于鄄西解张村附近。斯时,仅有联防队队员七人,冲锋陷阵,奋勇撕(厮)杀,以寡不敌众,弹尽援绝,身负重创,流血注地,犹攘臂高呼:“打倒日本帝国主义!中华民族解放万岁!”随员亦同声相呼,喑呜叱咤,风云色变。卒蹈白刃而死,随员咸殉,无一降者。此乃是月十三日事也。呜呼!壮哉!我鄄军政机关及全体同胞,悲其死,钦其死,开会追悼,到会者万余人,佥谋树碑纪念,以征文与(于)余,余不揣翦()陋,遂陈梗概,以备采风者之采取云。赞曰:箕山之右,大河之旁;精良忠毓,笃生忠良。赤心救国,民族之光;气吞倭奴,志保地方;为国牺牲,千古流芳;碑同堕泪,姓字永香。
清拔贡邑人杨仰辰撰文
师范毕业朱泮生
中大肄业仪鼎三
校阅
濮县居士胡隅平书丹
中华民国三十三年上浣吉辰

烈士纪念碑
兴修烈士陵园纪念正当我们的祖国日益强大各种建设正在蓬勃发展的时候,全县三十九万人民首先记起了在反对日本法西斯和卖国贼蒋介石的战争中英勇地为保卫祖国保卫人民的利益而贡献出自己的生命的烈士们。他们用血写成的史诗已成了全县人民的永恒的记忆。为了永远地悼念他们,鄄城各界人民代表会议第二次会议通过建立的烈士陵园今天已经落成了。烈士们的名字是和我们的每一个胜利密切连结着的。大家都会记得,当日本法西斯的铁蹄踏进鄄城的时候,不愿忍受奴役的鄄城人民即挺起抗战。我们在共产党和八路军的领导下,建立了自己的武装--抗日人民游击队;建立了自己的政权--抗日民主政权,团结起广大的人民向日寇展开了游击战争。从一九三八年到一九四五年,在这段艰苦的年月里,我们一手拿枪,一手耕田,以顽强的战斗姿态英勇地投入了反侵略反奴役的斗争。经过无数次的英勇斗争,我们建立了巩固的民主抗日根据地,建立了铁的防线--抗日人民联防。日寇为了毁灭这块抗日的前进阵地,是煞费了心血的。他们曾经用过扫荡、蚕食、壁垒封锁、铁壁合围以至采用兽性的三光政策,结果都失败了。特别是我们英勇的民兵,不仅胜利地坚持了腹地斗争,而且不断地创造了以少胜多直接打击日伪军的光辉战例,汉奸王文宪曾被我们围困得只能龟缩在乌龟壳里不敢北越雷池一步。所以就连敌人也不得不承认我们的抗日联防为铜墙铁壁,只能望洋兴叹。不唯如此,我们在频繁的战斗中,还能搞起来轰轰烈烈的生产运动支援前线,增加着战争胜利的物质基础,使我们的抗日民主根据地成了最后打败日本侵略者的坚强基石。但是,在抗日民主根据地的艰苦缔造中,我们的一些优秀的同志们付出了他们的生命,他们牺牲的是那样壮烈!在反扫荡中七区区长董馥庭同志和民兵同志们坚持腹地斗争,一直坚持到他们流尽最后一滴血;县基干大队二连的全体同志一直战斗到全部殉难。这些为任何敌人所不能征服的终生与鄄城人民密切连在一起的英雄的名字,时时在鼓舞着我们继续前进。
解放战争打响了,蒋介石匪帮以极其残酷的手段来洗劫鄄城人民。所到之处,杀人放火,奸淫抢掠。比起日寇的三光政策有过之而无不及。有的村庄被毁灭了,土地荒芜起来,野草遮盖了田野,苦难笼罩着逃难的人群。但是,经过严重考验的鄄城人民,是不会屈服于任何敌人的。遍地燃起了反对蒋匪帮的怒火,尽管敌人如何穷凶无比,我们在忍受着痛苦,忍受着牺牲,来和敌人作拼死斗争。地上坚持斗争的条件被敌人摧毁了,我们转到地下,向敌人展开地道战。在共产党和毛主席的英明领导下,终于象击败日本侵略者一样,击败了蒋介石匪帮。在战争中,我们的一些亲爱的同志和我们永别了。为了正义的事业,为了人民的永久幸福,他们英勇顽强,坚贞不屈。都会记起皇甫魁一和伊惠亭同志吧!他们在坚持地道战中不幸被俘。敌人想用酷刑来征服他们,一直拷打到焦头烂额,皮开肉绽,以至最后夺去了他们的生命。他们没有丝毫表示怯弱,他们的血没有白流,今天的和平幸福生活,就是他们用血灌溉起来的花朵。
烈士们,你们安息吧!你们未竟的志愿正在被全县人民完成着;你们用血栽培的鲜花,正在迎春开放;你们的英雄名字,将永垂不朽!
鄄城县各界人民代表会议常务委员会谨志
公元一九五三年二月上浣