郓城方言语音与普通话语音基本近似，仅在调值、声母、韵母上存有差异。
调值差异
普通话有阴平、阳平、上声、去声四个声调，郓城方言亦有这四个调值，但普通话的阴平为高平调，调值为55，郓城方言的阴平为低升调，调值为13；普通话的阳平为中升调，调值为35，郓城方言的阳平为半降调，调值为42；普通话的上声为降升调，调值为214，郓城方言的上声为高平调，调值为55；普通话的去声为全降调，调值为51，郓城方言的去声为降升调，调值为312。
郓城方言与普通话调值对照示意图
普通话和郓城方言调值比较
┏━━━┯━━━━━━━┯━━━━━━━━┓
┃调类 │例字 │调值 ┃
┃ │ ├────┬───┨
┃ │ │郓城方言│普通话┃
┠───┼───────┼────┼───┨
┃阴平 │风山花方衣淤心│13 │55 ┃
┠───┼───────┼────┼───┨
┃阳平 │调明红房移鱼红│42 │35 ┃
┠───┼───────┼────┼───┨
┃上声 │雨水柳纺椅雨眼│55 │214 ┃
┠───┼───────┼────┼───┨
┃去声 │顺秀绿放易玉亮│312 │51 ┃
┗━━━┷━━━━━━━┷━━━━┷━━━┛
声母差异
凡普通话声母sh与合口呼相拼的字，在郓城方言中大部分都将声母sh改为f。
字例 普通话 郓城方言
书、输 shū fū
叔、梳 shū fú
树竖 shù fù
刷 shuā fuā
说 shuō fuō
水 shuǐ fuǐ
睡、税 shuì fuì
涮 shuàn fàn
双、霜 shuāng fāng
爽 shuǎng fǎng
普通话声母为j、q、x的部分字与郓城方言的差异（郓城方言用国际音标注音）。
普通话声母是zh、ch、sh的字在郓城与梁山交界的部分村庄换成了声母z、c、s。
字例 普通话 郓城方言
知 zhī zī
吃 chī cī
师 shī sī
张 zhāng zāng
征 zhēng zēng
充 chōng cōng
十 shí sí
其它声母差异的字：
字例 普通话 郓城方言
森 sēn shēn
所 suǒ shuǒ
邹 zōu zhōu
堆 duī zui
触 chù zhū
奢 shē chē
深 shèn chēn
赐 cì sì
波 bō pō
殊 shū chú
胞 bāo páo
俊、骏、浚 jùn zùn
谬 miù niù
括 kuò guō
荣、融、域、戎 róng yóng
畦 qí xí
洽 qià xiā
韵母差异
字例 普通话 郓城方言
脚 jiǎo juā
角 jiǎo jué juō
笔 bǐ bēi
药 yào yuō
棵 kē kuō
百 bǎi bēi
剖 pōu pāo
伯 bó bēi
否 fǒu fǎo
横 héng hèng hong
蛇 shé shá
拆 chāi chēi
麦 mài mēi
戈 gē guō
克 kè kēi
勺 sháo fuè
血 xiě xuè xiē
德 dé dēi
履 lǚ lì
怎 zěn zěng
足 zú zǖ
白 bái bèi
妯 zhóu zhú
轴 zhóu zhú
彼 bǐ běi
飞 fēi fī
泽 zé zhéi
肥 fěi fí
策 cè chēi
匪 fěi fǐ
废 fèi fì
普通话与郓城方言声、韵母均有差异的字：
字例 普通话 郓城方言
削 xuē xiaō suō
绝 jué zuó
嚼 jiáo zuó
涩 sè shēi
疟 nüè üuō（淤窝快读阴平）
嫩 nèn lùn
略、掠 lüē luǒ
缺 quē quō
乐 lè、 yuè luō、 üuō