一、俗语
临沭方言俗语，常运用比喻、夸张、谐音双关等修辞手法，有的通俗风趣，有的寓意深刻。
（一）富有形象性的
吐口唾沫砸个窝儿 打折胳膊向外肘（zhǒu）
小孩拉屎屎派派儿 小孩玩土泥碗碗儿
（二）运用比喻的
一头碰到南墙上 吃地瓜单拣烘的捏
摔不破的蔫毡帽 一根肠子八下捋
（三）富有夸张意味的
吹庯（bu）土找裂纹儿 沾毛就赖
唾沫星子能淹死人 横（hun）草不拿竖着
（四）通俗风趣的
提鞋也嫌指头粗 睡不着觉怨床歪
懒驴上磨屎尿多 按下葫芦瓢起来
（五）寓意深刻的
不见兔子不撒鹰 一个巴掌拍不响
隔枝不打鸟 骑驴的赶不上担担的
（六）运用谐音双关的
不蒸馒头蒸（争）口气 拿个棒子当成针（真）
（七）靠数字连缀的
一不沾亲，二不带故，三没关系 头话不说，三话不说，单说二话
二、惯用语
临沭方言惯用语最多是动词性的，其次是名词性的。多为三音节，也有少数四音节以上的，结构复杂。
（一）名词性的
二红砖 愣头青 半瓶醋 瞎公鸡 雏儿把 前后眼 一根筋 一溜腿
（二）动词性的
扒豁子 胡闹台 随大流 玩心眼 捣包子 抬死杠 打圆场 咂鱼刺
（三）四音节以上的
白手拿鱼 闹家包子 死了没埋 听风是雨 肉头肘子 四邻不招
半截腰里插杠子 一条腿插到墒沟里 两眼一抹黑 心不在肝上
三、成语和格言
（一）成语
临沭方言中，有些俗语已固定格式，变为成语。多为四字格，如：
鸡飞狗跳 鸡飞蛋打 笨鸭先行 人模狗样 水净鹅飞 人穷嘴碎
狗仗人势 前前缩缩 一溜歪拽 一来二去 打街骂巷 带答不理
（二）格言
临沭方言中的格言，多系口语流传。哲理性、劝诫性明显，具有教育意义。如：
人怕出名猪怕壮 树大招风 树大自直 刮锄磨镰不误工 犟汉不离时
隔枝不打鸟 胆小不得将军做 老虎不吃回头食 出头的椽子先烂
四、谚语
（一）生活谚语
临沭方言中的生活谚语，包括物质生活、精神文化生活和人际关系三个方面的内容，大都带有哲理性和劝诫性。如：
吃不穷、穿不穷，算计不到会受穷
丰年常想歉年时
不怕难字当道 就怕懒字沾边
家有千条牛，不点双灯头
远亲不如近邻
养儿不读书，犹如养圈猪
在家不打人，出外无人打
劈柴劈小头，走道问老头
一天省一把，十年买匹马
身正不怕影子斜，脚正不怕鞋子歪
上梁不正下梁歪
长好庄稼是一季子，找好老婆是一辈子
打人不打脸，骂人不揭短
人怕伤心，树怕动根
手艺在身，袖里藏金
瓦罐不离井沿破，常站河边会湿脚
（二）气象谚语
旱了东风不下雨，涝了西风不晴天
苍山戴帽，大雨来到
燕子低飞蛇过道，蚂蚁搬家山戴帽，水缸出汗蛤蟆叫，不久大雨就来到
春雾黄风夏雾雨，秋刮西南不到黑
早看东南，晚看西北
不怕初一阴，单怕初二下（雨）
风刮一大片，雹打一条线
云朝东，一场空；云朝西，送蓑衣
四季东风四季下，就怕东风刮不大
月晕草头风，日晕三更雨
闪电西南，明日炎炎；闪电西北，雨下涟涟
夏闪南方，晒裂沟塘；夏闪北方，水漫沟塘
朝晒霞，雨洒洒；晚晒霞，无雨下
七月十五定旱涝，八月十五定太平
八月十五云遮月，正月十五雪打灯
星星稀，晒死鸡；星星稠，热死牛
冷天年年有，不在三九在四九
（三）农谚
临沭方言中的农谚，内容大多是提醒、劝告人们不违农时，适时耕种、管理、收获，也有的表现了丰收在望的喜悦，如：
二月雪，杏不结；三月雪，桃不结；四月雪，青苗损
寒霜杀虫，春霜杀苗
五月田，一宿高一拳
白露早，寒露迟，秋分种麦正当时
寸麦不怕尺水，尺麦就怕寸水
一穗两穗，一月上碓
太影进门里，要吃新谷子米；太影上门外，要吃新麦子面
癞蛤蟆打哇哇，四十天吃麦粑粑
寒露无青豆，夏至无青麦
麦根扎黄泉，深耕能增产；旱个死，打个石榴子
八成熟，十成收；十成熟，二成丢
有钱买种，没钱买苗
桃三李四梨五年，桑树当年能换钱
头伏萝卜二伏芥，三伏种上大白菜
五月六月坐一坐，寒冬腊月挨顿饿
三耕六耙九锄田，一季庄稼抵一年
干锄一遍光，湿锄一片荒
春天耕一犁，不如冬天耕一皮
人勤地不懒
会耕会耪，没粪不长
五、歇后语
临沭方言歇后语，可分喻意和谐音两大类型。多具有幽默诙谐、寓意深刻、通俗易懂等特点。
（一）喻意式
喻意歇后语是临沭方言歇后语的主要类型，数量大，使用广泛，解释部分的意义有字面意和转意两种。
1.字面义
老牛掉到枯井里－－有力无处使
大年初一吃饺子－－没外人
黄鼠狼拉（偷）油条－－顺了色
兔子尾巴－－长不了
羊群里跑出个驴来－－数着啦
小老鼠拉木锨－－大头在后边
小老鼠钻风箱－－两头受气
泥菩萨过河－－自身难保
四两棉花套眼镜－－看不透
猪八戒照镜子－－自找难看
2.转义
姊妹俩出门子－－各忙各
腊月里的绵羊－－各顾各
骑着毛驴看唱本－－走着瞧
（二）谐音式
谐音歇后语解释部分的谐音现象有音同（包括字同）和音近两种。
1.音同
裁缝丢了剪子－－只剩下吃（尺）了
磨眼里长草－－荒唐（膛）
腊月里生人－－动（冻）手动（冻）脚
大兴镇的衙门－－无成（城）
小葱拌豆腐－－一清（青）二白
豆虫的尾巴－－自觉（撅）
打破沙锅－－问（璺）到底
外甥打灯笼－－照旧（舅）
上鞋不用锥子－－真（针）好
南山上拉碌碡－－实（石）打实（石）
2.音近
屎克螂爬到粪堆上－－熬到份（粪）上了
嘴上抹石灰－－白说（刷）
还有部分歇后语，只说出前部分，而不说出后部分。如：
老牛拉破车（慢）
哑巴吃黄连（有苦说不出）
癞蛤蟆想吃天鹅肉（痴心妄想）
鲜花插在牛粪上（不般配）
六、忌讳语
临沭方言对于生老病死、人际关系、饮食等常用语，因有所避忌，往往采用委婉、间接的说法。
（一）生
怀孕：有了，有喜，有事。
生孩子：拾，拾了等。对于没有生育能力的妇女，说"没开怀"。
（二）老
临沭人避讳说"一百岁"和"四十一岁"，有"一百岁作茧""四十一岁属驴"的说法，因此，一百岁或一百多岁的老人只说九十多岁，到了九十九岁以后，再过一年还说是九十九岁；四十一岁的人一般地说"四十岁"或"四十二岁"。
老人的年龄忌讳说"七十三"和"八十四"，民间有"七十三、八十四，阎王不请自己去"的说法。
（三）病
临沭方言中的"病"字，一般很少使用。一般人得了病，委婉的说"有症"或"不舒坦""不得劲""不合适",小孩、婴幼儿有病，则说"不欢气"。对正在治疗中的病人，不说"没治好"，而要说"还没治利索"或"没好利索"。对老年人病危、奄奄一息时，不说"快要死了"或"咽气了",而说"输了"。另外，被撞伤、碰伤、跌伤等，不说受伤，而说"遭事了""碰着了""拐（碰）着了"。
（四）死
"死"是临沭方言中最避讳的字眼儿。对于不同年龄性别的人，使用不同的避讳用语。老年人去世，一般说"老了"，"走了"，老人丧事称"老了人"或"殡事"；年轻人和小孩的死则称"殇了"；妻子死了称"殇家"。临沭称人生三大不幸：幼年丧父，中年殇家，老年殇子。
（五）饮食
醋：一般称"忌讳"或"忌乎"，因要避开女人易"争风吃醋"这个字眼儿。
猪油、猪肉：当着回民的面，要改称"大肉"、"大油"。有时对酒席也不直说，而说"有场"，赴宴则说"到到场儿"。
（六）交往
1.属相：属鼠的要说"属水的"；属"蛇"的要说"属小龙的"。
2.小孩长得胖，要说"长得富态"；婴儿长得快，个子大，忌说"沉"，因有"死沉死沉"的说法，要说"结实"或"满怀"。
3.称呼陌生人，要叫三哥，而忌称"大哥"、"二哥"，因俗有"大哥兔子二哥龟，三哥是个大好人"之说。
4.对意外的不幸事件，如失盗、走失等，一般要委婉地说"遭事了"。
5.坐牢的委婉说法是"蹲了"，判刑的说"罚劳改"，被逮捕则说"逮了""带走了"。
七、常用方言词语
临沭常用方言词语很多，这里选取部分较常用的记述如下。格式：方言－－普通话或注释
打春－－立春 春上－－春天 年根－－年底
小年－－农历腊月二十四 就地－－地面
夜来－－昨天 今每儿－－今天
明个儿－－明天 晌温－－上午
晌温心－－正午 下晚－－下午
麦口－－割麦天 月黑头－－很黑的夜晚
五更头－－天亮前 勺星－－北斗星
扫帚星－－彗星 火星－－流星
风格拉－－月晕 绛－－虹
忽儿毛子、雾儿毛子－－毛毛雨
冷子－－冰雹 雪床子、盐粒子－－霰
溜溜簪－－屋檐垂挂的冰凌
湖－－田野、庄稼地 林－－坟墓
当天井－－院子 窝儿、埝儿－－地方、位置
坷头子－－土块 老嬷嬷儿－－指老年妇女
识字班－－未婚女青年 说亲事－－介绍对象
递小柬－－定亲 带亲、娶媳子－－娶媳妇
出门子－－出嫁 玩把戏的－－杂技演员
剃头匠子－－理发师
不照调－－不成样子，意为说话做事不合常理；专指行为、德性不正
无正鬼－－冒失、好冲动的人
肉头－－指吝啬的有钱人 大大－－父亲
姥爷－－外祖父
姥姥、姥娘（ning）－－外祖母
妗子－－舅母 舅老爷－－爸或妈的舅
舅姥娘－－爸或妈的舅的妻子
姑老爹（di）－－爸或妈的姑丈
姑姥娘－－爸或妈的姑
姨老爹（di）－－爸或妈的姨丈
姨姥娘－－爸或妈的姨
连襟、对脊梁－－姐妹们的丈夫的互称
大姑姐－－丈夫的姐姐
小姑子－－丈夫的妹妹 大姨子－－妻子的姐姐
小姨子－－妻子的妹妹
大伯头子－－丈夫的哥哥
大伯嫂子－－丈夫的嫂子
小叔子－－丈夫的弟弟
额儿盖－－额头 牙巴壳子－－下巴
皮锤－－拳头 手指盖－－手指甲
脚趾盖－－脚趾甲 手脖子－－手腕
脚脖子－－脚腕 胳儿拜子－－膝盖
牙花子－－牙龈 肚眼子－－肚脐
斗篷－－斗笠 糊涂－－用粮食面粉做的稀饭
就吃－－指上餐桌的菜
胰子－－香皂、肥皂的统称
家什－－泛指用具
綦（qi）缡－－破旧碎布、布条
野物－－野兽 大兔－－狐狸
毛猴子－－狼 长虫－－蛇
蛇虫子－－蜥蜴 蚂个叮－－蚂蟥
夜猫子－－猫头鹰 蹩虎子－－蝙蝠
蝎虎子－－壁虎 蛙（wai）子－－青蛙
花大姐－－瓢虫 家雀子－－麻雀
黑老鸹－－乌鸦 节猴子－－蝉幼虫
叫驴－－公驴 草驴－－母驴
犍牛－－阉割后的公牛
趴牯－－①未阉割的公牛；②种牛
沙牛－－母牛
趴蛋－－①未阉割的公猪；②种猪
奶拱子－－哺乳期的仔猪
扁嘴－－鸭子 棒槌、马缨－－玉米
诌－－编造瞎话 嚼舌头－－造谣
戳弄－－①教唆；②挑拨离间
离戏－－开玩笑 拾腾－－整理、收拾
当门－－屋内地面
白文儿－－反驳、抢白、抬杠
活（hé）撒（si）－－①抖动物品；②揭露隐秘；③不稳重；④败坏家业
铺排－－①嘱咐；②分派、安排
搁谋－－商议、合计
趋脚后跟－－故意找岔
溻（ta）－－浸湿，如"汗水把褂子溻透了"
惦个－－惦记、挂念 叨咕－－叨念
铮明－－光亮、耀眼
窄巴－－①空间狭窄；②生活困窘
派赖－－脏、不卫生
恶应－－①脏；②恶心；③讨厌
窝囊－－①怯懦无能；②事情不顺利
刺毛－－不好、糟糕
强梁（li）－－争强好胜
海了－－毁了：①东西坏了；②事情办不成功
整壮－－不零碎
板正－－①行为规矩；②穿戴整洁、合体；③物品排列有序
刺弄（neng）－－嫌弃
咸乎－－批评、嫌弃
稀松－－①普通；②很少
绷紧－－很紧 风快－－①速度快；②锋利
悬乎－－①危险；②惊险；③离奇
素气－－①干净；②与荤相对
现眼－－丢人 下才－－下贱，没出息
出鬼－－出奇、奇怪
净－－全、都，如"这村净是姓王的"
煞－－很、非常，如"煞白"、"煞黄"
瘟－－很、非常，如"瘟臭"、"瘟腥"
拢总－－共、总共
喷－－正、正在，如"他喷干活"
八分儿－－大概、也许、八成