单音节动词重叠 单音节动词的重叠表示动作的连续,有强调、使认真的意思。如“踩——踩踩”、“挑——挑挑”。前者一般,后者强调;如果单音节词后加“巴”(pa)再重叠,形成“A巴A巴”式,就带有放松强调、将就了事的意思。如“踩踩——踩巴踩巴”、“挑挑——挑巴挑巴”,前者强调程度加深,后者强词程度降低。
形容词重叠 形容词的重叠方式是:在单音节形容词“B”前加副词,构成“AB”式,表示形容程度的加深,如:喷香、乔冷、精瘦、溜薄,再把“AB”式加以重叠(常加助词“的”)构成“ABAB的”,则重叠后所形容的程度又进一步加深。如“喷香——喷香喷香的”,“乔冷——乔冷乔冷的”、“精瘦——精瘦精瘦的”、“溜薄——溜薄溜薄的”。
第一节 重叠
单音节动词重叠 单音节动词的重叠表示动作的连续,有强调、使认真的意思。如“踩——踩踩”、“挑——挑挑”。前者一般,后者强调;如果单音节词后加“巴”(pa)再重叠,形成“A巴A巴”式,就带有放松强调、将就了事的意思。如“踩踩——踩巴踩巴”、“挑挑——挑巴挑巴”,前者强调程度加深,后者强词程度降低。
形容词重叠 形容词的重叠方式是:在单音节形容词“B”前加副词,构成“AB”式,表示形容程度的加深,如:喷香、乔冷、精瘦、溜薄,再把“AB”式加以重叠(常加助词“的”)构成“ABAB的”,则重叠后所形容的程度又进一步加深。如“喷香——喷香喷香的”,“乔冷——乔冷乔冷的”、“精瘦——精瘦精瘦的”、“溜薄——溜薄溜薄的”。