山东地方志资料归档

山东地情档案

停运省级地情数据库的公开镜像与长期存档。 关于本站

第三节 俗语

档案浏览器

苍山方言也常使用一些俗语,有比喻性的,有夸张性的,通俗风趣、谐音双关。例如:
打折胳膊往外扭〔t ou~(35)〕 一头撞在南墙上
摔不破的燕毡帽 吹着 土〔pu~(55)t‘u~(35)〕找裂纹儿
提鞋也嫌指头粗 现上轿现扎耳朵眼
沾毛就赖秃子 睡不着觉怨床歪
不见兔子不撒鹰 一个巴掌拍不响
拿个棒棰当成针(真) 一把抓住两头不露