长山旧志序
隆庆四年二月
古者国有史，史必世官。官惟世故专，专则实而审，公而断，传之天下后世而不诬。今之郡县，盖古列国之变，然不得为史，而志作焉。志无世官，则于谁而可为？令者能修之以时，无废前传，无绝后载，而又采择以求实，去取以求公，则文献之征于天下后世者，是亦史尔。
长山乃济郡属邑，当青齐之冲，据山河之胜，甲视他邑，是志之不可以已也。故志疏脱无法，尝为文献之一慨。兹隆庆四载，邑侯韩君乃取故志釐新，而学博毛君又从而文之。客有曲子迁乔、王子汝励、甘子轼、刘子居易、王子槚，持其志凡若干卷请余叙。余惟志非史，史之类也。说者谓今之志者，剽艺《公毂》，僭拟《春秋》，其失也妄；纂组班马，祇效讥评，其失也谬；摭芜瞽口，纷采谱乘，其失也杂。是志之作，既实且公，其庶几免焉。是故境土城郭、建置沿革，足以考证而地理明；风俗之变，政教之施，人物行谊之迹，足以鉴察而人事著；灾祥之来，足以示惩戒而天道显。仰以观乎天，中以理乎人，俯以效乎地，则治道具矣，善哉其古之信史乎！夫大庭广殿，揖逊雍容，而本于束茅表位之绵蕝，业虡参差，籥羽交互，而原于沦翳土壤之金石。然则是志之作，岂独为目前之谈玩已哉！固将使观风按节者开卷尽在目中。比入境则历历指数，不烦访问而得其实。他日采于国史，传之天下后世，足征文献，韩君其大有功于长山矣哉！韩君为政卓卓有声，兹志特其一节耳，故叙首简。
明礼科给事中新城王之垣撰。
长山旧志后序
隆庆四年十二月
长山志成，志序悉备，盖足以昭纪载而进国史矣，余复何为而有跋哉！非敢跋也，因其所自始而及其所由成，以明作者之苦心，不容泯也。
长志之作，自戊辰岁韩公来令吾长，谓旧志不足以载而更新之。于时邑庠前谕毛君溥纂集考订，公则总提纲目而躬为裁正，于是事核文直，真为实录，见诸序所称者不诬矣。志成方梓，今年秋七月北边告急，议下天官择取郡邑守令贤能者补边郡。公以抚、按交荐，遂调广灵令。盖虽以治最而调边方，实则捍边陲而蕃四国也，公则毅然勇往；但深以此志未梓为忧，乃命邑佐黄君波、邑领沈君经、邑庠训李君光先而亦下逮于余，且遗俸金十五以梓。余与诸君奉命，遂偕庠士徐子登泗、吕子应阳、李子庭兰、宋子思明、吴子三省辈亦各捐金，鸠工趋事，夙夜勉为，大雪隆寒无间。乡士大夫咸共济而乐其成。冬十二月初梓工于是告成矣。噫！事有作，斯有述；欲善终，惟其始。公之始作是志，而终令庶官、庶士成之，可谓述作兼备、终始一德者欤！志成，而长山之纪载，永垂不朽，公之功德在千万世矣，岂徒一时之美观而已哉！公赋性精敏，存心仁厚。政善而民安，教行而士作，且其釐革众弊，廉干无私。调广灵之日，士民号泣，遮留弗克，公虽已去，以志出于公修，不敢书于职官名下，谨附于此，以俟后日之注于宦迹云。
教谕安州李应龙撰。
嘉庆《长山县志》序
长邑旧志，成于前明韩公希龙。易世而后，残制失次，仅存什一耳。
国朝康熙丙申，孙公衍汇纂为十卷。发凡起例、征因革、纪物俗、胪嘉言、著懿行，百五十年事迹，灿然可稽，若是乎志之不可以已也。顾自丙申至今又阅八十余年矣。余承乏兹邑，五易寒暑。邑士夫每以修辑为请，余恧焉：良以积时既久，稽考为难。征文咨献，既虞其遗，复虞其略也。既而得文公续稿一册于胥吏家。绝续之交，若阴留以待后人之纂成者。士夫复交荐钟子南皋，徐子育泉作编辑之劳，分委绅耆广采访之役，于是欣然开局，凡七阅月而脱稿，得卷十有六。旧志之遗者补之；误者订之；续稿疏芜者删润之；新征事迹则依类而缀缉之。纲罗散失，阐发幽光。其仕绩、武功彪炳耳目者不具论，即如孝友增至百余人，节妇增至五百余人，于以见盛世重熙累洽德化之攸隆也。而搜求咨访遍于僻壤穷乡，使人咸知孝友之可钦，节烈之足重，未始非人心风俗之一助也。师古曰：“志，记也，积记其事也。”余特积而记之，以俟后之君子云尔。时嘉庆六年岁次辛酉孟夏月皖桐倪企望撰。