党 委 书 记 史希元
副 书 记 董大荣 侯占胜 宋绍福
镇 长 董大荣（女）
副 镇 长 马玉房 赵汝让 杨海玉
人 大 主 席 李洪喜
人大副主席 刘万年
政协工委主任 吴玉根
【机构】1986年，党委系统有办公室、组织、宣传、纪检、团委、人武部、妇联、
党校。政府系统设办公室、民政、财政、司法、信访、工办、农机站、农技站、水利
站、计生办、绿化委员会、广播站、文化站。下设翟王办事处、穆家办事处、李桥办
事处、韩打箔办事处、粉刘办事处、董徐办事处。1987年设财政所。1989年设人大主
席团、政协工作委员会。1992年设土管城建所。1994年设公路管理所。1995年4月1日
翟王撤乡设镇。设地方税务所，水产办公室，蔬菜生产办公室，有正式干部42人，其
他事业人员77人。
翟王镇党委书记副书记任职更迭表
（1986～1995）
┌─────────────────────┬────────────────────┐
│ 正 职 │ 副 职 │
├───┬──┬────────┬─────┼───┬──┬───────┬─────┤
│姓 名│性别│ 任 职 │ 备 注 │姓 名│性别│ 任 职 │ 备 注 │
├───┼──┼────────┼─────┼───┼──┼───────┼─────┤
│高振边│ 男 │ -1986.8│1984.6任职│张洪林│ 男 │ -1986.4│1984.6任职│
├───┼──┼────────┼─────┼───┼──┼───────┼─────┤
│马玉清│ 男 │1986.7-1990.1 │ │车振友│ 男 │ -1987.8│1984.6任职│
├───┼──┼────────┼─────┼───┼──┼───────┼─────┤
│刘银堂│ 男 │1990.1-1991.12 │ │刘银堂│ 男 │ -1990.1│1984.6任职│
├───┼──┼────────┼─────┼───┼──┼───────┼─────┤
│郭云鹰│ 男 │1991.12-1995.12 │ │郭云鹰│ 男 │1987.8-1991.12│ │
├───┼──┼────────┼─────┼───┼──┼───────┼─────┤
│史希元│ 男 │1995.12- │ │李义华│ 男 │1988.9-1990.9 │ │
├───┼──┼────────┼─────┼───┼──┼───────┼─────┤
│ │ │ │ │刘树义│ 男 │1990.4-1994.11│ │
├───┼──┼────────┼─────┼───┼──┼───────┼─────┤
│ │ │ │ │王好华│ 男 │1990.9-1995.1 │ │
├───┼──┼────────┼─────┼───┼──┼───────┼─────┤
│ │ │ │ │王小鲁│ 男 │1990.10-1992.5│ 挂职 │
├───┼──┼────────┼─────┼───┼──┼───────┼─────┤
│ │ │ │ │李洪喜│ 男 │1992.1-1995.1 │ │
├───┼──┼────────┼─────┼───┼──┼───────┼─────┤
│ │ │ │ │王荣华│ 男 │1994.3-1995.8 │ 挂职 │
├───┼──┼────────┼─────┼───┼──┼───────┼─────┤
│ │ │ │ │王贵明│ 男 │1995.1-1995.12│ │
├───┼──┼────────┼─────┼───┼──┼───────┼─────┤
│ │ │ │ │侯占胜│ 男 │1995.1- │ │
├───┼──┼────────┼─────┼───┼──┼───────┼─────┤
│ │ │ │ │董大荣│ 女 │1995.12- │ │
├───┼──┼────────┼─────┼───┼──┼───────┼─────┤
│ │ │ │ │宋绍福│ 男 │1995.12- │ │
└───┴──┴────────┴─────┴───┴──┴───────┴─────┘
翟王镇政府镇长副镇长任职更迭表
（1986～1995）
┌─────────────────────┬─────────────────────┐
│ 正 职 │ 副 职 │
├───┬──┬────────┬─────┼───┬──┬────────┬─────┤
│姓 名│性别│ 任 职 │ 备 注 │姓 名│性别│ 任 职 │ 备 注 │
├───┼──┼────────┼─────┼───┼──┼────────┼─────┤
│张洪林│ 男 │ -1986.8│1984.6任职│姚秀山│ 男 │ -1987.7│1984.6任职│
├───┼──┼────────┼─────┼───┼──┼────────┼─────┤
│车振友│ 男 │1986.8-1987.8 │1984.6任职│任玉祥│ 男 │ -1992.11│1984.6任职│
├───┼──┼────────┼─────┼───┼──┼────────┼─────┤
│刘银堂│ 男 │1987.8-1990.2 │ │王树仁│ 男 │ -1986.6│1984.6任职│
├───┼──┼────────┼─────┼───┼──┼────────┼─────┤
│郭云鹰│ 男 │1990.2-1991.12 │ │吴玉根│ 男 │1987.4-1989.6 │ │
├───┼──┼────────┼─────┼───┼──┼────────┼─────┤
│王好华│ 男 │1991.12-1995.12 │ │李松山│ 男 │1988.9-1990.2 │ │
├───┼──┼────────┼─────┼───┼──┼────────┼─────┤
│董大荣│ 女 │1995.12- │ │张付庆│ 男 │1988.9-1990.12 │ │
├───┼──┼────────┼─────┼───┼──┼────────┼─────┤
│ │ │ │ │樊洪德│ 男 │1990.2-1995.12 │ │
├───┼──┼────────┼─────┼───┼──┼────────┼─────┤
│ │ │ │ │刘万年│ 男 │1990.2-1992.1 │ │
├───┼──┼────────┼─────┼───┼──┼────────┼─────┤
│ │ │ │ │马玉房│ 男 │1992.1- │ │
├───┼──┼────────┼─────┼───┼──┼────────┼─────┤
│ │ │ │ │宋绍福│ 男 │1992.11-1995.12 │ │
├───┼──┼────────┼─────┼───┼──┼────────┼─────┤
│ │ │ │ │李洪喜│ 男 │1992.11-1994.12 │ │
├───┼──┼────────┼─────┼───┼──┼────────┼─────┤
│ │ │ │ │田中庆│ 男 │1994.3-1995.8 │ 挂职 │
├───┼──┼────────┼─────┼───┼──┼────────┼─────┤
│ │ │ │ │孙繁平│ 男 │1994.3-1995.8 │ 挂职 │
├───┼──┼────────┼─────┼───┼──┼────────┼─────┤
│ │ │ │ │杨海玉│ 男 │1995.12- │ │
├───┼──┼────────┼─────┼───┼──┼────────┼─────┤
│ │ │ │ │赵汝让│ 男 │1995.12- │ │
└───┴──┴────────┴─────┴───┴──┴────────┴─────┘
翟王镇人大主席副主席任职更迭表
（1986～1995）
┌─────────────────┬─────────────────┐
│ 正 职 │ 副 职 │
├───┬──┬───────┬──┼───┬──┬───────┬──┤
│姓 名│性别│ 任 职 │备注│姓 名│性别│ 任 职 │备注│
├───┼──┼───────┼──┼───┼──┼───────┼──┤
│史光泉│ 男 │1989.6-1992.7 │ │李松山│ 男 │1990.2-1995.1 │ │
├───┼──┼───────┼──┼───┼──┼───────┼──┤
│李洪喜│ 男 │1995.1- │ │刘万年│ 男 │1995.12- │ │
└───┴──┴───────┴──┴───┴──┴───────┴──┘
翟王镇政协工委主任副主任任职更迭表
（1986～1995）
┌──────────────┬──────────────────┐
│ 正 职 │ 副 职 │
├───┬──┬────┬──┼───┬──┬────────┬──┤
│姓 名│性别│ 任 职 │备注│姓 名│性别│ 任 职 │备注│
├───┼──┼────┼──┼───┼──┼────────┼──┤
│吴玉根│ 男 │1989.6- │ │刘万年│ 男 │1991.12-1995.12 │ │
└───┴──┴────┴──┴───┴──┴────────┴──┘
【概况】翟王镇位于阳信县境中部略偏西南，东靠河流乡，西与洋湖乡、流坡坞
镇相连， 南邻惠民县省屯乡、何坊乡，北和银高乡、阳信镇接壤。镇驻地距县城7.7
公里。 总面积66.8平方公里，总耕地面积6.6万亩，辖翟王、穆家、李桥、董徐、韩
打箔、粉刘6个办事处，89个村委会，95个自然村，10469户38642人（其中男19654人），
农业人口37634人。
翟王镇境内地势平缓，土地肥沃，气候温和，交通便利，地理位置和自然条件优
越，主要粮食作物有小麦、玉米，经济作物有棉花、林果、蔬菜、桑条。土特产品有
鸭梨、白桃、香椿等。
翟王镇在全省第二届百乡百镇双文明竞赛中荣获“明星乡镇”的称号，并编入了
全国名镇大典。
【农林水业】 1986-1995年，先后开挖了魏韩沟、一级沟及惠张沟、刘梅沟、成
效沟、 见效沟， 形成了一个横三竖四的灌溉网络。同时在贾家杨水站的基础上又于
1991年投资3万元修建了惠张扬水站， 1990年投资18万元修建了魏家扬水站，1995年
投资30万元扩建魏家扬水站。 将提灌能力扩大了一倍。镇政府投资185万元对境内的
惠张沟、 刘梅沟、见效沟、一级沟进行了机械化清淤，清土方120万立方米。10年中
先后投资130万元，建桥62座，修涵洞150个，改善了农业生产环境。
农田水利基本建设达到了排灌配套。 全乡有电灌站3处，拦河闸1处，机井300多
眼，魏韩沟、钩盘河、温水西线横穿全镇，成效沟、见效河、刘海沟、惠张沟，纵贯
全境， 形成旱能灌、涝能排的水利灌溉网络。引黄灌溉覆盖全镇，灌溉面积达5.3万
亩，占耕地面积的90％。
1985年，党委、政府提出，充分认识翟王优势，发挥“西果、东菜、北桑条”的
特点， 狠抓农业生产。1986年实现了粮食总产2047万公斤，棉花99.72万公斤，农业
总产值1271.4万元， 人均收入365元。1987年第二次产业结构调整，提出“半亩粮田
吃饱饭，一亩棉花奔小康”，稳定粮食产量，狠抓棉花生产的奋斗目标。1989年实现
2300万公斤，棉花137.94万公斤，农业生产产值1673.4万元，比1988年增长23.8％。
1994年紧紧围绕经济建设这个中心，大力发展一优两高产业。把农业生产尽快推向市
场， 到1995年建起冬暖式蔬菜大棚200个，普通蔬菜大棚1500个，并大力发展粮食、
棉菜、果菜间作。1995年实现了粮食总产3050万公斤，蔬菜1700万公斤，农业总产值
5000万元，人均纯收入1290元，较1989年的人均365元翻了两番。
养殖业形成了以农促畜， 以畜促农的良性循环，1995年，全镇大牲畜存栏量1.6
万头，生猪1.70万头，羊1.2万只。在这个基础上镇政府又制定了“半亩粮田吃饱饭，
一亩果菜奔小康”的发展规划，把粮食、经济作物的比例调整到4:6，2万亩蔬菜种植
区域已初具规模。 林业生产大发展， 1992年镇掀起了轰轰烈烈的林业大会战，实施
“水、 路、田、林、村”综合治理。一是环乡路两肩各栽两行大的白杨，路两侧100
米建成经济林带，二是在一级路两侧开发建成万亩桃园。三是把农田建成千亩为方的
田间林网。四是村内狠抓四旁植树。五是完善林业生产责任制，责任到户、到人。到
1994年底全乡总土地面积10.03万亩， 林木覆盖面积2.91万亩，林木覆盖率29％，已
农田林网面积6.06万亩，农林间作面积3434亩，已林网间作控制面积6.40万亩，占适
宜林网间作面积的94.4％。全镇村庄占地面积1.41万亩，四旁植树5.43万株，林木覆
盖面积4894亩，占村庄总面积的34％。林果面积在原来9000亩的基础上，又完善林果
1.57万亩， 葡萄180亩，香椿1500亩，桑条1160亩，实现林果总产2865万公斤，产值
2865万元。在1994年林业生产验收中，提前一年达省标、部标，被滨州地委、行署命
名为“八五绿化提前达标乡镇”。1995年，建章立制，加强对林木的护理，对环乡路
两肩的林木进行拍卖，对其他林木进一步完善合同，巩固和发展林业生产的成果。
翟王镇主要农作物产量表
（1986～1995）
面积：亩 单位：
公斤
┌──┬───────────┬───────────┬───────────┐
│ │ 小 麦 │ 秋 粮 │ 棉 花 │
│年份├───┬──┬────┼───┬──┬────┼───┬──┬────┤
│ │面积 │单产│ 总 产 │面积 │单产│ 总 产 │ 面积 │单产│ 总产 │
├──┼───┼──┼────┼───┼──┼────┼───┼──┼────┤
│1986│40870 │253 │10302470│36693 │277 │10168200│15986 │40 │997278 │
├──┼───┼──┼────┼───┼──┼────┼───┼──┼────┤
│1987│32777 │244 │7358436 │32459 │280 │9101580 │22800 │61 │1379400 │
├──┼───┼──┼────┼───┼──┼────┼───┼──┼────┤
│1988│35000 │157 │5482166 │34000 │327 │11113844│25500 │58 │1491650 │
├──┼───┼──┼────┼───┼──┼────┼───┼──┼────┤
│1989│36300 │311 │11307389│34000 │353 │12007423│27500 │56 │1527435 │
├──┼───┼──┼────┼───┼──┼────┼───┼──┼────┤
│1990│35100 │361 │11375000│19386 │254 │4918044 │40110 │27 │1082671 │
├──┼───┼──┼────┼───┼──┼────┼───┼──┼────┤
│1991│36598 │348 │12725325│18676 │421 │7858064 │38055 │36 │1360453 │
├──┼───┼──┼────┼───┼──┼────┼───┼──┼────┤
│1992│35750 │345 │12770868│22480 │343 │7699246 │37500 │36 │1352078 │
├──┼───┼──┼────┼───┼──┼────┼───┼──┼────┤
│1993│39195 │370 │14001759│36980 │346 │12785800│9800 │36 │351841 │
├──┼───┼──┼────┼───┼──┼────┼───┼──┼────┤
│1994│38212 │402 │15362370│33794 │369 │12473864│20202 │45 │907294 │
├──┼───┼──┼────┼───┼──┼────┼───┼──┼────┤
│1995│38212 │418 │15973770│38920 │322 │12545978│13100 │59 │258650 │
└──┴───┴──┴────┴───┴──┴────┴───┴──┴────┘
【工业】1986年以乡办企业为主，发展起了窑厂、建筑队、编织厂、果脯厂、缫
丝厂、园艺厂、农厂7处乡办企业，占地总面积381亩，形成一定规模，编织厂的柳编
产品畅销美、德等国家。工业总产值1400万元，利税45万元，固定资产83万元，无贷
款、无亏损。同时村办企业大发展，建起了宽李皮毛厂，皮衣畅销东北、华北、华东
各地，皮褥子出口形势良好。东范面粉厂，二十里堡面粉厂，大型面粉机组相继投产，
朱家、宋家、北商等年产800-1000万砖的大砖瓦窑厂也相继建成并投产。实现产值89
万元，利税11万元。在乡村两级企业继续发展的基础上，农民联办个体办企业大发展，
联办企业已发展到61处， 产值164万元，利税46万元；个体企业465处，总收入794万
元， 利税82万元。1987年乡办企业发展到12处，村及村以下企业624处，比上年增长
92处， 全乡企业总产值756万元，利税147万元，固定资产395万元，利税比去年同期
增长15％。1988年乡企业607处，产值845万元，利税242万元，固定资产达435万元，
利税比上年增长65％。果脯厂研制生产的果脯产品、杏脯、桃脯、梨脯、西瓜脯，淹
渍青杏等,1988年7月经国家质检商检鉴定验收取得产品注册商标权。1989年北京食品
博览会上翟王果脯获铜牌奖。1990年经上级批准乡艺品站扩建为阳信县第二工艺美术
厂， 乡办企业已发展到16处，产值387万元。1991年，乡办企业发展到17处，企业产
值1568万元，利税306万元，固定资产达663万元。1992年县委、县政府实施翻番战略，
主要领导抓企业，个体私营经济超常规跨越式发展，当年完成企业产值4790万元，利
税428万元。1993年度全乡实现产值9125万元，利税超872万元，固定资产1043万元。
1994年昌庆联合公司成立，当年四级企业发展到2092处，产值超亿元，利税超千万元。
1995年个体私营企业发展到1249处， 从业人员6393人，实现产值9295万元，利税709
万元。1986-1995年共向国家缴纳税金百万余元，上交镇政府30万元。
【商业服务业】1986年，商业服务业，基本上是供销社独家经营，农贸市场也仅
有翟王集1处。 1989年增建李桥集贸市场1处。1993年又建集贸市场1处、粉刘蔬菜批
发市场1处、东马牲畜市场1处，活跃了农村市场经济。供销经营不断改革发展，先后
在各办事处的门市部建立了植物医院，咨询服务中心，实行销售、服务一条龙。1995
年， 供销社有职工66人，资产总额350万元，其中固定资产250万元，流动资产100万
元。 农村各类经销、代销、批发网点发展到130多处，从业人员1200余人。建材加工
经销点17处，从业人员350余人。食品、服装加工点700处，从业人员1800多人。煤球、
木材加工点45处，从业人员500多人。这些行业总产值3000万元，上交税金30余万元。
【运输建筑业】1986年，仅济埕路翟王境内段10公里为沥青路，交通不便，严重
制约了经济发展。1987年，由县乡两级投资，铺设刘同智—穆家—翟王沥青路。1992
-1994年， 全镇用3年时间筹集资金540万元铺沥青路“公里，形成内环路。1995年，
铺设了西北外环路。 公路事业的发展带动了经济的腾飞。1986年，从事运输的汽车1
辆，拖拉机70台，三轮车2辆，产值250万元，利润75万元。1995年，从事运输业的汽
车15辆，拖拉机180台，三轮车416辆，产值2000万元，利润660万元。
1986年建筑队有管理人员2人， 技工3人，普工10人，产值2万余元。1995年镇建
筑队扩建为第一、第二建筑公司，现有技术骨干50余人，工人300多人，产值达800多
万元。农村的小建筑队，土方工程队有23个，从业人员1500人，常年活跃在天津、东
营、黄骅等地。
【教育】 1986年， 有普通中学3处， 在校中学生1400人，小学65处，在校学生
3890人， 适龄儿童入学率100％。1987年掀起校舍改造热潮，“彻底改变了黑屋子、
土台子、泥孩子”的面貌。1991年，“处小学合并为58处。1992年，建农民技术小学
1处，并通过省政府验收。1995年，投资280多万元，改造校舍43间，添置各种教学器
材1万余件，图书4500余册，将65处小学并为28处，新建标准幼儿园1处。在校中学生
1264人，在校小学生4110人，适龄儿童入学率100％。
1986年狠抓了教师队伍的建设，对40名不称职教师调离教学第一线，并辞退了部
分不称职民办教师。1988年，建立了校长目标责任制，完善了用人制度，实行校长教
师双向选聘，1989年对落聘教师进行再学习、再培训。1992年，狠抓了青壮年脱盲和
科技培训。1993年教师队伍进一步精减，辞退了1985年后参加工作的民办教师。1994
年，对用工制度，工资分配制度进行改革。能者上、庸者下，实行职务工资和绩效工
资相结合、多劳多得。改变了传统的用工制度。
【卫生】 1986年，乡卫生院有房屋面积1569平方米，总占地面积600平方米，有
医务人员27人， 床位20张，下设6个卫生诊所，随着改革的不断深入，实行了院长目
标责任制，提高了医护质量和经济效益。1995年全镇有村级卫生室51个，乡村医生56
人，基本改变了农村缺医少药的状况。
【民政福利】 1986年有民政设助理1人，会计1人，1993年有1.9万余人入养老保
险，每人投资20元，共投保总金额38万元。1994年建立民政所，设所长1人，会计1人，
工作人员2人。1995年底全镇有优抚对象357人，其中烈属“人，残废军人65人，复员
军人196人， 退伍军人30人，年优抚总金额20万元。社会五保户40户40人，每人每年
照顾50元。退职老弱残4人，每人每月发工资的400060元，退职老弱残遗孀3人，每人
每月定补50元。
敬老院始建于1986年，有房屋20余间，设管理人员1人，服务员兼炊事员1人，其
性质是公办民助，即每收养1名孤寡老人，其所在村委会向敬老院每年交小麦250公斤，
其他均有镇政府负责。1995年供养孤寡老人11人。
（刘万年 刘景新）