【山东外事翻译职业学院】 山东外事翻译职业学院是经教育部审核、山东省人民政府批准设立的全日制普通高校，地处国家AAAA级风景区乳山银滩，占地120万平方米。在校生7800人，有专任教师504人，其中，副高以上职称168人。学院设有外国语学院、经济管理学院、旅游学院、工程技术学院、继续教育学院、基础教学部等教学单位和图书馆、实验实训中心等教学辅助单位，开设35个专业。图书馆现有馆藏纸质图书112万册，建有完善的自动化管理系统和电子阅览室。
2013年，投资3000万元，加强实习实训条件建设。其中，投资1600万元的同声传译实验教学中心具备国际先进水平的同声传译系统，可以同时完成英语、日语、朝鲜语、俄语、德语、西班牙语、葡萄牙语、阿拉伯语等多种语言的翻译工作；投资97万元的“3D导游模拟实训室”，采用国内外最先进的虚拟现实技术（VR），对导游教学场景范围进行整体仿真；建设配有160个座位的笔译室，安装先进的翻译记忆库服务器软件，支持64种语言之间的双向互译，并提供翻译记忆和术语查找提取功能。年内，“应用外国语实验实训中心”被威海市教育局评为“威海市市级重点实训中心”，新建成并投入使用的外包服务、金融与保险、国际贸易、会计电算化等校内实训室，在省内同类院校中处于领先地位。
为满足教学科研和学校管理需要，投资500万元，建设整体校园网络体系，提高校园网的承载能力与通信服务质量。升级改造服务器，新服务器采用3台IBM公司3850服务器构建成虚拟环境，并利用构建成的虚拟环境提供应用服务。建成国际卫星接收传输中心，该中心接收泛美8号、中星5号、亚太3号、中星6B等多颗卫星频道，支持数字格式可与电脑连接，教学楼终端可接受18套卫星节目。
2013年，《国际市场营销》《外贸单证》《外贸英语函电》等课程被评为“省级精品课程”，9项省厅级课题结题，4项科研项目获山东省高校优秀科研项目三等奖，4个项目获2013年山东省民办教育优秀科研成果奖，7篇论文参与2013年度威海市社会科学优秀成果评选。网络课程建设启动，实现教育资源优化配置。学院教师指导学生在竞赛中获奖20项，多名指导教师获“优秀指导教师奖”。姜丽获“山东省民办高校第二届青年教师教学大赛”二等奖，郭晓娇获“山东省民办高校青年教师教学比赛”二等奖。
2013年，学院获“年度最具专业特色典范高职院校”“年度综合实力前十强典范民办高校”“年度诚信招生品牌典范民办高校”“山东省普通高校学生宿舍管理工作优秀单位”称号。
（刘忠伟）