《环翠地域文化丛书》由环翠区文联策划组织编写，主编刘光辉、姜文秋，副主编丛恒日、任道金。丛书分《人文概览》《名胜古迹》《传说典故》《民风民俗》《名人轶事》5卷，约120万字，由任道金、周海亮、梁月昌、张芳、苗丰耘、苗华舟、江志全、范蕊编著，历时两年（2013—2014年），2014年12月由黄河出版社出版，开本为大16开，定价160元。印刷简装5000套2.5万册、精装500套2500册。丛书从地域特点、民俗文化、历史人物、宗教信仰、军事与殖民文化等多个角度，对环翠丰富醇厚、历史悠久的地域文化进行充分解读，是环翠区首部全景展示区域文化的丛书，为读者提供一个领略环翠地域文化神奇与美丽的视角，为理清环翠地域文化的发展脉络提供认识和了解的窗口，既有极高的学术价值，又有珍贵的史料价值，对环翠地域文化的研究、保护及传承，具有十分重要的意义。