加强管理 为水污染防治做出新贡献
市污水处理厂厂长 李新国
2006～2007年是南水北调水污染防治工作的 关键年， 国务院、省政府高度
重视，多次召开专 题会议安排部署南水北调水污染防治工作，并对 各县、市水
污染防治任务进行考核检查， 要求各 县、市污水处理厂2007年底前处理出水水
质必须 达到新《城镇污水处理厂污染物排放标准》一级B 标准即COD60mg/l，并
要求实现进水、出水在线自 动监测。期间，中央办公厅、国务院办公厅环境 保
护督察组， 国家发改委、国家环保总局、建设 部、国家审计总署，省政府督察
组，省建设厅、 省环保局、济宁市政府、济宁建委、济宁市环保 局等负责人先
后到曲阜市污水处理厂进行督查考 核。
曲阜市污水处理厂1997年设计时出水 COD120mg/l， 对氮磷无处理要求。进
入2004年南 水北调工程启动，根据省政府要求，位于南水北 调淮河流域上游的
济宁市各县、 市区污水处理厂 必须提高出水水质标准，并上马脱氮除磷深度处
理工艺暨中水回用项目， 济宁市政府以责任书的 形式向曲阜市政府下达限期完
成治污任务责任 书。面对严峻的治污形势，污水处理厂不等不靠 积极主动开展
工作， 在资金不足的情况下，克服 困难，加强管理，落实责任书，在深度处理
工程 未完工前为确保出水水质达到新标准，严格加强 工艺流程各环节的管理，
同时严格控制污染大户 的进水水质，确保出水水质达到南水北调要求。
2006年， 安全运行360天，年运转率达到98.6%；2007年，安全运行362天，
年运转率达到99.2%。 两年污水处理总量2200万吨，平均日处理污水3 万吨，满
负荷运转率达到78.3%， 处理污水占城 区规划排污总量的74.5%，出水水质化学
需氧量 CODcr平均为43.8mg/l，生化需氧量BOD5平均为19.8mg/l，悬浮物SS平均
为20mg/l， 氨氮平均为5.4mg/l，总磷平均为0.87mg/l，均达到新城镇污水处理
厂污染物排放标准一级B要求。 年消减COD 排放量2083吨， 消减NH3-N排放量
109.43吨， 消减 TP排放量56.81吨。产生的污泥经消化、脱水、干 化后做了妥
善处置。 为全市水污染防治工作做出 重要贡献，在国家、省、济宁市等多次环
保检查 中受到好评。
为加强监管，根据省环保局及济宁市环保局 要求2007年9月底完成进出水在
线自动监控设备， 并投入运营，实现COD、氨氮数据直接传输省环保 局联网和
自动监控设备第三方运营管理，达到24 小时监控，确保正常运行、达标排放。
【加快中水回用项目建设】 2006～2007年，曲 阜市加快中水回用项目建设，先
后争取韩国政府 低息贷款270万美元， 折合人民币2100万元；争取 省建设厅污
水基金贷款400万元， 省建设厅中水项 目贴息补助100万元；争取曲阜圣城热电
有限公 司投资中水管网建设资金700万元， 共计争取资 金3300万元，用于项目
建设，以缓解财政资金压 力。
经过积极努力，2006年完成征地手续、地 质勘探、围墙和场地“三通一平”
工作，由省建 设厅对中水回用项目《初步设计》进行评审和批 复。2007年1月，
中国建设银行与韩国输出银行 签订贷款协议， 同时污水处理厂与山东省建设银
行签订转贷协议；5月，与中水用户曲阜圣城热电 有限公司签订中水供应合同；
6月， 经商务部审 查后，委托中仪国际招标代理公司在韩国进行设 备供应商招
标；9月，在北京中仪招标代理公司 开标，韩国富康有限公司中标，并完成商务
合同 谈判签订商务技术合同；10月，完成工程监理招 标，由曲阜市监理公司中
标；11月，完成土建安 装工程招标工作，由河北省第二建筑工程公司中 标；12
月， 举行中水项目开工仪式。截止到2007 年底，中水回用项目基建程序全部完
成，韩国进 口设备已到货，将进入开工建设阶段。
项目建成后，污水处理厂将由运营型转化为运营与经营相结合的新型公益性
环保企业， 并取得一定的经济回报，减轻财政投入，实现国有资 产增值的同时
实现节能减排目标， 创造良好的社 会效益和经济效益，为全市环境保护工作及
经济 发展做出应有贡献。（孔 华）