山东地方志资料归档

山东地情档案

停运省级地情数据库的公开镜像与长期存档。 关于本站

第三节 与普通话的比较

档案浏览器

声母的比较 1.22个声母中有13个跟普通话大致相同:

关系如下:

6.其它类的零声母字任城区方言也为零声母。
韵母的比较 1.任城区方言与普通话在韵母方面除了发音方法上的差别之外,在韵类上基本是对等关系,有28个韵母一一对应,如下:

声调的比较 任城区方言的四个调类与普通话调类相同。除了古入声字以外,可以说,任城区读阴平、阳平、上声、去声的字,普通话也分别读阴平、阳平、上声、去声。但任城区方言四个声调的调值与普通话四声的调值相比却差别很大,试比较如下:

入声字在普通话及任城区方言中的归类是不一致的,其对应规律可用下列两表表示:
次浊声母入声字表
┏━━━━━━━━━━┳━━━━━━━━━┓
┃ ┃ 归向 ┃
┃ ┣━━━━┳━━━━┫
┃ 例字 ┃任城区 ┃普通话 ┃
┃ ┃方言 ┃ ┃
┣━━━━━━━━━━╋━━━━╋━━━━┫
┃墨沫麦脉密蔑灭木目 ┃ ┃ ┃
┃纳捺腊蜡辣勒立粒粟 ┃ 阴 ┃ 去 ┃
┃力裂劣猎鹿烙骆络录 ┃ 平 ┃ 声 ┃
┃绿律率略入弱热日 ┃ ┃ ┃
┗━━━━━━━━━━┻━━━━┻━━━━┛
清声母入声字表
┏━━━━━━━━━━━┳━━━━━━━━━┓
┃ ┃ 归向 ┃
┃ ┣━━━━┳━━━━┫
┃ 例字 ┃任城区 ┃普通话 ┃
┃ ┃方言 ┃ ┃
┣━━━━━━━━━━━╋━━━━╋━━━━┫
┃八剥拨逼憋泼劈撇拍 ┃ ┃ ┃
┃发(出~)答搭滴跌塌 ┃ ┃ ┃
┃踢秃突贴托脱鸽割胳 ┃ ┃ ┃
┃郭磕窟哭剔喝黑积击 ┃ ┃ ┃
┃夹接锔七掐切曲屈缺 ┃ 阴 ┃ 阴 ┃
┃吸膝息锡惜瞎歇蝎薛 ┃ 平 ┃ 平 ┃
┃削扎摘拙桌促汁只插 ┃ ┃ ┃
┃折出杀刷说虱失湿擦 ┃ ┃ ┃
┃撮撒缩揖一鸭压噎屋 ┃ ┃ ┃
┃约 ┃ ┃ ┃
┣━━━━━━━━━━━╋━━━━╋━━━━┫
┃伯博福蝠答德得格革 ┃ ┃ ┃
┃隔国磕壳咳急级吉棘 ┃ 阴 ┃ 阳 ┃
┃击激劫节结洁菊足决 ┃ 平 ┃ 平 ┃
┃诀觉角媳扎摺折哲烛 ┃ ┃ ┃
┃执职竹识则责 ┃ ┃ ┃
┣━━━━━━━━━━━╋━━━━╋━━━━┫
┃百伯笔北迫匹法塔帖 ┃ ┃ ┃
┃铁骨谷渴脊甲脚角曲 ┃ 阴 ┃ 上 ┃
┃雪血宿眨窄嘱尺色乙 ┃ 平 ┃ 声 ┃
┃恶 ┃ ┃ ┃
┣━━━━━━━━━━━╋━━━━╋━━━━┫
┃必不追僻瀑发(头~) ┃ ┃ ┃
┃覆踏帖各刻客酷括扩 ┃ ┃ ┃
┃阔豁绩注戚切鹊确屑 ┃ 阴 ┃ 去 ┃
┃血肃宿畜蓄粟摄质彻 ┃ 平 ┃ 声 ┃
┃触设束室饰作侧测策 ┃ ┃ ┃
┃册促卅涩色速恶益握 ┃ ┃ ┃
┗━━━━━━━━━━━┻━━━━┻━━━━┛