山东地情档案 AI 原始文本 文章:第一节 方语 资料库:枣庄山亭区地情资料库 章节:山亭区志 导航链接: 首页:https://shandong-chorography.org/ 根目录:https://shandong-chorography.org/toc.md 资料库:https://shandong-chorography.org/database/c45/ 资料库目录:https://shandong-chorography.org/database/c45/toc.md 章节:https://shandong-chorography.org/database/c45/section/1/ 章节目录:https://shandong-chorography.org/database/c45/section/1/toc.md 网页版本:https://shandong-chorography.org/database/c45/section/1/article/408/ 本 TXT:https://shandong-chorography.org/database/c45/section/1/article/408/index.txt ===== 原始正文(以下内容未经加工) ===== 第一节 方语
山亭区因处于鲁南苏北地区,因有生活方式和地理条件的不同,形成不同的区域性方言土语,致使区域不同亲友听之不解,但方言土语至今仍有流传。 1.天文方语 月姥娘 月亮 扫帚星 慧星 天河 银河 雾露毛子 牛毛细雨 飘雪霜 下小雪 连阴天 阴雨连绵天 太阳沾山 太阳快落时 棉桃子雪 鹅毛雪 下盐粒子 下的雪粒 挂琉琉 屋檐垂下的冰条 起风了 开始刮风了 滴哒了 落雨点子 月黑头 夜晚没月亮 太阳地 日光照到处 勺子星 北斗星 云彩 遮蓝天的云 麻杆子雨 中雨 半夜 午夜 半阴天 天上多云 清帮天 较凉的阴天 太阳露红 太阳初升时 瀑子(冷子) 冰雹 煞风了 风止了 不下了 雨停了 上冻 结冰 化冻了 冰化成水 2.地理方语 溜地 地面 垡子地 已耕过的地 好地 土质肥沃 山边地 靠山的田地 洼塌 地面低凹处 土垆 地上的碎土 孬地 脊薄地 沙板子地 有沙石层地 闲地 空白地 泉眼 地面冒水处 明石崖 悬崖 林地 坟墓地 硷脚 墙基石 河崖 河岸边 圩子 村四面筑的墙 城里 城市 乡下 农村 鼓冬子 短街巷 河当央 河中心 炭窑 煤矿 草园 草场 打地工 建房地基 山蒋峪 山低凹处 土孛土 尘土细末 院墙 家庭周围的墙 到外边 门外(或外地) 山腿子 山坡 水汪 死水坑 3.时令方语 年时 去年 过了麦 麦后 每儿 过去时 多昝 什么时间 今门儿 今天 昨里儿 昨天 后里 后天 早五更 天发亮时 清起里 早晨 下晚里 下午三至五时 傍晚天 天快黑时 候黑里 黄昏 年三十 除夕 大年初一 正月初一 五月端午 农历五月初五 开春 年初 眼世 现在 赶明儿 等明天 多半晌 近中午时 明里 明天 前儿里 前天 大前儿 大前天 五更头儿 天快亮时 上午头 正午 月灰头 夜阴天 合黑儿 天刚黑时 腊八 农历腊月初八 阳历年 元旦 正月十五 元宵节 八月十五 中秋节 九月九 重阳节 鸡打鸣 鸡叫天快明 4.农事方语 大粪 人粪便 耪地 锄地松土 抢茬子 抢墒播种 耩混耧 肥种混一起播 掐谷穗 切断谷穗梗 摸垅 下种后耙平 扬场 用锨飘撒粮中杂物 碌碌 打场石滚一碌碡 下湖 到田间干活 杈子 挑庄稼的二至四股杈 洋镐 两端有铁尖均可用 拖车 无轮木架车 扯犁 扶犁耕地 干下蛋 干地播种 驴夹板子 夹驴腮的两条板 笼嘴 套牲口嘴的竹筐 撇绳 耕耙地牵制牲口的绳 送粪上地 往田地施土杂肥 揸谷子 给谷子留苗 割麦子 麦熟收割 扦秫头 切下高粱穗成挎放成捆 掰棒子 把成熟的玉米掰下来 倒粪 翻弄粪堆捣碎 打场 庄稼在场上脱粒 垛垛 把庄稼从下往上堆起 板镢 宽面镢 排车 双轮平排车 打水库 兴建水库 嚼子 牲口带嚼环 牛梭头 套牛肩上木弓形物 缰绳 牵牲口的绳子 捂眼 盖牲口眼的遮布 5.植物方语 麦秸 麦杆子 玉黍黍 玉米 秆草 谷杆子 芋头 甘薯(地瓜) 方瓜 南瓜 茬子地 收完庄稼的地 长果 花生 秫秸 高粱秸杆 地蛋 马铃薯 洋蒜 洋葱 洋柿子 蕃茄(西红柿) 猪耳棵 车前草 腊圪挞 腊菜 苇子 芦苇 石竹花 瞿麦 四角梅 芸豆 刺萎 小茵香 醭醭丁 蒲公英 槐豆子 槐角 拉拉秧 长蔓带刺的野草 栗子 板栗 缸白菜 卷心菜 楞登果 蒺藜 蔓各答 皮兰 蒿子 青蒿 狗嘎子棵 枸杞 照照葵 向日葵 洋槐 刺槐 马葑菜 马齿苋 虫子草 猪毛菜 黑白丑 开喇叭花入中药 松树 侧柏 6.动物方语 牤牛 公牛 实牛 母牛 骒马 母马 叫驴 公驴 獗猪 公猪 奶憨 小猪 臊狐子 公羊 草鸡 母鸡 牙狗 公狗 儿猫 公猫 狗黑子 狗熊 皮子 狐狸 山喳拉子 喜鹊 鹁鸽 鸽子 犍子 骟过的公牛 儿马 公马 草驴 母驴 骡子 似驴马,不繁殖 壳娄 骟过的老母猪 羯子 骟过的公羊 鸣鸭 公鸭 草鸭 母鸭 女猫 母猫 跑食 兔子 长虫 蛇 老鸹 乌鸦 小凤子(家雀) 麻雀 夜猫子 猫头鹰 蜒毛乎子 蝙蝠 水蜓蜓 蜻蜓 蛤蟆蝌 蝌蚪 千条腿 百足虫 赋虫子 蚜虫 姐唠龟 蝉的幼虫 蚰达鹿子 蟋蟀 叫乖子 蚰子、雄性蝈蝈 刀螂 螳螂 团鱼 鳖 癞蛤蟆 蟾蜍 鲚花鱼 鳜鱼(桂鱼) 瞎碰子 金龟子 山鸡 野鸡 虼蚤 跳蚤 土憋虫 土元 蛐蜷 蚯蚓 屋娄牛 蜗牛 蝎虎子 壁虎 花盖虫 七星瓢虫 蛾郎蛛子 蜘蛛 蚂蚱 蝗虫 姐溜子 蝉、知了 臭大姐 放屁虫 蜷鱼 干虾 曹鱼 鲫鱼 吃咽 小鲇鱼 金壳虫 榆树上的黑绿色虫 7.房舍、器物方语 影门墙 大门里的影壁 外间 屋内间壁外 大门 院门 门插栓 门闩 学屋 校舍 礓碴石 台阶 覆棚 床上顶棚 恶拉杂碎 垃圾 毁了 坏了 碟子 小盘子 堂屋 北屋主房 内间 室内壁里处 盖屋 建房 门欠子 门槛 锅屋 厨房 敞蓬 凉棚 大站橱 较高衣橱 茅子 厕所 鏊子 烙煎饼工具 酒盅 小酒杯 汤匙子 调羹 抽斗 抽屉 搌布 抹布 碓窝子 凿成凹形大石器 棒棰 棰衣的短木棍 抬筐 二人抬的条编物 被单 床单 电棒子 手电筒 顶顶子 顶针用的铜环 拐棍 上端弯曲的手杖 灯炮 放光后炸响 炭巩子 块煤 针锥 纳鞋底的锥子 蒜臼子(蒜窝) 捣蒜工具 筲 木制水桶 钩担 挑水用的扁担 碓头 圆沙石安木把的捣具 箢子 条编筐带梁 盖体 被子 棉套子 弹过的棉絮 暖水壶 保温瓶 尺棒子 尺标量器 攘子 匕首、尖刀 火鞭 成串的爆竹 分戈 硬币 吸铁石 磁石 8.人品方语 小子 男孩儿 大闺女 未婚的姑娘 庄户主 农民 干工的 职工 小炉匠 修家具的铁匠 蛮子 对南方人的贬称 剪头的 理发人 玩把戏的 杂技演员 要饭的花子 乞丐 二指先生 看阴阳的人 赚赚子 扒手小偷 小妮子 女孩儿 双生 双胞胎 二混子 不务正业人做生意的商人 侉子 对北方人的贬称 送信的 邮递员 锢漏锅的 补破锅的人 杀猪的 宰户人 犟筋头 很固执的人 流荡鬼 溜荡不干活的人 泼妇 不讲理的女人 神嬷嬷 巫婆 挑皮人的 玩木偶的人 唱花相的 说快板要东西的人 叫街的 在街上乞讨乱叫喊人 肿底眼皮 看上不看下的人 短路的 拦路抢劫的强盗 后婚头 重嫁的妇女 啦大呱 说评书的 败乎头 随意挥霍财物 掠子头 外行人 妖孽蛋 捣蛋作恶不正干 相好的 有不正当男女关系的人 姑姑子 尼姑 吹牛屁的 夸大事实的人 神汉子 男巫婆 耍两面三刀的 对人说话不一致的人 俩夹儿 扒手偷摸 削尖脑袋的 投机钻营的人 光棍汉 无配偶的男人 肉头 指富裕啬吝的人 行范家 内行人 街滑子 城镇不务正业人 楞头青 鲁莽人 二页子 阴阳人 绝户头 无儿女的人 9.亲系称谓方语 爹、达 父亲 大爷 伯父 家里的 妻子 大份的 大儿子 姥娘 外祖母 妗子 舅母 小姨子 妻的妹妹 小丫头 小女孩 娘 母亲(妈) 大娘 伯母 婶子 婶母 老爷 祖父 兄弟 弟弟 外头的 丈夫 外老爷 外祖父 大姨子 妻的姐姐 老岳 对岳父的简称 丈母爷 岳父 闺女婿 女儿的丈夫,也叫“客” 小姑子 丈夫的妹妹 大舅子 背后对妻哥之称 老公公 背后对丈夫父亲之称 小叔子 背后对丈夫弟之称 丈母娘 岳母 侄子 兄弟的男孩 兄弟媳妇 弟妻之称 当家的 背后对丈夫的称呼 老婆婆 背后对婆母称呼 老大伯 背后对丈夫哥的称呼 两乔 连襟,也叫对脊骨 10.人体器官方语 脖拉颈 脖子 眼珠子 眼球 小肚子 脐部下腹 耳头 耳朵 鼻眼子 鼻孔 胡子 胡须 肩膀子 肩背 胳膊弯 肘 肋巴骨 胸下两肋骨 肚眼子 肚脐眼 皮棰 拳头 手面子 手背 大拇指 大指头 腚 屁股 额娄盖子 前额 鬓角子 脸部上角处 瞳人儿 瞳孔 手脖子 手腕 眼眦毛 睫毛 鼻子 鼻涕水 喉咙 嗓子 牙花子 牙龈 胳肢窝 腋 膊肋子 胸脯 心口窝 胃腕 吃妈妈 吃奶(乳) 手指盖子 指甲 三拇指 中指 脊梁骨 背脊槌 胳娄拜子 膝盖 脚脖子 脚腕 脚后根 脚跟 脚指盖子 脚指甲 脚指头 脚指 11.疾病方语 看病 诊病 不出坦 不好受 发了 伤口发炎 里勾筋 罗圈腿 害眼 红眼病 豁子 兔唇 干哕 要吐吐不出来 羊羔风 癫痫病 鸡宿眼 夜盲 心口疼 胃疼 炸腮 腮腺炎 大疮 梅毒 疹子 麻疼 候脉 切脉搏 瘸巴子 瘸腿 咽气了 病故 发热 发烧 开刀 动手术 拉肚 泻肚 哈蟆瘟 腮腺炎 压住食了 积食 斗症 急性病 打摆子 发疟子 罗锅子 驼背 漓心 吐酸 憨子 痴呆 痨病 肺病 疖子 小疮 汗病 伤寒 出花 天花 厉害了 病危 瘫巴了 瘫痪 强些了 好多了 12.服饰方语 褂子 单上衣 笼祅的褂子 上外衣 一把撸 线织筒子帽 夹袄 带里的上衣(双层上衣) 棉袍 棉长衣 手捏子 手帕 褂茬子 短袖褂 布袋子 衣兜 裤腰带 束腰带 兜肚子 腰里束的兜子 围脖子 围巾 坠子 耳环 金镏子 金戒指 镯子 手镯 大褂子 长衫 坎肩子 无袖上衣 裤子 尿布 油鞋 胶制雨鞋 13.饮食方语 清起饭 早饭 干饭 大米饭 卷子 方形馍 糊塗 稀饭 细粉 粉条 下水 猪羊牛等内脏 麻花 油炸拧成花面棍 刀菜 用筷子夹菜 果子 糕点 面饽 揉面食用的干面 面头 面发酵后为引子 晌午饭 午饭 扁食 水饺 窝窝头 面团下面中间有孔 烧饼 圆形烤饼 油果子 油条 粉皮 淀粉制圆片食品 馓子 油炸卷曲的一种食物 麻汁 芝麻酱 马郎 青鱼 材料 调味佐料 面剂子 做面食分成块状 14.红白事方语 喜事 婚事 相亲 亲眼相看 出门子 闺女出嫁 发嫁 出嫁离开娘门时 回门 出嫁后回娘家 有喜 怀孕 报喜 生孩后给娘家送红鸡蛋 没解怀 没生过孩子 改节 再嫁 老了 指老人死了 少亡 未成年人死了 孝子 死者儿子 社耗 纸牛马等 发丧 出殡 喊路 晚上送盘缠长子喊西南明光大路 圆坟 葬后次日子女围坟哭祭 起坟 迁移坟墓 新女婿 新郎 送女客 陪女出嫁妇女 闹房 晚上闹新婚房 小月子 小产 私孩子 私生子 白事 丧事 咽气了 人死了 伤了(跑了) 指小孩已死去 守灵 守在灵柩旁边 方子 棺材 攉汤 死后往土地庙烧纸钱泼米汤 发引 出殡向外抬棺材时 烧五七 入土35天儿女到坟前烧纸哭祭 15.日常生活方语 打咯喽 饭后胃里发出的气音 解大手 大便 铰手指盖 剪指甲 刮脸 剃胡须 啦呱 闲谈 歇一歇 休息 迷瞪 打盹 歇着了 睡觉了 发呓征 睡梦中喊叫 打咯得 膈肌痉挛 解小手 小便 剪头 理发 串门子 到邻家闲聊 晒暖 晒太阳 打通腿 二人同床两头睡觉 打呼噜 打鼾 熬眼 整夜不眠 16.交往言语 送节礼 节日互送礼品 别作假 不要客气 听喝的 服务员 溜沟子 打顺风旗拍马屁 搁架 吵闹 实诚人 说话办事老实 骂大会 互闹漫骂 不理乎 不理睬 熊人 斥骂别人 笼人 骗人 搭把手 帮忙 抬杠 无原则争辩 说真方卖假药 说真话办假事 唏搪 取闹玩笑 本着脸 严肃 加钢 火上添油 侃凉腔 无影胡吹乱拉 献浅子 给别人献殷勤 拿不动 叫人接受不了 假圈套 虚说好的 刺么人 讽刺挖苦 坑了 坑害别人 约乎人 邀请别人(吃饭) 笑话人家 讥笑别人 捣实锤 诚实 不搭腔 见面不说话 捣谋人 背后说人坏话 行来往 人情往来 圆成(哄) 从中调解说合 呕气 憋气、不服气 胡掠掠 跟别人乱拉扯 舔腚眼子 巴结能行的 小区区 背后说人坏话 挑小钱 专找人缺点 17.商业方语 做买卖 经商 花销 开支 行人 经纪人 澡堂 浴池 管吧 行吗 伙计 店员 掌柜的 老板 该帐 欠债 剃头铺 理发店 包圆 全买下 赔本 赔本钱 衡一衡(哄一哄) 过下秤 饶点 额外加些 杂货店 小百货部 挣钱 赚钱 找钱 退还多给的 赶集 到集市买物品 盘缠 路费 拉下帐 欠人钱款 够头儿 不短尺少两 顺序 顺利 开货 批发 贩子 商人 出摊子 摊贩销物处 捎点 叫别人顺便代买点东西 18.文教方语 念书 读书 跑校 走读 麦假 收麦时学校放假 坐红椅子 考试列为最后名次 蹲级 留级 拉魂腔 (花鼓戏)柳琴戏 改卷子 批阅考卷 爬黑板 让学生在黑板上做题 打分 记分 大考 期末考试 开夜车 夜间加班学习 考学 升学考试 挑葫芦头的 杂技 19.动作方语 扬脸 抬头 倒背手 两手垂背后 趔头 避开 攉水 泼水 挖痒 挠痒 拉把儿女 抚养孩子 施维 修理 乱摇头 摆头 骼腰 叉腰 搁下 放下 拽 拉 搦住 两手挤握 蠡破 划破出血 揍人 打人 拋撒 浪费 咋呼 大声喊叫 仡蹬 单腿跳动 着人 传染 揞上 敷上 蹲蹲儿 坐牢 骨踊 动弹 步撵 步行 戳霍子 挑拨是非 剐淌血 划破 打合撒 发抖 败乎了 毁坏 歪脚脖子 脚骨折伤 断上 赶上 磨滑 偷懒 别吱声 不说话 掺和 混杂一起 估一估 衡量下 讹人 欺负人 牛下犊了 生小牛 驴反槽 母驴发情 猪打圈 母猪发情 摆乎 折腾 秃娄 从上往下滑 摁下 用手往下压 璋人 灰土落满身 坏你帐 告状 蹬歪 两腿乱动弹 攘死 尖刀刺戳体部内 晃悠 摇晃 沐娄 淹没 揽搂住 拥抱 真管哩 能行 引火 点柴火 略沉沉 等一会 嚷孩子 教育子女 米搂下 测量 疑心 怀疑 恶哝 唠叨 查听 调查 猜析 猜疑 搀越 搅和、拖延时间 烦人 令人不高兴 驴将了 下驹子 牛迈栏 母牛发情 欢羔子 母羊发情 狗吊秧子 狗交配 猫叫窝子 母猫发情 20.性状方语 癞了 瘦了 不沾 不行 溜溜看 考察 肉人 性固执不听劝解 扑扑囊 物体很松软(形容人无用) 差不离 差不多 毛操 马虎 脏歪人 脏的令人恶心 出坦 舒坦 浪当子 流氓 打怵 胆怯 透雪 痛快舒适 寒碜人 令人看不起 勤利人 爱劳动人 花花达达 模糊不均匀 素静 清静 暄哄 松软 真能 精明 真楞 蛮横 甜不嘘的 喜皮笑脸 康心 空心 俊 漂亮 庇毛 低劣 精人 聪明伶俐 木的 形容人自以为了不起 拿扭人 刁难别人 抱屈 感到委屈 爽当 动作敏捷 麻利 办事快又好 憨不拉唧 头脑呆板 坠脚 累赘 堤娄八挂 牵扯多而乱 出奇 料不到的怪事 板整 文雅整齐 利亮 不拖泥带水 意歪人 因油腻使人恶心 结实 坚固 鲜亮 清新好看 行壮 健康 整装 不零碎 软乎 柔软 老实巴脚 忠厚老诚 吭吃赖歪 吃力的样子 糊娄捣嘟 唏里糊涂 黑不留秋 有些黑色 丝粘 犹豫 煞白 雪白 喷香 气味很香 苦咸 太咸 硬棒 很壮实 笨不拉唧 愚蠢 下三儿 下贱 黄不愣登 带点黄色 酸不唧的 有酸味 恶娄拐带 气味不正 魆紫 很紫 铁涩 太涩 挣甜 很甜 21.方位用语 上头 上边 当央 正中 外头 外面 跟前 近身处 头当顶 头顶上 下头 下边 里头 里面 前头 前面 后头 后边 屋外头 门外 22.数目方语 个把 一两个 三十郎当 三十多岁 千把个 一千多 一些子 许多 块把 一元多钱 百十个(百把) 一百多 八成 (百分之八十) 大荒谱 差不多 23.地方流行代词 俺 指自己或自己一家 您 你的尊称 人家 别人 多咱 什么时候 那哈 那里 咱 咱们 么儿 干么 这会子 这一时间 这哈 这里 24.地方用副词 喷干活 正在劳动 正好 恰好 连离的 赶快些 真俊 很美 就窝 就地 反是 反正 将才 刚才 马时 立刻 怪好 很好 拢共 总共 轻抹不来 轻易不见往来 亏娄您 幸亏你帮助 大约模 大概