天启《新城县志》序二
圣天子御宝之三年，京兆张侯以名进士来视邑事。甫下车，睹里闾之萧条，轸民
生之凋瘵，念边疆多故，邹、兖莲贼肆虐之余，徵丁赋旁午。疮痍未苏，慨然欲噢咻
吾桓而衽席之。如缓催科、勤抚字、重学校、申保甲、严夜禁、躬巡行、省词讼、革
衙蠹，冰心蘖守，甘雨和风。凡可为小民纾旦夕之命者，不啻痛痒之在躬，而调护抑
搔之恐后。阅明年，治化大行。一日贻书不佞曰：“国有史、邑有志，标懿纪慝，声
往诏来。吏兹土者将藉手法戒，以无秕政。新邑之志逾六十年矣，无论简编漫漶，字
画鲁鱼，而近事阙如，安所按要领以施补救，杀青之役，敢以烦吾子。”不佞唯唯，
谢不敏者再。已而思旧志之作，虽命自胡侯，采自前哲，时先少师司徒公为孝廉，实
董正之。嗣是而后，一修于归安钱侯，秉笔着歙之程生可中。再修于扶沟马侯，分任
者邑人张计部羽凤、沈二府庭英、扬州守起震、周大尹沃身、张孝廉徽猷，暨诸生耿
鸣阳、崔云章等。不佞象晋综艺文，家弟吏部象春辁人物。虽优给笔札，延历岁月，
卒以涣而无统，未臻厥成。今诸君相继物故，篇章散失，即千百什一之仅存，以语全
书无当也。讨故实而继先业，续断简以竟前功，予小子何敢让焉。于是黾黾孳孳，稽
历年之宪典，探耆宿之账秘，察陵谷景物之更变，究民风士习之隆污。参酌于计部君，
及艮复诸弟，家兄霁宇，家弟象春，又为之删其繁冗。至于笔削更正、厘然秩然，一
惟侯之椽笔是藉。封疆域民，厥有分土。故首方舆；疆界既正，营造斯起，故建置次
之；宫室攸宁，生养宜先，故食货次之；安居粒食，教化宜急，故典礼次之；敦典善
治，厥维良吏，故官师次之；建极作人，风化聿新，故选举、人物次之；贤哲矜奋，
天宠荐加，故恩恤、纶音次之；探赜索隐，考异占祥，故综纤又次之。至于鸿文大册，
具轶珠函，所藉以阐扬故实，昭示来许，故以艺文终焉。为帙六，为图五，为卷十四，
为纲十二，为目九十有五。上下数百余载，首尾十余万言。一切可颂、可传、可劝、
可戒之已事，靡不备载。而吾邑文献大略可睹矣。夫当旧志之作也，时方国运恬熙，
物力丰衍，号称中兴盛际，而胡侯业已致慨于户口之耗，力役之烦，经费之冗剧。矧
至今日羽檄风驰，征督电急。蕞而弹丸之桓，亦且与通都大邑剔膏髓而供军需，能无
颠连困惫，而叹匪民呼！嗟嗟！予邑幅员非加广也，而赋日倍。土田素荒瘠也，而又
重以频年之灾眚。丽土之毛，原无珍奇瑰异可开利于四方也。而俗尚侈靡，日新而月
异。宜我侯当馈三叹，亟亟焉欲拯济而安全之也。侯留心民瘼，移风易俗，兴废举坠，
讵止一邑乘之为兢兢。凡我士民，其尚饬躬砥行，景前修而垂后范，无贻羞山川之灵，
即所为无负我侯者也。
王象晋（桓台人）
康熙《新城县志》序一
新城邑志，自明季修辑以来，迄今垂七十年矣，旧板残缺失次，几同杞、宋之无
征。昭代文物典章，尚为志载所未及。每当检阅之时，寻章摘句，不胜遗失兴嗟。或
轩所至，问俗采风，殊苦抄誊难就，余当受事伊始，慨然有意重修。历因水患频仍，
诸务未遑兴举。 嗣遇圣朝诞敷文教， 特命使臣修《一统志》，而《山东省通志》、
《济南府志》相继纂修。凡奉征采之文，益仅搜罗之力；遗亡略备，而闻见稍集矣。
因思邑各有志，而鼎建以来，纂修之最急者，无过新城；而盛世之可记者，亦莫若新
城。何则？封疆首重于山川，追溯元明以来，小清一河泛滥冲决，而民苦昏垫，大狱
屡兴，自修浚故河下流入海，而亿万年之大患从此而悉除矣。国家大事在赋役，恭遇
圣驾东巡，蠲租发粟，民年七十以上赐帛，有差优免一丁，俾得侍养，又临德仓米，
挽运维艰，自改折给饷，军民两便，是千百世之旷典一旦而遭逢矣。操觚而应试者，
父子蝉联，昆仲鹊起，一榜五成进士，十年三冠贤书，科目之鼎盛，何如也？缙笏而
登朝者，内掌帮教，外任巡方，司辁谏而秉文衡，领度支而光翰苑，人物之挺生，何
如也？当今重华出治，岳牧分猷，薄赋缓征，积谷备赈，则休养生息之泽靡不遍周闾
阎。而户口日增，革省差徭，劝谕开垦，则耕食凿饮之俦皆得尽力农亩，而土田益辟。
且也宣圣谕以启愚蒙，秉王章以化顽梗，德威并著，教养兼修，懋虽不才，罔敢自逸？
爰见学宫倾圮而捐资修葺，庙貌克睹维新；念风俗嚣漓而置产延师，义学庶规久远。
若夫征品行与当代，考文学于艺林，即通都大邑有未易及者，而可不扬其盛与。今夫
典守，责在有司，而旧章不无废坠者，盖有所由来矣。当其一麾出守百里，初膺土俗
民情，未能尽悉，一转盼而考绩及矣，贤者超迁，愚者罢黜，不旋踵而谢事去矣。即
此蕞尔桓台，历数从前守土，不四十年更十七令，视官曹如传舍。涉案牍之纷繁，方
苦出入戴星，奚暇留心志乘哉？懋谬膺简命，幸际昌期，浩荡难酬，愧素餐于久任。
圣明无事，稍得间于公余，躬讲约而历村乡，时辨遗文于残碑断碣，劝农桑而亲陇亩，
或咨轶事与父老传闻。当此文献可征，商榷有藉，倘复自安，固陋留待来兹，无乃抱
疚隐微，而贻讥旷乎！用是博采群言，纂修脱稿，而复就正有道，讨论成书。谬叨握
管之司，得厕名于附骥。幸藉诸贤之教，冀免诮于续貂。阐故拓新，备参通例，分门
别类，略袭原文，事涉闻见互殊，务在征实传信；制有今夕顿异，不无僭笔增删。分
纲十有一条，计目六十有九。自惭椎鲁，何当志乘之林？不揣荒芜，聊尽职司之责云
尔。
崔懋（襄平人，知县）
民国重修《新城县志》序
新城县始于元，《志》始于明。一修于嘉靖，再修于天启，书虽缺有间，原序可
征也。洎乎有清，复修于康熙中叶，鉴定者为渔洋先生，与修者为梁溪严子传，董期
事者则邑令崔君黍谷，实官修也。自康熙癸酉迄宣统辛亥，历年二百一十有八，其间
政教之设施、风俗之转移、名臣硕儒之蔚起，缕述难穷。何难裒集成帙，光前烈而昭
来兹？乃雍正、乾嘉间有汉渡先生之后志稿、道咸同光间有历次续稿，汇存多而修饰
鲜，迄未付梓。其所以踌躇未果者，当不仅在事迹人文与物力间也。迨至国体变更，
岁逾两甲，绝续之交，文献易湮。同人有鉴于兹，提议重修，商之县长暨全县人士，
咸表同情，而重修之议以定。并推贡忱主编辑，而以举及献廷佐之。举学植素浅且久
荒，何足以语于斯？第义不容辞，辄以管蠡之识勉效壤流，于是重修之工以启。夫邑
志者，邑史也。昔孟坚以典赡著，承祚以高简称，欧阳永叔之《新唐书》以事增于前、
文省于旧自诩，虽得失参半，要皆不背乎谨严而已！固陋如举，万不敢妄希古人，窃
欲本斯意以从事。迭经商，耽思旁讯，不避僭妄之讥，遂取旧志续稿删繁去复，冶为
一炉。隶事务根据，属词求简核，盖其慎也。顾古之作者，类皆有良史才，而又假以
岁月，然后成为一家之言，举良书限于闻见，一集等于急就，安知无误解蹲、妄金根
之谬？是可以自信者，未必可以共信也。订讹补缺，尚有待于后之君子。是为序。
民国癸酉六月二十五日陈长举谨识
新编《桓台县志》序
新编《桓台县志》的出版，是桓台人民的一大喜事，也是在社会主义革命历史时
期桓台县文化建设的一项重大成果。
桓台置县于1228年，历经几易其名，于1914年取齐桓公戏马台之址定名桓台。这
里地处鲁中山区北端，土质肥沃，素有“鲁中粮仓”之誉。中共十一届三中全会之后，
由于贯彻“改革、开放”的方针，实行家庭联产承包责任制，极大地调动了广大农民
的积极性，使解放了的生产力获得更大的解放，粮食生产连年增长。在这片仅占淄博
市耕地面积1/7的土地上，粮食产量却占全市总产量的1/4，每年平均向国家交售的商
品粮， 占全市交售量的1/3。 1990年， 粮食亩产达到1020公斤，是我国北方第一个
“吨粮县”。
桓台素有编修县志之传统，历史上曾编修过10部县志。最早的《新城县志》，成
书于1558年（明嘉靖三十七年）；最后一部《新修桓台县志》，问世于1934年（民国
23年）。
新中国建立后，曾两议修志，直至中共十一届三中全会之后，方迎来政治稳定、
经济发展、百业俱兴的修志盛时。中共桓台县委、县人民政府拨付专款，调集人才，
历经七载寒暑，完成了新编《桓台县志》。在7年的岁月里，修志人员广征博采，8订
纲目，5易志稿，把第一代社会主义的新志书奉献给全县人民。
这次新编的《桓台县志》，以马克思列宁主义、毛泽东思想为指导，坚持实事求
是，详今略古的原则，把记述的重点放在新中国建立后30多年革命和建设的历程上，
全面、准确地记载了各项事业的成就和曲折。这是一部是非分明，因果昭彰的新志书，
使之上下百多年桓台沧桑今昔，展卷可得。也是“资政、教化、存史”之一方百科全
书。
编纂《桓台县志》是一项浩繁的综合性系统工程。志书的出版是各方面通力合作
的结果。值县志出版之际，谨向为县志出版工作付出辛勤劳动的全体编写人员，以及
关心、支持本志出版工作的专家、学者和老干部表示感谢！
桓台人民在过去的革命斗争中，为建设家乡创造了光荣而自豪的历史业迹。我们
相信，在未来社会主义革命和建设征程上，全县45万人民在中国共产党的领导下，必
将同心同德、锐意进取，谱写出更加光辉灿烂的新篇章。
中共桓台县委书记 赵 奎
桓台县人民政府县长 吴明君
1990年11月