【综述】2004年，全区商贸流通业实现了持续快速健康发展，完成销售收入91
亿元， 比上年增长06％。实际交纳税金1692万元，比上年增长351％。市场
建设年活动成果显著。6月1日，区政府召开了全区市场建设年活动工作会议，印
发了《临淄区人民政府关于开展市场建设年活动的意见》，市场建设进入了新的
发展阶段。 年内，全区计划投资1000万元以上的重点流通项目11个，总投资9
44亿元，总建筑面积近40万平方米。其中，临淄世贸中心、利群购物中心扩建、
淄博依厂化工物流、一诺商贸城等4个项目列入全市重点流通建设项目。至年底，
临淄世贸中心前期工程已完成投资7000万元；利群购物中心扩建一期工程已完成
投资700万元；鲁中交运汽车配件市场项目主体工程竣工，完成投资500万元；淄
博依厂化工物流公司投资3000万元的一期工程已建成投入使用；投资6000万元，
建筑面积3万平方米的一诺商贸城项目竣工。 现代企业制度建设稳步推进。区贸
易局指导区化工站等企业进行了董事会换届，淄博奥德隆经贸有限公司、临淄五
金交电股份有限公司等企业对现有的组织架构进行了改革，法人治理结构进一步
健全完善，形成了“三会一层”（股东大会、董事会、监事会、管理层，下同）
协调运转、 相互制衡的运营机制。抓大扶强，膨胀规模。8月，淄博奥德隆经贸
有限公司对所属利群购物中心改造扩建。 项目总投资5000万元，新增建筑面积1
13万平方米， 工程分二期进行，一期工程建筑面积4000平方米，已投入700万
元， 预计2005年五一前竣工。 至年底， 公司经营面积达757万平方米，员工
2100余人，成为集零售、批发、物流配送于一体的中型现代商业企业。大贸易、
大流通、大市场格局初步形成。年末，全区城乡交易市场已发展到76个。其中，
城市18个，农村58个；消费品市场73个，生产资料市场3个。全区连锁店、超市、
加盟店等已发展到20余家，范围扩至境外，触角延伸到农村，形成集百货店、超
市、仓储式市场、连锁店、专卖店等多种业态并存的格局。临淄胜大超市开业现
场一角（胜大超市提供）淄博奥德隆经贸有限公司物流配送中心配送服务范围拓
宽到济南、 东营、 潍坊、临沂、德州等地市。由淄博依厂化工物流公司总投资
5000万元的化工物流中心一期工程建成并投入使用。主要经营化工原料仓储、运
输，成为拥有近50台大型运输车辆的专业运输物流企业。放心工程建设落到实处。
年内，进行了生猪定点屠宰和肉品市场秩序专项整治，加强了对城区市场和50余
家超市、专卖店管理的力度。利群超市、东泰商厦被确定为省级放心市场示范单
位。全区十余家餐饮业和商家参与争创市级早餐工程示范店（点）活动，年内有
8处被确定为淄博市早餐供应示范店（点） ，方便了城乡居民生活，取得了较好
的社会效益和示范带动作用。
【哥德咖啡加盟店落户临淄】澳大利亚著名品牌哥德咖啡在中国的第10家加盟店
于9月11日在临淄“城市之光”开业。
【肯德基连锁店在临淄开业】世界连锁巨头肯德基桓公路餐厅于11月30日落户淄
博奥德隆经贸有限公司的利群购物中心。
【临淄胜大超市开业】临淄胜大超市隶属于中石化胜利油田胜大集团，营业面积
13万平方米， 经营商品2万余种，有员工500余名，于9月16日开业，是临淄又
一大型综合商场，与利群超市、东泰商厦初显三足鼎立之势。
【巧媳妇牌酱油被认定为绿色食品 山东名牌】 山东淄博巧媳妇食品有限公司产
巧媳妇牌酱油被中国绿色食品发展中心认定为绿色食品A级产品， 被省名牌战略
推进委员会、省质量技术监督局认定为山东名牌产品。（边玲）
商业
视图
【综述】2004年，全区商贸流通业实现了持续快速健康发展，完成销售收入91
亿元， 比上年增长06％。实际交纳税金1692万元，比上年增长351％。市场
建设年活动成果显著。6月1日，区政府召开了全区市场建设年活动工作会议，印
发了《临淄区人民政府关于开展市场建设年活动的意见》，市场建设进入了新的
发展阶段。 年内，全区计划投资1000万元以上的重点流通项目11个，总投资9
44亿元，总建筑面积近40万平方米。其中，临淄世贸中心、利群购物中心扩建、
淄博依厂化工物流、一诺商贸城等4个项目列入全市重点流通建设项目。至年底，
临淄世贸中心前期工程已完成投资7000万元；利群购物中心扩建一期工程已完成
投资700万元；鲁中交运汽车配件市场项目主体工程竣工，完成投资500万元；淄
博依厂化工物流公司投资3000万元的一期工程已建成投入使用；投资6000万元，
建筑面积3万平方米的一诺商贸城项目竣工。 现代企业制度建设稳步推进。区贸
易局指导区化工站等企业进行了董事会换届，淄博奥德隆经贸有限公司、临淄五
金交电股份有限公司等企业对现有的组织架构进行了改革，法人治理结构进一步
健全完善，形成了“三会一层”（股东大会、董事会、监事会、管理层，下同）
协调运转、 相互制衡的运营机制。抓大扶强，膨胀规模。8月，淄博奥德隆经贸
有限公司对所属利群购物中心改造扩建。 项目总投资5000万元，新增建筑面积1
13万平方米， 工程分二期进行，一期工程建筑面积4000平方米，已投入700万
元， 预计2005年五一前竣工。 至年底， 公司经营面积达757万平方米，员工
2100余人，成为集零售、批发、物流配送于一体的中型现代商业企业。大贸易、
大流通、大市场格局初步形成。年末，全区城乡交易市场已发展到76个。其中，
城市18个，农村58个；消费品市场73个，生产资料市场3个。全区连锁店、超市、
加盟店等已发展到20余家，范围扩至境外，触角延伸到农村，形成集百货店、超
市、仓储式市场、连锁店、专卖店等多种业态并存的格局。临淄胜大超市开业现
场一角（胜大超市提供）淄博奥德隆经贸有限公司物流配送中心配送服务范围拓
宽到济南、 东营、 潍坊、临沂、德州等地市。由淄博依厂化工物流公司总投资
5000万元的化工物流中心一期工程建成并投入使用。主要经营化工原料仓储、运
输，成为拥有近50台大型运输车辆的专业运输物流企业。放心工程建设落到实处。
年内，进行了生猪定点屠宰和肉品市场秩序专项整治，加强了对城区市场和50余
家超市、专卖店管理的力度。利群超市、东泰商厦被确定为省级放心市场示范单
位。全区十余家餐饮业和商家参与争创市级早餐工程示范店（点）活动，年内有
8处被确定为淄博市早餐供应示范店（点） ，方便了城乡居民生活，取得了较好
的社会效益和示范带动作用。
【哥德咖啡加盟店落户临淄】澳大利亚著名品牌哥德咖啡在中国的第10家加盟店
于9月11日在临淄“城市之光”开业。
【肯德基连锁店在临淄开业】世界连锁巨头肯德基桓公路餐厅于11月30日落户淄
博奥德隆经贸有限公司的利群购物中心。
【临淄胜大超市开业】临淄胜大超市隶属于中石化胜利油田胜大集团，营业面积
13万平方米， 经营商品2万余种，有员工500余名，于9月16日开业，是临淄又
一大型综合商场，与利群超市、东泰商厦初显三足鼎立之势。
【巧媳妇牌酱油被认定为绿色食品 山东名牌】 山东淄博巧媳妇食品有限公司产
巧媳妇牌酱油被中国绿色食品发展中心认定为绿色食品A级产品， 被省名牌战略
推进委员会、省质量技术监督局认定为山东名牌产品。（边玲）