淄川战斗经过
华东野战军粉碎了国民党军队重点进攻山东和胶东之后,由战略防御转为战略进
攻。山东兵团所属各纵队经过新式整军运动之后,根据党中央、毛主席提出的歼敌任
务,发起了胶济路西段战役,此役采用“挖心战术”先打周村,敲掉敌人的指挥中枢,
使整个守备区的敌人失去指挥。这样,将济南、潍县之敌拦腰截断,进一步孤立敌人,
以达分割歼灭之目的。
三月一日,七纵队奉命由平度出发,沿胶济路以北西进,经九昼夜行军进抵兴福
镇地区。三月十一日,又受命进入张店、淄川以西地域,阻击张店、淄川之敌西援周
村,确保围歼周村之敌。
当部队进至张店以西地域时,发现张店之敌弃城向周村收缩,经野外截击,毙伤
敌五百余人,俘敌两千五百五十人,我军攻占张店。三月十二日,我军插入淄川与周
村之间,并包围了淄川之敌。三月十六日,我十九师控制西关,大部守敌千余人向西
南逃窜至三台山为我鲁中部队歼灭。十七日三时,我军趁势占领西关。三月十九日,
我军从淄川城周围选择了九个突破口实施攻城战斗。当日下午四时三十分,二十一师
于东关内爆成功,该师六十一团一营突破告成。尔后,即以五十八团、六十团、六十
一团、六十二团投入纵深战斗,战至二十日二十四时,歼灭了文化巷之敌,淄川古城
宣告解放。经近十天外围和攻城战斗,全歼蒋匪淄博警备旅旅部及其所属第三团、整
编三十二师新三十六旅之一○六团、交警第一总队(即新编铁路团)及博山团管区、联
勤总部一○九库、淄川县政府、淄川自卫总队、博山自卫队、沂蒙大队等一万二千零
四十五人。
(载1948年4月6日《大众日报》)
攻占淄川东关战斗
前线记者报道攻占淄川东关战斗情形讲:三月十九日下午四点四十分,解放军开
始总攻淄川城,大炮震天似的怒吼起来,东关敌防守城垣上的炮楼、掩体、盖沟像陨
石一样的一块块落下来,烟雾弥漫着四周,接着是闷沉沉的一声巨响,东门坍掉了半
边,黑烟直冲云霄。解放大军的勇士们在距城一百多米的空地上,飞快地接近了城墙。
敌人这时以一切可以集中的炸弹、炮、轻重机枪猛烈轰击这个仅长三十米突破的缺口,
于是,一幕激烈的攻防战展开了。解放军某部一营二连二排副董金才,带领五班最先
冲上了突破口,敌人集中了两个连反扑;五班长包继乐沉着的以冲锋枪扫射着,手榴
弹在敌群中不断的开花;三连指导员陆在恒率一班副杨云,在城垣上以一挺机关枪掩
护了二班副隋焕韩、战士李俊富进行连续爆炸,迫使敌人向后紧缩;宋新成、胡玉成
的一挺重机枪紧紧地配合步兵,压下了大街敌人的几次反扑;六连一排长蒋家连指挥
掷弹筒手张志仁连续三炮,命中敌炮楼的枪眼;一班长王克斌把一挺加拿大机枪的管
子打红了,他就用小便浇冷了再打,他左脸颊被弹片打穿了,自己把铁片从嘴上挖出
来,继续作战;一连三排副尤习之率三班长陈如珍等,以六挺冲锋枪、一支步枪打垮
了敌人三次反扑。六小时内,敌人共进行大小二十余次反扑,并从西、南、北三面火
力轰击这块仅有三十米的缺口阵地,但终被解放军一营勇士们一一粉碎。最后,六连
也冲入东关,连长陈崇余亲自带着三排,一上去就击溃敌人两次反冲锋,接着进行反
击。敌人此时经我前后连续杀伤,狼狈不堪,我四、五连当即勇猛挺进,歼灭蒋匪两
个多连。巩固东门这个具有决定意义的突破口,保证了解放军源源进入城内。
(载1948年4月6日《大众日报》)
编者注:“东关”应为“东门”。攻打东门时,东关为攻城解放军之前沿阵地。
“换防”的故事
二十日拂晓,解放军某部二营由东门向前推进时,副营长陈明山同志亲自带领一
个排沿城墙追赶敌人,忽见迎面走来一个穿大衣背着三八式步枪的家伙,陈副营长走
上去问道:“那里的?”“我是一○六团,自家人。”副营长用驳壳枪对准他的脑袋
说:“缴枪,不缴枪打死你! ”谁知那个敌人还是糊涂地说:“我是一○六团,自家
人,又不是八路。”那个呆家伙仍以为是自己人开玩笑,便软软地说;“好,同你讲
不清楚,我把枪给你。”嘴里仍在嘟噜:“你把我捆起来,我见你们连长,我知道你
是警备三团,来接防的。”陈副营长一听,知道他还没认清,就随嘴答道:“哼! 我
是三团的,你们的人呢?”刚好后面我们的通讯员在喊:“副营长!副营长!”这个呆
瓜听到喊“副营长”,马上高兴地说:“啊! 你是副营长,那就更好办了,来,来,
我正是送信给你们营长的,现在就不用了。我们这里有两个排,阵地就是这一带,还
有六○炮、机枪都在这里,你们接防吧,我们就走。”陈副营长计上心来,又命令那
个蒋兵说:“你去,快叫他们集合,愈快愈好!”那蒋兵就叫道:“喂!三班副,三团
来接防了,你们出来吧,赶快集合走啊!”这时,解放军的勇士们已都躲在城墙边上,
等那些蒋匪出来有个把排的样子,就是一个排子枪,匪徒们乱成一团,两分钟内完全
被我歼灭。
(载1948年4月6日《大众日报》)
某部侦察队突入敌纵深打乱敌部署
淄川战斗中,解放军某部侦察队于二十日下午乘敌调整部署时,突入北门,打乱
了蒋匪军整个作战部署,对迅速全歼城内蒋匪提供了有利条件。战斗开始时,蒋匪指
挥部认为北门、东门是我军的主攻方向,即将其主力整三十二师之一○六团部署在东
北到西北城墙一带守备;但当我总攻开始后,东门很快被我某部突破,威胁全城,于
是蒋匪指挥部手忙脚乱地重新调整部署。该部侦察队本来接受巩固北门外张家庄的任
务,队长郑东明和两个排长都去看地形,突然城墙下暗洞里逃出来一个被蒋匪拉去做
工的老百姓,经战士们询问后,知道敌人刚才已向南边去了,留有一小部分在城东北
角碉堡里担任警戒。这时,政指张树林将情况了解确实后,机动地转变了自己的任务,
由这位老百姓带路,领两个排过暗洞,占领了城西角大地堡,将联络信号的大旗插在
碉堡头上,又迅速指挥部队巩固阵地,并命令八、九班向前搜索发展。匪警备旅约三
个营的兵力,分三路来接防,均被击退,九班一弹未发,大胆解决敌人一个排武装;
二排顺着北门街道向十字路纵深发展,击溃匪警备旅又一路的接防部队,突入城内,
迅速将匪分割,在短时间内全部肃清城内残敌。
(载1948年4月13日《大众日报》)
淄川人民的血海深仇
当解放军攻克淄城的第二天,记者踏进了这个被蒋匪血腥统治了七个月零七天的
县城。在这里,到处都可以遇到居民们对蒋匪的控诉。记者曾访问过贾振圣大爷等七
户农民,在谈到他们的负担时,贾振圣大爷随即找出了一堆派款条,据算起账来,在
蒋匪侵占期间仅保公费、乡公费、枪支费、兵役费、壮丁安家费等苛杂负担,每两银
子即征到小米四百一十斤,麦子五十斤,蒋币五十五万二千八百元。淄川蒋匪在第一
次征兵时,凡从十八至四十五岁幸被免征的青壮年,每人均摊兵役费十八万五千元;
对商家的勒索更是不顾死活,中等商号公记茶庄,每月仅向商会缴纳的营业税就达蒋
币四百万元,同时该茶庄又因雇了两个伙计,就连被摊派兵役费六十余万元;王家小
铺只卖点烟卷、油、盐、咸菜,每月也须缴纳八万至十万元;南街一老大爷赶集贩卖
陶器,统共不过二十万元本钱,仅每赶一集就得出上一万元的摊贩捐。在此苛重勒索
下,商家只得由大变小,由小而停业,如裕丰酱园就在这种情况下不得不借“年关结
算”而歇业。此外对一般市民的剥削也极惨重,去年十一月伪淄川县府以填发“良民
证”为名,从十二岁以上者每人缴一万元之照像费;城里男女老幼出入城门均需呈验
三张户口书(保公所、县政府各一张,市民自填一张),办理这些手续,也得花两千元
蒋币。东街贫民张文清、韩法庆一次到城外给伪县府运死尸,忘了带户口书,结果每
人被罚蒋币十五万元才了事。媳妇回娘家得花上两千元办理手续才能留宿。
去年八月间,蒋匪占领淄城后,在距城一里多路周围几乎将庄稼割光喂了马。南
门外有名的三千多亩“坑头地”(最肥沃的地),也一棵未剩。靠东门之二十多亩庄稼
被割后,又修筑成操场,而这时居民们则一面眼望着自己的庄稼被割光,一面在蒋匪
刺刀驱迫下,为匪军们修筑碉堡、挖工事。凡从十二岁以上的,每人每月平均需出十
天夫,木匠刘大爷名义上是每天十斤粮食雇去的,而实际上连续被迫干了三十天,却
一粒粮食也没有看见。除城周围的树全被砍光,修了工事和“梅花桩”之外,张大娘
家仅有的两条磨棍,也被拿走了。以后还逼着张大爷砸毁一把椅子,交上四根“梅花
桩”。西街谢良俊家的三间北屋也被迫拆作修碉堡的材料。
蒋匪的看押所里,经常有三百至四百个“犯人”。这些“犯人”,都是以“通匪”
为罪而被扣押的无辜居民及过路商人。据南街的一个老人谈:就他所知,被蒋匪明杀
暗埋的即达一百八十余人。城北街之刘义成和他的长子刘宗祥、五号刘宗堂,在匪军
进城十天后,父子三人一块被杀。同时被杀的还有南街耿玉良的祖母和母亲,莱园村
复员军人王兆文和他的老婆戈秀芳。西关村十五岁的王玉水虽经乡邻们几次连保,但
也终于被杀。蒋匪被歼前的十几天,居民更遭受了空前浩劫。在匪首吕祥云的指使下,
匪军们首先在城外开河、王家(庄)、菜园等十多个村子被大肆抢掠烧杀,据这几个村
的统计,即烧毁拆除房子一千×(?)百零七间。西关的全成恒烟厂、应心齐点心铺、
东圣民酒店、大同机房、德兴公文具店、公记茶庄、吉顺堂和永寿堂药铺等二十余家
较大商号,不但货物被抢,而且房子也被炸毁,王家小铺被抢得只剩下了几把香。公
记茶庄掌柜刘伯样对记者说:“光抢去的四百斤糖稀、一百斤白糖,就值好几百万。
这个不说,店里十来间房子都给埋上的六个地雷轰倒了。”距城不到一里路的开河村
不足百余家,就被蒋匪在深夜放火烧毁了三分之一。群众眼望自己财产将要被毁时,
即奋起抢救,但蒋匪竟将在抢救中的贾洪桥、张克千等六人无理枪杀,驱散救火群众。
西关贫农朱增瑞十四岁的闺女跪下哀求蒋匪不要放火时,被匪打死,当朱增瑞夫妇守
着女儿尸首哀求时,匪军竟又用刺刀将朱增瑞刺死。
敌人欠下的血债,我们要敌人用血来偿还! 三月二十一日淄川的蒋匪得到了应有
的惩罚,淄川人民从灾难中抬起头来,同时在民主政府的扶持下,重新从废墟上开始
建立家园。城关六百六十四户,二千四百七十一口饥民,领到了四万斤救济粮,同时
政府贷放了三千斤种子粮,及三百万元本币的小本贷款。得到救济后,小商贩纷纷设
法营业,现城内各街及西关已有三十余家商号开市。西关的义庆祥点心铺、德兴公文
具店,也从倒塌了的屋柜里抓出了一部未被蒋匪抢走的货物,支起小摊作买卖。同时,
群众在得到救济粮后,已先后开始刨地。董业亭、梁喀义、高伦常等五人,自动组织
换工,于六日开始刨地,每天可刨一亩半,东街群众得到县政府借给的一犋耕牛后,
又自动凑了农具,在六天中巳耕地七十余亩。
(载1948年4月19日《大众日报》)
书报载文
视图
淄川战斗经过
华东野战军粉碎了国民党军队重点进攻山东和胶东之后,由战略防御转为战略进
攻。山东兵团所属各纵队经过新式整军运动之后,根据党中央、毛主席提出的歼敌任
务,发起了胶济路西段战役,此役采用“挖心战术”先打周村,敲掉敌人的指挥中枢,
使整个守备区的敌人失去指挥。这样,将济南、潍县之敌拦腰截断,进一步孤立敌人,
以达分割歼灭之目的。
三月一日,七纵队奉命由平度出发,沿胶济路以北西进,经九昼夜行军进抵兴福
镇地区。三月十一日,又受命进入张店、淄川以西地域,阻击张店、淄川之敌西援周
村,确保围歼周村之敌。
当部队进至张店以西地域时,发现张店之敌弃城向周村收缩,经野外截击,毙伤
敌五百余人,俘敌两千五百五十人,我军攻占张店。三月十二日,我军插入淄川与周
村之间,并包围了淄川之敌。三月十六日,我十九师控制西关,大部守敌千余人向西
南逃窜至三台山为我鲁中部队歼灭。十七日三时,我军趁势占领西关。三月十九日,
我军从淄川城周围选择了九个突破口实施攻城战斗。当日下午四时三十分,二十一师
于东关内爆成功,该师六十一团一营突破告成。尔后,即以五十八团、六十团、六十
一团、六十二团投入纵深战斗,战至二十日二十四时,歼灭了文化巷之敌,淄川古城
宣告解放。经近十天外围和攻城战斗,全歼蒋匪淄博警备旅旅部及其所属第三团、整
编三十二师新三十六旅之一○六团、交警第一总队(即新编铁路团)及博山团管区、联
勤总部一○九库、淄川县政府、淄川自卫总队、博山自卫队、沂蒙大队等一万二千零
四十五人。
(载1948年4月6日《大众日报》)
攻占淄川东关战斗
前线记者报道攻占淄川东关战斗情形讲:三月十九日下午四点四十分,解放军开
始总攻淄川城,大炮震天似的怒吼起来,东关敌防守城垣上的炮楼、掩体、盖沟像陨
石一样的一块块落下来,烟雾弥漫着四周,接着是闷沉沉的一声巨响,东门坍掉了半
边,黑烟直冲云霄。解放大军的勇士们在距城一百多米的空地上,飞快地接近了城墙。
敌人这时以一切可以集中的炸弹、炮、轻重机枪猛烈轰击这个仅长三十米突破的缺口,
于是,一幕激烈的攻防战展开了。解放军某部一营二连二排副董金才,带领五班最先
冲上了突破口,敌人集中了两个连反扑;五班长包继乐沉着的以冲锋枪扫射着,手榴
弹在敌群中不断的开花;三连指导员陆在恒率一班副杨云,在城垣上以一挺机关枪掩
护了二班副隋焕韩、战士李俊富进行连续爆炸,迫使敌人向后紧缩;宋新成、胡玉成
的一挺重机枪紧紧地配合步兵,压下了大街敌人的几次反扑;六连一排长蒋家连指挥
掷弹筒手张志仁连续三炮,命中敌炮楼的枪眼;一班长王克斌把一挺加拿大机枪的管
子打红了,他就用小便浇冷了再打,他左脸颊被弹片打穿了,自己把铁片从嘴上挖出
来,继续作战;一连三排副尤习之率三班长陈如珍等,以六挺冲锋枪、一支步枪打垮
了敌人三次反扑。六小时内,敌人共进行大小二十余次反扑,并从西、南、北三面火
力轰击这块仅有三十米的缺口阵地,但终被解放军一营勇士们一一粉碎。最后,六连
也冲入东关,连长陈崇余亲自带着三排,一上去就击溃敌人两次反冲锋,接着进行反
击。敌人此时经我前后连续杀伤,狼狈不堪,我四、五连当即勇猛挺进,歼灭蒋匪两
个多连。巩固东门这个具有决定意义的突破口,保证了解放军源源进入城内。
(载1948年4月6日《大众日报》)
编者注:“东关”应为“东门”。攻打东门时,东关为攻城解放军之前沿阵地。
“换防”的故事
二十日拂晓,解放军某部二营由东门向前推进时,副营长陈明山同志亲自带领一
个排沿城墙追赶敌人,忽见迎面走来一个穿大衣背着三八式步枪的家伙,陈副营长走
上去问道:“那里的?”“我是一○六团,自家人。”副营长用驳壳枪对准他的脑袋
说:“缴枪,不缴枪打死你! ”谁知那个敌人还是糊涂地说:“我是一○六团,自家
人,又不是八路。”那个呆家伙仍以为是自己人开玩笑,便软软地说;“好,同你讲
不清楚,我把枪给你。”嘴里仍在嘟噜:“你把我捆起来,我见你们连长,我知道你
是警备三团,来接防的。”陈副营长一听,知道他还没认清,就随嘴答道:“哼! 我
是三团的,你们的人呢?”刚好后面我们的通讯员在喊:“副营长!副营长!”这个呆
瓜听到喊“副营长”,马上高兴地说:“啊! 你是副营长,那就更好办了,来,来,
我正是送信给你们营长的,现在就不用了。我们这里有两个排,阵地就是这一带,还
有六○炮、机枪都在这里,你们接防吧,我们就走。”陈副营长计上心来,又命令那
个蒋兵说:“你去,快叫他们集合,愈快愈好!”那蒋兵就叫道:“喂!三班副,三团
来接防了,你们出来吧,赶快集合走啊!”这时,解放军的勇士们已都躲在城墙边上,
等那些蒋匪出来有个把排的样子,就是一个排子枪,匪徒们乱成一团,两分钟内完全
被我歼灭。
(载1948年4月6日《大众日报》)
某部侦察队突入敌纵深打乱敌部署
淄川战斗中,解放军某部侦察队于二十日下午乘敌调整部署时,突入北门,打乱
了蒋匪军整个作战部署,对迅速全歼城内蒋匪提供了有利条件。战斗开始时,蒋匪指
挥部认为北门、东门是我军的主攻方向,即将其主力整三十二师之一○六团部署在东
北到西北城墙一带守备;但当我总攻开始后,东门很快被我某部突破,威胁全城,于
是蒋匪指挥部手忙脚乱地重新调整部署。该部侦察队本来接受巩固北门外张家庄的任
务,队长郑东明和两个排长都去看地形,突然城墙下暗洞里逃出来一个被蒋匪拉去做
工的老百姓,经战士们询问后,知道敌人刚才已向南边去了,留有一小部分在城东北
角碉堡里担任警戒。这时,政指张树林将情况了解确实后,机动地转变了自己的任务,
由这位老百姓带路,领两个排过暗洞,占领了城西角大地堡,将联络信号的大旗插在
碉堡头上,又迅速指挥部队巩固阵地,并命令八、九班向前搜索发展。匪警备旅约三
个营的兵力,分三路来接防,均被击退,九班一弹未发,大胆解决敌人一个排武装;
二排顺着北门街道向十字路纵深发展,击溃匪警备旅又一路的接防部队,突入城内,
迅速将匪分割,在短时间内全部肃清城内残敌。
(载1948年4月13日《大众日报》)
淄川人民的血海深仇
当解放军攻克淄城的第二天,记者踏进了这个被蒋匪血腥统治了七个月零七天的
县城。在这里,到处都可以遇到居民们对蒋匪的控诉。记者曾访问过贾振圣大爷等七
户农民,在谈到他们的负担时,贾振圣大爷随即找出了一堆派款条,据算起账来,在
蒋匪侵占期间仅保公费、乡公费、枪支费、兵役费、壮丁安家费等苛杂负担,每两银
子即征到小米四百一十斤,麦子五十斤,蒋币五十五万二千八百元。淄川蒋匪在第一
次征兵时,凡从十八至四十五岁幸被免征的青壮年,每人均摊兵役费十八万五千元;
对商家的勒索更是不顾死活,中等商号公记茶庄,每月仅向商会缴纳的营业税就达蒋
币四百万元,同时该茶庄又因雇了两个伙计,就连被摊派兵役费六十余万元;王家小
铺只卖点烟卷、油、盐、咸菜,每月也须缴纳八万至十万元;南街一老大爷赶集贩卖
陶器,统共不过二十万元本钱,仅每赶一集就得出上一万元的摊贩捐。在此苛重勒索
下,商家只得由大变小,由小而停业,如裕丰酱园就在这种情况下不得不借“年关结
算”而歇业。此外对一般市民的剥削也极惨重,去年十一月伪淄川县府以填发“良民
证”为名,从十二岁以上者每人缴一万元之照像费;城里男女老幼出入城门均需呈验
三张户口书(保公所、县政府各一张,市民自填一张),办理这些手续,也得花两千元
蒋币。东街贫民张文清、韩法庆一次到城外给伪县府运死尸,忘了带户口书,结果每
人被罚蒋币十五万元才了事。媳妇回娘家得花上两千元办理手续才能留宿。
去年八月间,蒋匪占领淄城后,在距城一里多路周围几乎将庄稼割光喂了马。南
门外有名的三千多亩“坑头地”(最肥沃的地),也一棵未剩。靠东门之二十多亩庄稼
被割后,又修筑成操场,而这时居民们则一面眼望着自己的庄稼被割光,一面在蒋匪
刺刀驱迫下,为匪军们修筑碉堡、挖工事。凡从十二岁以上的,每人每月平均需出十
天夫,木匠刘大爷名义上是每天十斤粮食雇去的,而实际上连续被迫干了三十天,却
一粒粮食也没有看见。除城周围的树全被砍光,修了工事和“梅花桩”之外,张大娘
家仅有的两条磨棍,也被拿走了。以后还逼着张大爷砸毁一把椅子,交上四根“梅花
桩”。西街谢良俊家的三间北屋也被迫拆作修碉堡的材料。
蒋匪的看押所里,经常有三百至四百个“犯人”。这些“犯人”,都是以“通匪”
为罪而被扣押的无辜居民及过路商人。据南街的一个老人谈:就他所知,被蒋匪明杀
暗埋的即达一百八十余人。城北街之刘义成和他的长子刘宗祥、五号刘宗堂,在匪军
进城十天后,父子三人一块被杀。同时被杀的还有南街耿玉良的祖母和母亲,莱园村
复员军人王兆文和他的老婆戈秀芳。西关村十五岁的王玉水虽经乡邻们几次连保,但
也终于被杀。蒋匪被歼前的十几天,居民更遭受了空前浩劫。在匪首吕祥云的指使下,
匪军们首先在城外开河、王家(庄)、菜园等十多个村子被大肆抢掠烧杀,据这几个村
的统计,即烧毁拆除房子一千×(?)百零七间。西关的全成恒烟厂、应心齐点心铺、
东圣民酒店、大同机房、德兴公文具店、公记茶庄、吉顺堂和永寿堂药铺等二十余家
较大商号,不但货物被抢,而且房子也被炸毁,王家小铺被抢得只剩下了几把香。公
记茶庄掌柜刘伯样对记者说:“光抢去的四百斤糖稀、一百斤白糖,就值好几百万。
这个不说,店里十来间房子都给埋上的六个地雷轰倒了。”距城不到一里路的开河村
不足百余家,就被蒋匪在深夜放火烧毁了三分之一。群众眼望自己财产将要被毁时,
即奋起抢救,但蒋匪竟将在抢救中的贾洪桥、张克千等六人无理枪杀,驱散救火群众。
西关贫农朱增瑞十四岁的闺女跪下哀求蒋匪不要放火时,被匪打死,当朱增瑞夫妇守
着女儿尸首哀求时,匪军竟又用刺刀将朱增瑞刺死。
敌人欠下的血债,我们要敌人用血来偿还! 三月二十一日淄川的蒋匪得到了应有
的惩罚,淄川人民从灾难中抬起头来,同时在民主政府的扶持下,重新从废墟上开始
建立家园。城关六百六十四户,二千四百七十一口饥民,领到了四万斤救济粮,同时
政府贷放了三千斤种子粮,及三百万元本币的小本贷款。得到救济后,小商贩纷纷设
法营业,现城内各街及西关已有三十余家商号开市。西关的义庆祥点心铺、德兴公文
具店,也从倒塌了的屋柜里抓出了一部未被蒋匪抢走的货物,支起小摊作买卖。同时,
群众在得到救济粮后,已先后开始刨地。董业亭、梁喀义、高伦常等五人,自动组织
换工,于六日开始刨地,每天可刨一亩半,东街群众得到县政府借给的一犋耕牛后,
又自动凑了农具,在六天中巳耕地七十余亩。
(载1948年4月19日《大众日报》)