二、艺文诗词选
（一）游 记 （标点为编者加）
游五峰山记
清·邵承照
泰山之支脉，折而西北行，一结而为灵岩，再结而为五峰，皆林壑幽邃，天地之奥区
也。余既游灵岩矣，而五峰未尝一至，于心有戚戚焉，李峄阳明经，家山麓之东马庄，屡
与之约，期为东道主，而卒未得游。庚辰十月初吉，适峄阳自肥城归里。次日，予遂携襆
被，陟五道岭，过神福站，循枣沟而入长清境，一路群峰拱揖，迎客而来，泉声汩汩出马
蹄下；四望红叶斑斓如锦，不必至五峰，已如渔人入桃花源矣！过数村落，五峰亦渐逼而
近，山腰翠柏，半为青崖山所掩，全山面目不使人一览而尽。至东马庄，峄阳已侯于门，
登堂，有道士赵蔼林先在。饭毕，出门观滚粟、钓鱼台诸山，北望青崖之麓，有大冢如屋，
缭以石墙，可百亩许。峄阳曰：“此明德藩墓也。环山而东，并列为九，此其最西者。”
遂与峄阳步而东，至墓门，仅一墙尚存。飨堂配殿，都为瓦砾，坟前已犁为田，求片碣不
可得。考德藩庄王见潾为英宗子，成化三年就国，传懿王佑榕、怀王厚燉、恭王载墱定王
翊。錧端王常潔，至嗣王由枢而终。
早饭后，与峄阳、蔼林同入山，峄阳又折简邀张寿松茂才。初至一天门，入盘路，上
有迎恩阁，已圮；下为灵官殿，有顺治十四年朱廷升碑。殿后一涧，直达山之东。盘路乃
出其南，循盘路而东，是为隆寿宫之大石桥。同人约先游山西面，遂由伏魔宫之东，逾涧
而北，登石级至青帝宫，殿前楣有石刻“青未了”三字，旁署：“嘉庆丁卯浴沸后二日英
和蒋予蒲过此题识。”殿后为环翠峰，峭壁间有孔毓圻书“环翠”二字。又东为吕仙祠，
为观音堂，为隐仙、栖真、崇玄三洞，再往东为三元殿，乃隆寿廷之正殿也。规制拟阙廷，
青石为阶，凡百级，月台上列醮碑十余通，半皆明万历时为神宗祝厘者。三元殿前为真武
殿，为碧霞宫，为玉皇殿。三清殿已圮。其前即隆寿宫，正门有万历间敕建石坊，前为大
石桥与盘路通。有台，当其南为报赛演剧所。玉皇殿之东，为龙神祠，其后为九莲殿，为
寿星庵遗址，仅存九莲菩萨者，神宗母李太后也。前有卧龙池，祷雨辄应，国朝建龙神祠，
祠前有泉，出半山中，流入玉皇殿前，汇而为池。后人因建石亭于泉畔，泉流石桥上。昼
夜不息，如弹琴击筑声，与山谷相应。亭上勒英协揆树琴和黄司马小松易二联。英联云：
到此息尘虑，对之清客心。黄联云：露滴仙人掌，云流玉女盆。泉旧名志仙，树琴协揆题
名清泠泉。亭西有银杏、楸各一，皆大数十围，与丛柏相间，如西方化人之入僬侥国也。
亭东缘山而上，有公输子祠，又有东岳殿遗址。再东，山路崎岖，弥望皆柏林，杳无人迹。
峄阳壮时，邀同志二三人。凿洞于山腹，相与读书其中。名其洞曰“安乐轩”，作记勒石
上。路险峻不可登，予攀萝附葛将至洞，不数十武以疲而止，峄阳为予叹息。予下山亦悔
不鼓勇一至，期以再来。循旧径至道士丹房，道士对设茶果，少憩。出三清殿。过大石桥
至南观。南观在盘路南。旧为玄都观。谷中有二泉，出山腰，其下地平如掌，可数十亩。
道士引泉灌为菜园。有海棠合抱，德藩之香火院在焉。旁一小径，通一天门，遂循径而出。
余谓灵岩之胜，胜以柏，胜以泉，胜以明孔、朗公诸峰。而五峰之仙峰，孤悬天际，
志仙、会仙、望仙、聚仙诸峰拱列其旁，虽无灵岩之奇形怪状，而幽秀殊不少减。古柏千
万株，流泉百道，与灵岩正南轩轾。所惜者，灵岩道场创自元魏，唐宋之碑碣林立，而五
峰仅以金大定二年礼部牒为最古。元裕之记，杜止轩诗皆后人补刻者，明人时刻仅有李若
谏、张鹤鸣、胡宗臣、董则喻、井济、张宗旭父子诗数首。此外皆建醮之题名焉。其尤可
叹者。五峰之南，接壤青崖，自元严实避难屯兵，明季数为土寇（注：明末义军）所据。
有孙化亭，啸聚万人，负隅其上，扰攘十余年，始克剪灭。以名山胜境，屡为狐兔巢穴，
维险故要，敢为守土者告也。是日，本拟登青崖，红日西匿，遂中止。
（二）诗、词 （标点为编者加）
题灵岩寺泉池
唐·李白
远公爱康乐，为我开禅关。
萧然松石下，何异清凉山。
花将色不染，水与心俱闲。
一生度小劫，观空天地间。
其 二
客来花雨际，秋水落金池。
片石含青锦，疏松挂绿丝。
高僧扶玉柄，童子献双梨。
惜去爱佳景，烟萝欲暝时。
《灵岩志》
题灵岩寺
北宋·苏辙
青山何重重，行尽土壤底。
岩高日气薄，秀色如新洗。
入门尘虑息，盥漱得清泚。
升堂见真人，不觉手自稽。
祖师古禅伯，荆棘昔亲启。
人迹尚萧条，豺狼夜相牴。
白鹤导清泉，甘芳胜醇醴。
声鸣青龙口，光照白石陛。
尚可满畦塍，岂惟濯蔬米。
居僧三百人，饮食安四体。
一念但清凉，四方尽兄弟。
何言庇华屋，食苦当如荠。
《灵岩志》
灵岩十二景诗
宋·释仁钦
置 寺 殿
青蛇引路破樵径，二虎驮经莫厌频。
周汉魏时于此往，年过八百又重新。
般 舟 殿
般舟古殿最先风，运载含灵不可穷。
生死海中波浪险，莫教沉溺失前功。
铁 袈 裟
我佛慈悲铁作衣，谁知方便示禅机。
昔年庾岭家风在，直到如今识者稀。
朗 公 山
万象森罗古此峰，传来几世朗公容。
知音会遇无先后，今日依前旧日踪。
明 孔 山
凿开灵岩玲珑晓，一窃圆光似月明。
照古照进传万代，不知谁向此安名。
绝 景 亭
四顾林峦似列屏，一源流水响泠泠。
游人到此忘归去，名称虚堂绝景亭。
甘 露 泉
甘露香泉竟日流，有时天旱四方求。
随缘赴感无偏党，古往今来不记秋。
石 龟 泉
团团特石凿灵龟，口内喷流世莫疑。
造化始知心所有，几人到此乱针锥。
锡 杖 泉
历历金环振一声，滔滔千古迸流清。
香厨日用无穷竭，饮者甘和悦众情。
白 鹤 泉
云鹤双飞去几年，遗踪依旧涌灵泉。
澄澄皎洁无增减，石铫煎茶味更全。
鸡 鸣 山
鸡鸣欲晓惊行路，回首思量却再来。
两两三三皆省觉，一人独上妙高台。
证 明 殿
万丈岩前作证明，十方檀信等空平。
一针一草无遗漏，百劫千生果自成。
《灵岩志》
送灵岩新住持赴寺
宋· 王安石
灵岩开辟自何年？草木神奇鸟兽仙。
一路紫苔通窈窕，千岩青蔼落潺湲。
山祗啸聚萧神宝，象众抵摧想法筵。
雪足莫辞重趼往，东人香火有因缘。
题灵岩方丈
宋·曾巩
法定禅房临峭谷，辟支灵塔冠层峦。
轩窗势耸云林合，钟磬声高鸟道盘。
白鹤已飞泉自漫，青龙无迹洞常寒。
更闻雷远相从乐，性迈尘嚣岂可干。
游 灵 岩
元·杜仁杰
涧冰消尽水声喧，山杏开时雪满川。
老木嵌空从太古，断碑留语自前贤。
蓬莱不合居平陆，兜率胡为下半天。
金色界中无量在，可能此地了残年。
题五峰山
元·杜仁杰
青崖何亭亭，险绝不可状。
中有仙人台，曾此簇大仗。
千年迹已陈，剪灭复谁创。
贤哉王真隐，志欲铲垒障。
林中万古滩，手独辟空旷。
得非借天巧，毋乃烦鬼匠。
向来樵木场，今天锦绣嶂。
泉鸣灌木杪，人语飞鸟上。
居人固自轻，过客诚难忘。
时危乍便静，境胜翻增怆。
信宿已过期，久留非涉妄。
明日黄尘中，回头失昆阆。
《五峰山志》
陪侍御君登览灵岩
明·王世贞
群峰抱兰若，孤塔界晴空。
末沐菩提雨，时闻檐萄风。
使星聊一驻，佛日暂相同。
倘借支公马，长陪鲍氏骢。
其 二
径折全疑尽，峰回陟自开。
苍然万山色，忽拥岱宗来。
碧涧传僧梵，青天落酒杯。
雄风别有赋，不羡楚兰台。
游灵岩寺六言二首（选一首）
明·边贡
鸟鸣千树万树，云起前山后山。
们外青山向晚，雨中游客西还。
鸟去鸟来尽树，屋前屋后皆山。
此地公然绝胜，而我乐矣忘还。
《灵岩志》
赋铁袈裟
明·王重儒
大地灵光满法华，何缘此地掷袈裟。
西来厌见东流水，金锁毒龙镇海涯。
登 塔 赋
宝塔巍峨振地灵，摩云剑阁映高屏。
应经炼石神娲手，玉柱擎天碧海青。
《灵岩志》
礼惠崇塔
明·释真可
龙盂盛得玉全流，法雨慈云处处周。
岩树犹含天宝色，西风落叶不胜秋。
《灵岩志》
诗 八 首
明·金鼎
方山积翠
灵山削出玉芙蓉，绝胜江南天印峰。
最是雨余堪画处，岚光秀色自重重。
甘露澄泉
双鹤飞来地涌泉，名题甘露至今传。
涓涓一脉流无竭，直与沧溟巨派连。
镜池春晓
阶下方池石甃成，天然古鉴更澄清。
梵僧照影春初晓，应共禅心一样明。
明孔雪晴
梵僧昔日憩岩间，灵迹千年尚可攀。
雪霁扶筇闲眺望，烟光咫尺见他山。
书楼远眺
危楼高阁接云端，此日登临倚画栏。
四面好山看不厌，诗成与客且盘桓。
默照幽吟
堂开默照几经春，觉老遗文刻尚新。
此地更无尘俗到，都将清兴付诗人。
松斋皎月
长松偃蹇似龙蟠，翠色偏宜与后看。
几度幽斋人不寐，也深梢上月团团。
竹径晚风
数个琅玕布夕阴，凉飙拂拂净尘襟。
当年蒋诩开三径，何以山家得趣深。
《灵岩志》
五峰山八景
清·于绍舜
青崖积翠
青崖壁立迥千寻，点点苍苔太占心。
天造壮严成胜概，纤尘不到百云深。
明泉早照
棣山绝顶见泉流，贮露含云天际浮。
日日看山复看水，不知身外更何求。
凤山烟雨
烟雾迷离一望间，云霄咫尺凤凰山。
小窗独立怀孤赏，何必丸泥始塞关。
滚粟朝霞
滚粟峰头看早霞，山光先到野人家。
红梅翠柳春无限，五色云笼满地花。
鱼台钓月
秋风夜月钓鱼台，云水苍茫碧浪开。
泽畔行吟闲失笑，垂纶空翁子陵才。
杏堤春晓
仙崖如锦护柴门，日日春风酒一樽。
醉里凭高时极目，桐村竟是杏花村。
薛岭牧樵
蹑屐寻幽入翠微，径迷薛岭往来稀。
谁人驰担和云立，何处歌牛带雨归。
润玉七峰（原诗佚，邵承照补）
五峰南望七峰连，岚翠遥笼润玉泉。
指点初阳刚上处，参差牙笏俨朝天。
《五峰山志》
题隆寿宫
清·邵承照
金作楼台玉作横，九重宫阙比增城。
洞真旧勒遗山记，隆寿犹题万历名。
四面峰峦朝碧殿，诸天旌节拥丹楹。
秦皇不识神仙境，空遣韩徐泛海行。
望青崖怀元严鲁公实
万仞青崖一线通，尚书曾此建奇功。
相时自是英雄策，不杀犹村长者风。
在昔威名传史册，只今遗迹遍山中。
金元事业如泡幻，莽莽荒原落日红。
吊德藩墓
青崖山上松楸老，古王遗墓生秋草。
一盂麦饭荐无人，牧儿踏践成官道。
玉匣珠襦忆昔年，只今日暮狐狸眠。
孝陵抔土还如此，回首沧桑一惘然。
《五峰山志》
顺治已亥仲秋重登灵岩
清·顾炎武
重来绝巘更攀缘，壤阁崔嵬起暮烟。
山静鼪猱栖佛地，堂空龙象散诸天。
芟林果熟红椒后，入定僧归白鹤前。
莫问江南身世事，残疆兵或一凄然。
灵岩行
清·施润章
灵岩开凿巨灵苦，万仞丹梯作环诸。
已留天穴烂明星，更遗甘露泻石乳。
重林深翠来风雨，铁崖涌出袈裟古。
土花错落缕金斑，水田细绣天为补。
丹台飞嵌层岩颠，削成石屋居无椽。
杖黎直上八千尺，手抚白鹤凌紫烟。
朗公卓锡呼不应，庞眉石丈拱我前。
遍视人间悲浩劫。谁知梵宇亦桑田。
般舟宝殿金银摧，世尊尘埃龙象哀。
唐碑宋碣纷断折，存者欹侧埋荒苔。
灵迹摩挲恨未了，倦游一宿良草草。
安能高枕卧空山，饱饭青精颜色好。
瘦鹤诗文集（选录）
民国·宋其光
早春河干晚眺
天际云收雨乍晴，夕阳红趁晚霞明。
行人急足争先渡，衰柳垂丝系客情。
残雪未消高岸蔽，春冰初解扁舟轻。
无端一曲瑶琴奏，细认平沙落雁声。
访 梅
骑驴冒雪石桥斜，踏遍山崖与水崖。
幸有冷香风暗送，追寻春色到林家。
折 梅
江北江南处处春，冷云香雪斗精神。
正逢驿使长安去，折取一枝赠远人。
问 梅
究竟梅花几世修，缘何开上百花头。
襄阳和靖均归去，每到春深多少愁。
梦 梅
底事看花终日忙，也深老病怯风霜。
早眠幸入罗浮梦，纸帐春融被亦香。
咏梅有感
十月梅花开正娇，最先春信报溪桥。
诗人未到江南看，反说春光泄柳条。
咏小小公园
春满玉壶酒满怀，身缘多病少追陪。
遍栽县境新桑柘，更辟衙斋旧草莱。
庾府小园为院落，谢家芳数净尘埃。
规模知为范围限，点缀匠心出妙裁。
体会民心当物情，为官还是旧书生。
园因日涉聊成趣，地以人传亦得名。
未架藤萝筛月影，新栽杨柳树风声。
凭栏每羡田家乐，残照一鞭罢晚耕。
退食才离虚白堂，迎人鸟语又花香。
携来书卷倚栏读，种得园蔬伴客尝。
琴枕高眠白太傅，石经爱写蔡中郎。
看山置酒登临便，数载辛勤一日偿。
《长清民国县志》