叙曰，仓库之设，所以公贮蓄也，周制职内、职岁、职币
之官①，隶于太宰②；廪人、仓人、庾人之属③，司徒摄之④。刘晏在唐⑤，出纳必委
士类；陈恕在宋⑥，收支不任吏胥⑦，古人之慎重者至矣。吾邑置仓，以储养廉之禄⑧，
设库，以贮在官之货，固各有典守者在⑨，然慢藏诲盗，《易》所深戒，系于有司者尚
其知所谨哉！
预备仓在县治东厅，廒共间。
学仓在启圣祠西，三间。
库在琴堂西，三间。
【注释】
①职内（ｎà）、职岁、职币：皆古官名。内通“纳”。职内掌邦赋收入；职岁掌邦赋
支出；职币掌官用余财。《周礼·天官》：“职内掌邦之赋入，辨其财用之物而执其总”。
“职岁掌邦之赋出，以贰官府都鄙之财，出赐之数，以待会计而考之。”“职币掌式法，
以敛官府都鄙与凡用邦财者之币；振掌事者之余财，皆辨其物而奠其录”。②太宰：官
名。 在《周礼》 为辅佐天子之官。③廪人、仓人、庾人：均为古代管理粮仓的官吏。
《周礼·地官》：“廪人掌九谷之数，以待国之匪颁、赒赐、稍食。”“仓人掌粟入之
藏，辨九谷之物，以待邦用。”庾人掌露天谷仓。④司徒：官名。掌土地和人民。官司
籍田，负责征发徒役。摄：统率；管辖。⑤刘晏：唐理财家。肃宗、代宗时长期管理财
政，理财达20年。⑥陈恕：北宋人。太宗时历任度支员外郎、户部副使、盐铁使、总计
使等职。⑦吏胥：旧时官府中的小吏。⑧养廉：养成廉洁的操守。禄：薪俸。古代官吏
的俸给。⑨典守：主管；保管。慢藏诲盗：意谓自己保管财物不慎，无异于教导人来偷
窃。《易·系辞上》：“慢藏诲盗，冶容诲淫。”谨：慎重小心。