金
王直夫（详见明嘉靖《莱芜县志·乡贤》）
明
（魏彭年，吴日兄、亓经伦、吕民重、许国光、田达、亓斗南、吕尚先、谭孔教、王进、
张布、陈王政、毕维地、张紞、秦擎、赵永禄、张调阳、陈诰、陈明新19人前志已载，
此略，详见清宣统《莱芜县志》）
谭明嘉靖三十二年，饥民夺某富室廪，闻参政张公将来镇吾邑，用法极严：盗一钱以上
皆死。众汹惧，思为乱。明极力排解，权为券送某，约秋熟倍偿，众乃安。某不伤财，
众不殒命，人尸祝①，至今不衰。
刘小台父南丰。经营东山别坞，为高隐之所。凡所费用，小台供之，无惰期，洎②受田
于其父，则东山之胜，悉以委弟。事详艺文志。
【注释】
①尸祝：崇拜。②洎（ｊì）：等、至。
毕玉幼而岐嶷①，长而魁伟，修髯美姿。蚤岁遭家不造②，毅然效陶朱公致富之法，久
之蓄资巨万，甲第云连，沃壤锦接，赢邑称首。不自有其富，视族之贫者资助之，不能
婚葬者婚葬之。乡有“毕氏无乏③族”之谚。嘉靖壬子，岁大饥，出粟以赈之。时有称
贷者，焚券不复责偿。西郭外有关、岳二庙、日久摧圯，捐金修之。其好善乐施类如此。
卒年八十。
【注释】
①岐嶷：聪慧。②不造：即不成。③乏：贫穷。
李本正统甲子岁荒，饿殍载道，本慨捐仓粟千余石，邑人闻于县，邑侯嘉奖，改其庄为
义民庄，以志不忘，皆上请列宪奏准，勅赐褒奖，蠲其徭役。
董让少与兄敬协力畊贾，致赀巨万。兄先逝，哀毁成疾，抚犹子如己子。值岁饥，焚券
出粟，济活无算。里有游手，资之本使谋生。致有“东关无贫士”之谚。遇人谦恭有礼，
虽乞人亦必揖接。终身与人无竞，官府重其行谊，敦请乡饮数四，乃一就焉。乡邻慕之
敬之，匾赠相踵，曰“二老堂”，曰“四世堂”。
朱廷（传见本志艺文）
亓彩团山人。明万历时，迁居亓毛埠，置田八百亩。身躯丰伟，以勇力闻。明末，土匪
四起，尝持二铜锤，每柄重十馀斤，匹马杀群贼，纵横莫敢当，邻近依为保障。寿百馀
岁。邑人以齿德兼尊，保举，蒙恩荣冠带，下诏嘉奖。
李疏泗由例监授东城副兵马，升寿州同知，以亲老告归终养。甲午岁饥，蠲粟八百石，
焚券千金。邑候匾其门曰：“五朝人瑞”。卒年九十三。子融春，以例监授西城兵马三
年，报最以荐①，擢辽阃②参军③。因亲老乞终养，攀留者数千人。事详艺文《李公墓
表》。
【注释】
①荐：推举。②阃：军事职务。③参军：官名，职似幕僚。
谭冠明季子，明爱仲子道，分授以田业，再岁耨获矣。仲忽悔曰：何令我耕南山石田？
父佯怒曰：道，勿赖悔石田！冠跪曰：儿愿耕石田者也。仲死，所分父负钱，则曰：有
弟无以烦寡嫂，独迎李母去，色养终身。事兄经如父，事嫂董如母。嫂性卞急①，每恚
②辄跪谢过，甚或移晷③不起，曰：嫂，乳我者也。待侄之长者如弟，戆④者如友，孤
者如子焉。
【注释】
①卞急：性急。②恚（ｈｕì）：愤怒。③晷（ɡｕǐ）：日影。移晷谓时间长，日影
移动。④戆（ɡàｎɡ）：不聪明而直爽。
刘坊性平易，乐施予。侄辈之贫乏者，每出资延师教之读。有族侄得暴疾，坊夜间冒雨
百里延医。常分润之，至家称丰厚焉。
刘暹东关人，尝奉例①，为乾宁县丞，已而弃之。力农积谷，遂殷其室。嘉靖壬子，莱
芜大祲②，数十里达旦终暮无野烟。待尽③之民，揭竿持梃，啸聚富人之屋，名曰：爬
粮。盖始则逃生而爬粮，已乃因粮而焚杀。暹兄弟私议曰：此桑梓也，忍坐视乎？乃出
其积粟，倾囷倒廪以往。先值强者语之，有谷而不散，残；受谷而不均、乱。吾弗敢残，
尔弗为乱，地方其无事乎！天道好生，当不岁二祲也。众则帖然曰：诺！乃剑欠手以待
麦秋之至。斯真毁家纾④难者矣！
【注释】
①奉例：遵照常例。②祲（ｊìｎ）：灾气。③尽：死。待尽即等死。④纾（ｓｈū）：
缓和。
朱家相修干黄髯，性洁介，门庭修除，常如宾至。每于嗜古竟今①之暇，见一善行，辄
指以示子孙曰：此尔辈之所当效也。见一慝②行，则曰：此尔辈之所当戒也！时当清丈
地亩，邑人举之，辟③为清丈官首，邑令改容礼之。家相惟公惟慎，虽菜羹壶浆不受，
一邑服其公。后十馀年，复清丈地亩，邑令闻其贤，复辟为清丈官首。家相穷山沿谷，
凡厥④上、厥中、厥下，皆出手定。役隶⑤无所容其奸，令亦敬之。
【注释】
①嗜古竟今：好古并研究现时。②慝（ｔè）：邪恶，隐恨。③辟（ｂì）：征召。④
厥（ｊｕé）：其。⑤役隶：差役，随从。
朱家臣邑庠生，文名藉甚，至孝。父日照公殂于官，奉柩归里。至米淄河，水涨溢不得
渡。家臣临河号恸，水为之下，乃渡。抵家，苫块如初，殡讫乃已。家臣生平绝女色，
值在塾舍，魏文山公遣妓女往试之。外扃其户。家臣端坐诵书，彻夜不寐，妓亦彻夜侍
侧，不敢交一语。文山益重之。四方称德行无出其右者。
亓承继幼失怙，遭家不造，故业败失。成年振拔①，一意恢复旧物，迺已力不尽不休也。
族之贫者，衣食之。其不能葬者，棺之。幼而孤，长而旷者，收养之，婚姻之。赋性端
直，平生无二言。于义、利、曲、直必严其辨。乡邻有争者，不直于有司，直于处士。
岁饥分财，若非己有；称贷不复，则出券焚之。每语人曰：处乡如某某则友之，狡狯②
者当远；会酒如某某则饮之，沈湎者当远。尝有盗至其家，以理谕之，辄引去。举乡饮
者数四，皆谦让未遑③。独一就傅侯饮。故识者题其庭曰：“玉树庭阶”。题其门曰：
“如见”。题其精舍曰：“琴书”。新蔡王明府匾其堂曰：“宾筵大老”。
【注释】
①振拔：振奋自立。②狡狯（ｋｕàｉ）：奸诈狡猾。③遑（hｕáｎɡ）：闲暇。
李聘父亮采，母赵氏。继母生子三人。幼弟职生时，聘与二弟联，三弟耿，已析炊矣。
父故后，推①先人遗产尽与幼弟，而己毫无所取。素不理家人生产，而雅好推解②。人
有指其物为己有者，即笑而与之。与人无忤色，遇事不甚置可否，有以非礼干之者，则
闭门却③之。
【注释】
①推：辞让。②推解：慷慨施惠。③却（ｑｕè）：使退。
李进玮聘子，父以让产乐施，家只馀薄田八九亩。周急恤贫不能继父志，至以为歉。既
而租槲坡养山蚕，顿获奇赢。不数年间，富甲一乡。乡人借润于进玮，偿则受之，否则
置之。每岁将终，多蓄米面干餱①之属，计乡里之难度岁者，量口多寡以为多少，给之
必周。凡施财为人嫁女、娶妻、死无以葬、为人市棺木者，指不胜屈②。
【注释】
①乾餱：即干粮、食物。②指不胜屈：扳着指头数也数不过来。形容数量很多。
王震常庄人，富甲一乡。万历甲午岁大饥，饥民嗷嗷无所得食，震悯之，开仓赈济，有
粟百余石立尽，全活无算。
魏绅字子书，性慈祥，见人艰苦必垂怜慨济，人以“二佛”称之。一人鬻磁货，肩至吐
子口东隅，偶遇牲畜触货俱碎。其人泣欲死云：岁暮矣，恃售此以图残年，今何以生吾
家耶？旁观者曰：何不向“二佛”求之？其人问“二佛”为谁，观者告之，遂向绅哀恳。
时绅正解馆①归，有修金②数两，所藉以为卒岁计者，怜其艰苦，叩③所值倾囊与之，
归语其妻董氏。氏曰：此好事也！岁除，借米为炊，并无肴蔬，夫妇处之恬如也。外舅
董布衣而巨富，见绅嗜酒好交游，不事生产，心鄙之。一日，董为刁恶诬讼于直指④之
台，直指者巡行，清道者屏人至三十里。以此，诉讼者甚难至前，间有准理，例先重笞
⑤，所以，董不敢诉辨。绅念翁婿之谊，候侍御⑥由长春岭至泰安，即匿岭侧丛林中，
侍御至，大呼称冤得准其词，且以青衿⑦免责。此举，董初不知，后竟以此开释，甚德
之。
【注释】
①解馆，过去私塾放假，教师离校。②修金：教学的报酬。③叩：打听，询问。④直指：
官名。⑤笞：用竹板等打。⑥侍御：官名，此文内似与直指是同一个官。⑦青衿：即秀
才。
清
（李首章、亓必迪、韩琯、朱应麟、李世兴、李昭芳、段国麟、亓式慧、王崇、吕韬、
张文元、王培基、苏信、王、王琳、魏似范、梁礼、张颖、孟玉佩、李之、吕安坤、李
新春、张竹亭23人前志已载，此略，详见清宣统《莱芜县志》）
魏明山性朴诚。终身不作欺人语，友于甚笃。兄右山尝患腿疾，明山为之料理汤药，十
余年如一日。兄殁，与弟象山食则与共，事则相谋，子孙十余辈，无不恂恂守家法。
亓琮性孝友，善事孀母。好施予，士民公举义行。邑侯匾奖曰：“敦伦崇善”；二次匾
曰：“可以风世”；三次匾曰：“一乡善士”；四次匾曰：“懿行可嘉”。
王化行为人坦豁，负才豪举。万历乙卯大祲，饿莩盈道，慨然出谷以赈，又粥诸途。有
司闻之，檄③主蠲②贷，开济有法，存活者以数千计。又群盗出没肆扰，谕以擒治。未
几，尽知其巢窟，设计捕其首从，闾阎得安。
【注释】
①檄(ｘí)：晓喻。②蠲（ｊｕāｎ）：免除。
魏守厚冶庄人，有子一。年十三，被捻匪虏去。守厚躬寻贼窟，往返数次，所费不赀①，
再逾年始得赎回。甫抵家，有亲谊刘乐华者，其子亦同时被虏，未得音耗。忽闻守厚偕
子归，即造第恳求代为寻觅。守厚难之，继迫于全家哀求，毅然应之。带刘氏仆，当返
亳州，纵横探询数百里，查无下落。怅怅归，心终不安。常语人曰：受人之托，必忠人
之事。今次未能如愿，明春定当再往。迄明春，又赴毫州，深入匪巢，困难之境较寻子
时更加百倍。卒由徐州代为赎回，然竟不以为功。所遭苦况，亦绝口不道一字。不负所
托，了却心愿而已。
【注释】
①不赀：没法计算。
（潘绍龙、吕清临、亓緻、许季翔、韩列三、韩文瑚、亓清言7人见本志艺文）。
亓圣武字仁轩，西汶南人。性严毅，尝自谓：吾忠臣孝子之后，何敢失德有忝①家声。
捻匪入境数十万，团山寨为邑南之屏嶂，一带避难者甚众，推圣武为团长，以山北少平
衍，度地筑石墙以蔽之，贼不敢逼。初筑墙时，人皆迂②之。至此，始服其方略。
【注释】
①忝：辱没。②迂：不切实际。
亓进德清咸丰间，南匪过境，进德依团山为寨，数十村皆得获全。时钦差杜经略①山东，
委绅士为练长，汶河以南，进德任之。备械扼要，联络声息，屹然为一方保障。僧邸②
剿办兖州白莲教，馈饷络绎不绝，公赍③粮数千斛，冒暑犒军，积劳成疾，由此不起，
识者惜之。
【注释】
①经略：官名。②僧邸：清廷武将僧格林沁的办公机关。③赍ｊī：押送。
亓凌汉西关人，弟凌霄出嗣①，贫无立锥②，凌汉请于父析产为二。捻匪肆虐，公推凌
汉为副团长，任城守，望匪势有可乘，率勇出城要击，获巨魁石某，枭③其首，贼惧不
敢犯。后以功议叙得千总。
【注释】
①出嗣：过继给他人为子。②锥：针类。形容穷得净光。③枭（ｘｉǎｏ）：斩断。
亓辗庠生，捻匪之乱，举村皆逃，辗家所趋①，邻人多随之，谓他家有阴德，当无害。
后果验。匪去，独立任巨款倡修土圩②，仓谷柴薪，任贫家取求。不数月，而工竣，数
年匪乱，邻里得保障焉。附近数十里内，有纷难不质③于官府而质于先生。殁后，其子
凌超，任调解，邻村请求无虚日，凌超亦未一日宁居。父子相继五十年间，一乡讼端④
大减。
【注释】
①趋：向。②圩：（ｗéｉ）：圩子。村周围防匪的墙。③质：评断。④讼端：引起争
斗、打官司的因素。
韩嘉乐下游庄人。性慷慨，遇事敢为。清咸丰十一年，捻匪过境，嘉乐倡办民团抵御之，
匪莫敢犯。时，他方悉遭蹂躏，雪野一带安堵①如故。邑令以事闻上，赐五品职衔。
【注释】
①安堵：即安居。
武中和字致堂，邑庠生。明达果毅，不模棱，不徇情，是非可否，一言立决。充区长，
终其任乡里无致讼者。督办团练，创修围圩，兴利剔弊，劳怨不辞。上官甚重之，奖以
“耿介自持”四字额及七品职衔，中和视之淡如也。自奉极约，而遇公义无稍吝。酷嗜
书，购置多种，供人披阅。训子弟持严厉主义，力学制行，丝毫不稍宽假。科举时代，
苦无明师领导，捐巨资创立文会山馆，月试诸生，延名宿评阅指点，多所成就。又创办
高校，造就尤多。贪令①某溢征病民②，中和倡议上控得平③。匪掠颜镇，土劣乘机诬
良，居民骚然，中和仗义执言④，众咸慑服⑤，其好义急公有如此。
【注释】
①贪令：贪财的县官。②溢征病民：任意强派，苦害百姓。③上控得乎：向上级控诉，
得以合理解决。④仗义执言：秉公陈述利害。⑤众咸慑服：大家都信服。
吕继安梁坡庄人，清光绪初，各省钱粮积弊日深，莱芜尤甚。每米一斗折钱二千余，每
银一两折钱六七千文不等。去市价远甚。邑人欲上诉，推继安为首呈控①，弥年②漕③
弊始清，一切讼费继安自任之。惟完银④之弊，胥吏假名⑤银耗，反复欺隐，不易实诘
⑥。二十六年，东抚奏准，每银一两折收京钱四千八百文，火耗解费在内。继安曰：此
其时矣，禀县请其照章。不允，联名上讼，上宪⑦复欲以银钱两便含糊了结。继安抗言
两便之说：便于官，便于吏，实不便于民耳！侃侃而辨，辞气不挠，上宪知不可屈，照
章定案，邑令因此撤任。
【注释】
①呈控：上报控诉呈文。②弥年：满一年。③漕弊：用船从运河运粮进京，贪官污吏借
故滥加费用。④完银：为了减轻漕弊，将税粮折成粮银交纳，也称完粮。⑤假名：制造
借口。⑥实诘：从实查究。⑦上宪：指上级主管机关。
李广义义封洼人，民国十五年土匪骚扰，捐钱数千，创修围寨。又以族中时祭无所，于
民国十八年施地基及钱，创修公所以为会祭及乡中议事之处。自壮授徒，以励行孝弟为
本。二十余年，未尝受人修脯①，亲友子弟贫不能读者，供其衣食以教之，村中无告②
之人，每逢年节，周以赀财粮粒。凡有义举，争先捐赀以成其美，里党称为义士。
【注释】
①修脯：教学的酬金。②告：有困难向人请求。无告，即有难处不仅无助，连诉说的地
方也没有。
吕传经幼为庸临所锺爱，从远支继为己子。庸临殁，本生父贞临年已八十余，传经温①
定省，甘旨供给，不以出嗣而少懈，父寿期颐②，动履需人，必亲为扶持，十余年如一
日。时已六十余，苍颜白发，承欢膝下，有老莱娱亲之乐焉。
【注释】
①（qìｎɡ）：凉。②期颐：百岁。
亓步超有至性，寡言笑。府试案元，丁母艰，或以为奉嗣叔父，可以降服就试。泫然曰：
亲丧何事！敢规避求名乎？服阕，卒以第一人入泮①。博山猾商②某，负弟债，贩豕过
境，弟责其以豕作抵。某夤缘③其县学官，假豕为文庙祭物，罗织④成狱。弟几陷不测，
迭⑤经上控得平反，一切讼费皆步超任之。当狱急时，夜赍金赴泰安遇盗，步超告以兄
弟急难之故，盗感得免。光绪辛丑，会邑汶源书院监院阙⑥人。邑人推步超，固辞，强
之乃至任，事未一年遽⑦卒。设施未竟，士林惜之。
【注释】
①泮：学宫。②猾商：狡诈的商贩。③夤ｙíｎ缘：攀附关系。④罗织：虚构条件。⑤
迭：多次。⑥阙：缺。⑦遽：急。
吕思曾增生，孝友朴直，发乎天性。随父六合任所。光绪丙戍春，父因公如省，会有剧
①盗九人，白昼劫县境。乡兵尽靡②，莫敢支吾③。思曾闻警，率役数人尾盗穷追。比
追及，盗持火器以拒，役恇怯④莫敢前。思曾秘授机宜，以身先役卒奋，乡兵助之，尽
擒获九人以归。他盗闻之震慑。终父之任，无敢入境者。圉人⑤牧马份稼，民詈⑥之，
圉人剪马尾鬣⑦移祸乡民。时父公出，阖署不平。思曾痛斥其妄，民咸悦服。曰：公子
刚正仁明，殆善体吾邑父母之心以为心者。六合有名士断指生侯谨之书一联赠曰：“所
得静而简，其人勇且英”。
【注释】
①剧：厉害。②靡：不振；散。③支吾：应付。④恇怯：恇同匡，害怕。⑤圉（ｙǔ）
人：养马的人。⑥詈（ｌì）：骂。⑦鬣（ｌｉè）：畜兽颈上的长毛。与鬃义同。
吕鸿德笃实朴诚，清季变法兴学，与许子翼集乡董会，议售花雨山柏树开办小学六处。
土劣勾结恶幕①，阻挠其事。鸿德力抗，受侮破坏，义举上控，省府派委彻查，惩办土
劣，驱逐恶募②，县令记过。然后筹划完备，照章开学，省府特颁褒书，扁其门闾。文
曰：“道德益彰”。命下之日，贤愚称庆。
【注释】
①幕：指在机关帮助工作的人，是幕友的简称。②募：似应幕字。
张逢甲字雪堂，大曹村人。三岁失恃，继母亓又生六子，而锤爱甲。甲亦先意承志，得
继母欢。诸弟或读书，或务农，或经商，各安其业。凡有所事，必启于甲而后行。一门
之内，同堂五世，人丁将近百口，雍雍穆穆①，为里党羡。以邑庠生授鸿胪寺序班。供
职二年，改选主簿。无意仕进，旋里归养。急公好义，每遇地方建设捐资，躬率以为之
倡。前清末叶，商同邑绅就试院改建公立学堂以作养人才。经营擘画，劳怨不辞。继又
掌管全县度支，勤慎清洁，于时称最。又因时局不靖，萑符遍地，统率各区创办团练，
以资②捍卫，躬任总区长职。前后十数年，又慨③人心浮动，道德沦亡，乃屏弃一切，
专心向道。创办世界红字会莱芜分会，潜移默化，藉挽颓风。举凡一切救济、防饥、
平粜、医院、工厂各事业，无不竭力赞襄，以期④其成。虽屡受摧残，而心志未尝稍懈，
卒得基本巩固。会务发展，同仁咸依以为柱石焉！生平自律甚严，黎明即起，终日无惰
容。应事接物，诚慎和平。不藏怒，不宿怨，横逆之来，恒笑受之不与较。躯干短小而
步履轻健，倏忽⑤往来，恒出人料。晚年得修养之功，精神尤倍曩昔。年七十五，以无
疾终。殡之日，会葬数千人，感激泣下者不知凡几。呜乎，若逢甲者，诚晚近所罕觏⑥
矣！
【注释】
①雍雍穆穆：和气、互相敬重。②资：智慧能力。③慨：感叹。④期：期盼、希望。⑤
倏（ｓｈū）忽：极快的。⑥罕觏：少见。
柳溪柳龙崮人，嗣父克起，父子皆读书训蒙。重实行①，不受弟子修金。溪著有《诗、
书、易浅说》。父晚岁病偏枯，炎暑不离火，溪常侍侧，火急则身翼②之，虽至少完肤
而心自愉。一妹适李树栋，体亲③爱女之心，时时周恤之，贫家而富室矣！子延聚，行
如其父，邻村称孝子者，佥曰：柳氏父子。
【注释】
①实行：实际，实践自己的主张。②翼：挡在一侧。③体亲：体谅父亲。
马锡峻刚正笃诚，孝友出于天性。以忠爱挽薄俗，以平恕起颓风，以良知良能昭示子弟。
气象尊严，声若洪钟。有弟二人，终身同居，不忍一日离。识者谓其有儒者气度。
魏钦业城北口镇人。性慷爽，轻财好义。读书不治章句，惟究心古人立言之意。识见超
卓，议论风生，于圣贤学理有独到者。年三十余丧偶，终身不复娶。兄弟四人析居后，
各渐衰落，钦业尤甚。其后经营所积，悉与诸弟共之。供给诸侄升学，各有成就，复捐
资助县立师范讲习所。佑勷①完婚，贺客盈门，一切应酬费用皆自任之。曰：吾弟愚，
不知为喜事，何如吾之欢忻热烈也！吉凶庆吊及摊派粮赋，终身为诸弟承担。曰：吾弟
为无地民，而吾为有地户，吾弟不如吾之撑门面也。父母丧葬，皆一身独任之，此更远
近所共知者。至若修颓垣、补旧屋，不论其为弟与己，务使各家安适。老而窘迫，白首
怡怡②。居恒常与人曰：千古圣贤，守分安命，绝非痴迷。吾人妄作聪明，乃大痴迷也。
闻者多所感悟。若钦业者，诚晚近之世所不可多见者矣！
【注释】
①佑勷（ｒáｎɡ）：扶助急迫。②怡怡：和悦相亲。全句意思是兄弟们虽然老了，并
且穷困，仍然亲热无间。
崔江龙梁坡人，性孝友。幼读，长经商于孝义镇。三十年好善乐施，一时，里党之穷困
者，老弱无依归者，病不能医药、婚嫁丧葬之无资者，莫不竭力①助之。修桥、补路、
积谷、兴学皆推之为领袖。晚年归里，一乡老幼祖饯②道旁，甚或牵裾，泣数行下，而
不忍别，遮道温留数日不能去。此可见德义之感人者深也。
【注释】
①（ｃì）：帮助。②祖饯：设宴送行。
张嘉乐少年入泮，家贫岁饥。其三弟嘉祥鬻田为资斧①，举室就食山西。家中父母兄弟，
胥②赖舌畊③为活。数年后，少置产，不忧冻馁④矣！乃千里游学寻弟至晋，弟已殁，
乃与弟妇、乃侄约曰：死者归葬，生者还里，家产仍四分之。母子泣诺，嘉乐以岁考先
归，时抑郁太息曰：吾将寻吾弟矣！吞鸦片死。后其侄奉父骨同母归，析家如嘉乐约。
闻者莫不感其行，而悲其志也。
【注释】
①资斧：路费。②胥：都。③舌畊：教书。④馁（ｎéｉ）：饥饿。
王曰盛舜皇庙庄人。僻①在东南，风气闭塞。曰盛少年行乞，比长，少有所蓄。民国元
年，兴办乡学，村人置若罔②闻，曰盛首捐资以为之倡，群众谓以乞丐而兴学，吾辈敢
不勉③！遂廦校舍，置校具，约学童，延教师，率闾邻入城请立案。劝学所长于粹甫惊
且喜曰：武训再见矣！因礼为上宾以劝焉！
【注释】
①僻：偏远。②罔：没有。全句是当没听到。③勉：努力。
卢士珠余家泉农人也，事母孝。一日，由市博，赢一鱼归，以奉母。母叩①所得，以实
告。母怒，掷鱼于门外曰：“不义之物，勿污吾口②”，士珠逡巡③持鱼出，亦不食，
自是不復博。母酷嗜鲜豆腐，殁后，每逢出豆腐，先割一方以祭母墓，然后食。四十余
年如一日，自是传为家法，子孙至今遵而行之。
【注释】
①叩： 询问。②勿污吾口：俗话说：“别脏了我的嘴。”③逡巡（ｑūｎ ｘúｎ）：
有顾虑，不干脆。
景维城邑之巨室也。累世同居，食指①近百口。经理财产三十余年，身无私衣，囊无私
蓄。性慷慨，见义勇为。邑有大事，县令倚若柱石。维城亦视公事如家事。擘画周详，
不劳而事集②。居乡轻财好施，里中待以举火者若干家。与人交，乐易③坦白，骄吝之
气，不涉于身体。殁之日，远近识与不识，皆为叹悼，有泣下者。其为人可相见矣！
【注释】
①食指：家庭人口。②集：成功。③乐易：快乐、和气。
王谞普性端悫①不为城府②。与弟析居，凡屋宇园田，衣服器具，谞普尽以美者归弟，
而自用其余。某村别墅广宅一区，膏腴③数十亩，亦悉以畀④弟。史载薛包让产，孰谓
古今人不相及哉？
【注释】
①悫（ｑｕè）：诚实、坦率。②不为诚府：坦率磊落，不暗用心计。③膏腴ｙù：肥
沃的土地。④畀（ｂì）：给。
吕宪珂（传见本志艺文）
谭廷榛饱经事故，里有争讼，片言立释，或畏其闻知即自解。捻匪过境，颜镇无圩，贼
至，老幼窜崖谷，或幸免，或适为匪囮①。廷榛特建议筑垣浚壕，众推为团长。防御经
略，老将不如也。邑侯殳公②至颜时，获四人被贼劫者，将就戮③。廷榛急止之，研诘
④，乃知胥⑤南阳与登州人。廷榛痛悯之，给以赀斧，递传归其故里。其中一张姓子，
方十余龄，畏途艰时棘⑥，依恋不愿行。乃为谋生计，娶佳妇，今且子孙继世矣！
【注释】
①适为匪囮：囮（é），捕鸟者用以引诱同类鸟的鸟。全句意思是，逃难者正好给匪徒
当了引路人。②殳公：指当时任莱芜县令的殳恩鉴。③将就戮：即将要杀死。④研诘：
询问，追究出真实情况。⑤胥：皆，都是。⑥途艰时棘：路上困难，时局不稳。
许勉能、韩阶平、吕性斋墓表（见本志艺文）
马约字性初，山口庄人。家故贫，佣力以养母。昼出操作，暮归省视，虽疾风甚雨无间
也。会母病思食肉，孝子急切不能得，遂潜刲股①，和以进。母食之甘，病以瘥②。越
曰，谓孝子曰：汝昨所市肉，味甚美，可为吾再买之。子仓猝③无以应。母觉其有异，
固诘之。约度④不能隐，以实告，母视之，惊泣，孝子抱母曰：母病愈，儿即创无苦也，
娘勿悲。里中父老闻而往视，咸啧啧称叹曰：此孝子也，有关风化多矣！为上⑤其事与
钱邑侯⑥，额其门曰“至性可风”。事在清康熙五十七年三月。
【注释】
①潜刲（ɡｕī）股：暗暗地割大腿上的肉。②瘥（ｃｈàｉ）：病愈。③仓猝：来不
及想。④度：想。⑤上：向上级报告。⑥钱邑侯：时任知县钱珂。
魏瑚浆水沟人，生有至性。母病，久不愈，医穷于术①，谓尝粪辨甘苦可卜②痊剧，瑚
即潜尝母粪，味之苦，复延医进药，病遂愈。后遭大水，村中庐舍多沉没，独瑚宅无恙。
事闻于钱邑侯，举为孝廉③。表其门曰：“孝子门第”。此清康熙年间事也。
【注释】
①医穷于术：医生用尽医术，没了办法。②卜：预测。③孝廉：明、清时对举人的称呼。
吕传珠咸丰辛酉，捻匪大至。弟传彬被匪虏去，母逐日痛哭不止。传珠心念弟又痛母情
切，奋然赴贼队，原以身代。贼感其义，释其弟。辗转①抵贼家佣工②，年余逃归。享
年八十二岁以终。
【注释】
①辗转：经过许多曲折。②佣工：即当雇工干活。
唐松孟花园农人也。性至孝，弱冠时，母病垂危，仓猝计无所出，祷诸上苍，愿食斋素。
母病果愈。遂终生不茹荤。后，母年七十有八，又病痨嗽，痰气塞胸，食不下咽。松昼
夜服侍，衣不解带者累月。忽一夕，母张目曰：吾苦思桃。松闻之，心如刺，继念古人
卧冰得鲤，哭竹得筍，吾不能得桃医母，何以为人！然时正隆冬，究从何处觅桃！惟有
对天饮泣，不使母知而已。恍惚间，觉身在村北，有媪呼名而指之曰：汝往来此间，树
上十桃未之见也？仰面视之，果然，尽摘之，乃叩媪曰：母何许人？媪笑曰：南！南！
转瞬已失所在。警讶不已。向南叩首九通。趋献母。母食之，曰：好！好！吾病愈矣！
忽而醒，始知为梦。母亦谓松曰：吾梦食桃，馥馥犹在口也！病若失，康健如常。后十
年无疾而终，适与桃数相符。由是邻里宣传，群呼为唐孝子云。事在清光绪十一年，孝
子时年五十岁。
刘学源至孝性成。母老瘫痪，服侍左右惟谨。移时不到母侧，皇皇如也。奉养甘旨，山
珍海错，烹饪精洁。经商常嘱主计者曰：博微利养老母足矣!多又奚为?母殁,哀痛仆地,
数日不能起。
吕宪华字英甫，邑廪生。事后母孝，人无间言。弟宪长，自免襁褓，即从之读书。指画
耳提，晨夕无间。就馆于外，携之与俱。弟业有进，则夸示于人，喜而不寐。弟偶有疾，
经营医药，寝食为之俱废。一食之增减，一衣之寒暖，无不留意。一日不见其弟，则皇
皇然，若有所失。其笃于友于如此。博学工①为文，试者冠其曹。偶与人交，久而弥挚
②。吕氏多材，而宪华尤为翘楚③云。
【注释】
①工：善于，擅长。②弥挚：更加恳切。③翘楚：杰出。
吕中格字正言，号蔼亭，增广生。生而谨厚，事亲以顺称，遇昆弟友爱。就馆于外，数
日必一归省亲，服亲丧，泣血三年，朔望必拜跪，上食如生前，闻者感之。胞弟以樗蒱
戏①，负债甚巨，几至成讼。中格负钱如数偿之，弟由此感激为善。性严重有威。少年
某横暴一乡，醉后呼号怒骂。莫之敢撄②，闻中格至，即神消气沮③，剑欠迹遁去。其
刚方自持，见重于人，皆此类也。
【注释】
①樗蒱（ｃｈū ｐú） 戏：掷骰子赌博。②撄（ｙīｎɡ）：迫近，触犯。③沮：终
止。
吴维纲（行述详见本志艺文）
吕宪轲家素封①，性慷慨，乐施予。清光绪十五年，大饥。邻里待以举火者数十家。贫
乏不能自存者，多就食秦晋，量力助之，人感其德。弟宪，厚重寡言，俭以持躬，慈以
爱物。光绪间岁饥，人多逃往山西。量力资助外，凡以器物来易钱者，即破碎无用，亦
一律给价。以此，人得藉②，免半途饿莩③。清末，时局不靖，创修土坞④，独任巨款。
义举一倡，人皆乐事赴工。不数月，而工竣焉。近年，匪患频仍，而乡里赖以安全。
【注释】
①封： 富厚。②藉（ｊｉe）：依靠。③莩：同殍（ｐｉǎｏ），饿死的尸体。④坞：
防卫用的小碉堡。
续修莱芜县志卷二十七终
续修莱芜县志卷之二十八
人物志