中华民国《续修莱芜县志》
编纂亓因培许子翼王希曾
标注程来芳陈兆林亓贯德
中华民国《续修莱芜县志》
莱芜县志旧志序
（此文李开先撰，前志已载，此略，详见明嘉靖《莱芜县志》）
莱芜县志原序
（此文陈甘雨撰，前志已载，此略，详见明嘉靖《莱芜县志》）
重修莱芜县志序
（此文吴来朝撰，前志已载，此略，详见清康熙《莱芜县志》）
莱芜县增修志序
郡邑吏始谒当途①，例得以志为贽。小子承乏芜山，抠趋②诸贵，公隶人持邑志见告，
披阅一过，疑信雅俗俱不可知，但闻其修于滇南王令③，授简鲁学博，盖在今上万历丙
申秋也。相距数十年，墨守旧章，其间岂无兴革。方册阙如，后有作者，渐成轶事。适
亓给谏④先生以奉使归里，式庐⑤问政，相与扬榷邑乘，共对唏嘘，颇有文献不足之感。
簿书旁午⑥，未遑修举。秋抄⑦谋诸先生，约与更始⑧，先生以吏属掌记，当烦校讐⑨，
余谓非常之原⑩，必得宗公巨眼，然后笔底春秋。且传舍萍踪，非居官而长，子孙安所
取月旦评之。先生欣然搦管，是诚在我，无烦使君。于蒐集旧闻，从柴李两广文集诸生
讲求，断烟荒草，若存若亡。又不敢轻以耳食，字比而句栉之。五阅月，始告成。其于
天文、地理、仰观俯察，无讹谬焉。于钱谷户口，按图索籍，无差殊焉，于节义忠孝，
微显阐幽， 无遗漏焉。于流寓仙佛 ，制诰艺文之类，探奇选胜，旁集博采，无附会缺
略焉。每叙事必掇以议论，披郤导窽，讽切时事，令观者栩栩神往，有廖然千古之致。
噫！亦既盛矣！粤稽获麟绝笔之后，叹两司马史记特著，三国陈寿始有志。晋魏以来，
国史家乘、递相沿袭，甚且夷为野史。莱于今日，亦礼失而求诸野。然一经大创，其作
始艰，其征信远，宫汶不朽，此书亦不朽。稿既脱，先生以使竣报命，雍时李公相继趋
阙下。请假暂归，有计部吴公先生以诠次相属。是书也，秉笔登坛，给谏为政，计部公
实受成事。锓勒之役，则有司存。
知莱芜县事濠上胡士奇书。
【注释】
①当途：即当道，俗谓顶头上司。②抠趋：提下衣襟向前拜见。③滇南王令：云南王命
说。④亓给谏：即亓诗教，因官给事中，故有此尊称。⑤式庐：礼节性的到住所拜访。
⑥旁午： 此处指杂事繁琐。⑦秋杪（miǎo）：杪指末，秋杪指秋末。⑧更始：除旧布
新。⑨校讐：即校对。⑩原：这里指根本，主要的。笔底春秋：有能力写成史志者。传
舍：旅舍，常更换的馆舍。月旦：每月的十五日。谓品评人物。俗称评论人物为月旦。
搦（nuò）管：即握笔管、执笔。耳食：轻信传闻。字比而句栉：栉，梳子。比是并列
对照，栉是逐句前后对照取正。掇（duō）：拾取，捧取。披郤（xì）导窽（kuǎn）：
寻隙找窍，争取证实。获麟绝笔：指孔子见瑞兽麒麟被获，感圣道衰微，止笔《春秋》
之故事。其征信远：征，收用，求取，证实。远指过去，久远，早先，征求相信过去有
证史料。宫汶：指宫山和汶水。使竣：完成此行的使命。雍时：李九官，字相虞，号雍
时。诠次：选择和编次；次第。锓勒（qiān lè）：刻印。
新修莱芜县志凡例
（此文叶方恒撰，前志已载，此略，详见康熙《莱芜县志》）
莱芜县志序
（此文张余九撰，前志已载，此略，详见宣统《莱芜县志》）
莱芜县志序
昔万季野①先生论史局分修之失曰：昔迁、固②才既杰出，又承父学、故事信而言文。
其后专家之学，才虽不逮，犹未至如官修者之淆乱也。官修之史，仓猝成于众人，不暇
择其材之宜与事之习，是犹招市人而与谋室中之事也。予尝深韪③其言。夫分修之失，
豈特国史云。然哉，由国史而推之，下而至于一行省，又下而至于一郡，又下而至于一
州县。其事迹莫不各勒为成书，即莫不具有国史体裁。州县之书，率数十年一修，官自
为监，而令诸幕友任纂修，邑之人任采访，分门编辑，划然不相合并。而此诸幕友者，
浅陋无文，不能博考精思于邑之地理、人物、风俗，茫然一无所闻见，仅据旧志之文，
与邑人之所采，敷衍成篇，自相矛盾，首尾横决，令人读未数行，哑然失笑。豈非以材
之不宜，与事之不习哉。昔者，梅尝窃怪康对山④作《武功县志》，张蒿菴⑤作《济阳
县志》，以彼硕学鸿儒，何必区区于是。今乃知两先生所以区区而为此者，实愍一邑之
掌故，尽淹没于分修者之手，故辑而存之，非得已也！余邑之志，创始不知何人，至清
康熙间，邑侯叶学亭氏，始更修之。彬彬然规模大备矣。然其中舛错，实不可枚举。其
大者，如汶水名称混淆，且羼入泰安、新泰之汶。旧莱芜城不知在今博山。旧博城不知
非城子县。其他如人物、建置、祥牴牾⑥尤多。虽曰沿旧志之失，亦以纂非一人，成非
一手所致。余既病叶书之失，因重加编辑，作水考以正其讹。沿革则改用叶佩沧⑦《续
山东考古录》，以外别立大事记一门，忠节一门，儒林、文苑各一门。皆叶书所无也。
其康熙以来，二百馀年之事，则采府志及碑铭、墓志、诗文专集为之。书成，抄存于家，
将以备后来为志者之采择。如所云史料也者，非敢妄有所造述也。然亦稍异于分修之书，
使续成者之迷于向背矣。张蒿庵先生曰：作器者必先朴，朴苟具矣，乃砻之、错之、涂
之⑧，而亦为良，当亦国工之所乐藉⑨也。吾于是书亦云⑩。张梅亭叙。
【注释】
①万季野：名斯同，字季野，清史学家，康熙17年被荐博学鸿儒、力辞。次年，到京修
明史，历十九年，不署衔，不受俸，力主“事信而言文”，（史料必须确证可靠）。②
迁、固：指司马迁和班固。
③韪：对，信服。④康对山：明文人康海，字德涵，号对山，陕西武功人，弘治15年状
元，任翰林院修撰，曾作《武功县志》。⑤张蒿菴：明清之际经学家，名尔岐，字稷若，
号蒿菴，山东济阳人，曾参与编修《山东通志》，作《济阳县志》。⑥牴牾（bǐ wǔ）：
冲突，矛盾。⑦叶佩沧：辞海载：《续山东考古录》乃叶圭绶。⑧朴、砻、错、髤xīu：
指作器的工序，朴是下料成雏型，砻与错是制作精修细磨，髤是油漆。⑨国工：国家的
名工，指技艺最好的人。藉同借。全句喻，成书犹如成器。⑩吾于是书亦云：张梅亭自
认写成此书，也是从取材、调查去伪存真成文，成书，与成器一理。
续修莱芜县志序
事竟成者，志也。山川文物等搜辑成帙①，亦志也。虽志之意义不同。然，非有志者，
不能成斯志也。考莱志，失修已二百余年矣。至若山川之支脉，疆域之沿革，文物之隆
替，以及政治、经济、社会风俗之盛衰，缙绅②先生多难言之。癸酉冬，锺豫来守斯土。
从政有暇，与诸父老相周旋。语及县志失修，率③皆深以为憾。甫④月余，适奉民政厅
李荫轩厅长命令，续修县志。自谓有此良机，莱邑二百余年之掌故⑤，一旦弥缺补漏，
汇为巨帙，自当斐然可观。甲戌春初，擬⑥召集全县士绅，筹议进行。旋⑦以匪患不果。
迨⑧至秋暮，从事召集，佥⑨谓事关文献，当以郑重从事。乃票选许辅之、王景沂、亓
養斋先生担任编纂。復于十区中，每区公推采访数员。县志局于焉成立。由是广搜博采，
察访无遗。并参以张雪菴先生私修遗稿。先生举进士，清末宦游燕京，夙⑩号研究史地
专家。东鲁诸生从游门下者，不可胜数。莱志经久不举，此次续修，雪菴先生之遗稿，
厥功非鲜。犹赖亓养斋诸先生，以耆艾之年，披编削简，不辞劳瘁，采访诸君，实事求
是，尽力搜罗。志稿已草创蒇事，惟在字里行间，有当修饰而润色焉。行将付梓，缀序
于次，备述斯志续修之所以成，后之人手此一编，当明莱志中断之久，其或表同情于有
志者，成斯志之意也夫！
中华民国二十四年三月县长李钟豫
【注释】
①搜辑成帙：帙（zhì），量词，用于装套的线装书。搜集素材，编辑成志书。②缙绅：
古代称有官职或做过官的人。③率：一般，一概。④甫：刚刚。⑤适：恰好。⑥拟：准
备；打算。⑦旋：不久。⑧迨：等到。⑨佥：全；都。⑩夙：平素。厥功非鲜：他的功
劳不小。耆艾：指年老或老人。蒇（chǎn）：完成。备述：详尽地叙述。
续修莱芜县志序
六经皆史也。书长于政而九功叙，诗长于风而民心正。礼以节民性。乐以和民情。古帝
王，因时制宜，凡以为民耳。东周以后，纪纲废弛，而天下乱。孔子惧①作春秋，以道
义系易，发穷变通，久之蕴以道化。删定六经，欲以救万世之天下。为千古史笔之祖。
马、班而降，述作纷纷，重皇家而轻士民。言之恐为上所忌者，虽关乎家国良谟②，不
敢载。事之不为上所喜者，虽关乎民生大计，不敢书。故虽史书典志浩如烟海，皆为粉
饰太平之具。起视斯民，苟安一时，滋生蕃衍，则逸居无教。大乱之世，杀人如麻，则
鸡犬不闻。观二千馀年之旧史，芸芸众生，盛衰荣瘁，如循环然。何代非听其自生自灭
也哉！曾子曰：“上失其道，民散久矣！慨乎其言之也。使曾子而见战国以后之天下，
不知又如何长叹太息矣！县志权舆于周礼小史外史，掌邦国四方之志。自汉唐而宋代，
有作地方志者。历元迄明始，邑各有志。清康熙时，诏天下郡县，各修志书。则数百年
之著述，何啻③万千。总之，详于科名仕宦，而略于民庶，且贱视工商。此实为国家贫
弱漫涣之一大原因。今日者，海禁大开，民治潮流，排山倒海而来。国体变更二十馀年，
导师先逝，主义空存，不知发扬国性，唤起群伦。咸④醉心欧化，欲移西法于中国，以
为富强可立待也！乃屡经试验而无效，且国势阽危⑤，而益岌岌⑥不可终日。迫于环境，
始恍然于吾所以立国之道，必求诸己而无事外取。以固有之道德，树其基而发挥其精神；
以固有之物产，利其用而研究其进化；保卫之团体，以训练而坚固之；合作之事业，以
组织而永久之；一切不良之习惯，以改革而扩清之。虽然徒託空言，无补也贵。征之事
实，则由旧政而度于新政，于是，沟通之道尚矣。域地山水犹昨也，触目皆是新机，而
地质气候水利不可不讲。政教官吏犹是也，遇事皆属新猷，而民治实业、教育不可不备，
人物不可谓非旧而出仕者。强项而爱民，家居者，孝义以化乡里，则不旧而新矣！艺文
之编纂，择其关乎地文与关乎世道人心者，著之于篇，使阅者感发兴起而趋于善。父老
转相告语，妇孺互相传闻。当有鼚乎鼓轩乎舞而相契⑦于文字之外者，所谓立言不朽，
以实不以文者也。大事记尤多近世切肤之痛，则身受者，感激弥深。卧薪尝胆，发奋图
强，胥⑧赖是也。虽然吾莱山岭起伏，郁而不舒，无富豪大贾，因无大规模之建设。志
书所载，不过就少有经验者，以为先河之导而已。县志失修近三百年，此次纂修，限期
甚促。因旧志于张志者十之四；补缺拾遗者十之二；近事增加者十之四。共十三册三十
八卷。新旧会通，本末一贯。而世变之亟，瞬息千里，物质文明，亦竿头日进。数十年
后，重修斯志，吾国其庶几乎⑨。是则读是志与述是志者之所深思远虑，翘企⑩而待之
者也。
民国二十四年三月下浣亓因培叙
【注释】
①惧：担心。②良谟：良好的计划、策略。③啻（chì）：只，仅。④咸：都，全。⑤
阽（diàn） 危：临近危险。⑥岌岌：危险。⑦相契：相合。⑧胥：皆，全。⑨庶几：
在这里作表示可能或期望讲。⑩翘企：翘首企足。形容盼望殷切。
续修莱芜县志序
县志之攸关①，夫人而知之。续修县志之必要，亦夫人能言之。兹不复赘②。姑就是书
成立之资藉，与读是书者应存之感想，略述一二，以贡左右。吾莱县志失修已二百馀年，
钟陈诸书，既不得见，即叶侯所修存者，亦寥若晨星。抑又残缺漫漶③不能卒读。清光
绪甲午之岁，邑令周慕侨，邑绅吕黻卿等，倡议重修。推张雪菴先生主总纂之任。是时，
编校者有王书玉、张丹臣。采访者有卢栋臣、景宗藩诸前辈。網罗搜辑，不遗馀力。乃
役未竟而中寝④。而先生旋观政容台，其事遂阁。民国成立，先生挂冠旋里⑤。检点旧
稿，半为通志采访员携去，幸家藏副本。于是，补其缺略，正其谬误，博访周咨，旁征
远引。用书有百馀种之多，历时至六七年之久。暇则竹杖芒鞋，或策疲蹇详察。夫山之
脉络起伏，川之源流分合。作水考，以纠前志之失，辨嬴博故城，以解旧说之纷。稿凡
五六易而书以成。曾与先生以至戚而兼师生。昕夕⑥过从，得与商榷其格式，订正其谬
讹。编辑校阅，克效绵薄。以无力付梓，与曾分抄成帙，藏诸箧笥，以供后来修志者之
采择。小儿化濡，恐其久而散佚也，鸠合⑦同志亓钦兰、李海芬、亓岱宗、毕玉声、亓
逢吉、亓曜辉等，捐资付石，以广其传。此张志之所由出也。自是书出，而吾莱文人学
士，始知县志一书为嗜古者之不可一日缺。然仍断代为书，民国而后概付缺如。且其书
付石之时，迫于经济，原稿所存，割爱正多。现奉上令，续修各县县志，县长李召集各
界绅董，推选亓君养斋、许君辅之，充编纂之任。并命曾追随其后。固辞不获，乃与二
君议决：以张志为蓝本，而凡原稿之未刻与旧志之所已载者，概行补入，以昭存古。外
又征集各家谱牒、碑记、传志所载前人之嘉言懿行有关风化者，酌采若干，以资矜式。
民国而后，所应列入诸端，则凭各区同志之采访与专门毕业诸君之贡献，及个人闻见所
及。博采约取，应有尽有。要不出乎宪定范围之外。依限期而书以成。噫！门类之多若
此，手续之繁若此。乡⑧无张志，无论其他，即山川道里一门，不知费几许时日，劳几
许心血。而考查之确否，尚未可知。且二百馀年之掌故，其中断而不能续者，更不知凡
几。然则张志之有功于吾书，當为同志之所公认。故于是书之成，不惜拉杂陈述，弁⑨
诸简端，以告后之读是书者。蓋亦饮水思源，不没人善之鄙意，云尔。
民国二十四年三月邑人王希曾谨撰
【注释】
①攸关：本文中作重要讲。②赘：多馀的叙述。③漫漶：文字、图画等因磨损或水浸受
潮而模糊不清。④中寝：中间停止。⑤挂冠旋里：辞去官职，返回故乡。⑥昕夕：早晚。
昕，太阳升起的时候；夕，太阳落的时候。⑦鸠合：聚集。⑧乡：本文中作从前、过去
讲。⑨弁：弁言，序言，序文。
续修莱芜县志发凡起例分类列目
县之志乘①，虽不足以例正史，而其因时创纪举纲分目，要不离乎史之体例。近是总括
以立其主旨，缕析②以详其事实，庶③使阅者了如指掌。所有一县之已往及现在，靡④
不厘然⑤于胸中。何者，为食旧德宜保存不宜轻弃。何者，为扩新机当展进，不当泥守。
实于人心风化攸关甚巨。莱芜县志之修，萌于宋尉钟离，创于明嘉靖邑侯陈公，重修增
修于万历年间，王公胡公及邑绅亓给谏公书，皆无考。陈公创志二册尚存，简甚。称为
旧志者。独清康熙初，知县叶公学亭之新修，虽残缺而体例尚略具，迄今已二百馀年矣。
清光绪二十年，知县周慕侨公，暨邑绅吕绂卿先生、张雪菴先生等多人倡修开局。经时
糜款，竟因事而停，未告厥成。惟当时采辑底稿尚有保存者，然核其旨趣，难合于现时
之著作。兹奉令续修，要当旧者，不失其旧，应沿袭者沿袭之，新者详记其新。应增益
者，增益之。括以舆地、政教、人物、艺文四志于各志中。分门别类，一祛浮词滥闻，
务求文省事详，与时势变迁递嬗⑥之迹象相适合。不揣固陋，略陈梗概，宏博君子，幸
教正之。
邑人许子翼识
【注释】
①乘（shèng）：史书。②缕析：详细地分析。③庶：此处作希望讲。④靡：无；没有。
⑤厘：整理使其条理。⑥嬗（shàn）：演变。
续修莱芜县志凡例
一县志，志一县之事实也。事实无古今。莱芜设县自汉始，年远时久。所有天然及人为
之事实，任设何等科目，亦难概全。然不外土地、人民、政治、经过之迹象所递嬗。约
以舆地、政教、人物、艺文四志，以为容纳，或免缺漏。
一每类篇志前有序引，后附论赞，殆为作史定例。然陸陇其①《灵寿县志》，吴汝纶②
《深州风土记》为志记中之卓卓者，论赞有无亦非一定。本志比事属词略仿其意。
一本县自叶侯新修后，清光绪间尝设局，派员采访一次，惜未经编辑，即因事停止，迄
今又已四十馀年。新旧过度，事务纷繁，既凭各区采集查送并检定前次底稿，汇同编辑，
庶前人心力不致空废。
一世运迁流，今昔异宜。泥守旧例，实多扞格③。本志于新增事项恐有疏略，非敢徇今
薄古，乃导扬新机，增益人生为理势之当然。
一绝地度天④，终难适合。区区县境分划躔度⑤不无参差。原志载星野一门，引证论辨
颇广，终捉影于邹鲁齐卫之交，于莱邑躔度，不得深切。著明之一说，兹削而不书，以
俟后之深于天文家者。
一守土主政，为蒞莱官吏功德及民，为官吏成绩。列历代官吏于政教附表，其政绩卓著
者，以为后来者劝。
一图表为史志需用之必要，旧志多缺如。不知志与图表相辅而行，方可了如指掌。本志
所列图表，较加于前者，非敢夸多斗靡也。
一县志皆志县中故实，令人人能了，方克宜于雅俗。本志但求文能记事，不敢钩章棘句
⑥，蹈以艰深文浅陋之弊。
一人物凡旧所有，当然照例。馀虽蓋棺论定，仍须详查。事迹确实相符，方为列入，以
昭信史。惟妇人苦节，确凭乡邑见闻，果清操素著，年例已逾六旬，概为采列，以俟旌
表，庶不违阐幽之义。
一艺文不论经史子集，无问专著杂述，但以与县志各类有关与否为割取。本志以选著标
目，固不敢妄为取舍，以致有乖志乘之体例。
【注释】
①陆陇其：清康熙间进士，字稼书，浙江平湖人，历任知县和行取御史。②吴汝纶：清
同治间进士，安徽桐城人、京师大学堂总教习。③扞（捍）格：互相抵触。④绝地度天：
指阴隔不通的边远地方，与推测天文度数。⑤躔度：日、月、星辰运行的度数。⑥钩章
棘句：怪僻字词，转文造典，不通畅的文章。
续修莱芜县志人员姓名
督修
莱芜县县长李钟豫字立如，阳榖人
监修
莱芜县政府第三科长孙献民字文卿，招远人
袁宝贵字荣斋，无棣人
协修
莱芜县政府第五科科长卞其坤字顺之，本县人
编纂
前举人署博山县县长亓因培字养斋，本县人
前拔贡补用直隸州州判许子翼字辅之，本县人
前优廪生高小教员王希曾字景沂，本县人
事务员
山东单级师范毕业博山二科科长董骏卿字爱亭
书记员
高小毕业邓魁字星垣
筹备员
中学毕业历充劝学所长于粹甫字玉山
前岁贡生张式儒字雅甫
前优廪生保定师范毕业吕建杭字星槎
北京大学毕业毕明先字曜东
优级师范毕业张立勋字华臣
前增生魏广海字汇川
前庠生王永贞字峰奇
前庠生山东监狱专修科毕业卞修教字敬敷
师范本科毕业刘焕章字宪之
山东公立法政专门毕业陈殿璇字星舫
山东高等学堂毕业曹冠唐字韻宗
前庠生何松峯字栋祥
优级师范毕业亓汉珍字聘如
前附贡山东师范毕业耿瑞霖字雪琴
前举人山东师范毕业吕遵善字道荃
前优增生苗建章字倬云
采访员
城区
山东农专毕业东洋留学吕世珍字珠泉
中学毕业刘履祥字绥之
口子区
区农会长刘运健字仲乾
高小毕业区长郑其端字子方
汶南区
华北大学予科毕业秦东嶽字尊五
中学毕业亓孝展字舒廷
颜庄区
学务委员吕友程字益斋
前庠生吴正方字孝先
铁车区
前庠生刘曰珦字希程
法政毕业杜九龄字子韶
石马区
单级分所毕业蒋其蔚字惠安
单级分所毕业李元纲字冠三
雪野区
中学毕业高小教员李柽林字秀三
高小毕业区长邢立业字铭三
寨里区
历履详前卞修教
单级分所毕业张麟
纟肃
字锦轩
水北区
前庠生王鸿瑜
前庠生师范传习所毕业郝登先字甲三
鲁西区
前庠生师范传习所毕业耿作霖字雨琴
前高小毕业奖励附生毕炳章字虎臣
名誉采访员
山东农业专门学校毕业亓灏田字若梁
山东大学矿业专门毕业亓滋田字象生
师范选科毕业吕敬宜字德舆
齐鲁中学毕业张述曾字伯言
校对
历履详前耿瑞林
单级毕业区视学代理劝学所所长张乐丰字雪亭
历履详前吕建杭
历履详前于粹甫
历履详前亓因培
历履详前许子翼
续修莱芜县志目录
卷首
序
编纂凡例
续修人员姓名
目录
县区图
舆地志
卷一疆域（沿革、形势、疆界、城镇乡村、编里、户口）
卷二疆域（地质、气候、物产）
卷三疆域（灾祥）
卷四山（原山、矿山、其他）
卷五水（汶水、淄水、泉源）
卷六建置（城池、公署、坊表、桥梁、堤堰、水利、坛祠、仓库）
卷七胜概（八景、古迹、古墓、古物）
政教志
卷八财赋（田赋、田制、赋役、杂税、学务款产）
卷九民治（村自治、县自治、市政）
卷十实业（农业、林业、矿业、工商、工厂、新发明）
卷十一教育（学校、报章）
卷十二交通（路政、邮政、电政）
卷十三武备（兵制、警察、公安局、警备队、兵事、保卫团、剿匪）
卷十四礼乐（学宫、释奠、里谚、童谣）
卷十五政党、吏绩
卷十六官吏表
卷十七救济（救济院、恤政、同善会、红卍字会）
宗教（耶、回、释、道）
人物志
卷十八选举表（进士、举人、武举人、贡）
卷十九选举（学校毕业）
卷二十选举（文仕、武仕）
卷二十一选举（议员）
卷二十二乡贤（名臣、循吏）
卷二十三儒行
卷二十四文苑
卷二十五忠节
卷二十六忠节表
卷二十七孝义
卷二十八隐逸、艺术、寓贤、仙踪
卷二十九烈女（节孝、贞烈、贤淑）
卷三十烈女表
艺文志
卷三十一著述
卷三十二表疏
卷三十三选著
卷三十四传序表志
卷三十五碑记
卷三十六诗
卷三十七金石
大事记卷三十八
后附十区全图
续修莱芜县志卷之一