一、泰安话与普通话对比
泰安方言词语丰富多彩，具有形象性、构词多样性、一词多义性、古词语的继承性等特点。
举例说明见下表：
二、形象化词语
泰安形象性方言词语的产生，都与当地环境、生活紧密相连，因而形成许多特殊词。
举例见下表：
三、多音节语素构成的词
自古至今，汉语语素一直是以单音节为主。因为单音节语素在语素的总数中占绝对优势，单音节语素是汉语语素的基本形式。多音节语素中的成词语素有连绵字和外来词，但在泰安话词语中，三个、四个或五个音节的成词语素是不乏其例的。如泰安人叫“麻雀”为“小虫子”，“蜘蛛”叫“蛾螂珠子”，“灰喜鹊”叫“长尾巴郎子”，“蝌蚪”叫“蛤蟆蝌胎子”等。
四、丰富的拟声词
五、表程度的前缀
“很好”这个短语，泰安话是说“些好”。这种结构的词语很多，些恣、些得、些美、些俊、些酸、些优等；带“乔”字的词语，有乔饿、乔冷、乔困、乔疼、乔难受、乔不得劲儿等；带“冈”字的词语有冈好、冈赛、冈厉害、冈吓人等；带“楞”字的词语也不少，楞青、楞红、楞亮、楞有意思、楞长楞长的等等。“些”相当于普通话中的副词“很”，“冈”相当于普通话中“非常”，“楞”相当于普通话中的“挺”；与“挺”的意思相近的还有“稀”，如稀好、稀香等等。
六、特定含义的词语
如泰安方言中，“老爷爷”特指“太阳”。有些词语在不同地方有不同的特指，岱岳区等地说“喝喝”，特指喝水，东平特指小孩子吃奶。岱岳区等地方小孩子吃奶叫“吃口口儿”或叫“吃奶奶”，而宁阳叫“吃吃”。
七、扩词现象
泰安语汇中，常常把实际运用的词拆开，中间加入一些别的成分，使词更丰富和有趣味性。如把“第一”中间加上“了”成为“第了一”。“第了一”的“第”在这里不再是虚词，而是“获得、得到”的意思。再如，给老伴买了件衣服，问老伴怎么样？老伴会这样说：“可着以”。在“可以”中间加个“着”，合起来，表示“还行”“凑合”的意思，并不十分满意。十分满意的话就用“满可以”“冈强”“稀好”表示。还有像“服个务”“结个婚”中间加“个”字，比原来“服务”“结婚”的词义轻佻了些。而“倒些霉”“捣驴蛋”中间加了个“些”和“驴”字，比原来“倒霉”“捣蛋”程度加深一层，词义更加深刻。
八、动词同义词的表达效果
泰安方言中，“吃”的同义词很多，用在不同场合、不同关系中，所表达出的感情各不相同。如在郑重场合，则应彬彬有礼，请亲朋吃饭，常用“吃”“品尝”等感情真挚的词语；在比较随便的场合，如好友、同学、同事聚餐，感情豪放，说得形象、夸张，不拘一格，比较随便，表示“吃”这个意思的同义词有“佛、逮、咧、抿、撮、舔、填、搁、捣、吞”等词。“吃”也有贬义的同义词，如“攮搡”“日攮”“揣攮”等。
九、泰安话与其他方言词语
泰安话、北京方言都称“不负责任地乱传话”为“拉舌头”；泰安话称赞人的能力、行为用“不赖歹”，称盲目骄傲、自吹等为“烧包儿”等。泰安方言不仅吸收北京方言词语，也吸收山东各地方的方言词语，如称“醋”为“忌讳”，就来自胶东方言。
十、构词的多样性
普通话双音词占多数，但普通话中的一部分双音词在泰安方言中却是单音节或多音节词。如以亲属称谓、身体器官名称为例，普通话是双音词，泰安方言是单音词，见下表：
再以身体器官、动物名称为例，普通话是双音节词，泰安话是多音节词，见下表：
十一、一词多义性
主要指泰安方言的含义比普通话丰富。除普通话所指的含义外，泰安还另有兼指，如“外甥”兼指外孙，“女婿”兼指丈夫，“老爷”兼指祖父，“媳妇”兼指妻子，“鼻子”兼指鼻涕，“蛾子”兼指蝴蝶，“打仗”兼指吵架、打架，“娶”兼指女子出嫁，“揍”兼指打碎物品，“杀”兼指伐树木或其他植物，如杀树、杀蔴。
十二、名词、动词、形容词、量词的重叠形式与普通话的比较
有些带“子”尾的双音节名词，重叠前一个音节表示贬义。见下表：
单音节量词有一种跟普通话“个顶个”相同的形式，以加强“每一”义，如个顶个、年顶年、月顶月、天顶天、顿顶顿、夜顶夜等。
第一节 词汇特点
视图
一、泰安话与普通话对比
泰安方言词语丰富多彩，具有形象性、构词多样性、一词多义性、古词语的继承性等特点。
举例说明见下表：
二、形象化词语
泰安形象性方言词语的产生，都与当地环境、生活紧密相连，因而形成许多特殊词。
举例见下表：
三、多音节语素构成的词
自古至今，汉语语素一直是以单音节为主。因为单音节语素在语素的总数中占绝对优势，单音节语素是汉语语素的基本形式。多音节语素中的成词语素有连绵字和外来词，但在泰安话词语中，三个、四个或五个音节的成词语素是不乏其例的。如泰安人叫“麻雀”为“小虫子”，“蜘蛛”叫“蛾螂珠子”，“灰喜鹊”叫“长尾巴郎子”，“蝌蚪”叫“蛤蟆蝌胎子”等。
四、丰富的拟声词
五、表程度的前缀
“很好”这个短语，泰安话是说“些好”。这种结构的词语很多，些恣、些得、些美、些俊、些酸、些优等；带“乔”字的词语，有乔饿、乔冷、乔困、乔疼、乔难受、乔不得劲儿等；带“冈”字的词语有冈好、冈赛、冈厉害、冈吓人等；带“楞”字的词语也不少，楞青、楞红、楞亮、楞有意思、楞长楞长的等等。“些”相当于普通话中的副词“很”，“冈”相当于普通话中“非常”，“楞”相当于普通话中的“挺”；与“挺”的意思相近的还有“稀”，如稀好、稀香等等。
六、特定含义的词语
如泰安方言中，“老爷爷”特指“太阳”。有些词语在不同地方有不同的特指，岱岳区等地说“喝喝”，特指喝水，东平特指小孩子吃奶。岱岳区等地方小孩子吃奶叫“吃口口儿”或叫“吃奶奶”，而宁阳叫“吃吃”。
七、扩词现象
泰安语汇中，常常把实际运用的词拆开，中间加入一些别的成分，使词更丰富和有趣味性。如把“第一”中间加上“了”成为“第了一”。“第了一”的“第”在这里不再是虚词，而是“获得、得到”的意思。再如，给老伴买了件衣服，问老伴怎么样？老伴会这样说：“可着以”。在“可以”中间加个“着”，合起来，表示“还行”“凑合”的意思，并不十分满意。十分满意的话就用“满可以”“冈强”“稀好”表示。还有像“服个务”“结个婚”中间加“个”字，比原来“服务”“结婚”的词义轻佻了些。而“倒些霉”“捣驴蛋”中间加了个“些”和“驴”字，比原来“倒霉”“捣蛋”程度加深一层，词义更加深刻。
八、动词同义词的表达效果
泰安方言中，“吃”的同义词很多，用在不同场合、不同关系中，所表达出的感情各不相同。如在郑重场合，则应彬彬有礼，请亲朋吃饭，常用“吃”“品尝”等感情真挚的词语；在比较随便的场合，如好友、同学、同事聚餐，感情豪放，说得形象、夸张，不拘一格，比较随便，表示“吃”这个意思的同义词有“佛、逮、咧、抿、撮、舔、填、搁、捣、吞”等词。“吃”也有贬义的同义词，如“攮搡”“日攮”“揣攮”等。
九、泰安话与其他方言词语
泰安话、北京方言都称“不负责任地乱传话”为“拉舌头”；泰安话称赞人的能力、行为用“不赖歹”，称盲目骄傲、自吹等为“烧包儿”等。泰安方言不仅吸收北京方言词语，也吸收山东各地方的方言词语，如称“醋”为“忌讳”，就来自胶东方言。
十、构词的多样性
普通话双音词占多数，但普通话中的一部分双音词在泰安方言中却是单音节或多音节词。如以亲属称谓、身体器官名称为例，普通话是双音词，泰安方言是单音词，见下表：
再以身体器官、动物名称为例，普通话是双音节词，泰安话是多音节词，见下表：
十一、一词多义性
主要指泰安方言的含义比普通话丰富。除普通话所指的含义外，泰安还另有兼指，如“外甥”兼指外孙，“女婿”兼指丈夫，“老爷”兼指祖父，“媳妇”兼指妻子，“鼻子”兼指鼻涕，“蛾子”兼指蝴蝶，“打仗”兼指吵架、打架，“娶”兼指女子出嫁，“揍”兼指打碎物品，“杀”兼指伐树木或其他植物，如杀树、杀蔴。
十二、名词、动词、形容词、量词的重叠形式与普通话的比较
有些带“子”尾的双音节名词，重叠前一个音节表示贬义。见下表：
单音节量词有一种跟普通话“个顶个”相同的形式，以加强“每一”义，如个顶个、年顶年、月顶月、天顶天、顿顶顿、夜顶夜等。