在斗母宫南院，嵌天然池北墙内，１９１６年赵尔萃撰书。
碑宽１．３５米，高０．６３米，字楷书，记文简而有致，书法端庄秀丽。
碑文：予自戊寅来游斯邑，见夫山巅涧麓，流水潺 ，随处涌
现，酌之味甘如醴，乃一任其汤汤而去，而郡城内外，民间之饮苦食咸弗恤也
?时铁岭增君芝田守是郡，予姊婿也，因怂恿其开渠引水，以便民汲，工未兴而
去职。曹君晴轩继之，即今所谓曹公渠者是也。意谓其效既著，踵而行之者当
不乏人，乃迟之久而无闻焉。已亥，重游来此，遂以卜居。时范君慕韩初置山
田于天外村，予往视之，复怂恿其开渠引水以灌田，村之邻亦行之，收获几倍
于常时。意谓其效既著，踵而行之者当不乏人，乃迟之又久，而仍无闻焉。今
夏来斗母宫，比丘法霖导予视其庙之南有废圃，因教之架石梁以为渠，就坎穴
而凿池，不三旬而工蒇。昔之芜秽不治者，转瞬而为游憩之胜地矣。法霖索予
题名，予因之有感焉。
夫泰山之水天然也，不知阅几千百年矣，庙中之易于引水，天然也，亦阅
百数十年矣，乃迟之今日而后成，使无人谋为于其间，将终不可得此景物也。
充斯类也，谷之实，木之果，天然养生者也，无人树艺之，且不可得而食矣；
鸟之羽，兽之毛，天然已生者也，无人组织之，且不可得而衣矣。此犹小小者
也，若夫山川之险阻，地产之精华，人才之钟育，物理之生化，皆天然自具者
也，使无人焉为之经营开辟养育研究之，其将终于废弃埋没者，皆可于此水鉴
之矣。因以天然名其池，并抒此意为之记。丙辰七月朔日傲徕山民赵尔萃书。
2．天然池记碑
视图
在斗母宫南院，嵌天然池北墙内，１９１６年赵尔萃撰书。
碑宽１．３５米，高０．６３米，字楷书，记文简而有致，书法端庄秀丽。
碑文：予自戊寅来游斯邑，见夫山巅涧麓，流水潺 ，随处涌
现，酌之味甘如醴，乃一任其汤汤而去，而郡城内外，民间之饮苦食咸弗恤也
?时铁岭增君芝田守是郡，予姊婿也，因怂恿其开渠引水，以便民汲，工未兴而
去职。曹君晴轩继之，即今所谓曹公渠者是也。意谓其效既著，踵而行之者当
不乏人，乃迟之久而无闻焉。已亥，重游来此，遂以卜居。时范君慕韩初置山
田于天外村，予往视之，复怂恿其开渠引水以灌田，村之邻亦行之，收获几倍
于常时。意谓其效既著，踵而行之者当不乏人，乃迟之又久，而仍无闻焉。今
夏来斗母宫，比丘法霖导予视其庙之南有废圃，因教之架石梁以为渠，就坎穴
而凿池，不三旬而工蒇。昔之芜秽不治者，转瞬而为游憩之胜地矣。法霖索予
题名，予因之有感焉。
夫泰山之水天然也，不知阅几千百年矣，庙中之易于引水，天然也，亦阅
百数十年矣，乃迟之今日而后成，使无人谋为于其间，将终不可得此景物也。
充斯类也，谷之实，木之果，天然养生者也，无人树艺之，且不可得而食矣；
鸟之羽，兽之毛，天然已生者也，无人组织之，且不可得而衣矣。此犹小小者
也，若夫山川之险阻，地产之精华，人才之钟育，物理之生化，皆天然自具者
也，使无人焉为之经营开辟养育研究之，其将终于废弃埋没者，皆可于此水鉴
之矣。因以天然名其池，并抒此意为之记。丙辰七月朔日傲徕山民赵尔萃书。