山东地情档案 AI 原始文本 文章:第二节 著名化妆扬琴艺人 资料库:东营市情资料库 章节:东营市志(1996—2013) 导航链接: 首页:https://shandong-chorography.org/ 根目录:https://shandong-chorography.org/toc.md 资料库:https://shandong-chorography.org/database/b5/ 资料库目录:https://shandong-chorography.org/database/b5/toc.md 章节:https://shandong-chorography.org/database/b5/section/19/ 章节目录:https://shandong-chorography.org/database/b5/section/19/toc.md 网页版本:https://shandong-chorography.org/database/b5/section/19/article/896/ 本 TXT:https://shandong-chorography.org/database/b5/section/19/article/896/index.txt ===== 原始正文(以下内容未经加工) ===== 第二节 著名化妆扬琴艺人
崔心悦(1864—1946) 今东营区牛庄镇谭家村人。自幼习唱民间小曲,后唱山东琴书,与时殿元是姑表兄弟,曾随时殿元到鲁西南一带学唱琴书,在首演化妆扬琴《王小赶脚》时,扮演二姑娘,是吕剧创始人之一。后成为同乐班、共和班的主要演员,工青衣、花旦。崔心悦嗓音婉转柔和,表演质朴舒展,扮演的角色性格鲜明,曾在当地和博兴、临淄、博山、胶东等地名噪一时。崔心悦不仅演唱精湛,并且在整理改编剧目方面也有较大成就。在同乐班、共和班和时谭班中是唯一念过两年私塾的“秀才”。演出剧目中的唱词、道白都由他向演员解说教授。化妆扬琴的剧目有许多是由山东琴书的书目演变而来,其改编和整理都由崔心悦承担。戏中的唱词和道白先由他编写出来,再经时殿元和参加演出的演员补充完善,然后排练演出。经崔心悦整理改编的剧目主要有《坐楼》《鸿鸾禧》《老少换妻》《宝玉探病》《宝玉哭灵》《秦雪梅吊孝》《秦雪梅观画》《王定保借当》《曹庄杀狗》《潘金莲拾麦子》《三打四劝》《王天保下苏州》等。 崔心庆(1866—1944) 今东营区牛庄镇谭家村人,系崔心悦之弟。在首演化妆扬琴《王小赶脚》时打扬琴参加伴奏,是吕剧创始人之一。崔心庆幼少时以演唱民间小曲和山东琴书为业,精通四胡、扬琴、坠琴等乐器,尤以演奏扬琴为最精,曾在同乐班、共和班等化妆扬琴戏班中任琴师,对谭明伦、时殿元创新发展化妆扬琴的唱腔起到重要作用。 武春田(1869—1946) 今东营区小武村人。在化妆扬琴形成前以唱琴书为业,精通坠琴、扬琴等乐器。在首演化妆扬琴时操坠琴演奏,是吕剧创始人之一。曾在同乐班、共和班中任琴师。共和班解体后,组建车李班、范干班等化妆扬琴戏班。武春田在同乐班、共和班时曾对谭明伦创新化妆扬琴唱腔给予很大帮助。 谭明伦(1880—1960) 今东营区牛庄镇谭家村人,吕剧创始人之一。谭明伦出身寒微,受其父谭立盈影响,自幼爱唱民间小曲,曾随父常年漂泊异乡沿街卖唱。1893年加入时殿元的同乐班学唱琴书。当时他年龄虽小,但聪明伶俐,具有演唱天赋,嗓音清脆甜润,形象清秀俊雅,招人喜爱,同乐班每到一地就先让小明伦唱几个段子,惹得观众齐声叫好。经几年的跟班学艺,他的演唱技艺大有提高,会唱的书目逐渐增多,不久便成为同乐班挂牌的演唱者。1896年春,张兰田、张志田兄弟从安徽带回凤阳歌后,当地艺人都想学唱,但张氏兄弟以此曲为“绝活”而不轻易传人。谭明伦时年16岁,在当地已小有名气,因与张氏兄弟有亲戚关系,便允于拜师学唱,得凤阳歌演唱技法。清光绪二十六年(1900年),参加同乐班创演化妆扬琴后,便开始了他的化妆扬琴演艺生涯,深受群众喜爱。“听说谭明伦上了台,顾不得穿那袜子鞋”,在群众中享有较高的声誉。他不仅戏演得好,并且戏路子也宽,生、旦、净、末、丑皆通,被行内誉为“五顶网子全戴”,尤以青衣、花旦、小生最精。谭明伦一生勤于用功,善于钻研,他对化妆扬琴声腔的创新发展倾注了大量心血。1909年,他集多年来在演唱方面的实践经验,通过对凤阳歌的潜心研究,与时殿元等人共同创设四平腔。1910年秋,他又将老顶板四平腔改为“闪板中眼”起唱,为吕剧唱腔的丰富发展奠定了基础。此后,谭明伦又与时殿元、武春田等人反复琢磨试唱,在琴书“垛子板”基础上,发展形成二板唱腔,在推动吕剧声腔由曲牌连缀体向板腔体过渡方面迈出重要一步,是对吕剧音乐发展的一大贡献。谭明伦一生授徒很多,其中较著名的有薛金田、谭文章、谭可传、高安礼、黄维祯、黄维信等,对吕剧早期的传播发展有突出贡献。 宋立修(1883—1960) 广饶县燕儿口村人。早期演唱琴书,后师从时殿元演唱化妆扬琴,工老生、小生。宋立修琴书唱功精湛,曾与著名山东琴书艺人王聚奎、盖太江齐名,在群众中有较大影响。宋立修在共和班中主演老生角色,唱腔浑厚挺拔,表演质朴大气,生活气息浓郁。1913年农历正月十五,在无棣县城灯节演出时,在《潘金莲拾麦子》一剧中扮演武大郎,其“矮子功”堪称一绝,博得观众齐声喝彩,使该戏连演三天不衰,在群众中享有很高声誉。 崔宝善(1884—1960) 广饶县斗柯村人。早期演唱琴书,后以时殿元为师学唱化妆扬琴,工老生,是共和班的主要演员。共和班解体后组建前秦班。崔宝善嗓音洪亮,演唱功底深厚,唱做俱佳,能连唱数十场戏而嗓音响亮如初,有“铁嗓子”之称。在广饶、博兴、淄川、博山、潍县、惠民一带有较高声誉。 黄维范、黄维祯、黄维信 生卒年月不详,系同胞兄弟,今东营区魏家村人。黄氏三兄弟师承谭明伦,师满后组建黄家班,是当时较有名气的化妆扬琴戏班。1921年,黄家班进济南新市场风顺茶园演出,主要演员除黄氏三兄弟外,还有黄存修、刘立贤、马成业等十余人。黄家班是继车里班之后第二个进省府济南演出的化妆扬琴戏班,对吕剧在济南的流传和发展起到很大作用。 田寿山 生卒年月不详。今东营区六户镇田庄人,师承谭明伦,工老生。1925年加入黄家班,与郭福山、李同山并称“三座山”。1940年,随黄家班进济南演出,获得好评。 郭福山(1900—1960) 今东营区史口镇于林村人。幼时学唱京剧,少年时师承商秀岭学唱山东琴书,后又以谭明伦为师学唱化妆扬琴。郭福山聪敏过人,在商秀岭的徒弟中属于较有成就者,在演唱琴书中有很多“绝活”,有“大将郭福山”之誉。在他演唱的琴书书目中,除一般艺人都会唱的段子外,还有许多根据《三国演义》《水浒》改编的书目,如《古城会》《华容道》《草船借箭》《十字坡》《狮子楼》等。郭福山改唱化妆扬琴后,善博采众家之长,将所学的京剧、琴书与化妆扬琴融会贯通,形成独特风格。他的嗓音高亢有力,音韵讲究,吐字清晰,板头灵活多变,以许多装饰音穿插于唱腔之中,使唱腔新鲜别致。郭福山扮相俊秀,表演潇洒生动。在其保留剧目《秦雪梅观画》中,所扮演的商林清秀俊雅、形象生动,非常叫座。因而,郭福山又有“活商林”之称。1934年春,郭福山与其女等数人,从家乡出发,路经临淄、益都、潍县、高密、即墨、青岛、莱阳、黄县、蓬莱、烟台,然后渡海北上经旅大、抚顺、沈阳、长春,最后到达哈尔滨,后又经北京、天津、德州、济南、章丘、张店、临淄回到家乡。他这一被后人称为“艺术长征”的壮举,历时两年有余,一路演唱化妆扬琴近两千场次,为吕剧早期的传播发展作出重大贡献。一路上他边演唱边学艺,结识了许多民间艺人,学会了多种民间演唱艺术,使其演唱技艺日趋精深。郭福山在早期曾与高安礼等人搭班演出化妆扬琴,经常在广饶、博兴、临淄、博山等地演出。后又和李同山、田寿山跨班到黄家班,在济南以东的小清河两岸和胶东各地演出,很受群众欢迎,被称为当时化妆扬琴界的“三座山”。1940年前后,他随黄家班进济南新市场演出,“久战济南而负盛名”。郭福山不仅在演唱艺术上有较深造诣,还精通三弦、琵琶、坠琴、扬琴、二胡、板胡等多种乐器,特别是在三弦演奏上有惊人之功。有一次,他和一民间艺人对桌演奏三弦,比赛技艺,起初他左右手并用,右手弹、拨、抡、搓,声清音脆;左手揉捻自如,走把灵活,指音准确;奏至高潮时,他运用“搬粘”技巧,只用左手抓拨,巧音百出,其效果与双手并用无丝毫逊色,听众惊叹不已,这在三弦演奏中堪称一绝。中华人民共和国成立后,郭福山因女儿早逝,又加体弱多病,遂隐居故里不再从艺,致使许多同行艺人误认为他已去世。直到1957年春,他由家乡到博山煤矿看望侄儿时,人们才知道他仍在世,消息传出后,他很快就被当时的淄博专区吕剧团聘请。1957年夏,他随团巡回演出时,又重走当年北上演出时的路线,使其感慨万千。在大连时,他曾激动地说:“没有共产党,我做梦也想不到今生又能来大连啊!”在此期间,他曾应邀到大连吕剧团传授演唱技艺。郭福山在淄博专区吕剧团时,曾帮助该团发掘整理出吕剧在化妆扬琴时期使用的20余个鲜为人知的曲牌,成为研究吕剧发展演变情况的宝贵资料。不久,他又回到家乡,山东省吕剧团闻讯后,决定请他再次出山,但他却在此间不幸病逝,享年60岁。 李同庆(1911—1972) 今东营区牛庄镇人。12岁以薛金田为师学唱化妆扬琴,初习青衣、花旦,后改文武老生,师满后进高家班,后入黄家班。1933年进济南演戏,后加入义和班。中华人民共和国成立后,成为济南市吕剧团的主要演员。李同庆嗓音洪亮宽厚,粗犷有力,在唱法上善赶板夺字,能巧妙地利用声音的高低、急缓之间的对比搭配造成起伏跌宕的艺术效果。念白干净利落,表演神形兼备。刻画人物讲究准确、细腻、优美三者统一。李同庆一生勤于实践和创新,成功塑造众多艺术形象。他在其代表剧目《逼婚记》《空棺记》《小女婿》《光明大道》中饰演的历城县令、来兴、杨发、二舅等性格各异的艺术形象给观众留下深刻印象。特别是在《逼婚记》中饰演的历城县令,生动幽默,惟妙惟肖,夸张而不失真实,风趣而不卖弄噱头,恰到好处。1962年《逼婚记》中的部分唱段被录制成唱片。1956年,他参加山东省第二届戏曲观摩大会,在吕剧传统戏《空棺记》中饰演来兴,获演员一等奖。李同庆曾当选中共济南市党代会代表,为中国戏曲家协会会员。 薛金田(1901—1973) 乳名旺相,今东营区北薛村人。少年时入时殿元的共和班跟班学艺,师承谭明伦,工花旦、青衣。因薛金田天赋条件优越,聪慧勤奋,甚得谭明伦喜爱,故倾全部心血对其培养。薛金田师满后首次登台便艺惊四座,被称为“小谭明伦”,遂少年成名。他扮相俊美,表演细腻;嗓音清脆圆润,高低兼备,唱腔委婉悦耳、吐字清晰流畅,独具特色。他在《蓝瑞莲打水》《小姑贤》《三打四劝》《秦雪梅观画》《双锁柜》《王天宝下苏州》等剧中所饰演的蓝瑞莲、李氏、苏玉娥、秦雪梅等角色,深受广大妇女喜爱。其表演情切意浓,演唱脍炙人口。因此,这些剧目被群众称为“拴老婆橛子”。他每到一地演出,群众蜂拥而至,特别是广大妇女不管干什么,都会放下活儿去看戏。“听见旺相唱,饼子贴到门框上”,是对薛金田精湛演技的真实写照。1928年前后,他和时克远等人组班,经常在胶东和鲁北地区演出。后又加入黄家班进济南演出,直到1940年,他从济南返回家乡。在家乡务农时除收徒传艺外,还经常参加当地戏班和业余演出团体的演出活动。薛金田以其冠绝当时的演唱才能受到群众喜爱,对吕剧艺术的发展起到重要推动作用。 高安礼(1901—1973) 今东营区北高村人。师承谭明伦,师满后组建高家班。高安礼在演唱上多承师传,工青衣、花旦,也饰演小生、老生等角色。他唱腔委婉柔和,表演真挚细腻。代表剧目有《三打四劝》《王定保借当》《王天保下苏州》《坐楼》等,在当时有较高声誉。 李同山(1901—?) 今东营区牛庄镇人。师承黄维范学演化妆扬琴,工小生。1925年加入黄家班,与郭福山、田寿山并称“三座山”。李同山嗓音高亢清亮,表演朴实,代表剧目有《老少换妻》《小姑贤》《王定保借当》《宝玉哭灵》等。1940年,他随黄家班进济南新市场演出,受到观众好评。 时克远(1902—1979) 艺名“脆甜瓜”,今东营区牛庄镇时家村人。14岁拜族叔时殿元为师学化妆扬琴,后又师承谭明伦,初学花旦,后改学穷生、丑行。出师后不久,就在当地享有较高声誉。时克远嗓音清脆嘹亮,行腔悠扬圆润,口头利落,吐字清晰,表演生动传神,善抖“包袱儿”。特别是饰演穷生、丑行这类角色,稳而不瘟,谑而不俗,幽默自然,妙趣横生,独具特色,深受群众喜爱。时克远一生演唱剧目多达百余个,成功塑造许多令人印象深刻的艺术形象。他在24岁前的代表剧目有《王天宝下苏州》《王成卖菜》《王华买父》,在剧中分别扮演王天宝、王成、王华。他在《王华买父》中饰演的王华,表演惟妙惟肖、风趣幽默、恰到好处。1928年间,他与薛金田等人组班,经常在惠民、潍县、淄川、博山、泰安等地演出。1930年,时克远组建共乐班。约在1932年,共乐班进省城济南长期演出。1937年,时克远将共乐班与在济南的庆和班、季子班合并组建义和班。1946年义和班解体。1948年,时克远与于廷臣又邀集原义和班的十几位成员重组义和班,直至济南解放。新中国成立后,济南市以义和班为基础成立鲁声琴剧团,后改称鲁声吕剧团、济南市吕剧团,饱受苦难的民间艺人时克远开始了新的艺术人生。1953年,他与张翠霞演唱的《梁山伯与祝英台》唱段被灌制成唱片。1954年,在华东戏曲观摩演出大会中,他在现代戏《光明大道》一剧中饰演李老发,获演员一等奖。1962年,济南市吕剧团排演的《姊妹易嫁》晋京汇报演出,他扮演的张有旺质朴生动,受到中央领导及文艺界好评。1966年,他在《断桥》中的许仙唱段、《秦雪梅观画》中的商林唱段被录制成唱片。时克远在济南市吕剧团先后担任过导演、副团长等职,曾被选为济南市人民代表大会代表、山东省政协委员。系中国戏剧家协会会员、中国剧协山东省分会会员。1965年,时克远离休回到家乡时家村,1979年病逝。 张传海(1905—1979) 号镜清,博兴县刘官村人。10岁开始学唱化妆扬琴,17岁登台唱戏,初唱花旦,后改唱老生。张传海的表演朴实真切,嗓音宽亮,唱腔抑扬顿挫、粗犷豪放。省文化局局长王统照看了他的戏后,称赞他是“吕剧的谭鑫培”。张传海曾组建夫子班(父子班、张家班)在济南长期演出化妆扬琴,1940年该班解体后他加入义和班。其间,他创造性地将四平腔“正调反唱”,成为吕剧反调唱腔的发端,后经张斌丰富完善形成吕剧反四平腔调。1951年后,张传海从济南回到家乡。1956年,他与张玉升、张明然等人组建成立博兴县吕剧团。是年,他在山东省第二届戏曲观摩演出大会中获演员一等奖。1958年夏,张传海创作演出的吕剧现代戏《老两口争先》,由上海百代公司灌制成唱片。1963年,张传海当选为山东省第二届人大代表。1966年,张传海任惠民地区吕剧团导演。1974年退休。 侯振南(1911—1981) 垦利县侯家村人。自幼学唱山东琴书等民间艺术,18岁学唱化妆扬琴,后与侯茂贵等人在本村组建化妆扬琴戏班,常在淄川、博山、济南和胶东等地演出。侯振南嗓音纯厚,表演生动细腻,在当地享有一定声誉。20世纪40年代末,他在济南加入义和班。1953年济南市吕剧团成立后,他曾任该团副团长,“文化大革命”期间遭受迫害回原籍,1981年病逝。 张荣重(1902—1986) 东营区东张村人。童年即习唱京剧,后师承谭明伦学唱化妆扬琴,工青衣、小生。他艺术功底扎实,唱做俱佳,嗓音俏拔响亮,调门高,音域宽展,有“小谭明伦”之称。张荣重戏路很宽,青衣、花旦、小生、老生皆通。他一生演戏很多,代表剧目主要有《小姑贤》《坐楼》《水漫金山》《秦雪梅吊孝》等,在当地及博兴、临淄、张店、博山一带享有很高声誉。 时秀礼(1905—1990) 东营区时家村人,师承时殿元,工青衣、花旦。师满后加入时谭班,代表剧目主要有《老少换妻》《王小赶脚》《坐楼》等,在当地有一定名气。1956年,他参加组建广饶县第一个专业吕剧团。1959年该剧团解散后回乡务农,常在家乡参加业余吕剧演出活动。 时秀章(1905—1991) 东营区时家村人,师承时殿元,工花旦,后改学坠琴,曾是时谭班的琴师。1940年,时秀章进济南加入义和班,济南解放前夕回到家乡开始收徒授艺。1956年他和时秀礼、商业兴、时清举等人组建广饶县吕剧团,该团解散后回乡务农,农闲时积极参加村内业余演出活动,直到80高龄还登台演出。 于廷臣(1918—2001) 艺名“筱白孩”“大眼”,利津县北宋镇吴苟李村人。自幼习唱京剧、河北梆子,12岁拜广饶县田庄村(今东营区田庄村)艺人田书善、王顺田为师学唱化妆扬琴,初习花旦、童生,后改文武小生。三年艺成后跟随师傅在惠民、阳信、无棣、乐陵、商河一带流动演出。1938年,于廷臣在济南加入义和班。于廷臣擅演悲剧,以饰演贫穷书生最为出色。1947年,驻济南的国民党军禁止一切娱乐活动。于廷臣靠拉洋车来维持全家人生计。济南解放后,于廷臣又在风顺茶园演出上妆扬琴。不久,被推选为义和班负责人。1951年10月,山东省成立第一个吕剧专业艺术团体——鲁声琴剧团,于廷臣当选为团长。1953年更名为鲁声吕剧团。1954年,他参加华东地区地方戏曲观摩演出大会,在《光明大道》一剧中饰演李守诚,获演员三等奖。后因声带沙哑而很少登台唱戏,遂改为戏剧创作。于廷臣与李赵壁、李寿山合作编写现代剧《张大有被骗》,揭露反动会道门罪行,在济南人民公园礼堂连演20余场,场场爆满,成为吕剧创作历史上第一个较成功的现代戏。此后,他们又改编和创作《沿海提出抗议》《王秀鸾》《赵小兰》《王连环》《小女婿》等剧目。1956年,鲁声吕剧团改为国营济南市吕剧团,于廷臣任副团长。曾先后到河南、河北、山西、陕西、福建等地演出。于廷臣与牟家明合作改编的《闹房》、与高洁合作改编的《逼婚记》两个剧目,1962年晋京汇报演出时,作为剧作者受到朱德、彭真、徐特立、罗瑞卿等党和国家领导人的接见。中共十一届三中全会后,《逼婚记》被长春电影制片厂拍成电影,在全国各地上演。于廷臣在离休后,创作《逼婚记续集》,发表在《戏剧丛刊》。于廷臣于1961年加入中国共产党,1963年被评为先进工作者、市劳模,1958年、1965年两次当选山东省人大代表,还曾当选为济南市政协委员、中国戏剧家协会山东分会理事、济南市戏剧家协会理事。 除以上著名艺人外,在当时较有名气的还有:张秀梅、张玉书、张玉升、张明然、张翠霞、张翠云、谭文章、张西山、田书善、王顺田、杨长兴、王乐堂、谭可传、陈相鉴、马红喜、隋曰光、张凤辉、张凤阁、刘欣武、刘立贤、崔宝善、邓来增、蒋立堂、刘洪喜,以及胶东地区的阴毓庚、阴毓汉、郑江田、刘金忠、朱晋盛等数十位吕剧早期艺人,他们都为吕剧艺术的传播、演进和发展作出积极贡献。