刘远翔（1904～1933），又名刘荣成、刘云程、刘源泉，化名袁湘、李伟仁、李
蔚如。四川岳池人。
1924年，刘远翔入重庆长安寺启文印刷厂当刻字工人。做工期间，受重庆早期马
克思主义者萧楚女、杨闇公等的影响，参加“平民学社”，后又参加“重庆劳工互助
社”，从事工人运动。1925年初，加入中国社会主义青年团，同年底转为中共党员。
这期间，他以重庆印刷工人身份，领导重庆工人参加“国民会议促进会”、“孙中山
追悼会”和声援上海、青岛等地“五卅”反帝爱国运动等活动。是重庆早期工人运动
的领导人之一，先后担任中共重庆地委工人运动委员会委员、国民党四川省党部工人
部干事、重庆市总工会组织部部长等职。
1926年夏，他奉中共重庆地委之命在自流井（今自贡市）盐工中开展党的工作，
任中共自流井特支书记。领导了自流井盐工罢工，被选为自贡总工会委员长。1928年
春， 当选为出席中共第六次全国代表大会的候补代表， 并担任中共川南特委书记。
1929年2月任中共四川省委委员，下半年被选派赴莫斯科中山大学学习。1931年10月，
从苏联回国， 任全国总工会巡视员。1932年5月，以全总特派员的身份到山东工作，
化名李伟仁、李蔚如。此时，中共青岛市委书记李春亭身份暴露，被敌探跟踪，处境
危险， 山东省委派他到青岛接替李春亭的工作。5月31日，因混入党内的叛徒、内奸
高振东的出卖，刘远翔刚刚开展工作即遭逮捕。被捕后，刘远翔身受酷刑，他始终以
“不知道”、“实在不明白”来回答反动当局的讯问。他受刑后回到牢房，见到难友，
便操着四川口音大骂敌人，说：“他妈的，叫我说，我说什么？”暗示战友严守党的
机密。他还和李春亭一起，组织难友学文化，宣传党的纪律，介绍对敌斗争经验，领
导同志们开展对敌斗争。
1933年8月19日，刘远翔和李春亭等9名同志在济南洛口被反动当局枪杀。牺牲前，
9名烈士手拉着手，围成圈，边走边高唱《国际歌》，有人倒下了，站着的继续高唱，
表现了共产党员视死如归的大无畏精神。