一、平阴县文庙
平阴县文庙，位于旧县城东南隅，东距新县城1公里。北宋元符年间(1098～110
0年)始建，历经元、明、清各代修葺扩建。如今，庙宇虽有倾圮，但保留下来的甚多
，为一碧瓦红墙，飞檐斗拱的宋代建筑群。坐北向南，南北长198米，东西宽80米，
占地1.3公顷。分三进院落。中轴线上自南向北有棂星门、大成门、大成殿、明伦堂
等。东侧建有忠义祠、名宦祠、文昌庙、三代宫、东斋，西侧有节孝祠、乡贤祠、西
斋。四周砖花墙，前有柏林照壁，后有林园花圃，碑石林立，庭院井然。建于中心的
大成殿，面阔5间长22米，进深3间宽11米，高11.8米，斗拱式建筑，重梁起架，歇山
式九脊顶，上覆琉璃瓦。大殿正面有6根八棱高浮雕盘龙石柱，配以云朵，十分精美
。殿内金柱(明柱)8根，泥柱(半在墙内)10根，结构紧严。整个建筑群布局合理，宏
伟壮观。东南有锦水环绕，绿树掩映，十分幽静。1995年被定为市级文物保护单位。
二、洪范池·于林·九汇湖
洪范池又名龙池，位于平阴县城西南30公里洪范池乡政府驻地洪范村南端。池前
清道光十八年(1838年)碑文载：“四周皆巨壑，池水去地积数尺，澄澈清莹，冬夏无
消长。”池北建有“龙祠”，亦称“龙王庙”。关于祠堂的建造年代及原因，池前碑
文记载甚明：“金完颜时，村人因祷雨辄应，建龙祠于池北。”龙祠坐北朝南，面阔
三间，硬山起脊，卷棚抱厦。祠内原有神像，山墙绘有壁画。祠堂南面两侧各有金代
所植古柏一株，虬盘鳞结，老态龙钟，茂枝舒展，滴绿泄翠。
于林位于洪范池北1公里处，为明代东阁大学士、文学家于慎行的墓地。于慎行
(1545～1607)，字无垢，平阴县东阿镇人。隆庆二年(1568年)进士，授翰林院编修，
后官至太子少保兼东阁大学士，卒赠太子太保，谥“文定”。有《读史漫录》、《笔
麈》、《兖州府志》等著述，神宗时“文学为一时之冠”。于林占地4公顷，坐北向
南。昔日，门外有石狮1对；进门有牌坊2座，名“帝赐玄庐”、“责难陈善”，皆系
万历皇帝御书；甬道两侧有华表、石虎、石羊、石马、翁仲相对，并植万历皇帝所赐
白皮松59株；还有落棺亭1座、石碑10余通等。“十年动乱”期间，墓地毁坏严重，
碑碣残损散落。现尚存白皮松44株，一般胸围2米，高16米左右，棵棵树干挺直，通
体银白，针叶青翠，婷婷玉立，历400余年仍生机盎然，规模为国内所罕见。
九汇湖位于平阴县东阿镇，50年代中期，拦蓄狼溪河水而成。其水以洪范池、东
流泉、扈泉、白雁泉、拔箭泉、丁泉、墨池泉、天池泉、长沟泉等九泉为源，故名九
汇湖。其湖，群山环抱，风景美丽。内有湖心印月、夕阳斜辉、寺山雁鸣等景致。湖
北，有明朝东阁大学士于慎行的遗迹；湖南，有状若钓叟的寺山。湖上美景，岸边古
迹，形成九汇风光，前来观光者甚多。
三、翠屏山
翠屏山,位于平阴县城西南13公里。因青葱翠绿,嶂列如屏,故名。此山是旧时城
中目测洪水深浅的标志物，故原名“水山”。山间古迹甚多。山顶主峰称宝峰，上建
“玉皇庙”,庙门在南,石砌拱形。庙为二层,于门内沿石级可登。门外有石桥,桥侧植
翠柏各一株,俗称“二柏夹一桥”。门内为小院,正中建玉皇阁,阁下层辟石砌券门,上
层顶之四隅建筑为三角形雉堞式,似鸟展翅。中砌垛孔短墙,若西欧古堡,风格奇异。
玉皇阁院内西侧,存有“多佛塔”,因塔身嵌石佛多尊而得名。该塔建造于唐贞观四年
(630年),明嘉靖元年(1522年)重修。由青石构筑,八面，密檐十三层,通高19.7米,塔
形雄伟,简洁古朴。每层东南西北四面,皆辟佛龛,内嵌雕石佛像,原有104尊，现存88
尊。佛像结跏趺坐,背后饰佛光唐草,具有显明的唐代风格。塔顶置铁制宝瓶冠刹,高
1.9米,于明嘉靖六年铸造。1977年被公布为山东省重点文物保护单位。
山西侧半腰处,为宝峰寺遗址。此寺始建于唐天宝十一年(752年),由慈净和尚创
建,初名“保宁院”。金大定三年(1163年)重修,改称“宝峰寺”。历经明清扩建,规
模递增。主要建筑有大雄宝殿、玉皇阁、白衣阁、天王殿、八仙阁、碧霞元君殿、关
帝庙、灵官庙、倒影庵、戏楼等。现大多倾圮,但遗迹尚存,并遗有明、清石碑甚多。
北侧峭壁之上,镌有佛像二窟,内雕菩萨、佛像12尊。据造像题记载,为唐天宝十一年
鹿崇贞敬造。此处山势奇绝，峭壁之上,生有多种树木,以桧柏为佳。墨绿丛中有一巨
石,耸立突兀,上下两叠,侧刻“叠翠石”三字。石下天生一穴,称“银宝洞”,山风徐
吹,如哨音悠扬。该石缝隙中,生古柏一株,巍巍然悬于高空,树干拧生,根似鹰爪,冠盖
阔大,枝叶繁茂,人称“水山叠翠”,为旧时平阴八景之一。此外,在山西南侧尚有“石
门槛”、“试剑石”等景观。
四、大寨山·云翠山
大寨山位于洪范池乡东南,海拔494.8米,为平阴县境内最高峰。清咸丰年间,当地
居民因避战乱,于上建房扎寨,故名。现在石室、寨门尚存。此山古名大山,因狼溪
河发源于此,故又名“狼山”。相传,古时洪水泛滥一片汪洋,唯独此山露在上面,所以
也称其为“浮山”。
该山重峦叠嶂,横列如屏,异常壮观。漫山林木繁茂,百草丛生,难辨路径。山上怪
石嶙峋, 巨岩嵯峨。山顶,两峰南北对峙,壁立如削,中有石梁相连,人称“天门观”。
北峰一侧景观众多,诸如“天乳泉”、“王母台”、“锦屏岩”、“透风崖”等,尤以
透风崖、锦屏岩壮美。透风崖两壁矗立, 高约10米,中间缝隙1米余,从一侧看去,仅见
一线蓝天。山风吹来, 呜呜作响,似虎啸,人听之,毛骨悚然。若值阴雨,浮云从缝隙穿
过, 如浪涛翻滚。锦屏岩,又称滴水崖,平展嶂列,上有清泉,漱玉泄玑,阳光朗照,五彩
缤纷。南峰一侧, 峭壁奇险。其中有一段通向峰顶的石岩,长约50米,顶宽仅2米余,两
侧皆深谷,俯视不可见底。人行其上,心惊胆颤,为攀登大寨山之最险绝处。相传,心地
不善者难以通过, 故人称此处为“扪心桥”。明万历年间,文学家于慎行于此经过时,
提心吊胆,冷汗浇身,过后甚为庆幸,遂写“阿弥陀佛”四个大字刻于岩顶。历经400余
年风雨剥蚀, 字迹至今显明可见。扪心桥景色怪异,如遇阴雨天气,一侧云雾迷，将
一切景物隐去,另一侧则一草一木,清晰可见。由扪心桥登至峰顶,放眼四野,气象万千。
西南方, 东平湖似明镜,银光闪闪;古黄河如玉带,挂在青葱翠峰间。远眺东方,群山逶
迤,如涛如浪。
云翠山在洪范池乡书院村南。山顶立一陡岩,长宽各里许,高数丈,方形似印,取名
“印峰”。峰北面壁上,有明朝东阁大学士于慎行所书“天柱峰”三个大字。巨岩东
壁,又有于慎行题书八字:“削成四方,壁立千仞”。峰北一片青绿,蓊蓊葱葱。林间,
隐有庙观,清静幽雅。山巅,古木参天,影接荫连。浓荫笼罩处为全真教庙宇“南天观
”。此观创建于元代至大四年(1311年),明隆庆年间重修,由玉皇阁、蓬莱仙院、凭虚
阁、长春阁、真武观、三真观等建筑构成，规模甚大。观内石碑林立,洞穴幽深。东
为道士坟,葬历代真人。道观往时香火旺盛,现已荒芜。
五、平阴玫瑰
平阴玫瑰是中国传统玫瑰的代表,以花大色艳,香味浓郁著称于世。栽培历史悠久
,早在唐朝就有翠屏山僧人慈净种植玫瑰的传说。到明朝已有利用玫瑰酿酒的佳话,民
间传有“隙地生来千万枝,恰如红豆寄相思。玫瑰花放香如海,正是家家酒熟时”的诗
句。20世纪初,平阴县年收购玫瑰花达30万公斤,享有“玫瑰之乡”的盛誉。境内玉带
河流域四周环山,中间谷地狭长,气候温和。特珠的地形、气候,造就了浓郁芳香的平
阴玫瑰。花开时茎高80～200厘米,花为重瓣深红色。5月中旬为盛花期,花期3～10天
。这时,玫瑰乡、平阴镇、李沟乡的近万亩玫瑰竞相开放,沟渠路旁、地头堰边、大地
田园、房前屋后,到处是一行行、一簇簇、一片片鲜艳夺目的玫瑰花,香气沁人肺腑,
令人爽心悦目。在玫瑰乡政府驻地,还辟有专供游人观赏的玫瑰花圃。1990年以来,该
县每年5月中旬举办玫瑰文化艺术节,前来赏花、旅游、从事经贸活动的客人络绎不绝
。以玫瑰花为原料的玫瑰酱、玫瑰酒、玫瑰饴、玫瑰精油、玫瑰系列化妆品及玫瑰风
味的食品,便成了客人们必购的商品和品尝的佳品。
第四辑 平阴县境名胜
视图
一、平阴县文庙
平阴县文庙，位于旧县城东南隅，东距新县城1公里。北宋元符年间(1098～110
0年)始建，历经元、明、清各代修葺扩建。如今，庙宇虽有倾圮，但保留下来的甚多
，为一碧瓦红墙，飞檐斗拱的宋代建筑群。坐北向南，南北长198米，东西宽80米，
占地1.3公顷。分三进院落。中轴线上自南向北有棂星门、大成门、大成殿、明伦堂
等。东侧建有忠义祠、名宦祠、文昌庙、三代宫、东斋，西侧有节孝祠、乡贤祠、西
斋。四周砖花墙，前有柏林照壁，后有林园花圃，碑石林立，庭院井然。建于中心的
大成殿，面阔5间长22米，进深3间宽11米，高11.8米，斗拱式建筑，重梁起架，歇山
式九脊顶，上覆琉璃瓦。大殿正面有6根八棱高浮雕盘龙石柱，配以云朵，十分精美
。殿内金柱(明柱)8根，泥柱(半在墙内)10根，结构紧严。整个建筑群布局合理，宏
伟壮观。东南有锦水环绕，绿树掩映，十分幽静。1995年被定为市级文物保护单位。
二、洪范池·于林·九汇湖
洪范池又名龙池，位于平阴县城西南30公里洪范池乡政府驻地洪范村南端。池前
清道光十八年(1838年)碑文载：“四周皆巨壑，池水去地积数尺，澄澈清莹，冬夏无
消长。”池北建有“龙祠”，亦称“龙王庙”。关于祠堂的建造年代及原因，池前碑
文记载甚明：“金完颜时，村人因祷雨辄应，建龙祠于池北。”龙祠坐北朝南，面阔
三间，硬山起脊，卷棚抱厦。祠内原有神像，山墙绘有壁画。祠堂南面两侧各有金代
所植古柏一株，虬盘鳞结，老态龙钟，茂枝舒展，滴绿泄翠。
于林位于洪范池北1公里处，为明代东阁大学士、文学家于慎行的墓地。于慎行
(1545～1607)，字无垢，平阴县东阿镇人。隆庆二年(1568年)进士，授翰林院编修，
后官至太子少保兼东阁大学士，卒赠太子太保，谥“文定”。有《读史漫录》、《笔
麈》、《兖州府志》等著述，神宗时“文学为一时之冠”。于林占地4公顷，坐北向
南。昔日，门外有石狮1对；进门有牌坊2座，名“帝赐玄庐”、“责难陈善”，皆系
万历皇帝御书；甬道两侧有华表、石虎、石羊、石马、翁仲相对，并植万历皇帝所赐
白皮松59株；还有落棺亭1座、石碑10余通等。“十年动乱”期间，墓地毁坏严重，
碑碣残损散落。现尚存白皮松44株，一般胸围2米，高16米左右，棵棵树干挺直，通
体银白，针叶青翠，婷婷玉立，历400余年仍生机盎然，规模为国内所罕见。
九汇湖位于平阴县东阿镇，50年代中期，拦蓄狼溪河水而成。其水以洪范池、东
流泉、扈泉、白雁泉、拔箭泉、丁泉、墨池泉、天池泉、长沟泉等九泉为源，故名九
汇湖。其湖，群山环抱，风景美丽。内有湖心印月、夕阳斜辉、寺山雁鸣等景致。湖
北，有明朝东阁大学士于慎行的遗迹；湖南，有状若钓叟的寺山。湖上美景，岸边古
迹，形成九汇风光，前来观光者甚多。
三、翠屏山
翠屏山,位于平阴县城西南13公里。因青葱翠绿,嶂列如屏,故名。此山是旧时城
中目测洪水深浅的标志物，故原名“水山”。山间古迹甚多。山顶主峰称宝峰，上建
“玉皇庙”,庙门在南,石砌拱形。庙为二层,于门内沿石级可登。门外有石桥,桥侧植
翠柏各一株,俗称“二柏夹一桥”。门内为小院,正中建玉皇阁,阁下层辟石砌券门,上
层顶之四隅建筑为三角形雉堞式,似鸟展翅。中砌垛孔短墙,若西欧古堡,风格奇异。
玉皇阁院内西侧,存有“多佛塔”,因塔身嵌石佛多尊而得名。该塔建造于唐贞观四年
(630年),明嘉靖元年(1522年)重修。由青石构筑,八面，密檐十三层,通高19.7米,塔
形雄伟,简洁古朴。每层东南西北四面,皆辟佛龛,内嵌雕石佛像,原有104尊，现存88
尊。佛像结跏趺坐,背后饰佛光唐草,具有显明的唐代风格。塔顶置铁制宝瓶冠刹,高
1.9米,于明嘉靖六年铸造。1977年被公布为山东省重点文物保护单位。
山西侧半腰处,为宝峰寺遗址。此寺始建于唐天宝十一年(752年),由慈净和尚创
建,初名“保宁院”。金大定三年(1163年)重修,改称“宝峰寺”。历经明清扩建,规
模递增。主要建筑有大雄宝殿、玉皇阁、白衣阁、天王殿、八仙阁、碧霞元君殿、关
帝庙、灵官庙、倒影庵、戏楼等。现大多倾圮,但遗迹尚存,并遗有明、清石碑甚多。
北侧峭壁之上,镌有佛像二窟,内雕菩萨、佛像12尊。据造像题记载,为唐天宝十一年
鹿崇贞敬造。此处山势奇绝，峭壁之上,生有多种树木,以桧柏为佳。墨绿丛中有一巨
石,耸立突兀,上下两叠,侧刻“叠翠石”三字。石下天生一穴,称“银宝洞”,山风徐
吹,如哨音悠扬。该石缝隙中,生古柏一株,巍巍然悬于高空,树干拧生,根似鹰爪,冠盖
阔大,枝叶繁茂,人称“水山叠翠”,为旧时平阴八景之一。此外,在山西南侧尚有“石
门槛”、“试剑石”等景观。
四、大寨山·云翠山
大寨山位于洪范池乡东南,海拔494.8米,为平阴县境内最高峰。清咸丰年间,当地
居民因避战乱,于上建房扎寨,故名。现在石室、寨门尚存。此山古名大山,因狼溪
河发源于此,故又名“狼山”。相传,古时洪水泛滥一片汪洋,唯独此山露在上面,所以
也称其为“浮山”。
该山重峦叠嶂,横列如屏,异常壮观。漫山林木繁茂,百草丛生,难辨路径。山上怪
石嶙峋, 巨岩嵯峨。山顶,两峰南北对峙,壁立如削,中有石梁相连,人称“天门观”。
北峰一侧景观众多,诸如“天乳泉”、“王母台”、“锦屏岩”、“透风崖”等,尤以
透风崖、锦屏岩壮美。透风崖两壁矗立, 高约10米,中间缝隙1米余,从一侧看去,仅见
一线蓝天。山风吹来, 呜呜作响,似虎啸,人听之,毛骨悚然。若值阴雨,浮云从缝隙穿
过, 如浪涛翻滚。锦屏岩,又称滴水崖,平展嶂列,上有清泉,漱玉泄玑,阳光朗照,五彩
缤纷。南峰一侧, 峭壁奇险。其中有一段通向峰顶的石岩,长约50米,顶宽仅2米余,两
侧皆深谷,俯视不可见底。人行其上,心惊胆颤,为攀登大寨山之最险绝处。相传,心地
不善者难以通过, 故人称此处为“扪心桥”。明万历年间,文学家于慎行于此经过时,
提心吊胆,冷汗浇身,过后甚为庆幸,遂写“阿弥陀佛”四个大字刻于岩顶。历经400余
年风雨剥蚀, 字迹至今显明可见。扪心桥景色怪异,如遇阴雨天气,一侧云雾迷，将
一切景物隐去,另一侧则一草一木,清晰可见。由扪心桥登至峰顶,放眼四野,气象万千。
西南方, 东平湖似明镜,银光闪闪;古黄河如玉带,挂在青葱翠峰间。远眺东方,群山逶
迤,如涛如浪。
云翠山在洪范池乡书院村南。山顶立一陡岩,长宽各里许,高数丈,方形似印,取名
“印峰”。峰北面壁上,有明朝东阁大学士于慎行所书“天柱峰”三个大字。巨岩东
壁,又有于慎行题书八字:“削成四方,壁立千仞”。峰北一片青绿,蓊蓊葱葱。林间,
隐有庙观,清静幽雅。山巅,古木参天,影接荫连。浓荫笼罩处为全真教庙宇“南天观
”。此观创建于元代至大四年(1311年),明隆庆年间重修,由玉皇阁、蓬莱仙院、凭虚
阁、长春阁、真武观、三真观等建筑构成，规模甚大。观内石碑林立,洞穴幽深。东
为道士坟,葬历代真人。道观往时香火旺盛,现已荒芜。
五、平阴玫瑰
平阴玫瑰是中国传统玫瑰的代表,以花大色艳,香味浓郁著称于世。栽培历史悠久
,早在唐朝就有翠屏山僧人慈净种植玫瑰的传说。到明朝已有利用玫瑰酿酒的佳话,民
间传有“隙地生来千万枝,恰如红豆寄相思。玫瑰花放香如海,正是家家酒熟时”的诗
句。20世纪初,平阴县年收购玫瑰花达30万公斤,享有“玫瑰之乡”的盛誉。境内玉带
河流域四周环山,中间谷地狭长,气候温和。特珠的地形、气候,造就了浓郁芳香的平
阴玫瑰。花开时茎高80～200厘米,花为重瓣深红色。5月中旬为盛花期,花期3～10天
。这时,玫瑰乡、平阴镇、李沟乡的近万亩玫瑰竞相开放,沟渠路旁、地头堰边、大地
田园、房前屋后,到处是一行行、一簇簇、一片片鲜艳夺目的玫瑰花,香气沁人肺腑,
令人爽心悦目。在玫瑰乡政府驻地,还辟有专供游人观赏的玫瑰花圃。1990年以来,该
县每年5月中旬举办玫瑰文化艺术节,前来赏花、旅游、从事经贸活动的客人络绎不绝
。以玫瑰花为原料的玫瑰酱、玫瑰酒、玫瑰饴、玫瑰精油、玫瑰系列化妆品及玫瑰风
味的食品,便成了客人们必购的商品和品尝的佳品。