1983年1月14日，济南市与日本和歌山市缔结为友好城市。随之，又同英国考文
垂市、美国萨克拉门托市、日本山口市结为友好城市。在平等互惠原则指导下，双方
积极开展政治、经济、科学、文化等方面的交流与合作。
一、日本国和歌山市
和歌山市是和歌山县的首府，位于日本纪伊半岛西北纪伊河口上，北靠和泉山脉
，南临纪谈海峡，气候温和，年平均气温16℃，年降雨量为970毫米。是日本有名的
钢铁、重化工、纺织、家具制造和商业、旅游业并举的综合性城市。
70年代末，济南市与和歌山市开始友好交往。1980年10月，和歌山市首先向中国
中日友好协会提出愿与中国济南市结为友好城市。1981年4月，以妙中正一为团长的
和歌山市友好访问团带来日本国前首相田中角荣及西园寺公一先生致中国政府领导人
的亲笔信，再次表达同济南市结为友好城市的愿望。1982年4月20日，中国人民对外
友好协会批准，同意济南市与日本和歌山市建立友好城市关系。
1982年10月25日，应济南市人民政府邀请，以和歌山市副市长奥野亮一为团长的
友好城市先遣团访问济南。双方就缔结友好城市有关事宜进行会谈。双方商定，缔结
友好城市签字仪式在和歌山市举行。1983年1月11日，以济南市市长李元荣为团长的
友好访问团到和歌山市访问。14日，在和歌山市市政厅举行了《中国济南市和日本国
和歌山市缔结友好城市关系协议书》签字仪式。济南市市长李元荣和和歌山市市长宇
治田省三分别代表两市政府在协议书上签字。即日李元荣在和歌山市市立公园植一株
友好树--樱花，并立刻石标志。
济南市与和歌山市结为友好城市后，为发展两市人民间的友谊和了解，促进经济
交流与合作，双方共同商定按照对等原则，每年互派相应人数进行访问、考察、交流
。
1983年5月11～23日，以济南市副市长刘耀华为团长的济南市经济考察团一行5人
，到和歌山市进行经济技术考察。
1983年8月2～14日以济南食品产销公司经理商进为团长的食品工业考察团一行6
人，到和歌山市进行食品工业考察。
1983年9月7～14日以和歌山市市长宇治田省三为团长、议会议长西殿香莲为副团
长的和歌山市友好访问团一行13人，应济南市人民政府邀请，来济南进行友好访问。
1983年12月9～20日以济南市纺织局副局长黎富矩为团长的济南市印染设备考察
团一行5人,到和歌山市进行技术设备考察。
1984年4月16～28日以济南市体委副主任刘熙正为团长的济南市太极拳交流团一
行5人，到和歌山市进行交流。
1985年1月20日至2月2日以济南市副市长封居尚为团长的济南市教育考察团和以
市卫生局副局长李长远为团长的济南市卫生考察团一行5人，到和歌山市进行访问考
察。
1985年5月21～28日应济南市人民政府邀请，以和歌山市议会议长伊藤松雄为团
长的和歌山市友好访问团一行5人，来济南进行友好访问。
1985年7月19～26日以和歌山市博物馆长伊达宗太为团长的历史文物工作团一行
5人，来济南访问并办理济南市赴和歌山市历史文物展品交接手续。同年12月1日，来
济南送还在和歌山市展出的济南历史文物展品。
1985年10月31日至11月12日以济南市副市长庄庆臣为团长的济南市经济考察团一
行5人，应和歌山市政府邀请，对和歌山市进行访问考察。
济南市与和歌山市友好城市关系的发展，促进了经济技术的交流与合作。1984年
，济南市以优惠价格从和歌山市为济南第二印染厂引进一台具有80年代水平的烧毛机
和一整套松式树脂整理机。1985年，以优惠价格为济南市羊毛衫二厂引进17台7～17
针各种不同规格的电脑自控手套机。1985年，和歌山市无偿为山东电影机械厂提供5
台不同规格的誉印机样机，并提供无偿技术咨询及培训服务。
两市结为友好城市后，为增进人民之间的友谊和了解，1985年10月22日，济南市
在和歌山市举办了为期45天的中国济南历史文物展览会。展品有新石器时代的“彩陶
钵”、春秋战国时期的“鲁白大父蓝”以及隋唐的“四门塔舍利函”、“青釉双龙怀
壶”等出土文物100件。和歌山市市长宇治田省三主持了开幕式。展览期间，参观者
达40多万人次。
附件一：
中华人民共和国济南市和日本国和歌山市
缔结友好城市关系协议书
中华人民共和国济南市和日本国和歌山市在中日和平友好条约的基础上，为了不断促
进相互间的友好往来，加深了解和友谊，正式结为友好城市关系。
双方同意根据和平友好、平等互利、长期稳定的原则，积极开展经济贸易、文化
教育、科学技术等方面的交流和合作，为发展中日睦邻友好关系和济南市、和歌山市
人民间亲密友好合作关系做出贡献。
本协议由中文和日文两种文字书就，并自签订之日起生效。
中华人民共和国日本国
济南市和歌山市
市长市长
李元荣宇治田省三
一九八三年一月十四日于日本国和歌山市
二、英国考文垂市
考文垂市位于英国中部，面积9654公顷，人口1985年为31.5万。第二次世界大战
期间，该市被炮火炸成废墟。1945年后，考文垂市迅速发展成为英国机械工业基地。
机床、拖拉机制造、航天、电器通讯、合成纤维工业，在英国占有重要地位。是英国
公路、铁路的交通枢纽。考文垂市是英国四大城市之一。
济南市与考文垂市建立友好城市，是由考文垂市市长乔·汤普森于1982年初首先
向中国人民对外友好协会提出的。同年12月，中国对外友好协会副会长王炳南访问英
时，乔·汤普森又向王炳南表达同济南市结为友好城市愿望。1983年1月，考文垂市
市长乔·汤普森致信济南市市长何宗贵正式提出两市结为友好城市要求。1983年5月
13日，经济南市报请中国人民对外友好协会批准后，双方商定，在济南市举行缔结友
好城市签字仪式。1983年10月，以考文垂市市长乔·汤普森为团长的友好访问团一行
7人来济南访问并参加签字仪式。10月3日，签字仪式在济南市政府举行。济南市市长
何宗贵、考文垂市市长乔·汤普森分别代表两市政府在《中华人民共和国济南市与大
不列颠及北爱尔兰联合王国考文垂市结为友好城市协议书》上签字。
济南市与考文垂市结为友好城市后，双方共同商定，为发展两市人民的友谊和了
解，以对等原则，每年各派15人进行互访。同时还商定，双方遵循平等互利原则，加
强进行经济、技术领域里的交流与合作。
应考文垂市政府邀请，1983年12月3～9日，以济南市市长何宗贵为团长的济南市
友好访问团一行4人，对考文垂市进行友好访问。
1984年7月8～22日，以济南市经济委员会副主任刘正宗为团长的济南市化纤、人
造毛皮考察团一行5人，应邀对考文垂市进行访问考察。在考察期间，双方就济南市
引进泰泰姆公司具有80年代先进水平的D·C小型梳棉机达成了协议。
1985年3月19～31日，以济南市电子工业局局长刘元盛为团长的济南市电信、电
子考察团一行4人，到考文垂市进行技术考察，就济南市电信局与英国通用电气公司
的技术合作及引进数字微波设备、小型交换机项目签署了意向书和协议书。
1985年11月7～26日，应考文垂市政府邀请，中共山东省委副书记兼济南市委书
记姜春云率领济南市经济贸易代表团一行5人，对考文垂市进行友好访问。访问期间
，双方就今后进一步发展两市人民友好关系进行了探讨并签署了两市长期经济技术贸
易合作意向书，确定了3项合作项目，签订了4项交流、引进项目协议书。
1984年8月，考文垂市教会主教皮特·贝尔一行2人，应邀来济南参观访问。
1985年2月，考文垂市卡洛博士偕夫人，应邀来济南访问参观。
1985年4月8～23日应济南市人民政府邀请，以考文垂市悉尼斯垂格尔学校教务长
罗伯特·爱德肯为团长的学生演出团一行52人，来济南进行访问演出。在济期间，演
出团在济南剧院演出了3场童话剧《翰姆林的吹笛人》。市委、市政府、市人大、市
政协领导及观众4000多人观看了演出。16日，在山东省实验中学签署了《山东实验中
学与斯垂格尔学校缔结友好校际关系协议书》，并举行了联欢庆祝会。
附件二：
中华人民共和国济南市和大不列颠及北爱尔兰联合王国考文垂市
结为友好城市关系协议书
中华人民共和国济南市和大不列颠及北爱尔兰联合王国考文垂市，双方同意正式结为
友好城市关系。
为了不断促进相互间的友好往来，加深了解和友谊，双方根据和平友好，平等互
利的原则，积极开展各方面的交流，为发展中英两国之间，济南市和考文垂市之间的
友谊做出贡献。
本协议书由中、英两种文字书就，并自签字之日起生效。
中华人民共和国大不列颠及北爱尔兰联合王国
济南市考文垂市
市长市长
何宗贵乔·汤普森
一九八三年十月三日于中国济南市
三、美利坚合众国萨克拉门托市
萨克拉门托市为美国加利福尼亚州首府，位于加州中北部，座落在萨克拉门托河
与美洲河交口处，人口1985年为31万，气候温和，四季长青，有世界“山茶花之都”
美称。萨克拉门托市是美国“空间计划”导弹、火箭制造中心之一，是科学技术研究
基地。水运是萨克拉门托河航运起点，陆路交通发达，是一座工农业、旅游业并举的
综合性城市。
济南市与萨克拉门托市建立友好城市关系，最初是由萨市议会华人议员陈锡参于
1984年初通过中国驻旧金山总领事馆向济南市提出的。1984年10月16日，济南市收到
萨克拉门托市议会关于《萨克拉门托市愿与济南市结为友好城市决议》后，济南市遂
经中国人民对外友好协会于1984年10月20日批准，同意与萨克拉门托市建立友好城市
关系。双方商定，1985年5月，在济南市举行友好城市签字仪式。
1985年5月萨克拉门托市市长安妮·芦丁因不能出席在济南市举行的签字仪式,经
征得济南市同意后，4月10日，萨克拉门托市举行了由中国驻旧金山总领事唐树备参
加的单方签字仪式。市长安妮·芦丁在协议书上签字。1985年5月29日，两市缔结友
好城市正式签字仪式在济南市政府举行。萨克拉门托市市长安妮·芦丁派遣萨济友好
协会主席乔治·布伦一行9人参加签字仪式。济南市市长何宗贵在《中华人民共和国
济南市与美利坚合众国萨克拉门托市建立友好城市关系协议书》上签字后，双方互换
协议书文本。
济南市与萨克拉门托市缔结友好城市关系后，双方商定，两市以对等交流和自费
交流两种形式，每年互派员15人，时间为14天，开展经济贸易、科学技术、文化教育
等领域的交流与合作。
附件三：
中华人民共和国济南市和美利坚合众国萨克拉门托市
建立友好城市关系协议书
中华人民共和国济南市和美利坚合众国萨克拉门托市，根据中美建交公报的原则，为
了不断促进相互间的友好往来，加深了解和友谊，决定建立友好城市关系，双方根据
和平友好，平等互利的原则，积极开展各方面的交流，为发展中美两国之间、济南市
和萨克拉门托市之间的友谊做出贡献。
本协议书由中、英两种文字书就，并自签字之日起生效。
中华人民共和国美利坚合众国
济南市萨克拉门托市
市长市长
何宗贵安妮·芦丁
一九八五年五月二十九日于中国济南市
四、日本国山口市
山口市是日本山口县县都，位于山口县中央地带，东经131°29′，北纬
34°11′，面积356平方公里，人口1985年11.9万。年平均气温15℃，北部为内陆
性气候，南部为半海洋性气候。建城初期，有“西京”美称，还有超京都之说。山口
市农业机械化程度高，名胜古迹众多，自然风景秀丽，是日本有名的“田园城市”,
市树为白果树，市花为菊花。
济南市与山口市在80年代初就开始了友好交往。1982年山口市市长堀太夫，198
3年副市长本广正义来济南访问时，多次向山东省、济南市政府表示愿与济南市结为
友好城市。1984年，山东省委书记苏毅然访问山口县时，县知事平井龙再次表达山口
市与济南市结为友好城市的愿望。同年11月2日，以济南市人民对外友好协会副会长
诸葛士廉为团长的济南市经济考察团一行5人，对山口市进行考察访问时，双方就缔
结友好城市事宜进行了商讨。1985年3月22日，济南市经中国人民对外友好协会批准
,与山口市建立友好城市关系。同年5月22日，以山口市副市长本广正义为团长的友好
访问团一行8人，来济南进行友好访问，对两市缔结友好城市事宜进行磋商。双方商
定，缔结友好城市签字仪式在山口市举行。1985年9月19日，以济南市市长何宗贵为
团长的济南市友好访问团一行5人，赴山口市进行友好访问并参加签字仪式。20日，
签字仪式在山口市市役所举行。济南市市长何宗贵和山口市市长堀太夫代表两市政府
签署了《中华人民共和国济南市和日本国山口市缔结友好城市关系协议书》。两市互
赠锦旗纪念，济南市赠旗题词为“中日友好世世代代”，山口市赠旗题词为“日中友
好赫赫千秋”。
两市缔结友好城市关系后，共同商定，根据中日友好四原则精神，以对等和自费
两种形式，每年各派员20名，时间为12天，进行互访、考察、交流。并确定济南市人
民政府外事办公室、山口市总务部为两市联络窗口。
应济南市人民政府邀请，1985年10月23～30日，以山口市市长堀太夫为团长的山
口市友好访问团一行10人，来济南进行友好访问。在济期间，两市就经济、科学技术
、文化等领域的交流与合作进行了商谈。
附件四：
中华人民共和国济南市和日本国山口市
缔结友好城市关系协议书
中华人民共和国济南市和日本国山口市在中日和平友好条约的基础上，为了不断促进
相互间的友好往来，加深了解和友谊，决定建立友好城市关系。
双方同意以建立友好城市关系为起点，在过去双方相互交流的基础上，根据和平
友好、平等互利、相互信赖、长期稳定的原则，积极开展经济贸易、文化教育、科学
技术等方面的交流与合作，为发展中日睦邻友好关系和济南市、山口市人民间的亲密
友好合作关系做出贡献。
本协议书由中、日两种文字书就，均有同等效力，自签字之日起生效。
中华人民共和国日本国
济南市山口市
市长何宗贵市长堀太夫
一九八五年九月二十日于日本国山口市
济南地区与国外友好院校一览表
┌────────┬──────────┬───────┬─────┐
│济南院校 │外国院校 │协议书签字地点│签字时间 │
├────────┼──────────┼───────┼─────┤
│山东大学 │美国华盛顿大学 │华盛顿市 │1980.10.8 │
├────────┼──────────┼───────┼─────┤
│山东大学 │美国匹茨堡大学 │匹茨堡市 │1980 │
├────────┼──────────┼───────┼─────┤
│山东大学 │美国印地安那大学 │布鲁朋顿市 │1980.10.1 │
├────────┼──────────┼───────┼─────┤
│山东大学 │加拿大里贾纳大学 │济南市 │1981.3.20 │
├────────┼──────────┼───────┼─────┤
│山东大学 │美国纽约市立学院 │泰德美市 │1981.6 │
├────────┼──────────┼───────┼─────┤
│山东大学 │日本山口大学 │山口市 │1983.6.2 │
├────────┼──────────┼───────┼─────┤
│山东大学 │澳大利亚阿德雷德大学│阿德雷德市 │1985.10.1 │
├────────┼──────────┼───────┼─────┤
│山东大学 │澳大利亚南澳州工学院│阿德雷德市 │1985.10.2 │
├────────┼──────────┼───────┼─────┤
│山东大学 │美国哈佛大学 │济南市 │1981.10 │
├────────┼──────────┼───────┼─────┤
│山东师范大学 │美国麦赛德大学 │旧金山市 │1982.4 │
├────────┼──────────┼───────┼─────┤
│山东师范大学 │美国旧金山州立大学 │旧金山市 │1982.12.15│
├────────┼──────────┼───────┼─────┤
│山东师范大学 │英国考文垂工学院 │济南市 │1985.9.6 │
├────────┼──────────┼───────┼─────┤
│山东省实验中学 │日本山口县高等学校 │济南市 │1984 │
├────────┼──────────┼───────┼─────┤
│山东省实验中学 │日本和歌山高等学校 │济南市 │1985 │
├────────┼──────────┼───────┼─────┤
│山东省实验中学 │英国悉尼斯垂格尔学校│济南市 │1985.4.16 │
├────────┼──────────┼───────┼─────┤
│山东师范大学附中│日本山口大学附中 │济南市 │1984 │
├────────┼──────────┼───────┼─────┤
│济南第一中学 │日本山口市汤田中学 │济南市 │1983 │
├────────┼──────────┼───────┼─────┤
│济南第二职业中专│日本山口县商业高中 │济南市 │1984 │
├────────┼──────────┼───────┼─────┤
│济南市经五路小学│日本山口汤田小学 │济南市 │1983 │
├────────┼──────────┼───────┼─────┤
│济南市经十路小学│日本和歌山市岩出小学│济南市 │1985 │
└────────┴──────────┴───────┴─────┘